| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて生産管理職をお任せします。 【職務詳細】 生産管理部門にて、何が必要かを考え、計画を立案し、達成するために行動できる方を募集いたします。 ◇生産管理業務 ◇生産管理部門における、マネージメントまたは補佐業務 【就業環境】 本社が位置する北杜市は日本百名山に囲まれた自然豊かな市で「住みたい田舎ランキング2018」(宝島社発刊・2018年2月号)第1位/中学生までは医療費が無 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車運転免許 ・マネジメント業務経験 ・PC操作の可能な方(Excel、Word等) |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 山梨県北杜市須玉町穴平1100 JR中央本線「韮崎」駅 車で22分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ●下記業務をお任せします。 ・製品分野ごとにチームを組織し品質管理を担当 ・品質基準、評価方法の確立 ・商品の担当として、品質管理及び品質保証業務 ・協力メーカーへの品質管理・指導 ・市場クレームの分析と原因に対する再発防止対策業務 ・現地にてクレーム分析と原因究明 ・BtoB向けの顧客対応(相手先訪問説明など) 【取り扱う製品】 LED照明 AIカメラ ほか 【同社の魅力】 同 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・メーカーや商社での品質管理・製品開発経験またはBtoB向け顧客対応経験 【尚可】 ・照明器具の品質管理(新商品評価など)の経験者(5年以上) ・クレーム対応(顧客訪問・説明など)の経験者(5年以上) ・BtoB向け顧客対応(相手先訪問説明など)経験者 ・照明商... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 角田ITP (宮城県角田市小坂上小坂1) 阿武隈急行線「東船岡」駅より車で8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 ・製品分野ごとにチームを組織し品質管理を担当 ・品質基準、評価方法の確立 ・新商品の担当として、「設計品質評価」および「工程リスク予測」による新商品立上げ業務 ・協力メーカー/OEM先への品質管理・指導 ・市場クレームの分析と原因に対する再発防止対策業務 ・BtoB向け顧客対応(相手先訪問説明など) 自社で企画から開発、製造まで一貫して行っており 裁量権をもって働くことができる環境 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電機関連のメーカーや商社での品質管理・製品開発経験 ・高専または大学の理工系学科出身で電気の素地をお持ちの方 【尚可】 ・電化製品や照明器具の品質管理(新商品評価など)の経験者(5年以上) ・クレーム対応(顧客訪問・説明など)の経験者(5年以上) ・海外メーカ... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 宮城県角田市小坂上小坂1 阿武隈急行線「東船岡」駅より車で8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 ・触媒製品等の無機物質、石油製品等の有機物質の分析業務 ・触媒製品開発に必要な新規高度分析技術の探索と技術導入 ・石油製品評価に必要な新規高度分析技術の探索と技術導入 ・上記分析業務における工数管理、作業及び作業環境管理 【入社後の教育】 入社後は、経験豊富な先輩社員によるOJTを中心に、触媒開発の実務を通じて業務理解を深めていただきます。加 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造業での研究開発部門でのご経験もしくは分析部門でのご経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼品質管理部門でのご経験 ▼英語力(TOEIC600点レベル) |
| 給与 | 年収 600万円~1000万円 |
| 勤務地 | 愛媛県新居浜市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景と組織概要】 社会的な要請である低環境負荷自動車の普及に寄与する、当社の電池材料事業に貢献する研究所として、将来に向けた電池材料開発を推進しています。優れた材料開発には、電池としての反応メカニズムの本質を明らかとし、材料開発に活かしていくことが重要と考えており、力量を持った技術者を求めています。電池研究所では自由に議論し、各自の提案ができる職場環境 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■以下のいずれかを満たす方 ・リチウムイオン電池セルの開発あるいは評価の経験(目安3年以上) ・リチウムイオン電池材料(正極、負極)の開発あるいは評価の経験(目安3年以上) ・電気化学評価の実務経験(目安3年以上) 【歓迎要件】 ▼車載関連メーカーでの勤務... |
| 給与 | 年収 600万円~1000万円 |
| 勤務地 | 愛媛県新居浜市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 設計/開発分野に強みがございますが、事業拡大に伴い生産技術領域にてエンジニア募集いたします。 【職務詳細】 同社のお客様の生産/製造を知識/経験を活かして支える仕事です。生産設備のIoT化を推進し設備稼働状況/予知保全/生産性工場を担当いただきます。 ・既存設備PLCプログラム改修 ・社内外での打合せ ・工場内設備更新/システム構築 ・データ管理 ☆★同社について☆★ ■特定のユ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・設備の制御経験 ・PLC使用経験(メーカー不問) 【尚可】 ・生産ライン構築/工程設計に関する知識 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | ※常駐先により異なる ※常駐先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のお客様の生産を知識/経験を活かして支える仕事です。お客様の製造工程での改善点/問題点をヒアリングしチームで協力して改善をします。モノづくりにおいてのゼネラリストとして広い分野での技術知識/経験が可能なお仕事です。 【職務詳細】 ・他部署とのヒアリング ・改善手法検討 ・設備導入/改造計画 ・治具設計/作成 ・設備立ち上げ ☆★同社について☆★ ■特定のユーザーからの継続的な |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産技術/生産管理業務経験 ・長期就業可能 【尚可】 ・機械または電気知識 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | ※常駐先により異なる ※常駐先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 施設管理担当として、下記業務をお任せいたします。 ■環境管理の中核業務 ●水質、大気、土壌の監視・測定・分析・化学物質・有害物質の適正管理 ●廃棄物処理の管理監督と最適化 ●環境関連法令の遵守と改善活動 ■環境価値創造への取り組み ●廃棄物の資源化プロジェクト推進 ●処理水副産物の有効活用(コンクリート原料化等) ●再生可能エネルギー導入(ソーラーパネル等) ●新規材料の環境影響 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●環境保全関係または化学物質に関する実務経験をお持ちの方 【歓迎】 ●製造業(特に半導体・化学)での環境管理経験をお持ちの方 ●ISO14001等の環境マネジメントシステム運用経験をお持ちの方 ●環境関連の許認可申請・行政対応経験をお持ちの方 ●公害防止管理者(... |
| 給与 | 年収 450万円~600万円 |
| 勤務地 | 岩手県北上市北工業団地5-29 JR東北本線「村崎野」駅から車で5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の生産管理として、下記業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 (1)顧客要求に応じた生産計画立案及び実行計画の管理・見直し (2)予算及び売上高の予実管理、収支管理 (3)完成品、部材の在庫計画作成及び在庫管理 (4)顧客要求納期の確保、物流管理 (5)関連データ処理及び書類作成など ※担当領域が広いですが、最も重視しているのが『営業・技術が実現しようとしている製品を、生産 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・半導体業界での生産管理経験 【尚可】 ・生産管理システムの構築や活用経験、売上高の予実管理等の経験がある方 ・在庫回転率のコントロール経験、棚卸しシステムの構築や活用経験がある方 ・納期交渉・価格交渉の経験、輸送手段及び輸送費用の管理経験等がある方 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区西新宿7丁目2番4号新宿喜楓ビル8F 各線「新宿」駅徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて以下業務を担当いただきます。 【職務詳細】 メーカー兼商社機能を持つ同社にて、電子機器部品に関する品質管理業務を担当いただきます。 ■製品:パソコンや通信インフラ機器等に用いられる電子機器部品(プラスチック部品等) ■範囲:製品含有化学物質の調査対応、委託先との調整、報告書作成・提出 顧客に部品を提供するにあたって、部品に有害な化学物質が含まれていないか、製品含有化学物 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・品質管理/保証/分析いずれかのご経験 【入社後】 現品質管理担当よりOJTで業務を教わります。今いる社員も中途入社・OJT教育で育っているため、ご入社者の方もご安心ください! 【ポジションについて】 顧客先で部品に問題が発生したときに対応したり、営業と... |
| 給与 | 年収 350万円~400万円 |
| 勤務地 | 東京都 文京区 本郷1丁目11‐6 大手ビル 総武線「水道橋」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 CFRP(炭素繊維強化プラスチック)等を用いた製品の開発~製造を行う同社にて品質管理と品質保証業務(ISOの検査)をお任せいたします。 【職務詳細】 ■品質管理業務:三次元測定機のプログラムを組み、完成品の座標を測定することで図面通りの寸法になっているかを確認 ■品質保証業務:完成した製品に使用した材料、部品等がISO9001やJIS Q 9100等の規格に適合しているかを検査 ■ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・測定・品質管理の基礎がある方 【尚可】 ・三次元測定機を用いた品質管理経験 ・品質保証業務経験があり、ISOの知見のある方 ・リーダー経験/ISO9001/ISO14001/JIS Q 9100のマネジメントシステム経験者 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 神奈川県相模原市緑区長竹3512 相模線「橋本」駅より車で27分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 日本又は海外工場にて、製造技術職として以下の業務をお任せします。 【職務詳細】 ・生産条件の立案/検証 ・新規生産設備の仕様検討、導入計画立案~量産立ち上げ ・製品工数/原価の試算 ・工程トラブル発生時の支援対応 ・海外工場の支援(メールでのやり取り) ・4M変更 生産条件の立案や検証、量産立ち上げ、工数・原価試算は開発部門と協議しながら進めていきます。 また、工程説明や品質監査 |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれも必須】 ・メーカーでの製造技術/生産技術/製造経験 ・PCスキル(Powerpoint、Excel、Word) ・海外出向が可能な方 ※現地には日本語が話せるスタッフも在籍していますので、語学力は必須ではありません。 【尚可】 ・電気・機械・システム系の知識をお... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 埼玉県入間市狭山ヶ原16-2 西武池袋線「入間市」駅から車で20分 ※車通勤可、入間市駅から通勤タクシーあり 勤務地変更の範囲:出向・転籍により勤務地が変更となる場合あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 鋳造関連商材の商社兼メーカーである同社の生産技術職として、ローコスト/短納期/高品質な生産体制の構築を実現するべく、設備の保守管理や改善活動などを担当していただきます。 【職務詳細】 ・新製品の量産化がスタートする際などに、製品・部品の品質を保ちつつ量産できる生産体制をつくるため、ライン設計や据え付け、維持管理、運用手法の周知などに取り組んでいただきます。 ・将来的に、現状の生産 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ※下記いずれかの経験をお持ちの方 ・生産技術や機械設計・電気設計・図面作成等 ・CADの利用経験がある方 【尚可】 ・マネジメントの経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 島根県江津市浅利町1988-2 JR山陰本線「浅利」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 鋳造関連商材の商社兼メーカーである同社の生産技術職として、ローコスト/短納期/高品質な生産体制の構築を実現するべく、設備の保守管理や改善活動などを担当していただきます。 【職務詳細】 ・新製品の量産化がスタートする際などに、製品・部品の品質を保ちつつ量産できる生産体制をつくるため、ライン設計や据え付け、維持管理、運用手法の周知などに取り組んでいただきます。 ・将来的に、現状の生産 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ※下記いずれかの経験をお持ちの方 ・生産技術や機械設計・電気設計・図面作成等 ・CADの利用経験がある方 【尚可】 ・マネジメントの経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 島根県邑智郡邑南町和田1053-2 おおなんバス邑南川本線「永明寺口」バス停より車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 生産技術部門における以下業務をご担当頂きます。 【職務詳細】 ・新規設備導入及び既存設備の改善業務 →機械:仕様確定から機械設計・見積取得・発注・機械組立・精度出し・デバッグ・完成図書作成・引き渡しの一連業務 ・生産設備のトラブル対応 →トラブル内容を把握し原因を特定。 暫定対策をして復旧作業を行う。 恒久対策を立案し、実施する作業 ・試作研究による新技術の調査と取得 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計、機械要素に関する知識 ・機械設備設計導入経験 ・機械系組み立て作業、精度出し経験 ・機械CAD設計技能(AUTOCAD、Mechanical(2D)、Autodesk Inventor(3D) ・機能保全技能士(機械、2級・1級)などの資格保有者 【... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 群馬県のプロジェクト先 ※詳細は選考時でのご案内になります。 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務を行っていただきます。 【職務詳細】 プラスチック業界のパイオニア的企業にて、プラスチック成形品塗装における新規案件の立ち上げをお任せします。 高い技術力により自動車品、医療、物流、飲食、家電など様々な分野・製品のニーズが増加しています。 ■新規顧客ニーズより顧客打合せ ■条件設定、試作 ■塗装ライン立ち上げ 【製品について】 完成車メーカー向け自動車部品や |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・塗装経験(業界・塗装対象問わず) 【同社について】 2021年、独自の樹脂射出成形技術を持つ竜舞プラスチック(群馬県太田市)を子会社化し、技術力の向上、販売チャネルの多様化等で事業基盤・規模拡大。 2022年、メキシコにて新工場設立。米国からプラスチックコン... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 福島県二本松市渋川字囲壇1 JR東北本線「安達」駅より徒歩16分 ※マイカー通勤可※ 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プラスチック業界の同社にて、 プラスチック成形品塗装における新規案件の立ち上げをお任せします。 高い技術力により自動車品、医療、物流、飲食、家電など様々な分野・製品のニーズが増加しています。 【職務詳細】 ・新規顧客ニーズより顧客打合せ ・条件設定、試作 ・塗装ライン立ち上げ (有機溶剤を使用します) 【製品について】 受託製品からオリジナル製品まで幅広く展開しています! ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・塗装経験者、塗装及び乾燥等の条件を検討し製品立ち上げが出来る方 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 比企郡 川島町上大屋敷315 JR高崎線「桶川」駅から車で約15分 JR川越線「川越」駅から車で約24分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 鋳造関連商材の商社兼メーカーである同社の生産技術職として、ローコスト/短納期/高品質な生産体制の構築を実現するべく、設備の保守管理や改善活動などを担当していただきます。 【職務詳細】 ・新製品の量産化がスタートする際などに、製品・部品の品質を保ちつつ量産できる生産体制をつくるため、ライン設計や据え付け、維持管理、運用手法の周知などに取り組んでいただきます。 ・将来的に、現状の生産 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ※下記いずれかの経験をお持ちの方 ・生産技術や機械設計・電気設計・図面作成等 ・CADの利用経験がある方 【尚可】 ・マネジメントの経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 島根県出雲市長浜町516-40 JR山陰本線「出雲市」駅より車で14分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇化学・バイオ系エンジニアとして、研究開発、工程設計などの業務を担当していただきます。具体的には下記業務のいずれかを担っていただきます。 ・有機化合物の合成、構造解析/NMR、IRなど ・無機材料の表面解析、組成解析/SEM、TEM、XRDなど ・各種の理化学試験/HPLC、GCなど ・試作品の配合、塗布、調製、粘度、酸価の評価 ・スケールアップ、プロセス設計 ※入社後は希望や興味を |
|---|---|
| 応募資格 | ★★★★★★実務経験がない方でも歓迎★★★★★★ 【必須】 ・化学系・バイオ系学科卒の方。 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 化学分野における研究開発・評価・実験業務を担当します。 【職務詳細】 ・半導体や素材の開発(電気・電子/化学・物理・材料など) ・アグリテック領域での品種改良、土壌分析・改良 ・半導体の製品設計、プロセス開発、生産技術 ・農作業の自動化に伴う実験・評価 ・経験の浅い方は評価業務や補助業務からスタート ・経験豊富な方はリーダークラスでの業務を担当 【その他・魅力】 ・700社以上の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●普通自動車運転免許 【尚可】 ●化学・素材・半導体分野での研究開発経験 ●アグリテック分野の知識、リーダー経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 島根県内 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道(35)| 青森県(17)| 岩手県(24)| 宮城県(28)| 秋田県(19)| 山形県(25)| 福島県(45)| |
|---|---|
| 関東 | 茨城県(95)| 栃木県(45)| 群馬県(41)| 埼玉県(133)| 千葉県(71)| 東京都(299)| 神奈川県(95)| |
| 北陸・北信越 | 新潟県(26)| 山梨県(42)| 長野県(31)| 富山県(32)| 石川県(17)| 福井県(40)| |
| 東海 | 岐阜県(63)| 静岡県(94)| 愛知県(109)| 三重県(69)| |
| 関西 | 滋賀県(67)| 京都府(40)| 大阪府(131)| 兵庫県(106)| 奈良県(36)| 和歌山県(14)| |
| 中国・四国 | 鳥取県(14)| 島根県(22)| 岡山県(62)| 広島県(45)| 山口県(19)| 徳島県(27)| 香川県(30)| 愛媛県(28)| 高知県(13)| |
| 九州 | 福岡県(50)| 佐賀県(30)| 長崎県(11)| 熊本県(20)| 大分県(23)| 宮崎県(11)| 鹿児島県(13)| 沖縄県(11)| |
| 海外 | アジア(0)| 中近東・アフリカ(0)| ヨーロッパ(0)| 北米(0)| 中南米(0)| オセアニア(0)| 海外(16)| |