仕事内容 | ■信頼関係を大切に、お客様に合わせ、お客様の生活を豊かにするカーライフ提案をお願いいたします。 地域のお客様が多く、笑顔で接していると自然と心の距離も近くなります。 ・ホンダ車の販売、カー用品等の販売 ・担当制による既存客先への点検・車検のご案内 ・自動車保険のご案内 ・お客様をお迎えする魅力的なショールームづくり 【入社後】 Hondaの研修制度に参加後、専門知識を身につけていきます |
---|---|
応募資格 | 【必要な経験】 未経験可 【必要な免許資格】 普通自動車運転免許証(AT限定可) 【最終学歴】 高校卒以上 |
給与 | 年収 200万円~350万円 |
勤務地 | 山形県東置賜郡川西町 or 山形県南陽市 【転勤】 当面無 【受動喫煙防止措置】 屋内・敷地内禁煙(完全禁煙) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 携帯電話ショップでの接客・管理業務・店舗業務全般を担当頂きます。 【具体的な仕事内容】 新規販売 / 料金プランの紹介 / 機種変更の受付 / 修理の受付 / 支払いの受付 / 操作の説明 価格表の作成 / 店内のディスプレイ / 販促品の発注 / PRイベントの企画 / 目標数値管理 / マネジメント業務 など 主に、店舗にご来店されたお客様への応対が基本業務です。 お客様の話を伺いながら |
---|---|
応募資格 | 【必要】 ・携帯電話販売に興味のある方 ※同社は熱意や仕事への想いなど、人物面を重視しております。 |
給与 | 年収 400万円~500万円 |
勤務地 | 【 関東 】 東京都 神奈川県 埼玉県 千葉県 茨城県 群馬県 栃木県 【 北海道・東北 】 北海道 宮城県 福島県 青森県 岩手県 山形県 秋田県 【 北陸・甲信越 】 新潟県 長野県 石川県 富山県 山梨県 福井県 【 東海 】 愛知県 静岡県 岐阜県 三重県 【 関西... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
仕事内容 | スマートフォン・携帯販売のお仕事をお任せします。 【具体的には】 ■スマートフォン・携帯販売のお仕事をお任せします■ <<具体的には>> ◎ご来店いただいたお客様への受付・接客 ◎... |
---|---|
応募資格 | 高卒以上 〜39歳 ※年齢制限理由:長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【求める人物像】 ・人と接することが好きな方 ・携帯電話に興味・関心がある方、 ※丁寧な接客・マナーを学びたい方は歓迎します!... |
給与 | 【月給】20万円~25万円 ※※原則、全社共通。経験やスキルによって異なります。 ※企業ごと... |
勤務地 | 山形県内のいずれかの店舗 ※希望の勤務地をお選びいただけます。 ※山形県内の店舗 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◆主な仕事 ①お客様の質問に対応「写真ってどうやって撮るの?」、「LINEでメッセージや動画を送る方法は?」など、お客さまからの質問は基本的なものがほとんど。 とはいえ、スマホに慣れていない方が多いので、コツコツ、丁寧にご説明します。 ②『スマホ教室』の開催店舗では、1日に2~3回ほど『スマホ教室』を開催しています。 所要時間は1回約1時間で、1~3名のお客さまに対して、スマホでできる |
---|---|
応募資格 | 【学歴】 高卒以上 ◆必要な経験 【MUST】 なし 【WANT】 販売経験 or 接客経験 or 営業経験のある方 18歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働者数が相当程度少ない特定の年齢層に限定し、かつ、期間の定め... |
給与 | |
勤務地 | ◎全国の家電量販店などソフトバンク取扱店での勤務。 ◎希望の勤務地を考慮。U・Iターン歓迎! →応募の際、希望の都道府県をご記入ください。 ◎お住まいから通える範囲の店舗に配属します。 ◎転居を伴う転勤はありません。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◆主な仕事 ①スマートフォンなどの販売 ②その他、各種商品・サービスのご案内 ◆詳細内容 ◎声掛け~ヒアリング 老若男女問わず、様々なお客様に対して積極的にお声がけを頂きます。 お客様のご要望(機能や予算やご利用機種に対するご不満など)を伺います。 ◎提案~契約 最適なスマホやタブレット、料金プランなどをご提案します。 ご希望にあわせて『ソフトバンク光』な |
---|---|
応募資格 | 【学歴】 高卒以上 ◆必要な経験 【MUST】 なし 【WANT】 販売経験 or 接客経験 or 営業経験のある方 18歳以上34歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働者数が相当程度少ない特定の年齢層に限定し、かつ、期間の定め... |
給与 | |
勤務地 | ◎全国の家電量販店などソフトバンク取扱店での勤務。 ◎希望の勤務地を考慮。U・Iターン歓迎! →応募の際、希望の都道府県をご記入ください。 ◎お住まいから通える範囲の店舗に配属します。 ◎転居を伴う転勤はありません。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【業務内容】 ◆機種変更や新規契約などのご案内 ◆最新機種の機能説明 ◆料金プラン・割引キャンペーンのご案内 ◆修理受付 ◆POPの作成 さらに・・・ ◆販促企画 ◆店舗のレイアウト 等 店づくりにも全員で意見を出し合いながら取り組みます。 ◆お客様の「分からない」に寄り添う仕事です いまや携帯電話は必需品となっており、またお客様にとって要望は様々な為、対応は多岐にわたります。 料金の見直し |
---|---|
応募資格 | <業種・職種未経験、社会人未経験、第二新卒の方、歓迎!> 「これから頑張りたい」という意欲を重視しますので、経験は一切問いません。 フリーター、美容師、飲食店の店員など、社会人デビューや業界未経験の方も多数活躍中です! 20歳以上29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によ... |
給与 | 年収 250万円~350万円 |
勤務地 | ※転勤なし※ 希望の勤務地での面接・配属になります http://www.cosmonet.ne.jp/business/mobile/shop.html |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | <家電量販店やソフトバンクショップでの各種モバイル端末、ブロードバンドサービスなどの提案スタッフ> 最初は契約社員としてスタートですが、半年間勤務頂いた後に【正社員登用】へチャレンジしていただけます! 【具体的には】 iPhoneやiPad、Androidなど 機能や予算などのご要望をヒアリングし、商品や関連サービスのご紹介を行います。 新規契約や機種変更のお手続きも併せてお任せしていきます。 |
---|---|
応募資格 | <未経験者・第二新卒者・既卒者・フリーター歓迎!> アルバイト・派遣・契約社員からのキャリアアップをしたい方をお待ちしております!! 【先輩たちの前職例】 スーパー店員、アパレル店員、介護職、キッチン、営業事務、カスタマサポートなど 幅広い業界からの転職メンバーが活躍して... |
給与 | 年収 250万円~350万円 |
勤務地 | ※転勤なし※ 47都道府県で募集中! ・北海道、東北、関東、北信越、東海、関西、中国、四国、九州、沖縄の 家電量販店内のモバイルコーナーおよびソフトバンクショップ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◇年間休日120日!賞与年2回◇携帯ショップ(ソフトバンク、ワイモバイル)での接客販売◇未経験歓迎! 【具体的には】 【個人ノルマなし!未経験の方や社会人デビューも大歓迎!】 各種... |
---|---|
応募資格 | 高卒以上 〜30歳 ※年齢制限理由:長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 特にありません。 ※未経験者・他業種からの転職、今春新卒者(短大・4年制大学・専門学校)や第二新... |
給与 | 月給:210,000円 〜 300,000円 ※新卒・未経験者採用を含みます。また、勤務地に... |
勤務地 | ※転居を伴う転勤なし ※U・Iターン歓迎 ※勤務地はご希望を優先し、ご相談の上決定いたします ※◇地元で働ける!◇ご希望の勤務地で選考可能です! |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 経験やスキルに合わせて 最適なポジションをご相談させていただきます。 【配属予定ポジション】 ■経営コンサルタント 成長戦略/事業再生/業務改善/上場支援など、 経営に関わるコンサル業務全般をお任せします。 ※クライアントは売上50億円未満、 従業員数20~300名程度の中小~中堅企業がメインです。 ※戦略コンサル業務は無く、中堅中小企業の成長や安定運営に |
---|---|
応募資格 | 【必須】☆未経験歓迎☆ ・同社業務に関心がある方 みらいコンサルティングは、多様性を認めあい、お客さま志向にあふれる仲間が集う会社です。 「専門性を高めたい人」「地方の経済を支えたい人」「海外で活躍したい人」「経営者になりたい人」「新しいことに挑戦したい人」どなたにも居場... |
給与 | 年収 350万円~550万円 |
勤務地 | 山形県内に開設可能性あり。 ※最初は東京勤務になります。 開設地により異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 携帯電話ショップにて、来店されたお客様へ携帯電話の販売やお問い合わせの対応、コンサルティングを行います。 ■具体的な業務内容: ・機種変更、新規契約のご案内 ・料金プランや割引キャンペーンのご案内 ・POP作成 ・問い合わせ対応 ・販促企画 ・店舗のレイアウト 等 店づくりにも全員で意見を出し合いながら取り組みます。 〇研修について ▼トレーニング専門チームの研修 ビジネスマナーや業界知識を |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■人重視の選考をおこなっていますので、未経験の方も歓迎です! 【歓迎】 ■営業や接客、販売の経験者 18歳以上34歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 250万円~300万円 |
勤務地 | 東北、北海道のいずれかの店舗にて配属いたします。※ご自宅や通勤時間を加味して決定します■引越しを伴う異動は基本無し 【変更の範囲:会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 大手携帯キャリアショップの販売スタッフ、家電量販店の販売スタッフ、コールセンターで勤務いただきます。 ご来店されるお客さまの要望をヒアリングし、それに合わせた提案・対応を行います。 ご要望は「携帯電話を購入したい」、「料金プランを見直したい」、「操作方法が分からない」、「故障してしまった」など多岐に渡ります。 ☆慣れてきたら、こんなこともできる! 新人育成や研修内容の提案、販売戦略の立案・実行 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 学歴:高卒以上 ※未経験OK 【歓迎要件】 接客や営業をされていた方 18歳以上29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 200万円~250万円 |
勤務地 | 最寄り駅から1時間圏内の店舗に配属。※転居を伴う転職なし※甲信越(山梨・長野・新潟)の3県を除く44都道府県にて採用を行っております。 【変更の範囲:会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 家電量販店、モバイルショップのスタッフとして、下記業務をお任せします。 ■接客サービス全般(販売・契約事務・アプリサービス) ■販売イベントの運営 ■売場管理(売場のレイアウト変更) ■実績管理 など ◇おすすめポイント◇ ■サポート体制充実★ ビジネスマナーや接客スキルを身につける基礎研修から行います! 商品・サービス内容や専門用語などの知識を学ぶ実践的な研修プログラム、さらに店舗に勤務を |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■顧客経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ■販売経験 ■接客経験 ■営業経験者 20歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 300万円~350万円 |
勤務地 | ※全国の通勤可能な店舗へ配属 ※自宅より最大2時間(平均1時間以内で配属) 【変更の範囲:会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 量販店に来店されるお客様に対し、携帯電話・スマートフォン、その他様々なサービスの提案販売を行っていただきます。携帯電話・スマートフォン以外にもお客様の生活に関わる商材を幅広く扱っており、提案力や営業力を磨くことが可能です。 ■キャリアパス: (1)“販売正社員(無期)”採用制度 有期契約の満了を迎える前に、販売正社員登用制度への応募を受付けます。 販売のプロフェッショナルとして、地域に根付いた長 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 なし 【歓迎要件】 チームワークを大切にしている方 19歳以上40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 300万円~400万円 |
勤務地 | 配属先の量販店、併売店※ご自宅から通える範囲での配属となります。 【変更の範囲:会社の定める範囲】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■担当業務:仙台銘菓「萩の月」をはじめとする約100種類に及ぶ和洋菓子を販売する当社にてにて下記業務をメインで担当します。 (1) 店舗運営(接客・販売)、売り上げ管理 (2) スタッフ及びアルバイトの教育や勤労管理 (3) テナントビルマネジメント会社とのやり取り等 (4) 商品発注、在庫管理 ■働く環境:残業は基本的にございません、GWや年末年始などの繁忙期でも、学生のアルバイトが多く出勤す |
---|---|
応募資格 | ※未経験から販売職にキャリアチェンジされたい方大歓迎※ ■歓迎条件: ・対面での接客販売経験(経験年数問わず) ・スタッフの教育・マネジメント経験 |
給与 | 年収 250万円~300万円 |
勤務地 | 山形県山形市香澄町1丁目1-1 エスパル山形 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 全国チェーン店の店内ICT機器一式の入替作業 ・1日1店舗オンサイト 11:00~20:00(休憩1h) ※10:45集合 ・店舗現地集合・現地解散 ・2名で対応(他社サービスマン1名と) ・持参/回収機器なし(機器は店舗に配送されています) 【対象機器例】 ストアコンピューター・ハンドスキャナー・携帯POS・プリンタ・PC・タブレット HUB・UPS・ルータ・アクセスポイント等 |
---|---|
応募資格 | 必須:特になし 推奨:自動車免許(通勤使用)※エリアによる ①技術者認定教育・ヒューマンスキル認定受講 教育 作業店舗数 ④店舗実作業開始 ②e-learning/対面講習 作業基礎・マナー・ルール・機器設置情報・操作方法・設定方法 ③技術教育 実機を使用した作業研修 |
給与 | |
勤務地 | 全国 20,000店舗以上 【エリア】 東京23区、岩手、山形、福島、宮城、千葉、茨城、静岡、愛知、広島、岡山、山口 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 主に家電量販店で販売・接客業務をお任せします。 お客さまのライフスタイルに合った商品、サービスをご提案いただきます。 ・入社時に研修あり ・研修期間中の時給減額なし ・研修期間中の宿泊費、交通費は当社負担 |
---|---|
応募資格 | 高卒以上 ※接客経験がある方歓迎。 ※将来的に正社員を目指したい方歓迎 ※外国籍の方は、日本国内で就労するための在留資格(就労資格)をエントリー時点で6か月以上保有していることが必須です。 |
給与 | 年収 300万円~1000万円 |
勤務地 | 全国で募集しております。 採用の際に、ご応募いただいた時点での各店舗の状況に応じ、近隣の店舗をご案内させていただく場合がございます。 ご希望の仕事または店舗での勤務をお約束することはできかねますので、ご了承ください。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 年間休日123日以上・残業は月15時間以内・賞与年2回有の好条件求人です! 面接1回のみ(リモート可)なので勤務中の方にもオススメ。 今なら入社祝い金20万円のキャンペーン中(規定有) 販売経験者、接客経験者、営業経験者など、今までの様々な経験が活かせます! 【仕事内容】 下記から選べます。 ・販売クルー スマートフォンなどの販売、各種商品・サービスのご案内など |
---|---|
応募資格 | ≪必須≫高卒以上 ≪歓迎≫販売経験 or 接客経験 or 営業経験のある方 【ここがポイント】 ◎未経験でも心配無用 先輩と一緒にOJTを行いますので、未経験の方でも安心です! ちゃんと成長できるように、研修や仲間のサポートで後押しします。 ◎案内のコツは""体験... |
給与 | 年収 250万円~350万円 |
勤務地 | 北海道:旭川市・岩見沢市・釧路郡・札幌市・室蘭市・北見市・石狩市・帯広市・函館市 青森県:十和田市・上北郡・青森市・八戸市 岩手県:盛岡市・北上市 宮城県:石巻市・仙台市・大崎市 秋田県:秋田市・大館市 山形県:山形市・上山市・鶴岡市・寒河江市・村上市・東根市 福島県:会津... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 『SoftBank』ショップでの接客・販売業務や、 バックオフィス業務をお任せいたします。 【具体的には…】 ≪カウンター業務/接客業務≫ ・お客様のニーズに適したプランやサービスのご提案 ・操作方法の案内や使用方法のご提案 ・携帯電話の新規、機種変更、修理、情報変更などの基本業務 ≪店舗運営業務≫ ・最新のスマートフォン、アクセサリーの展示 ・プライスカード作成 ・契約書類作成 ・販促活動の |
---|---|
応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 未経験・第二新卒の方も大歓迎です! 【歓迎される経験・スキル・資格】 ★接客業・サービス業での実務経験がある方 29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・... |
給与 | |
勤務地 | 全国にあるいずれかの店舗(当社直営のソフトバンクショップ他) ※勤務地は希望を考慮いたします。 ※転勤がある場合は、必ず事前に相談しご家族の都合なども伺った上で決定いたします。 ※U・Iターン歓迎! 【関東(172店舗)】東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県・栃木県・群馬県 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 『SoftBank』ショップでの接客・販売業務や、 バックオフィス業務をお任せいたします。 【具体的には…】 ≪カウンター業務/接客業務≫ ・お客様のニーズに適したプランやサービスのご提案 ・操作方法の案内や使用方法のご提案 ・携帯電話の新規、機種変更、修理、情報変更などの基本業務 ≪店舗運営業務≫ ・最新のスマートフォン、アクセサリーの展示 ・プライスカード作成 ・契 |
---|---|
応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 未経験・第二新卒の方も大歓迎です! 【歓迎される経験・スキル・資格】 ★接客業・サービス業での実務経験がある方 29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・... |
給与 | |
勤務地 | 全国にあるいずれかの店舗(当社直営のソフトバンクショップ他) ※勤務地は希望を考慮いたします。 ※転勤がある場合は、必ず事前に相談しご家族の都合なども伺った上で決定いたします。 ※U・Iターン歓迎! 【関東(172店舗)】東京都・神奈川県・埼玉県・千葉県・栃木県・群馬県 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務内容】 ミスタードーナツ店舗内での製造・一部販売 ■店舗に配属後、最初の10日間は接客業務に携わっていただきます ■その後、3ヶ月程マニュアルに沿って商品の製造を覚えていただきます ■ミスタードーナツ本部の資格取得に向け、現場や集合研修を通じて学んでいただきます ※最短2年ほどで店長昇進も可能です ※ライセンス取得による手当支給ございます |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車第一種運転免許(AT限定可) ■基本的なPCスキル |
給与 | 年収 250万円~ |
勤務地 | 山形県山形市 ※県内8店舗 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
山形市(541)| 米沢市(186)| 鶴岡市(180)| 酒田市(178)| 新庄市(47)| 寒河江市(36)| 上山市(34)| 村山市(25)| 長井市(33)| 天童市(102)| 東根市(48)| 尾花沢市(16)| 南陽市(26)| 東村山郡山辺町(5)| 東村山郡中山町(9)| 西村山郡河北町(8)| 西村山郡西川町(1)| 西村山郡朝日町(3)| 西村山郡大江町(6)| 北村山郡大石田町(4)| 最上郡金山町(3)| 最上郡最上町(1)| 最上郡舟形町(1)| 最上郡真室川町(0)| 最上郡大蔵村(0)| 最上郡鮭川村(1)| 最上郡戸沢村(2)| 東置賜郡高畠町(65)| 東置賜郡川西町(13)| 西置賜郡小国町(10)| 西置賜郡白鷹町(10)| 西置賜郡飯豊町(16)| 東田川郡三川町(13)| 東田川郡庄内町(15)| 飽海郡遊佐町(4)| |