| 仕事内容 | 【概要】 分譲マンションを中心とした大型物件を手掛ける総合ゼネコンで、建物引き渡し後のアフターサービス業務をお任せします。 【詳細】 建物引き渡し後の定期検査の実施、施工物件のアフターサービ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 経験：建築施工管理または建物管理、メンテナンスの経験 資格：建築施工管理技士、電気工事施工管理技士、管工事施工管理技士のいずれかのうち、2級以上の資格をお持ちの方 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：550-750万円 月給：350,000円 （各種手当を含む）〜 ◎想定年収は平... |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市北区 敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） ※愛知県名古屋市北区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【概要】 分譲マンションを中心とした大型物件を手掛ける総合ゼネコンで、建物引き渡し後のアフターサービス業務をお任せします。 【詳細】 建物引き渡し後の定期検査の実施、施工物件のアフターサービ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 経験：建築施工管理または建物管理、メンテナンスの経験 資格：建築施工管理技士、電気工事施工管理技士、管工事施工管理技士のいずれかのうち、2級以上の資格をお持ちの方 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：550-750万円 月給：350,000円 （各種手当を含む）〜 ◎想定年収は平... |
| 勤務地 | 大阪府大阪市 敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） ※大阪府大阪市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務詳細：新規の装置導入後、設備のメンテナンス〜改造提案・価格交渉までを担当頂します。 導入後のサポートが充実していることから、多くのお客さまから高い評価を得ており、やりがいのあるポジション。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 何らかのメンテナンス経験 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：460-620万円 基本給23〜30万円 月給：230,000円〜300,000円... |
| 勤務地 | 静岡県掛川市 将来的に転勤が発生する可能性があります。車・バイク通勤可 ※静岡県掛川市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■業務詳細：新規の装置導入後、設備のメンテナンス〜改造提案・価格交渉までを担当頂します。 導入後のサポートが充実していることから、多くのお客さまから高い評価を得ており、やりがいのあるポジション。... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 何らかのメンテナンス経験 理系を専攻されていた方 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：480-580万円 基本給23〜28万円 月給：230,000円〜280,000円... |
| 勤務地 | 大阪府吹田市 将来的に転勤が発生する可能性があります。 屋内全面禁煙 ※大阪府吹田市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務詳細：新規の装置導入後、設備のメンテナンス〜改造提案・価格交渉までを担当頂します。 導入後のサポートが充実していることから、多くのお客さまから高い評価を得ており、やりがいのあるポジション。... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 何らかのメンテナンス経験 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：480-620万円 基本給23〜30万円 月給：230,000円〜300,000円... |
| 勤務地 | 滋賀県大津市 将来的に転勤が発生する可能性があります。車・バイク通勤不可 敷地内喫煙可能場所あり ※滋賀県大津市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務詳細：新規の装置導入後、設備のメンテナンス〜改造提案・価格交渉までを担当頂します。 導入後のサポートが充実していることから、多くのお客さまから高い評価を得ており、やりがいのあるポジション。... |
|---|---|
| 応募資格 | 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：480-620万円 基本給23〜30万円 月給：230,000円〜300,000円... |
| 勤務地 | 広島県福山市 将来的に転勤が発生する可能性があります。車通勤可、バイク通勤可 屋内全面禁煙 ※広島県福山市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容： ?設備診断（水質、圧力、流量など） ?診断結果を基にメンテナンス費用の見積書の作成 ?お客さまとメンテナンス費用の交渉や作業日程の調整 ?メンテナンス作業（充填材の交換、装置改造、... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ・要普通自動車運転免許（AT限定可） 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・なんらかの装置のメンテナンスのご経験がある方 ・サービスエンジニアのご経験がある方 ・見積書作成経験がある方 ・受け身ではなく自ら学ぶ意欲のある方 【募集背景】 事業拡大... |
| 給与 | 想定年収：420-540万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
| 勤務地 | さいたま市南区別所1-2-8 インテルUビル2F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 特装事業部のロードサービス部門にて、直接お客様とやり取りをしながら特装車のメンテナンスや交換を提案するといったサービスエンジニアの業務をお任せします。 【職務詳細】 ・特装車のトラブル発生時のクレーム判定、市場措置(対策工事）の対応処理 ・特装車のメンテナンス指導及び修理（お客様・指定サービス工場への定期巡回訪問・点検・処理） ・お客様・指定サービス工場への製品・取扱・安全教育等、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・コミュニケーション能力がある方 ・普通自動車運転免許があり、長距離運転が可能な方 （月間1,000km～4,000km。配属地域により異なる。） 【尚可】 ・トラックや自動車のメンテナンス経験・油圧電気の／知識がある方（整備士有資格者歓迎） ・関連する業界で... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都江東区枝川2丁目28-16 京葉線「潮見」駅徒歩15分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 買取車両の整備指示・進捗管理を通じて、自動車再生事業の中心を担うポジションです。 【職務詳細】 ・買取車両の状態確認 ・整備内容の判断と指示 ・整備進捗の管理 ・陸送手配 ・軽整備、内装クリーニングなどの軽作業 ・必要に応じて自ら作業を実施 【その他・魅力】 ・動かなかった車両を整備して再び動く瞬間の感動を体験可能 ・輸入車・旧車など希少車に携われる 【業務内容変更の範囲】 同 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 普通自動車第一種運転免許（ＭＴ） 【尚可】 ・自動車査定経験 ・自動車業界経験 ・オートオークション経験 ・自分で車を弄った経験 ・中型免許 ・整備士資格３級以上 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのな... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市港北区新横浜２-５-１１ 金子第一ビル２Ｆ JR各線「新横浜」駅徒歩１分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 電子プリント基板・各種産業用電子機器の製造業務を担当します。 お客様は大手企業電機・機械メーカーであり、ニーズに応じたオーダーメイド品を製造しています。 【職務詳細】 同社にて下記いずれかの業務を担当します。 ・各種産業用電子機器、メカトロニクス装置の組立・配線 ・電子プリント基板の実装 ■魅力 半導体検査装置や電子部品検査装置などの、電気計測技術を応用した産業用電子機器や、その |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・組立・配線いずれかの経験 【尚可】 ・基板実装の実務経験 ■キャリアパス まず基板実装や組立配線等を行って頂きますが、将来のリーダー候補としての採用となるため、ゆくゆくは工程や品質、設備の管理やパート社員の仕事の段取り等も行うリーダー職になっていただきたいと... |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 神奈川県大和市桜森1-4-9 相鉄線「相模大塚」駅から徒歩6分 ※マイカー通勤可（駐車場無料） 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 現地販売店への技術的フォローや大型機設置や研修などをお任せいたします。※海外への出張対応でのメンテナンスもございます 【職務詳細】 ■製品：寿司ロボット ■範囲：技術的フォロー～設置や研修 【具体的には】 ・現地販売店への技術的サポート 現地技術的困り事へのアドバイス、機械取扱いやメンテナンスに関する指導・教育 ・技術資料作成 ・現地（海外出張）での大型機設置、据え付け、試運転 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械メンテナンス、もしくはメカ技術実務経験をお持ちの方 ・日常英会話ができる、もしくは日常英会話に抵抗が無い方 ・普通運転免許 【尚可】 ・海外勤務経験をお持ちの方 ・工業系の学校を卒業された方 ・技術系の資格をお持ちの方 ・英語以外の第2外国語スキルをお持... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都練馬区豊玉北2-23-2 西武池袋線「桜台」駅 南口下車徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 下記業務を担当していただきます。 【職務詳細】 製品：産業用電子機器、メカトロニクス装置、電子プリント基板 範囲：組立～実装 【キャリアパス】 将来のリーダー候補としての採用のため、ゆくゆくは工程や品質、設備の管理や、契約社員の仕事の段取りなども行うリーダー職になって頂くイメージでの採用です。 【同社の特徴】 半導体検査装置や電子部品検査装置などの、電気計測技術を応用した産業用 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 組立配線のご経験がある方 【尚可】 基板実装の実務経験のある方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 神奈川県大和市桜森1丁目4－9 相鉄線「相模大塚」駅から徒歩6分 ※マイカー通勤可（駐車場無料） 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 再生可能エネルギー発電所の運用・保守業務を行い、発電パフォーマンス向上のために様々な施策を提案・実行します。 自発的に問題を発見・解決することにより、地域に根差した再生可能エネルギー事業の普及と定着、産業の創造に貢献頂くポジションです。 【職務詳細】 ・稼働中の太陽光／風力発電所の運用・保守業務のマネジメント（顧客対応、現場管理、契約・収支管理等） ・運用・保守ビジネスの経営企画業 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・第一種電気工事士、第一級電気工事施工管理士、第1～3種電気主任技術者のいずれか 【尚可】 ・英語のマニュアルやメールでのやり取りが可能な英語力 ・発電所のある地域のパートナー企業、多様な関係者と良好な関係を築くことが出来る対人折衝力 ・見積作成・予算管理を行... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区日本橋本町2-4-7 遠五ビル 東京メトロ銀座線・半蔵門線「三越前」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 防衛省から受注した航空機・艦船・ミサイルシステムなどに搭載されるレーダ、センサ機器のモノづくり(電気組立及び機械組立)に携わっていただきます。 【職務詳細】 ・各機種10～15人程度の作業班で編成し、リーダー／先輩の指導の下、保有するスキルに合わせた組立業務に携わって頂きます。 ・具体的な作業内容としては、はんだ付け、ねじ締め、接着、ワイヤハーネス組立などの要素作業を基本とし、筐体 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電子機器組立、配電盤制御機器の組立経験をお持ちの方 【尚可】 ・製造作業において、後進指導の経験をお持ちの方 ・資格保有者歓迎（玉掛け技能講習修了、床上操作式クレーン運転技能講習修了、国家技能士資格2級以上 電子機器組立て技能士） ・生産現場での監督職、リーダ... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 神奈川県鎌倉市上町屋325 湘南モノレール「湘南町屋」駅より徒歩17分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 海外サービスエンジニアとして以下業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ■製品：寿司ロボット ■範囲：技術的サポート～メンバーへの指導・育成 【具体的には】 ・現地販売店への技術的サポート：現地技術的困り事へのアドバイス、機械の取扱い及び メンテナンスに関する指導・教育 ・技術資料作成 ・現地(海外出張)での大型機設置据え付け試運転 ・顧客からの技術的クレーム対応や部品発注業務に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】※以下すべて満たす方 ・機械メンテナンス、もしくは機械技術実務経験 ・日常英会話ができる、もしくは日常英会話に抵抗が無い ・チームやグループを率いた経験、もしくはサブリーダーとしてリーダーをサポートした経験 ・普通自動車運転免許 【尚可】 ・海外勤務経験 ・工業... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都練馬区豊玉北2-23-2 西武池袋線「桜台」駅 南口下車徒歩14分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の顧客先にて、生産技術業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ■案件先：電子デバイス・自動車・産業機器メーカーなど ■担当業務例 ・量産に向けた生産ライン立ち上げ、設備導入 ・製造工程の検討、製造治具の設計 ・工程設計、改善（コスト低減・生産効率向上・歩留まり改善） ・設備保全 ・製品に対する品質保証対応 ・製品調査、評価・解析 ・顧客からのクレーム対応、報告書作成 ※スキル・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記いずれか ・生産技術のご経験 ・設備保全メンテナンスのご経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 上工下水道におけるPPP事業（コンセッション事業や管理・更新一体マネジメント方式など）の機械エンジニアとして、ご経験に応じて下記業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ■対象とするPPP事業：九州及び山口エリアの受託案件又は新規案件 ■業務内容： ・施設の修繕業務 ・施設更新工事の設計・発注業務 ・施設更新工事の施工監理業務 ・上工下水道施設におけるアセットマネジメント、再構築計画 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・水処理やプラント設備（機械）の計画・設計・施工管理・修繕・管理等の経験 ～～ウォーターPPPとは～～ 上工下水道分野においてコンセッション事業や管理・更新一体マネジメント方式といった事業範囲・内容ともに広く民間企業が携わる新しい官民連携です。 政府より... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区神田須田町一丁目25番地 JR神田万世橋ビル JR各線「秋葉原」駅 徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて上下水道設備の電気設備保守点検・工事業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：上下水道設備 【具体的には】 ・電気設備保守点検・電気設備小修繕工事施工・電気設備障害対応 ・上記に係る設計、見積り業務 ・現場代理人、施工管理業務 等 【おすすめポイント】 ・公共インフラ(上下水道設備)のメンテナンスを通して、職員および地域住民から信頼を得ることができる仕事であり、社会貢献 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・仕事内容欄の職務詳細に記載されているいずれかの業務経験 【同社で働く魅力】 ・事業の優位性：国内トップクラスの総合水道事業会社として従来のEPC・サービス分野のみならずPPP、PFI、DBO等の包括一括受注案件の拡大により、プラントの建設～サービス... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区神田須田町1-25 JR神田万世橋ビル JR「秋葉原」駅 徒歩約5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 水処理プラントにおける計画から設計、施工、試運転、設備改善まで幅広く担当いただきます。 【職務詳細】 ・プラント全体の計画立案、設計（機械・電気・計装） ・水処理設備の電気計装設計、工事計画 ・現場での施工管理、工程管理、安全管理 ・試運転および品質確認 ・設備改善、メンテナンス提案などのソリューション技術業務 ・主要顧客は半導体・電子産業を中心に、医薬・化学・食品・発電所・官公庁 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許（AT限定可） ・Excel、Word、PowerPoint使用経験 ・理系または技術系職種の経験 【尚可】 ・プラントエンジニア経験 ・水処理設備等の流体設備エンジニア経験 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点か... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 【本社】〒136-0075 東京都江東区新砂1丁目2番8号 地下鉄東西線「東陽町」駅徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【ミッション】 ■産業廃棄物及び都市ごみ焼却施設のプロセスを理解し、安定操業や適正処理に貢献するソリューション（排ガス処理、重金属処理、操業改善等）を提案する。 ■国内外の顧客現場、メーカー、学会等での活動を通じて、顧客ニーズを発掘し、新商品の開発や改良を行う。 ■国内外の営業部隊と、顧客の要望に対応する（運転データ解析、トラブル原因調査、対策立案、ラボ・現 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■焼却・環境プラント事業での施設管理または技術営業のご経験 ■読み書き程度の英語力（TOEIC目安500点程度） 【歓迎要件】 ・資格：公害防止管理者大気関係第1種／水質関係第1種 ・焼却施設,バイオマス発電,リサイクル資源化設備,最終処分場等の環境コンサ... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都昭島市代官山1-4-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（772）｜ 青森県（255）｜ 岩手県（252）｜ 宮城県（663）｜ 秋田県（192）｜ 山形県（194）｜ 福島県（490）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（532）｜ 栃木県（374）｜ 群馬県（356）｜ 埼玉県（770）｜ 千葉県（763）｜ 東京都（3,444）｜ 神奈川県（1,043）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（327）｜ 山梨県（214）｜ 長野県（307）｜ 富山県（232）｜ 石川県（263）｜ 福井県（221）｜ |
| 東海 | 岐阜県（300）｜ 静岡県（498）｜ 愛知県（1,005）｜ 三重県（338）｜ |
| 関西 | 滋賀県（282）｜ 京都府（309）｜ 大阪府（1,436）｜ 兵庫県（630）｜ 奈良県（187）｜ 和歌山県（199）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（113）｜ 島根県（131）｜ 岡山県（454）｜ 広島県（553）｜ 山口県（321）｜ 徳島県（176）｜ 香川県（259）｜ 愛媛県（236）｜ 高知県（148）｜ |
| 九州 | 福岡県（905）｜ 佐賀県（187）｜ 長崎県（208）｜ 熊本県（315）｜ 大分県（260）｜ 宮崎県（218）｜ 鹿児島県（245）｜ 沖縄県（175）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（68）｜ |
