| 仕事内容 | 建築CGパースの「感性に訴えかける画作り」と「実在する建築物としての再現性」を徹底的に追求しつつ、収益性とのバランスも取りながらCGパース制作のプロフェッショナルとして、制作に取り組んでいただきます。 CGコンテンツの提供としては、WebGLを利用した「ROOV walk」を日本国内の不動産市場に展開しています。2019年の正式リリース以来、国内市場のシェアを拡大してきました。現在ではROOV |
|---|---|
| 応募資格 | 最終学歴： ・大卒以上 ◆応募資格（必須） ・新築分譲マンションの広告用パース制作経験者（モデリングからレタッチまで） 【制作環境】3dsMax, V-Ray, ChaosVantage, Twinmotion ◆歓迎条件 ・CGパースのディレクション経験者 ◆求める人物像... |
| 給与 | 年収 400万円～750万円 |
| 勤務地 | フルリモート 所属：本社 東京都渋谷区 メンバーは北海道から九州まで分散しており、日常業務においてはリモートを前提とした上で、適切な情報共有やコミュニケーション設計は何か、という点について継続的に議論を重ねています。メンバーが居住地や時間的な制約に囚われることなく、メンバ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築CGコンテンツの「より良い画づくり」や「内覧体験の向上」を徹底的に追求しつつ、収益性とのバランスも取りながらCG制作のプロフェッショナルとして、制作に取り組んでいただきます。 ・建築CGコンテンツの制作 ・営業用デモの提案・制作 ・新技術のリサーチ・研究開発 ・各種CGコンテンツの制作 CGコンテンツの提供としては、WebGLを利用した「ROOV walk」を日本国内の不動産市場 |
|---|---|
| 応募資格 | 最終学歴： ・大卒以上 ◆必須経験 ・3dsMax, Blender等のいずれかのDCCツールを扱って3Dアーティストとしての業務経験がある方 ・建築CGパース、VRコンテンツ等の制作経験者 ・CGパース、建築パース、建築ビジュアライゼーションの内、いずれかの業務経験 ◆歓... |
| 給与 | 年収 400万円～750万円 |
| 勤務地 | フルリモート 所属：本社 東京都渋谷区 メンバーは北海道から九州まで分散しており、日常業務においてはリモートを前提とした上で、適切な情報共有やコミュニケーション設計は何か、という点について継続的に議論を重ねています。メンバーが居住地や時間的な制約に囚われることなく、メンバ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築VRディレクターは、VRプロジェクトの制作をリードする立場です。数多くのVRプロジェクトに携わることができます。 自分たちの作り上げたVRコンテンツが販売現場で活用され、実際に喜びの声を聞くこともあります。エンドユーザーである住宅の購入検討者に対しては「空間選択に伴う後悔をゼロにする」という当社のミッションを直接体現することができます。 加えて、私たちは単なるCG制作会社ではありません。 |
|---|---|
| 応募資格 | 最終学歴： ・大卒以上 ◆必須経験 ・建築設計の意匠設計あるいは設計補助・CADオペレーター ・ハウスメーカーの設計・営業設計経験者 ・工務店・リフォーム工事会社の設計技術者 ・CGパースの制作経験者 ・住設メーカーの技術部門 ◆歓迎条件 ・建築意匠設計の経験者（マンション... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | フルリモート 所属：本社 東京都渋谷区 メンバーは北海道から九州まで分散しており、日常業務においてはリモートを前提とした上で、適切な情報共有やコミュニケーション設計は何か、という点について継続的に議論を重ねています。メンバーが居住地や時間的な制約に囚われることなく、メンバ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ・新築分譲マンションを中心に、ディレクターや制作チームと連携を取りながら、幅広い建築CGコンテンツの制作統括及びチームマネジメントに取り組んで頂きます。 ・制作チームおよびマーケティングチーム・エンジニアチームと協力し、制作チームをリードして成果を上げる。全プロジェクトの品質・納期・収益性に責任を持つ。 ・高いコミュニケーション能力およびトラブル対処能力を持ち、プロジェクトを成功に導く ・幅 |
|---|---|
| 応募資格 | 最終学歴： ・大卒以上 ◆必須経験 ◆マネージャーとしての業務経験がある方 ◆歓迎条件 ・1級建築士・2級建築士 ・建築設計におけるPM或いは設計チーフの経験者 ・建築CGディレクション業務の経験者 ◆求める人物像 ・マネージャーとして、チームメンバーのマインド醸成やキャリ... |
| 給与 | 年収 650万円～1000万円 |
| 勤務地 | フルリモート 所属：本社 東京都渋谷区 メンバーは北海道から九州まで分散しており、日常業務においてはリモートを前提とした上で、適切な情報共有やコミュニケーション設計は何か、という点について継続的に議論を重ねています。メンバーが居住地や時間的な制約に囚われることなく、メンバ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ 【具体的には】 ◆書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ ■マッチング制度あり⇒希... |
|---|---|
| 応募資格 | 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 特にありません。 未経験大歓迎！ 正社員経験がないという方も奮ってご応募ください！ 【求める人物像】 ■一生... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ 【具体的には】 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ ■マッチング制度あり⇒希望... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【求める人物像】 ■一生モノのスキルを身に付けたい方 ■安定した給与を得たい方 ■コミュニケーション力に自信のある方 ■新しい... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建物が完成するまでの一連の業務をお任せいたします。 【具体的には】 誰もが知る大型商業施設やホテル、ブランドショップから、 マンションやオフィスビルなどにも携わります。 私たちの生活... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 特にありません。 未経験大歓迎！ 正社員経験がないという方も奮ってご応募ください！ 【求める人物像... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社IPもしくは他社様からIPを活用しグッズを企画・制作・販売するグッズ事業における、デザインの企画・制作をお任せします。 ・グッズ、パッケージ、プロモーションツールなどのデザイン制作 ・ポスターなどのオフライン広告制作 ・バナーなどのオンライン広告のデザイン制作 等 |
|---|---|
| 応募資格 | ▼求めるスキル ・Photoshop・Illustratorが業務レベルで使用できる方 ・グッズデザイン制作〜校了までのご経験がある方 ・ポートフォリオをご提出いただける方 ▼歓迎スキル ・女性向けコンテンツでのデザイン経験がある方 ・アニメ・ゲーム関連に興味がある方... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 本社 または 在宅（週3回出社、週2日在宅を基本として、フルリモート勤務応相談） 本社：東京都港区赤坂4-2-6 住友不動産新赤坂ビル5F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「北海道品質。北海道価格。」をコンセプトに高い住宅性能と省エネ性能、そして北海道で働く誰もが手の届く価格設定を強みとし、新築の住宅を提供しています。 お客様の希望に沿った自由度の高いコーディネートが可能で、ご自身のセンスを存分に活かすことのできる仕事です。 【具体的な業務内容】 家族構成やライフスタイル、ご趣味等をお客様から直接ヒアリングを行い、空間デザイン、素材選定（仕様・色決め）をプランニン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車第一種運転免許 ※インテリアが好き・ファッションが好きなど、 トレンドに敏感にアンテナを持てる方歓迎です。 【歓迎要件】 ■インテリアコーディネーター資格 ■建築士 |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | 福島県福島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「北海道品質。北海道価格。」をコンセプトに高い住宅性能と省エネ性能、そして北海道で働く誰もが手の届く価格設定を強みとし、新築の住宅を提供しています。 お客様の希望に沿った自由度の高いコーディネートが可能で、ご自身のセンスを存分に活かすことのできる仕事です。 【具体的な業務内容】 家族構成やライフスタイル、ご趣味等をお客様から直接ヒアリングを行い、空間デザイン、素材選定（仕様・色決め）をプランニン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車第一種運転免許 ※インテリアが好き・ファッションが好きなど、 トレンドに敏感にアンテナを持てる方歓迎です。 【歓迎要件】 ■インテリアコーディネーター資格 ■建築士 |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | 福島県郡山市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
正社員
| 仕事内容 | 「建築」「土木」「設備」「電気」に関わる様々なプロジェクトの 現場スタッフをサポートしていただきます 【具体的には】 「建築」「土木」「設備」「電気」「プラント」に関わる様々なプロジ... |
|---|---|
| 応募資格 | 高卒以上 【必須の経験・スキル・資格】 必須の経験・スキルはありません！ ■未経験・ブランクOK ■ 営業職・サービス業の経験のある方歓迎♪ ☆意欲や熱意などを重視した採用を行っています。 ☆入社後にはゼロから学べる研修あり 【求める人物像】 ◎仕事を通して、建設業界... |
| 給与 | 【東京】月給30万4240円 【中部】月給28万3760円 【関西】月給29万1960円 【... |
| 勤務地 | ★転勤なし！★希望エリアで就業可能！ 下記以外にも、全国にプロジェクトがございますのでご相談ください。 【拠点案内】 ・札幌支店(北海道) ・仙台支店(宮城・青森・岩手・秋田・山形・福島) ・大宮営業所(埼玉・栃木・群馬・茨城) ・東京支店(東京・千葉) ・横浜営業所(神... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社プロダクト「Crowd Agent (クラウドエージェント) 」のプロダクトマネージャーとして、PMチームメンバーと共に事業戦略フェーズから携わっていただきます。 【具体的な業務内容】 ＜担当いただく主な業務内容＞ ・定量/定性リサーチによる課題の明確化やソリューションアイデアの検証 ・新機能や機能改善に関する企画立案、要件定義、仕様策定 ・進行管理やスコープ定義などのプロジェクトマネジメン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・grooves のミッション・ビジョン・コアバリューへの共感 ・WEBディレクションまたはアプリディレクションの経験 ・要件定義・企画の経験 【歓迎/尚可】 ・アジャイル開発の経験 ・自社プロダクトのプロダクトマネジメント経験 ・ユーザーインタビューな... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 〒107-0062 東京都港区南青山5-4-27 Barbizon104 7階 ※フルリモートのため実際の勤務地は問わない |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | プロジェクトチームと調整しながら、サウンドの制作・プランニングを行います。 [具体的には] ・サウンドプランニング ぱちんこ、ぱちスロから出る音をすべてプランニングします。 映像はもちろん... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 サウンド制作、プランニング経験 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：400-800万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
| 勤務地 | 東京都 ※東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 商品化に向けての最終チェック、権利関係の確認と申請サポート業務 映像・システムのチェック管理者として、最終試験を実施します。 表現・文言などの法令チェック、権利関係の確認も進めていきます。 ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 開発エンジニア経験 【歓迎される経験・スキル・資格】 チェック業務や調整業務の経験者 データ収集・分析・仮説検証の経験者 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：400-1000万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
| 勤務地 | 東京都 ※東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ホームページやチラシ、看板を見て資料請求のお客様やイベント・相談会にお越しのお客様を対象とした提案業務。 リフォームプラン提案～インテリアコーディネート業務～引き渡しまで一貫して担当します。 |
|---|---|
| 応募資格 | 営業未経験の方歓迎。お客様と話すことが好きな方なら活躍できます。◆30代・40代活躍中◆建築業界不問 一級・二級建築士、1級建築施工管理技士、インテリアコーディネーター等、建築関連有資格者歓迎 【必要書類】 ・履歴書 ・職務経歴書 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国の各事業所 屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 小規模リフォームの技術営業／インテリアコーディネートに伴う内装・住宅設備のリフォーム業務 ★転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ※住宅リフォームに興味をお持ちで、バイタリティのある方 ※営業未経験者歓迎 ※飛び込みなし ■必須ではありませんが、お仕事に活かせる資格・経験■ ※インテリアコーディネーター、キッチンスペシャリスト、カラーコーディネーター、宅建等の資格やCADオペレーター経験な... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国の各事業所 屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 住宅のご契約をいただいたお客様に対して、照明やカーテンなどの販売 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 高卒以上 業界問わずなんらかの営業、接客、販売に携わった経験がある方 住宅のインテリアコーディネーター経験がある方 普通自動車免許（AT限定可）必須 【歓迎条件】 宅地建物取引士、1級、2級建築士をお持ちの方を優遇致します。 業界問わずなんらかの営業、接客、販売に... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 全国 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | マムズラボのクライアント企業のライティング業務 ＜具体的には＞ ・ライティングの案出し、構成案提出 ・ライティング、入稿 ※基本は在宅ワーク可能です。 ※案件に応じて取材・撮影をお願いするこ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ・ライターとしての経験（3年以上）をお持ちの方 【歓迎される経験・スキル・資格】 ・医療、教育、人材、不動産など特定の分野に強みを持つ方を歓迎します。 【求める人物像】 ・納期や品質に責任を持って仕事に取り組むことができる方 【募集背景】 ソフ... |
| 給与 | 案件ごとに相談しながら決めていきます。 |
| 勤務地 | 勤務地の指定は特にありません。 ※マムズラボでは全国在住のママライターが活躍しています。 ※取材等をお願いすることもあります。 |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆自社求人サイト「マイナビ転職」の広告掲載提案を行います◆ 同社で保有している顧客管理システムから まずはお電話にてアプローチをして頂き、 アポイントが取れたお客様へ訪問して、提案・契約といった流れになります。 契約後は、社内の制作などと連携を図りながら マイナビ転職への掲載を進めていきます。 企業の採用活動や経営の一端に関わるだけでなく 求職者に正確な情報を届けることで、人生の転機に貢献で |
|---|---|
| 応募資格 | ◎企画・提案力に自信がある方 ◎「成長したい」という強い意欲のある方 ◎負けず嫌いで、成長のためには努力を惜しまない方 ◎指示を待つのではなく、自分で考え、主体的に行動できる方 ◎チャレンジ精神旺盛な方 |
| 給与 | 年収 ～550万円 |
| 勤務地 | 北海道/岩手/宮城/福島/栃木/群馬 埼玉/千葉/東京/神奈川/新潟/山梨 長野/富山/石川/福井/静岡/愛知/三重 滋賀/大阪/兵庫/岡山/広島/香川/福岡 熊本/宮崎 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 日本1の掲載数を誇る『Hot Pepper グルメ』のプロモーションを担当して頂きます。 あなたの企画や提案一つで、広告の内容もガラリと変わり、 お客様の反響やお店の集客率が大きく変わっていきます。今までのご経験を活かしてご活躍できます！ ■詳細 飲食店のオーナー様や店長様にお伺いしてターゲット層の見直しから広告掲載のご提案などのサポートをしていただきます。 ・大学の近くだから、学生さんが使 |
|---|---|
| 応募資格 | ・キャリアを構築したい方 ・好きなことを仕事に活かしたい方 ・広告運営に興味がある方 ★接客経験のある方→これまでの折衝経験も活かして頂けます 【 大手ならではの充実研修 】 ◆3年後を見据えて、しっかりと支援します 入社後すぐの研修はもちろん、2年目、3年目にはキャリ... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 全国の各勤務地※地域別採用です※面接は勤務地で行います https://www.recruit-lifestyle.co.jp/company/offices |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 福島市（502）｜ 会津若松市（130）｜ 郡山市（903）｜ いわき市（609）｜ 白河市（175）｜ 須賀川市（97）｜ 喜多方市（17）｜ 相馬市（189）｜ 二本松市（46）｜ 田村市（46）｜ 南相馬市（130）｜ 伊達市（41）｜ 本宮市（45）｜ 伊達郡桑折町（9）｜ 伊達郡国見町（3）｜ 伊達郡川俣町（2）｜ 安達郡大玉村（3）｜ 岩瀬郡鏡石町（7）｜ 岩瀬郡天栄村（8）｜ 南会津郡下郷町（13）｜ 南会津郡檜枝岐村（0）｜ 南会津郡只見町（1）｜ 南会津郡南会津町（0）｜ 耶麻郡北塩原村（0）｜ 耶麻郡西会津町（1）｜ 耶麻郡磐梯町（4）｜ 耶麻郡猪苗代町（11）｜ 河沼郡会津坂下町（3）｜ 河沼郡湯川村（4）｜ 河沼郡柳津町（1）｜ 大沼郡三島町（0）｜ 大沼郡金山町（0）｜ 大沼郡昭和村（0）｜ 大沼郡会津美里町（3）｜ 西白河郡西郷村（38）｜ 西白河郡泉崎村（4）｜ 西白河郡中島村（7）｜ 西白河郡矢吹町（20）｜ 東白川郡棚倉町（16）｜ 東白川郡矢祭町（5）｜ 東白川郡塙町（5）｜ 東白川郡鮫川村（0）｜ 石川郡石川町（8）｜ 石川郡玉川村（0）｜ 石川郡平田村（5）｜ 石川郡浅川町（1）｜ 石川郡古殿町（5）｜ 田村郡三春町（37）｜ 田村郡小野町（5）｜ 双葉郡広野町（23）｜ 双葉郡楢葉町（74）｜ 双葉郡富岡町（30）｜ 双葉郡川内村（4）｜ 双葉郡大熊町（44）｜ 双葉郡双葉町（10）｜ 双葉郡浪江町（20）｜ 双葉郡葛尾村（1）｜ 相馬郡新地町（9）｜ 相馬郡飯舘村（4）｜ |
