| 仕事内容 | 【仕事内容】 ・製造業の業務変革を支援する独自AIプラットフォームの提案営業 ・インサイドセールスが獲得した新規顧客への訪問・提案 ・顧客の潜在課題を発掘し、業務改善の可能性を提示 ・設計・調達・品質管理・ITなど多部門への横断的な提案 ・東北エリアの営業戦略立案・実行・チーム牽引 【業務詳細】 製造業の現場に眠る膨大なデータやノウハウを活用し、業務の効率化・構造改革を支援する独 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・法人向け新規営業の実務経験（目安：5年以上） ・複数の意思決定者を巻き込んだ営業経験 ・対面での営業活動の経験 ・エンタープライズ領域での営業経験 ・普通自動車運転免許を保有している方 ・チームマネジメントの経験（人数・規模不問） ■歓迎条件 ・システム・ソ... |
| 給与 | 年収 1000万円～2000万円 |
| 勤務地 | 【勤務地】 ・ご自宅を拠点とした直行直帰スタイル ・東北エリアの顧客企業への訪問が中心 ・オンボーディング期間中は東京本社への出張あり ・リモートワークと出社のハイブリッド勤務（週1～3日程度の出社） ・出社頻度はチームや業務内容により柔軟に調整可能 【勤務時間】 ・9:... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 新規受託案件のプロジェクトリーダーを募集します。大手のプライム案件からベンチャーまで多種多様な規模・業界の案件があり、ご自身の希望に合わせたキャリアプラン構築ができる環境です。 【職務詳細】 ・プロジェクト内のメンバー管理、技術リード ※教育や採用業務にも参加できます。 【プロジェクト一例】 ・WEB会議システム開発（受託案件）／開発体制：30～40名 業界トップクラスのシェアを |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発においてリーダーあるいは基本設計の経験1年以上 【尚可】 ・クラウド環境での開発経験（AWS、GCP等） ・モバイルアプリ開発経験（iOS、Android） ※経験者優遇します。 ・新しい技術、言語にも柔軟に対応できるスキル ・プロジェクトリーダー... |
| 給与 | 年収 550万円～700万円 |
| 勤務地 | リモート勤務可能※仙台オフィスに出社の可能性があります。 リモート勤務可能 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社サービスのWebアプリエンジニアを募集します。Webアプリの新機能開発・改善をお任せします。 【職務詳細】 ・Webアプリの新機能開発・改善をRuby on Railsを使って開発する ・開発する機能のテスト／テストコードの実装を実施する ・開発した機能を継続的にメンテナンス・不具合修正する ・開発要件を固めるor要件を固めたメンバーとのディスカッション ・開発要件からの具体的 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・アプリケーション開発の経験3年（内1年はrubyの開発経験必須） 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 福島県（ホームオフィスを想定） フルリモート 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、システムエンジニアとしてご活躍いただきます。 【職務詳細】 ・ Obbligato を用いた業務 ・導入、バージョンアップ、アドオン開発、保守運用(問合せ対応、障害調査、機能改修など) ※未経験でも安心！充実した教育カリキュラムと実務を通じて、スキルを習得できます。 あなたの技術力を活かし、製造業の現場を支えるシステム開発に挑戦しませんか？ ★おすすめポイント★ ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■PLM製品（Obbligato等）を用いた開発・保守運用の経験 ■業務系アプリケーションの開発経験 5年以上 【尚可】 ■リーダー、プロジェクト管理の実務経験がある方 ■JavaBeans／VB.NET／C++の経験がある方 ■宮城県、または福島県へのUタ... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1※出社・在宅半々のハイブリッドワーク JR常磐線「いわき」駅より車で約15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆最初のステップとしてはITの根幹であるネットワーク関連を中心に、金融、流通、携帯キャリア等、様々な業界のクライアントのサーバーやネットワークの運用監視、保守等の業務を対応頂きます。 運用保守から始まり「提案~要件定義~設計~構築」などの上流工程から、プロジェクトマネージャーへキャリアアップできる環境があります。 スキルや志向性に合わせた現場からスタートをし、幅広いキャリアを積むことができ |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・社会人経験1年以上 ・PCの操作に抵抗が無い方 ・コミュニケーションを積極的に図り、円滑に業務が行える方 【WANT】 ・MicrosoftOffice（Word、Excel、PowerPoint）を業務上使用した経験がある方 ・営業経験や販売職（不動産営... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | ・全国各事業所（希望勤務地を考慮致します） ※希望勤務地を最大限考慮。 ※U・Iターン歓迎。 ※住宅補助制度等あり！安心して働けます。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 次世代自動車・航空機・半導体・ロボット・家電などを「動かす」ために必要な組込み制御プログラムの開発を担当します。 スキルを身に付けてAI・IoT技術など先端技術に挑戦できます。 【具体的には】※下記一部抜粋となります。 ◎自動車関連 ・先進運転支援システム先行開発サポート（AI） ・カーナビゲーションシステムのテスト ・トランスミッションECUのプログラミング など |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・IT、WEB領域や情報業界での業務に興味・関心のある方 ・Excelの基本操作ができる方。（セルやシートの入力、SUMやAVERAGEなど） ※完全未経験歓迎 ※第二新卒・既卒歓迎 【WANT】 ・工業高校、専門学校、大学、職業訓練校などでプログラミングを... |
| 給与 | 年収 300万円～350万円 |
| 勤務地 | 【エリア区分】 ・関東（東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、栃木、群馬、山梨） ・東海（愛知、岐阜、静岡、三重） ・関西（大阪、兵庫、京都、滋賀、奈良） ※希望勤務地を最大限考慮。U・Iターン歓迎。住宅補助制度等あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ■様々なクライアントの情報システム上の課題解決を行っていただきます 〇適性を見てITサポート事務・ネットワーク/サーバー運用監視などのベストなお仕事の配属先を探します。 ■具体的な仕事内容 ◎IT事務アシスタント：IT部署にて事務アシスタント（書類や設計書などの入力・作成、お電話対応、会議の資料作成、データの整理や分析 など） ◎ヘルプデスク、テクニカルサポート：パソコンが |
|---|---|
| 応募資格 | ★未経験歓迎！ 【MUST】 ・PCスキル不問 ・高校卒業以上の方 【WANT】 ・人と関わることが好きな方 ・話をすることが好きな方 【1つでも当てはまる方は、是非ご応募を！】 ◎これからPCスキルを身に着け将来的にITエンジニアを目指したい ◎正社員として働きた... |
| 給与 | 年収 250万円～350万円 |
| 勤務地 | ・【首都圏】 ：東京都23区を中心とした東京、神奈川、千葉、埼玉の配属先企業 └東京都千代田区/東京都渋谷区/神奈川県横浜市/千葉県千葉市 …など ・【関西圏】 ：大阪市内を中心とした大阪、京都、兵庫、奈良の配属先企業 └大阪府大阪市/大阪府堺市/京都府京都市... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のシステムエンジニアとして、下記業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ●製造、流通、公共、銀行等各業種におけるシステム開発 ●システムの設計、プログラミング、運用テスト ※お持ちの経験、スキル、希望に応じて、最適なプロジェクトをお任せします。 （例）プロジェクト管理、チームメンバーの管理など プロジェクト案件によってはテレワークもしており、働きやすい環境が整っています。若手 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■システム設計・開発経験があること 【歓迎】 ■情報処理系の資格 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 福島県郡山市駅前１－１４－１ 増子駅前ビル 各線「郡山」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 お客様のニーズに合わせた最適なソリューションを提案。 幅広いビジネス分野でシステムの企画、設計から、 製造、試験、運用支援まで、一貫したサービスを提供しています。 【職務詳細】 ・要件定義 ・基本設計等設計業務 ・見積り／コスト管理 ・開発／評価およびレビュー ・開発スケジュール管理 ・再委託先の進捗等管理 ・顧客折衝など ■主な取引先■ ・製造業（自動車／家電／自動車部品・航空 |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれも必須】 ■システム設計・開発経験（3年以上） ■プロジェクトリーダーの経験があること 【尚可】 ■情報処理系の資格（資格手当あり） 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 福島県郡山市駅前１－１４－１ 増子駅前ビル 各線「郡山」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 候補者のやりたいこと、挑戦したいことに寄り添いサービス開発/受託開発/クライアントワークの幅広い役割から業務をお任せします。 ▼エンジニアの具体的な業務例 ・同社のHR techプロダクトの新規機能開発 ・HR techプロダクトの既存機能の改修・保守運用 ・同社クライアント先へ開発リソースの提供 ・受託開発業務 ▼具体的なプロジェクト ■HRtech Saa |
|---|---|
| 応募資格 | 必須要件 下記いずれかの言語、フレームワークでの開発経験（1年以上の実務経験） ◾️ 言語 - Java - PHP - Python - Go ◾️ フレームワーク(以下に準ずるフレームワークの経験を有する) - Django - Spring - FastAPI ... |
| 給与 | 年収 500万円～1200万円 |
| 勤務地 | ※フルリモート ※プロジェクトにより変動あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■何をやるのか 同社は受託開発から自社サービスの開発まで幅広く行っている会社です。 ジョインした際には、Rubyをメインとした動画配信サービス開発、及び必要に応じてインフラ環境の構築・開発基盤の構築を行っていただきます。 こちらのポジションでは、将来的にテックリードとしてプロジェクトを牽引していただくことを期待しています。 また、同社では個々の希望するキャリアを尊重したいと考えてい |
|---|---|
| 応募資格 | 必須要件 ・Ruby,Go,PHP,C,C++,Nodejs,Rust,Python,TypeScript,Swift,Objective-C,Kotlinの中から2言語以上の経験が1年以上（ビジネスに限らない） ・フルリモートワークという環境で、主体的に働ける ・Sla... |
| 給与 | 年収 550万円～1000万円 |
| 勤務地 | フルリモート（全国） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 現在工場では、ＩＴシステムの管理を１名が担当しているが、安定した運用・維持管理を実現するため２名体制を整えたい。また、今後、計画されているシステム更新やデータインテグリティー強化のためのシステム導入をタイムリー且つ確実に実施するため求人する。 【業務詳細】 福島事業所（工場）における既存の生産管理システムや倉庫システムの運用・維持管理およびシステム更新・新規導入業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 【求める経験・能力・スキル】 ■IT業界での業務経験のある方 ■設備に興味があり、長期にわたり勤務頂ける方 ■プログラミング経験のある方 ■システム開発の実務経験のある方 ■インフラ、ネットワーク、サーバーに関する知識習得に意欲のある方 ■コミュニケーションを... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 福島県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社開発サービス群の開発を、 優秀なフィリピン人の開発チーム共同開発していただくお仕事となります。 ・フィリピンオフショア開発チームの英語での進行管理 ・システム要件定義～設計 ・開発 ・テスト ・運用保守 ※本人の希望やスキルセットによって業務内容を決定します。 【開発環境】 言語：Java、JavaScript、Ruby、Python、Golang、PHP、Typ |
|---|---|
| 応募資格 | ※３９歳くらいまで 【必須】 ・3年程度のソフトウェア開発経験 ・英会話能力（実務能力というよりはポテンシャル重視。コミュニケーションが取れるレベルが望ましいが、 あくまで自社グループ内の外国人エンジニアに対応するものなので、翻訳ツールを画面共有とかも可能） 25歳... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | フルリモートワーク可 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 官公庁・地方公共団体へ同社の保有する測量・計測・GIS（地図・地理情報システム）・建設コンサルタントの技術やサービスを提供 業界最先端の技術で地図の作成からGIS（地図・地理情報システム）の運用まで一貫したサービスを提供すると共に、分析コンサルティング等、様々な空間情報ソリューションを提供頂きます |
|---|---|
| 応募資格 | 営業経験2年以上 要普通自動車免許 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 秋田・岩手・福島 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集の背景】 自動車を取り巻く環境において通信や運転支援・自動運転システム等がますます拡大・普及しており、それに伴い機能安全への対応も拡大している。今後も機能安全対応製品の開発・製造を成功し続ける為に必要な人財を募集。 【組織のミッション】 車載製品の機能安全（ISO26262）開発に関する機能安全視点での活動マネジメント、または、社内プロセス構築及び維持管理、開発成果物の検証、教育等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製品設計/開発/評価経験（システム、HW、SWどの領域でも可） ■英語を使う業務が可能な事 【歓迎要件】 ■TOICE600以上 ■車載製品開発経験 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【組織のミッション】 車載製品のサイバーセキュリティ（ISO/SAE21434）開発に関するサイバーセキュリティ視点での活動マネジメント、または、社内プロセス構築及び維持管理、開発成果物の検証、教育等 【具体的な業務内容】 サイバーセキュリティマネージャ（Cybersecurity Manager）、または、サイバーセキュリティEPG（エンジニアリング プロセス グループ）担当者 【ポジシ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製品設計/開発/評価経験（システム、HW、SWどの領域でも可） ■英語を使う業務が可能な事 【歓迎要件】 ■TOICE 600以上 ■車載製品開発経験 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な業務内容】 ・バックエンド側システム設計/実装/評価 ・AWSを利用したシステム構築/運用設計 ・監視（Observability）/耐障害性/システムマネジメント等の構想～詳細設計 ・システムの性能改善、チューニング、テーラリング ・IaC化等によるシステムの環境配布/構築の自動化 ・開発リーディング/開発マネジメント ・中長期のシステム/技術発展の展望/戦略立案 【ポジションの魅力 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・Webアプリケーションの設計/実装/評価/運用の経験 ・Docker等コンテナ技術/ツール、DockerCompose,Kubernetes等のコンテナオーケストレーションツールの利用実装経験 ・AWS/GCP等クラウド環境におけるサービス構築経験 ・Ter... |
| 給与 | 年収 600万円～1500万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な業務内容】 ・AWSを利用したシステム構築/運用設計 ・監視（Observability）/耐障害性/システムマネジメント等の構想～詳細設計 ・システムの性能改善、チューニング、テーラリング ・問題解決/ソリューション導出の為のAWS等クラウド関連技術やネットワーク関連の技術調査・検証 ・IaC化等によるシステムの環境配布/構築の自動化 ・開発リーディング/開発マネジメント ・中長期のシ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・AWS/GCP等クラウド環境におけるサービス設計/構築経験 ・Terraform等IaCツールの実装経験 ・Docker/ECS/Fargate等コンテナ技術/ツールの利用経験 ・ITインフラ関連プロジェクトにおける要件定義から運用までの一連の経験を有し、そ... |
| 給与 | 年収 600万円～1500万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な業務内容】 社内（センサーコミュニケーション事業）/社外で開発されたセンシングモジュール（ミリ波レーダー/カメラ/通信/位置等）を活用した製品開発を進める部門。フュージョン機能開発から製品開発を担う職場です。 【ポジションの魅力】 ・車載業界の新機能を、自動車会社と進められるとともに、当該機能のコア技術開発を自社で進めていることから、コア技術を理解しながらの上流開発を行える職場。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■車載製品システム設計経験者 ■車載機能安全（ISO26162）経験者 【歓迎要件】 ■Automotive SPICE ■Cyber Security対応経験 |
| 給与 | 年収 600万円～750万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的な業務内容】 ・ソフトウェア開発における要求管理、テスト設計、テスト環境の構築およびテスト実行。 ・効果的なテスト自動化戦略の検討と自動化実現 【ポジションの魅力】 ・車載市場における先進技術開発ならびに関連システム開発へ携わる事ができます。 ・海外含めた多くの車メーカーとのビジネスコミュニケーションによるキャリアアップが可能です。 ・車載情報機器の大規模ソフトウェア開発を支える開発環境 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■ソフトウェアにおける開発およびテスト実施経験 5年以上 【歓迎要件】 ■JSTQB FL/AD取得 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 福島県いわき市好間工業団地20-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 福島市（601）｜ 会津若松市（148）｜ 郡山市（915）｜ いわき市（679）｜ 白河市（157）｜ 須賀川市（126）｜ 喜多方市（35）｜ 相馬市（191）｜ 二本松市（45）｜ 田村市（50）｜ 南相馬市（127）｜ 伊達市（44）｜ 本宮市（56）｜ 伊達郡桑折町（14）｜ 伊達郡国見町（4）｜ 伊達郡川俣町（4）｜ 安達郡大玉村（5）｜ 岩瀬郡鏡石町（6）｜ 岩瀬郡天栄村（8）｜ 南会津郡下郷町（6）｜ 南会津郡檜枝岐村（0）｜ 南会津郡只見町（1）｜ 南会津郡南会津町（2）｜ 耶麻郡北塩原村（0）｜ 耶麻郡西会津町（2）｜ 耶麻郡磐梯町（8）｜ 耶麻郡猪苗代町（15）｜ 河沼郡会津坂下町（7）｜ 河沼郡湯川村（5）｜ 河沼郡柳津町（2）｜ 大沼郡三島町（0）｜ 大沼郡金山町（0）｜ 大沼郡昭和村（0）｜ 大沼郡会津美里町（8）｜ 西白河郡西郷村（42）｜ 西白河郡泉崎村（6）｜ 西白河郡中島村（9）｜ 西白河郡矢吹町（21）｜ 東白川郡棚倉町（16）｜ 東白川郡矢祭町（1）｜ 東白川郡塙町（7）｜ 東白川郡鮫川村（0）｜ 石川郡石川町（8）｜ 石川郡玉川村（1）｜ 石川郡平田村（6）｜ 石川郡浅川町（1）｜ 石川郡古殿町（7）｜ 田村郡三春町（36）｜ 田村郡小野町（5）｜ 双葉郡広野町（11）｜ 双葉郡楢葉町（45）｜ 双葉郡富岡町（18）｜ 双葉郡川内村（2）｜ 双葉郡大熊町（37）｜ 双葉郡双葉町（8）｜ 双葉郡浪江町（17）｜ 双葉郡葛尾村（1）｜ 相馬郡新地町（4）｜ 相馬郡飯舘村（5）｜ |
