| 仕事内容 | ＊ローランドがプロデュースする脱毛サロン＊充実した研修制度で未経験者も安心◇プチボーナスあり！頑張りはインセンティブで還元◇完全予約制だから基本定時退社◇長期連休を取得して海外旅行を楽しむメンバーも！ 男性専用脱毛サロン『RBL』の 受付スタッフとしてご活躍いただきます。 まずは美容や脱毛の知識を学べる研修があるので、 未経験の方も安心してスタートできます。 ―◆具体的なお仕事... |
|---|---|
| 応募資格 | ＼人柄重視の採用です／ ◆未経験歓迎 ◆学歴不問 ◆第二新卒OK ◆ブランクOK ◆フリーターOK ◆社会人デビュー歓迎 「未経験だし不安…」という方に――。 経験は関係ありません。これから美容のお仕事を頑張りたい！ という気持ちがあれば十分です◎ |
| 給与 | ◆月収30万円可能！ ◆全国一律月給26万円～＋賞与年2回(業績連動)＋プチボーナス ◆入社... |
| 勤務地 | ★全国各地のRBL店舗で積極募集中 ★最寄り駅から徒歩5分以内の店舗多数とアクセス良好 ※配属店舗はご希望を考慮して決定します。 ※希望しない引っ越しを伴う異動はありません。 ※U・Iターンも歓迎します。 ＝＝積極採用店舗＝＝ ■関東 町田店：東京都町田市森野1丁目9−... |
PICK UP
＊経験がなくても、充実研修ですぐに活躍！＊
大好きな美容を仕事にしませんか？
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテル運営の支配人・副支配人を募集！中高年も活躍 【具体的には】 ホテル運営の支配人・副支配人として、以下の業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■宿泊プランの企画立案 ■集客... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ◎2人1組で応募ください（同居が可能なペア） ◎経験不問/業界・職種未経験者歓迎！夫婦・友人等大歓迎 ◎入力などのパソコン操作 ※（株）スーパーホテルと個人事業主として契約を結びます。 契約は1年〜4年。 （5・6年目の方も多数在籍！） 【... |
| 給与 | ■報酬 4年契約の場合/2人で4750万円〜（当社規定による月払い）※部屋数による 【お支... |
| 勤務地 | ■全国各地のスーパーホテル ※全国勤務となります。 北海道、青森、岩手、宮城、山形、東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、新潟、愛知、福井、石川、富山、三重、大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、鳥取、山口、香川、高知、福岡、熊本、沖縄など国内170店舗以上 ※全国どこでもOK。全国各... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテル運営の支配人・副支配人を募集！中高年も活躍 【具体的には】 ホテル運営の支配人・副支配人として、以下の業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■宿泊プランの企画立案 ■集客... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ◎2人1組で応募ください（同居が可能なペア） ◎経験不問/業界・職種未経験者歓迎！夫婦・友人等大歓迎 ◎入力などのパソコン操作 ※（株）スーパーホテルと個人事業主として契約を結びます。 契約は1年〜4年。 （5・6年目の方も多数在籍！） 【... |
| 給与 | ■報酬 4年契約の場合/2人で4750万円〜（当社規定による月払い）※部屋数による 【お支... |
| 勤務地 | ■全国各地のスーパーホテル ※全国勤務となります。 北海道、青森、岩手、宮城、山形、東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、新潟、愛知、福井、石川、富山、三重、大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、鳥取、山口、香川、高知、福岡、熊本、沖縄など国内170店舗以上 ※全国どこでもOK。全国各... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ホテル運営の支配人・副支配人を募集！中高年も活躍 【具体的には】 ホテル運営の支配人・副支配人として、以下の業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■宿泊プランの企画立案 ■集客... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ◎2人1組で応募ください（同居が可能なペア） ◎経験不問/業界・職種未経験者歓迎！夫婦・友人等大歓迎 ◎入力などのパソコン操作 ※（株）スーパーホテルと個人事業主として契約を結びます。 契約は1年〜4年。 （5・6年目の方も多数在籍！） 【... |
| 給与 | ■報酬 4年契約の場合/2人で4750万円〜（当社規定による月払い）※部屋数による 【お支... |
| 勤務地 | ■全国各地のスーパーホテル ※全国勤務となります。 北海道、青森、岩手、宮城、山形、東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、新潟、愛知、福井、石川、富山、三重、大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、鳥取、山口、香川、高知、福岡、熊本、沖縄など国内170店舗以上 ※全国どこでもOK。全国各... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 ★初期投資0円でスタート可能 ・既存店舗で50日間の研修を積み、ホテル運営の基本をマスター。 ・その後は各地の店舗に着任 ・お二人で支配人・副支配人としてホテル1棟の運営 ★宿泊プランの立案等の販促企画 ・人材育成、接客、市場調査など、支配人業務全般を担当 ・大きな裁量のもとで店舗経営に関われるため ・独立開業に必要な経営ノウハウを獲得 ●本部のサポート体 |
|---|---|
| 応募資格 | ★高卒以上 ・業務委託である点ご理解いただける方（2名1組） 未経験者、歓迎！◎夫婦・カップル大歓迎◎飲食店を開きたい！会社を興したい！等の夢を実現したい方 【具体的には】 業界・職種未経験の方歓迎 ◎2人1組で応募ください（同居が可能な男女ペア） ※20代・30代・4... |
| 給与 | 年収 1200万円～ |
| 勤務地 | 全国各店舗 ●札幌・仙台・東京・名古屋・大阪・博多・鹿児島で説明会を開催 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
契約社員
| 仕事内容 | 岩手県内トップクラスで観光業界のプロを多数輩出している学校法人観光専門学校にて、外語コミュニケーション科教員を募集致します。 【具体的には】 学科担任としてクラス運営を担当 英語、国際、一般教養分野の授業対応 テスト、課題作成及び成績評価 授業準備 学生に対する生活指導及び就職指導 校務分掌 広報、学生募集 【学校特徴】 就職に必要な知識やスキル、ビジネスマナーの修得、社会で必要なコミュニケ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■必要な経験等 TOEIC（730点～） 実用英語技能検定準1級以上 ＊韓国語、中国語のスキルあれば尚可 ≪優遇≫ 英語講師、教員経験があれば尚可 貿易、ホテル、観光、航空業界で3年程度の就労経験があれば尚可 ＊講師未経験歓迎！ |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 岩手県盛岡市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 箱根で営業する大型リゾートホテルにおけるホールサービスをお任せいたします。 レストランは長い歴史があり、宿泊のお客様以外にも冠婚葬祭や特別な日にご予約をいただくこともたくさんあります。 ハイクラスなお店でしっかりとした接客を行っていただくことが可能です。 また、会社全体で充実した研修制度が整っており経験の浅い方でもしっかり成長していくことが可能です。 ■業務詳細：【変更の範囲：会社 |
|---|---|
| 応募資格 | ・飲食店やホテル・旅館での接客経験者（正社員またはアルバイトで目安１年程度） 18歳以上45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～650万円 |
| 勤務地 | 神奈川県箱根町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ホテルフロントスタッフ】チェックイン、チェックアウトをはじめとする接客業務、電話応対、予約受付業務（電話、インターネット）、館内や周辺施設のご案内、コンシェルジュ業務に加え、経理、発注など付帯する事務をお任せします |
|---|---|
| 応募資格 | ホテルでの仕事経験を活かしたい方はもちろん、事務、オフィスワークの経験もフロント業務に活かしていただくことができます。その他、接客・販売などのお仕事からのキャリアチェンジも歓迎。ホテルの顔として、丁寧で温かい対応をお願いします。 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテル運営の支配人・副支配人として、以下の業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■宿泊プランの企画立案 ■集客の向けた販促企画 ■人材育成 ■接客 ■市場調査など パートナーと共に、スーパーホテルの支配人・副支配人として ホテル1棟の経営をお任せします。 ※初回契約は1年～4年、以降1年ごとの更新も可能です。 （10年以上更新されてる方もいらっしゃいます） ※家賃 |
|---|---|
| 応募資格 | ◎2人1組で応募ください（同居が可能なペア） ◎経験不問／業界・職種未経験者歓迎！夫婦・友人等大歓迎 ◎入力などのパソコン操作 ※（株）スーパーホテルと個人事業主として契約を結びます。 契約は1年～4年。 （5・6年目の方も多数在籍！） これまでにも未経験からスタート... |
| 給与 | 年収 600万円～1200万円 |
| 勤務地 | ■全国各地のスーパーホテル ※全国勤務となります。 北海道、青森、岩手、宮城、山形、東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、新潟、愛知、福井、石川、富山、三重、大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、鳥取、山口、香川、高知、福岡、熊本、沖縄など国内170店舗以上 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホテル運営の支配人・副支配人として、以下の業務全般をお任せします。 【具体的には】 ■宿泊プランの企画立案 ■集客の向けた販促企画 ■人材育成 ■接客 ■市場調査など パートナーと共に、スーパーホテルの支配人・副支配人として ホテル1棟の経営をお任せします。 ※初回契約は1年～4年、以降1年ごとの更新も可能です。 （10年以上更新されてる方もいらっしゃいます） ※家賃 |
|---|---|
| 応募資格 | ◎2人1組で応募ください（同居が可能なペア） ◎経験不問／業界・職種未経験者歓迎！夫婦・友人等大歓迎 ◎入力などのパソコン操作 ※（株）スーパーホテルと個人事業主として契約を結びます。 契約は1年～4年。 （5・6年目の方も多数在籍！） |
| 給与 | 年収 600万円～1200万円 |
| 勤務地 | ■全国各地のスーパーホテル ※全国勤務となります。 北海道、青森、岩手、宮城、山形、東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、新潟、愛知、福井、石川、富山、三重、大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良、鳥取、山口、香川、高知、福岡、熊本、沖縄など国内170店舗以上 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 【仕事とプライベートの両立がしやすい2交代制】 宿泊主体型ホテルを展開する当社のスタッフは、フロント業務を中心に予約業務やコンシェルジュ業務など宿泊に関わる業務全般を担っていただきます。 その他にもホテル内のイベント企画・運営や新規開業準備など幅広く携わるチャンスもあります。 具体的には ●フロント・フロア業務（チェックイン/アウトのサポート） ●館内ゲストへの対応 |
|---|---|
| 応募資格 | ■対象となる方 【ホテルフロント経験者の方大歓迎】 ♦20～30代が活躍中♦ 「接客スキルを活かしたい」「長期キャリアを描きたい」という方歓迎 ♦未経験でもOK♦ 旅行が好き」「英語を使った仕事がしたい」という方歓迎 研修やOJT制度が整っているので、未経験でも安心... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 盛岡市（766）｜ 宮古市（27）｜ 大船渡市（34）｜ 花巻市（112）｜ 北上市（298）｜ 久慈市（12）｜ 遠野市（10）｜ 一関市（151）｜ 陸前高田市（10）｜ 釜石市（24）｜ 二戸市（16）｜ 八幡平市（15）｜ 奥州市（148）｜ 滝沢市（43）｜ 岩手郡雫石町（14）｜ 岩手郡葛巻町（6）｜ 岩手郡岩手町（13）｜ 紫波郡紫波町（19）｜ 紫波郡矢巾町（53）｜ 和賀郡西和賀町（0）｜ 胆沢郡金ケ崎町（53）｜ 西磐井郡平泉町（18）｜ 気仙郡住田町（1）｜ 上閉伊郡大槌町（3）｜ 下閉伊郡山田町（8）｜ 下閉伊郡岩泉町（2）｜ 下閉伊郡田野畑村（2）｜ 下閉伊郡普代村（0）｜ 九戸郡軽米町（2）｜ 九戸郡野田村（2）｜ 九戸郡九戸村（1）｜ 九戸郡洋野町（12）｜ 二戸郡一戸町（1）｜ |
