| 仕事内容 | 【職務概要】 既設の橋梁を中心としたインフラ施設の維持・更新に係る技術業務および管理職としてのマネジメント業務を担当します。国交省等の公共案件を中心に、IoTやAI、ドローンなどの先端技術を活用した保全ソリューションを提供します。 【職務詳細】 ・橋梁メンテナンス：IoT・AI・ドローン等先端技術による点検調査、モニタリング、診断技術開発 ・更新計画の策定：延命化、国土強靭化のための補修、長寿命 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建設コンサルタント業界、橋梁メーカー等での実務経験 （10～15年以上） ・技術士（建設部門：鋼構造及びコンクリート）の資格 ・RCCM（鋼構造及びコンクリート）の資格 ・管理技術者やプロジェクト責任者として業務遂行ができる方 【歓迎】 ・コンクリート診断士の... |
| 給与 | 年収 800万円～1000万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市若林区東七番丁161番 東北支社 仙台市営地下鉄南北線「五橋」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 環境エネルギー事業部の環境分野において、自然環境や生活環境に関する調査、環境アセスメント、環境保全対策の検討、環境シミュレーション業務を担当します。 【職務詳細】 ・環境調査・評価：環境アセスメント、生物多様性保全計画の策定、多角的な手法による環境課題の解決 ・自然環境調査：河川水辺の国勢調査、環境影響評価、自然共生サイト認定取得支援 ・生活環境調査：大気、騒音、振動等の生活環境に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・河川水辺の国勢調査、自然環境調査、環境影響評価の いずれかの実務経験5年以上 ・生活環境調査、環境影響評価の実務経験5年以上 【尚可】 ・技術士（建設部門：建設環境、または環境部門）の資格 ・RCCM（建設環境）の資格 ・環境アセスメント士、自然再生士の資格... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市若林区東七番丁161番 東北支社 仙台市地下鉄南北線「五橋」駅 徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 スクリュ式圧縮機および特殊機械の見積コスト積算と受注案件のコスト管理を担当。お客様へ正確な工場コストを提示し、受注案件の実績を次回の積算業務へ反映する役割を担います。 【職務詳細】 スクリュ圧縮機の工場コスト積算／受注オーダー原価管理業務。 (見積時には営業、設計、資材調達部門との調整業務要） ・入社直後に期待する業務：積算業務フローを一定理解し、見積業務の補助が出来る。 ・半年 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・高専卒以上／工学部または工学系研究科修了 上記に加え下記いずれかの経験をお持ちの方 ・製造業にて設計、生産技術、製造、生産管理、品質管理、操業のいずれかを経験していること ・製造業以外の場合は自社の設備保全業務に従事していたなど工業製品に関わった経験 【尚可... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 兵庫県高砂市荒井町新浜2-3-1 山陽電鉄本線「荒井」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のエンジニアリング事業部門CWDセンター 技術室にて化学兵器処理プラントに関わる技術担当として、以下の業務を行っていただきます。 【職務詳細】 ・化学兵器処理分野を中心としたソリューション提供（エンジニアリング、新規案件構築のための提案活動） ・化学兵器処理プラントに関わる提案・設計業務 ・中国現地の操業に関する技術支援 ＜キャリアパス＞ 当面は、プロジェクト遂行の中心となる |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・設備設計（機械設計、プロセス設計等）の経験 ・海外出張・勤務に対し抵抗感がない方 【尚可】 ・化学系・材料系を専攻された方 ・プロジェクトマネジメント、もしくは数名程度以上組織のリーダー経験 |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神戸市中央区脇浜海岸通2-2-4 阪神本線「岩屋」駅から徒歩8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★建築系学部・学科卒業者歓迎！ ★育成体制充実！若手が活躍できる環境でBIMにも挑戦できる◎ ★打合せ～現地調査～実施設計まで一貫して担当できます！ ＜ 具体的な業務内容 ＞ ・既存建物の改修図面作成（研究所・病院・研修センター・社員寮など） ・お客様との打合せ（工事内容ヒアリング） ・現地調査および現況図面作成 ・実施設計図の作成（意匠） ・AutoCAD、Revitを用いた |
|---|---|
| 応募資格 | ＜ 必須条件 ＞ ●建築系学部・学科卒業者 ●社会人経験1年以 ※実務経験は問いません！未経験からのチャレンジ大歓迎です◎ |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | ＜ 勤務地 ＞ ●本社：東京都渋谷区道玄坂1-14-9 ＜ 最寄駅 ＞ ●各線「渋谷駅」から徒歩5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社で受注した工事において、土地開発や造成にかかる設計業務をお任せします。 その中で対応が必要な官公庁の許認可取得のための手続きや、各業務の進捗管理なども対応していただきます。 ・案件受注の割合は、官公庁7割：民間3割のイメージです。 ・オフィスワーク中心の働き方で、内勤9割：外勤1割を想定しています。 ・宿泊を伴う出張の発生はございません。 ＜具体的には＞ 造成設計、河川、道 |
|---|---|
| 応募資格 | ・土木設計の実務経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | 勤務地 【本社】 住所：岩手県盛岡市仙北 勤務地最寄駅：東北本線／仙北町駅 勤務スタイル 自社内勤務 転勤の可能性 なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 創業50年以上、安定したクライアント先とのお取引があり、信頼と実績のある一級建築士事務所です。 大型商業施設及び大規模公共施設を中心に、マンションやホテル、福祉施設、オフィスビルなど、各種建築物の設計・監理業務を担います。 ≪使用CAD≫ AUTOCAD・JWCAD・ARCHITREND・GLOOBE 従事すべき業務の変更の範囲 （雇入れ直後）建築設計 （変更の範囲）同社が定 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 建築系専門学校・大学卒以上 建築設計経験者（優遇） ※CAD操作：AUTOCAD、JWCAD、Vectorworks、ARCHITREND ※第二新卒・建築学科を卒業された方も応募可能です！ 59歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 大阪本社（大阪市北区） 最寄り駅（大阪メトロ線「南森町」駅、JR東西線「大阪天満宮」駅） 禁煙／屋内禁煙 就業場所の変更の範囲 （雇入れ直後）本社 （変更の範囲）なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | お得意先様（建築会社様）の物件の構造・省エネ設計を行う仕事です。 木造戸建住宅の図面CAD入力・設計申請代行・省エネ計算・壁量計算 （現在使用CADソフト：アーキトレンド） ■具体的な仕事内容 1）設計性能評価・長期優良住宅・低炭素住宅・BELS等各種申請業務代行 2）外皮計算・一次エネルギー計算など各種省エネ系計算業務 3）壁量計算・Ｎ値計算などの各種構造系計算業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■木造住宅業界経験者、CAD操作の実務経験者 ■構造計算、外皮計算・一次エネルギー計算等の実務経験 【歓迎】 一級・二級建築士資格者 2025年の省エネ義務化・4号特例縮小により仕事量増加。 さらなる業務拡大と組織強化のための増員募集中です。 59歳以下 【... |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 大阪営業所（大阪市福島区） 最寄り駅（JR「福島」駅／JR「大阪」駅「新福島」駅／阪神「福島」駅） 禁煙／屋内禁煙 就業場所の変更の範囲 （雇い入れ時）上記事業所 （変更の範囲）転勤無し |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【設計】 弊社の建築設計業務担当としてご活躍いただきます。 ・商用施設や工場、倉庫、住宅の建築など民間案件がメインとなります。 ※転勤無し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必要資格】 ・民間住宅の設計業務経験 ・1級建築施工管理又は二級建築士 ・普通自動車運転免許（ＡＴ限定可） ・エクセル、ワードの基本操作 18歳以上59歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～650万円 |
| 勤務地 | 【勤務地】 島根県出雲市斐川町荘原2292 受動喫煙対策あり（喫煙専用室設置） 【勤務時間】 08：00～17：00（休憩60分） 時間外労働あり月平均 14.5 時間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 住宅の設計や、店舗工事の設計業務 ◎戸建、共同住宅、店舗を設計しています。 ・ソフト（ＣＡＤ）使用した設計図書作成業務 ・各種申請業務 ・パース作成業務 ・設計監理業務 ・使用CAD：JW、アーキCAD等 ▼従事すべき業務の変更の範囲 （雇入れ直後）設計監理 （変更の範囲）会社の定める業務 雇用形態 正社員 試用期間3ヶ月 （※試用期間中の労働条件は本採用時 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須経験スキル＞ 普通自動車運転免許 必須 （AT可） ＜歓迎条件＞ 見習い可。 一級建築士の方大歓迎いたします。 募集年齢 35歳以下 ※ご経験者の場合はご相談下さい。 勤務時間 ■08：00-17：00 所定労働時間 実働8時間 休憩時間60分 35歳以下 【年... |
| 給与 | 年収 250万円～450万円 |
| 勤務地 | ▼沖縄支社 沖縄県豊見城市字我那覇501-1 共和ビル2階 ▼就業場所の変更の範囲 （雇入れ直後）本社 （変更の範囲）会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【仕事の内容】 洋上の石油生産工場（FPSO）や浮体式洋上風力発電その他海洋構造物の船体/浮体構造設計 【主な役割】 ・FPSOや浮体式洋上風力発電の船体/浮体の基本設計および詳細設計 ・詳細設計は下請けの造船所が行うことが多く、その設計業務の監督を行う（現在は中国の造船所が主流であり中国駐在の可能性あり） ※他シンガポール、ブラジルへの駐在の可能性もござ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■造船所での大型の船体や海洋構造物の構造設計経験 ■中級レベルの英語力（TOEIC650点程度） ※お客様・外国人スタッフとの英語での交渉・打ち合わせ、英文レポート作成などを実施 【歓迎要件】 ▼造船業界・風力業界出身の方 ▼構造解析、振動解析の経験 ▼風... |
| 給与 | 年収 600万円～1200万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 受注・引合案件が増加し、組織としての提案力・プロジェクト遂行力の強化が急務となっています。また、顧客課題を的確に捉えた更新提案・改善提案のニーズも高まっており、着実に案件を予算化・受注につなげるための“技術営業力の増強” が不可欠です。さらに、従来の鉄鋼計装領域を支えてきたベテランエンジニアの高齢化が進み、組織の年齢構成に谷間が生じはじめています。そのため、即戦力となる計装エンジニア |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■設備の計装制御システム等の知識を有する方 ■国内外出張が可能な方 【歓迎要件】 ■工場設備に関する計画・設計・保全経験者 ■英語力（TOEIC500点以上） ■製鉄設備に知見のある方 |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区京橋 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 水素製造用整流器設備の海外市場拡大に向け、販売・マーケティングから製品開発・技術提案までを強化するための増員募集です。 【業務内容】 以下の（1）、（2）いずれかの業務をお任せ致します。 （1）変換器チーム 国内外における産業プラント向け電気設備のシステムエンジニアリング・プロジェクトマネジメント業務（新設案件・既存設備の更新案件・既存設備のアフターサービス） ・パワーエレクトロ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 （1）変換器チーム 以下の条件をすべて満たす方： ・産業プラントの電気設備、特にハﾟワｰエレクトロニクス装置と周辺設備に知見を持ったうえで、システム設計～現地立ち上げまで、複数並行するプロジェクトを適切にマネジメントするスキル ・プロジェクトマネジメントの経験... |
| 給与 | 年収 550万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区京橋 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 購買部の一員として幅広い業務に携わっていただきます。 家づくりの「適正価格」をデザインする、購買・積算のスペシャリスト。 分譲・注文・アパート（集合住宅）と、多種多様な住宅プロジェクトの「コスト管理」を一手に担うポジションです。 あなたの算出する数字が、会社の利益とお客様への提供価値を左右します。 ■ 具体的な仕事内容 購買部の中核メンバーとして、以下の業務を中心に幅広く携わっていただき |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・積算の実務経験が1年以上ある方 ・普通自動車運転免許をお持ちの方（AT限定可） ・高卒以上 ◆尚可 ・施工管理経験者 ・工程管理経験者（他業界でも可） ・不動産業界での業務経験をお持ちの方 ・宅地建物取引士の資格者をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ▼平屋商品の規格プランの立案・住宅設計を担当します。 当社のFC加盟店に、オリジナルの規格型平屋住宅ブランドを提供しております。 規格プランの立案を行い、プラン数を増やしていただくことがメインの業務です。 【具体的な業務】 ・規格プランの立案 ・図面作成、CAD図面起こし ※現在の100プランから500プランまで増加予定。 ・規格外の対応をする場合の図面変更 個人のお客様対応に関して |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・木造住宅の建築設計のご経験がある方 ・CAD使用の経験 ・二級建築士もしくは木造建築士の資格をお持ちの方 ◆尚可 宅地建物取引士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「日本一のアパート事業」を目指す急成長部門にて、木造3階建て共同住宅（木3共）を中心とした意匠設計・申請業務をお任せします。 事業立ち上げから5年。 現在は、首都圏のみならず関西・東海・東北・九州エリアへの進出を進めている「第二創業期」とも言えるフェーズです。 単に図面を引くだけでなく、事業拡大のスピード感の中で、組織と共に成長できる環境です。 1. 具体的な設計実務 ・主に投資用アパート |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・建築設計の実務経験をお持ちの方 ・特に、木造（在来工法）または軽量鉄骨造での共同住宅設計経験が2年以上ある方は即戦力として優遇します。 ・戸建住宅（小住宅）の設計経験のみの方も、共同住宅へ挑戦する意欲があれば歓迎します。 ・基本的なPCスキル・ビジネスマ... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★木造住宅のリフォーム設計をお任せいたします！ 新規事業である「中古住宅再生事業」は、 25年1月よりスタートし北関東をメインに展開を広げております。 今回のポジションでは、そんな新規事業の中で 買い取った中古物件（主に木造戸建）のリフォーム企画に携わっていただきます！ 【具体的な業務の流れ】 ・営業にて目利きした中古物件を買い取り ※営業が行います ・中古物件のリフォーム企画を立案（営業や |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・普通自動車第一種免許（AT可） ・リフォーム/リノベーション設計のご経験がある方（1年以上） ◆尚可 ・建築士（一級・二級）の資格をお持ちの方 ・住宅建築設計のご経験がある方 |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社の新規事業である「中古住宅再生事業」において、 買い取った中古物件のリフォーム工事にて 原価の積算・発注など、デスクワークを中心として下記業務をご担当いただきます。 （1）現場調査、概算見積もりの作成・精査 （2）コスト削減、部材調達 ∟建材の調達から、建築途中の実行予算外の急遽のコスト（追加原価）の発注など （3）目標予算におけるチェック業務 （4）コスト削減の原価管理や検証 年齢 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆尚可 ・建築積算業務のご経験がある方 ・建築施工管理のご経験がある方 ・リフォーム業界のご経験がある方 ・建築/建設業界で就業したことがある方 ・新たに技術者としてのキャリアをスタートしたい！という方 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社の「クレバリーホーム」や「アールツーホーム」といったブランドを中心に、新築住宅の意匠設計全般をお任せします。 お客様の夢やライフスタイルをヒアリングし、建築士としての専門知識とアイデアを活かして、最適な住空間をゼロから創造するやりがいのある仕事です。 ＜具体的な業務フロー＞ ヒアリング・プランニング：営業担当と共にお客様のご要望を伺い、敷地条件や法的規制を踏まえた最適なプランを作成・提案 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・２級以上の建築士資格 ・木造もしくは非木造の設計実務経験（3年以上が望ましい） ◆尚可 ・1級建築士 |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都墨田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ⭐様々な規模・種類の物件に携わりスキルUP！ ⭐年休120日、完全週休2日制（土日祝休）でワークライフバランス抜群◎ 今回の募集では、一都三県をメインに新築工事を伴うマンションや戸建住宅、介護施設、事務所ビルなどの企画提案～プランニング、デザイン、設計監理までをお任せします。 ▼具体的な業務内容 ・事前調査／役所調査／打ち合わせ／プランニング ・基本設計／実施設計／内装設計業務（ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜ 必須条件 ＞ ●意匠設計（RC造・S造マンションorS造介護施設）及び監理業務の実務経験が3年以上 ●JWCADの実務経験 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | ＜ 勤務地 ＞ ●本社：東京都江戸川区中葛西 3-29-1 スワロー第二ビル 2F ＜ 最寄駅 ＞ ●東京メトロ東西線「葛西駅」から徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（208）｜ 青森県（40）｜ 岩手県（57）｜ 宮城県（206）｜ 秋田県（43）｜ 山形県（38）｜ 福島県（113）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（53）｜ 栃木県（44）｜ 群馬県（53）｜ 埼玉県（105）｜ 千葉県（96）｜ 東京都（862）｜ 神奈川県（114）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（69）｜ 山梨県（56）｜ 長野県（58）｜ 富山県（64）｜ 石川県（70）｜ 福井県（50）｜ |
| 東海 | 岐阜県（57）｜ 静岡県（67）｜ 愛知県（274）｜ 三重県（42）｜ |
| 関西 | 滋賀県（44）｜ 京都府（33）｜ 大阪府（316）｜ 兵庫県（67）｜ 奈良県（37）｜ 和歌山県（31）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（49）｜ 島根県（72）｜ 岡山県（154）｜ 広島県（144）｜ 山口県（50）｜ 徳島県（51）｜ 香川県（55）｜ 愛媛県（54）｜ 高知県（36）｜ |
| 九州 | 福岡県（245）｜ 佐賀県（44）｜ 長崎県（38）｜ 熊本県（54）｜ 大分県（48）｜ 宮崎県（34）｜ 鹿児島県（40）｜ 沖縄県（58）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（26）｜ |
