| 仕事内容 | 【西梅田／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 住友不動産西梅田ビル5階 住所：大阪府大阪市福島区福島５丁目１－７ 住友不動産西梅田ビル5階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 神戸営業所 住所：兵庫県神戸市中央区東川崎町1-2-2 HDCビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験歓迎【西梅田／転勤なし】リフォームアドバイザー（小規模リフォーム）◆プライム上場／研修6カ月 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ■必須条件： 基本的なPC操作ができる方（メール／Excel／Word） ＊未経験出身の方が活躍しています＊ ・元アパレル... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 住友不動産西梅田ビル5階 住所：大阪府大阪市福島区福島５丁目１－７ 住友不動産西梅田ビル5階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【北九州／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 小倉下関営業所 住所：福岡県北九州市小倉北区白銀1-1-5 ウインズ三萩野1階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 八幡営業所 住所：福岡県北九州市八幡西区力丸町7-4 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【滋賀／米原市】化学プラントの電気・計装設備担当※同意のない転勤無し／引越費用や手当充実／就業環境◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◆応募要件： ・電気設備、計装設備に関する何かしらのご経験（設備設計、保全・メンテナンス等） ※電気の一般的な知識があればOJTを通じて育成の環境は整っておりますので、微経験で... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 461万円～739万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 中日本事業所（山東地区） 住所：滋賀県米原市井之口347 勤務地最寄駅：JR線／米原駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【滋賀／長浜市】化学プラントの電気・計装設備担当※同意のない転勤無し／引越費用や手当充実／就業環境◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◆応募要件： ・電気制御関係に関する何かしらのご経験 ※電気の一般的な知識があればOJTを通じて育成の環境は整っておりますので、微経験であっても積極的にご応募お待ちしております... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 461万円～739万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 中日本事業所（長浜地区） 住所：滋賀県長浜市三ツ矢町5-8 勤務地最寄駅：JR北陸本線／長浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【岡山】化学プラントの機械設備担当（リーダークラス）※同意のない転勤無／引越費用・各種手当充実◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◆応募要件： ・機械設備に関する保全、施工管理などのご経験 ・高圧ガス甲種(機械)、保全技能士(1級)、危険物(乙4以上) ※他業界やプラントエンジニアリング業界で... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 781万円～1,048万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 岡山事業所 住所：岡山県倉敷市潮通3-10 勤務地最寄駅：山陽本線／倉敷駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京／木造の設計経験者歓迎】意匠設計 ◇発注者側から自社組成／アトリエ＆組織設計体制の安定性 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・建築物の設計経験をお持ちの方（木造・Rc造等アセットを問いません。） ■歓迎条件： ・一級建築士をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 管理職は年俸制 一般職は月給制... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 日本橋設計部 住所：東京都中央区日本橋3-1-8 スターツ日本橋ビル 3F 勤務地最寄駅：ＪＲ線／東京駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京】機械設計（眼科向け医療機器 ）※バンテリン キャベジンコーワ等で有名な優良企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・機械設計CADを用いた機械設計の経験者 ■歓迎条件： ・CAD SolidWorks、または、CoCreateの使用経験 ・精密機械の設計、板金加工品、切削加工品の設計経験 ・業務で必要な技術資料や... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 調布工場 住所：東京都調布市調布ヶ丘3-3-1 勤務地最寄駅：京王線／調布駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京都新宿区】法人営業／オフィスや店舗を総合プロデュース／土日祝休／有休奨励 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ 必須要件：下記いずれかに該当する方 ・普通自動車免許 ・顧客との関係性構築に強みを持たれている方（営業・販売・接客などの顧客折衝経験） ◆あれば活かせる資格・経験 ・法人営業の経験 ・建築設計周辺... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～672万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京・新宿オフィス 住所：新宿区西新宿8丁目14-19 西新宿STビル 5F 勤務地最寄駅：西新宿駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【鹿児島／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD等) ・住宅設備に関わる何かしらのご経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 鹿児島営業所 住所：鹿児島県鹿児島市鴨池一丁目６４－２５ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪／第二新卒歓迎】洋上風力発電基礎（着床式）の開発及び基本設計 ※東証プライム上場企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必須条件＞以下いずれかに該当する方 ・土木系または建築系の学科を卒業された方 ・構造力学/土質力学/流体力学を学ばれた方 ※当業務に生かせるものがあれば学生時代の経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～820万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市住之江区南港北1-7-89 勤務地最寄駅：大阪メトロ中央線／コスモスクエア駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【和歌山／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 和歌山営業所 住所：和歌山県和歌山市三木町中ノ丁15フコク生命ビル１F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡営業所 住所：福岡県福岡市中央区長浜1-1-35 新KBCビル1階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 久留米営業所 住所：福岡県久留米市東町42-21 日本生命久留米駅前ビル6階 勤務地最寄駅：天神大牟田線／西鉄久留米駅 受動喫煙対策：屋内... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【久留米／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 久留米営業所 住所：福岡県久留米市東町42-21 日本生命久留米駅前ビル6階 勤務地最寄駅：天神大牟田線／西鉄久留米駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡営業所 住所：福岡県福岡市中央区長浜1-1-35 新KBCビル1階 受動喫煙対策：屋内... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【心斎橋・転勤無】設計監理（構造計算メイン）～土日祝休み／年休125日／関西を代表するデベロッパー～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 一級建築士をお持ちの方 マンションの構造設計の経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・構造事務所に10年以上の勤務経験がある方 ・主業務として共同住宅（マン... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区南船場2-9-14 NEビル 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線・中央線・四ツ橋線／心斎橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【長崎／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 長崎営業所 住所：長崎県長崎市元船町13-5 第2森谷ビル5階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 佐世保営業所 住所：長崎県佐世保市宮田町５－３ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大分／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大分営業所 住所：大分県大分市下郡南4-2-13 利光ビル1階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【宮崎／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 宮崎営業所 住所：宮崎県宮崎市中津瀬町26-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【佐賀／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 佐賀営業所 住所：佐賀県佐賀市兵庫北7-4-29 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【熊本／転勤なし】リフォーム営業（100%反響）◆プライム上場／平均年収900万／自由度高い働き方 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼ブランク歓迎！建築業界や住宅設備業界での就業経験のある方歓迎です！／ ■必須条件：下記いずれかに該当する方 ・建築学科卒の方 ・建築系の何かしらのご経験をお持ちの方(営業、施工管理、設計、CAD... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 熊本営業所 住所：熊本県熊本市南区流通団地1-34 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（427）｜ 青森県（30）｜ 岩手県（45）｜ 宮城県（161）｜ 秋田県（39）｜ 山形県（30）｜ 福島県（72）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（54）｜ 栃木県（48）｜ 群馬県（56）｜ 埼玉県（99）｜ 千葉県（94）｜ 東京都（577）｜ 神奈川県（109）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（69）｜ 山梨県（43）｜ 長野県（45）｜ 富山県（54）｜ 石川県（65）｜ 福井県（52）｜ |
| 東海 | 岐阜県（44）｜ 静岡県（55）｜ 愛知県（196）｜ 三重県（36）｜ |
| 関西 | 滋賀県（41）｜ 京都府（35）｜ 大阪府（307）｜ 兵庫県（74）｜ 奈良県（40）｜ 和歌山県（36）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（33）｜ 島根県（43）｜ 岡山県（72）｜ 広島県（103）｜ 山口県（39）｜ 徳島県（50）｜ 香川県（45）｜ 愛媛県（44）｜ 高知県（30）｜ |
| 九州 | 福岡県（202）｜ 佐賀県（32）｜ 長崎県（32）｜ 熊本県（48）｜ 大分県（34）｜ 宮崎県（27）｜ 鹿児島県（35）｜ 沖縄県（48）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（31）｜ |
