| 仕事内容 | ・食品製造機械の溶接（アーク、ガス、TIG溶接、半自動等）、研磨、組立加工で完成品に仕上げる ・品質向上のため加工プログラミングや工程の改善 ・完成機械の試運転による動作確認 ・完成品の納入設置作業 ＜業務内容（変更の範囲）＞ 会社の定める業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 溶接（アーク、ガス、TIG,半自動）経験、フォークリフト操作経験 【求める人物像】 ものづくりが好きで、チャレンジを続けられる人 自らが主体的な行動をとれる人 |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | 【本社工場】深谷市沼尻 マイカー通勤可 転勤無し ＜勤務地（変更の範囲）＞ 転勤無し |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社日高工場（埼玉）にて生産技術業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・光学素子の製造プロセスの改善と最適化 ・製造ラインの効率向上 ・新製品の導入と生産準備 ・平面研磨、球面研磨、非球面研磨、特殊形状加工技術の深耕 ・その他光学素子製品の加工に携わる生産技術業務全般 【取り扱い製品】 主にレーザ光技術の研究・開発に使用される規格品・特注品が メインとなります。 ※同社の製品は |
|---|---|
| 応募資格 | 【下記いずれも必須】 ・図面の読み書きが出来る方 ・生産技術職経験者 【尚可】 ・光学研磨加工経験者 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 埼玉県日高市下高萩新田17-2 JR八高線「武蔵高萩」駅より車で8分 ※車、バイク通勤可能 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 銅、アルミの精密加工メーカーである同社にて、以下業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：銅、アルミ加工 ■範囲：基本技～マシニングセンター加工 【具体的には】 各種機械にて金属加工（特に銅やアルミ材）を行って頂く業務です。 医療・インフラ業界、航空機エンジンメーカー向けにオンリーワンの金属部品を生産していただきます。 依頼の多くは新しい部品の開発のため、お客様の要望に合わせた |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・社会人経験 ・普通自動車運転免許 ・マシニングセンタ、NC旋盤の経験（2年程度） 【尚可】 ・チームリーダーやマネジメントの経験をお持ちの方 ■Iターン・Uターン希望者もご相談下さい。 実際に北海道や東北・上越地方より上京された方の入社実績があります。 ... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 埼玉県日高市駒寺野新田251-14 ※マイカー通勤可 JR川越線「武蔵高萩」駅南口より車で7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 寿司ロボットやご飯盛り付けロボットなど同社製品の機械メンテナンススタッフとなります。飲食店やスーパーなどから送られてきた機械の消耗部品や故障部品の交換を行う整備業務となります。 【職務詳細】 ■製品：飯盛りロボットや寿司ロボット 【具体的には】 ・整備業務：お客様から送られてきた機械の部品交換などの整備 ・見積作成：整備前の事前見積の作成 ・報告書作成：整備内容の報告書作成 ※お |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械のメンテナンスに興味をお持ちの方 ※製造職・整備士・設備エンジニアなど異業種・異職種からの転職の方が多数活躍しております！ ■この仕事のキャリアステップ／成長環境 ・飯盛りロボットや寿司ロボットなど様々な整備について学べます。 ・技術基礎知識の取得試験や、... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 〒351-0115 埼玉県和光市新倉5丁目12番26号 東武東上線「朝霞」駅より車にて8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて工場生産設備の保全業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：工場生産設備 ■範囲：保全業務全般 ■就業時間：2交代シフト制。8時～17時、20時～5時のいずれかで勤務。 【具体的には】 PLCを用いた機器制御はじめ、設備のメンテナンス、トラブル復旧対応、オーバーホール、治具製作を担当いただきます。 【教育・研修】 各部署でOJT教育や職能別教育・職階別教育とキャリアに合 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】以下いずれも満たす方 ・工場での交換勤務（夜勤有り）が可能 ・製造現場での業務経験 【尚可】 ・大型設備メンテナンスの業務経験 ・フォークリフトの免許をお持ちの方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めの... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 埼玉県比企郡吉見町長谷1947 東武東上線「東松山」駅より車で15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 災害が多い日本で常に人々の生命・財産・安全を守る事を第一に、 押出成形セメント板や高層建築向け外装材など、様々な建材を展開する 同社の埼玉工場にて、製造業務をお任せします。 【職務詳細】 「押出」「切断」「切削」「研磨」「加工」「検査」の6工程に分かれており、その中の1つの機械をお任せします。 ■自社製品の特徴： 押出成形セメント製品(アスロック・住宅用軽量外壁材)、スレート、不 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・交替勤務、夜勤に抵抗が無い方 ※業界未経験／職種未経験歓迎！ 【尚可】 ・製造業での就業経験 ・機械加工／マシニングセンターの使用経験 ■教育・研修： 各部署でOJT教育や職能別教育・職階別教育とキャリアに合わせた教育を行っています。独自の教育システムに力を... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 埼玉県比企郡吉見町長谷1947 東武東上線「東松山」駅より車で15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | なるほど家電を中心に 2万5000点の商品を扱い、年間1000件ほどの新規開発を進める同社にて以下の業務をお任せしたいと考えています。 ●金型のメンテナンス 主に樹脂製の日用品や収納用品などの金型のメンテナンスを担当していただきます。 射出成型用の金型がメインです。 その他、ブロー成型金型、真空成型金型のメンテンナンスもご担当いただきます |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※以下のいずれかの経験がある方 ■金型のメンテナンス経験者3年程度以上 ※職務内容にある業務の経験をお持ちの方を歓迎いたします。 ※金型の種類等が全く同じである必要はありません 【歓迎要件】 ※以下一つでも当てはまる方は歓迎いた... |
| 給与 | 年収 400万円～750万円 |
| 勤務地 | 埼玉県深谷市畠山字天神沢 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【配属先ミッション】 事業所全体の受変電設備管理・エネルギー管理。銅箔製造設備の設備設計・改善や工事管理など。 【職務内容】 まずは、事業所の課題である次世代の事業所 受変電設備管理・エネルギー管理業務を学びながら、銅箔製造設備の設備改善（新設備導入、DCS/SCADA/PLCソフトウェア・ネットワーク設計/工事、各種センサー設置などによる見える化・データ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】※履歴書に「顔写真の貼付」が必須となります。 ■第三種電気主任技術者（科目合格可） 【歓迎要件】 ▼特別高圧電気設備の管理の経験3年以上 ▼DCS/PLC/SCADAプログラミングの経験） ～三井金属は男女共同参画を推進しています～ |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【配属先ミッション】 新規事業の開発・上市のために必要な新しい生産（設備）技術の導入及び蓄積をしていきながら、競争優位性のある量産プロセス技術を構築・確立する。 【職務内容】 新規研究開発を行っている部隊と協力いただきながら、量産設備等の検討、設計等を行っていただくポジションです。 ＜詳細＞ ・開発初期（ラボ）装置検討・提案・選定助勢。中規模設備（パイロッ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・機械工学系、又は化学機械、化学工学系学部、学科卒業 ※履歴書またはキャリアシートへ【顔写真の添付】必須※ 【歓迎要件】 粉砕機、混合機、攪拌機、反応器等の化学機械・化学装置関連の設計・導入の業務経験 ～三井金属は男女共同参画を推進しています～ |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社はキヤノングループの中核企業として、ビジネス機器から人工衛星まで世界基準の製品開発を行っております。当社の複合機能材料研究を行って頂きます。 ■担当業務 ・先端機能材料（宇宙用コンポーネント）の開発 ■具体的な仕事内容 ・ＣＦＲＰ構造部品の製造プロセス開発 ・機能性ゴム材料の接着プロセス開発 ・特許、報告書などの作成 ■期待する役割 ・要素検討に対する主体的な取り組み ≪募集背景≫ ・C |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■開発実務経験3～5年 ■材料プロセス技術の開発経験 ■材料の基礎物性、信頼性評価業務の経験 【歓迎要件】 ▼CFRP成形プロセスの開発経験 ▼非破壊検査技術の経験物理 ▼物理、化学、材料工学、材料科学の基礎知識 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県秩父市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 技術職として、経験に応じた業務を⾏っていただきます。既承認薬の受託の他、これから承認を目指す医薬品の治験薬や申請用安定性試験サンプルの製造、商用スケールでの早期立ち上げを行います。また既存製品のライフサイクルマネジメントに合わせて、医薬品の開発から商用ステージでの製品の技術移転、改善検討に携わっています。 【職務内容】 ■製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車免許 ■下記いずれかに該当する方 ・医薬品の製剤技術経験 ・食品業界や化粧品業界での生産技術経験 ・医薬品の技術移管 |
| 給与 | 年収 450万円～800万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜予定業務＞ 事業拡大を図る中で工場の幹部候補として携わっていただきたいと考えております ■工場における製造管理 等 （乳酸菌飲料およびドリンクヨーグルト製造全般） ・新製品のリニューアル時の作り方と生産への落とし込み ・設備投資関係の取りまとめ ・若手スタッフの教育、管理、サポート ・トラブル対応及び判断と再発防止に向けた工場全体への仕組みづくり（防虫防鼠等） ・生産性向上のための |
|---|---|
| 応募資格 | 写真付履歴書のご提出お願い致します ＜必須要件＞ ・飲料、食品、医薬品、化粧品メーカー（液体製造経験者に限る）の工場における製造部門での勤務経験5年以上 ・大卒以上 ＜尚可＞ ・製造ラインのマネジメント経験 ・同業界経験（チルド飲料（日配）、乳業・乳酸菌飲料メーカー等） ... |
| 給与 | 年収 700万円～900万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜予定業務＞ 事業拡大を図る中で工場の幹部候補として携わっていただきたいと考えております ■工場における製造管理 等 （乳酸菌飲料およびドリンクヨーグルト製造全般） ・新製品のリニューアル時の作り方と生産への落とし込み ・設備投資関係の取りまとめ ・若手スタッフの教育、管理、サポート ・トラブル対応及び判断と再発防止に向けた工場全体への仕組みづくり（防虫防鼠等） ・生産性向上のための |
|---|---|
| 応募資格 | 写真付履歴書のご提出お願い致します ＜必須要件＞ ・飲料、食品、医薬品、化粧品メーカー（液体製造経験者に限る）の工場における製造部門での勤務経験5年以上 ・大卒以上 ＜尚可＞ ・製造ラインのマネジメント経験 ・同業界経験（チルド飲料（日配）、乳業・乳酸菌飲料メーカー等） ... |
| 給与 | 年収 1300万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【配属先ミッション】 新規事業の開発・上市のために必要な新しい生産（設備）技術の導入及び蓄積をしていきながら、競争優位性のある量産プロセス技術を構築・確立する。 【職務内容】 ・先端素材の製造・開発用装置への各種インラインセンサの検討、設置。 ・設備情報のIoT化、データ転送、電気計装システムなどの開発。 ・自社プロセス向けの新規センサの開発・設置、最新セ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・電気電子、情報系の学部学科卒業 ・センシング、計装化、電気設備のいずれかの業務経験 ※履歴書またはキャリアシートへ【顔写真の添付】※ 【歓迎要件】 ・DX、AI、データ活用の業務に強い関心があること ・センシング業務の経験者、センサ・計装機器メーカー出身者... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 埼玉県上尾市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 主として汎用フライス盤での金属加工（特に銅やアルミ材）業務です。 CAD/CAMデータとの連携、Gコードプログラミングなど一連のNC旋盤ｵﾍﾟﾚｰｼｮﾝに加えて、 デジタルツールやデータベースの運用など製造チームの業務効率化なども行っていただきます。 ＜業務内容（変更の範囲）＞ 会社の定める業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】普通自動車免許 製造業経験者 NC旋盤のプログラミング・加工経験2年以上 【求める人物像】コミュニケーション能力の高い方 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 日高市 東武東上線 坂戸駅 車10分 マイカー通勤可 ＜勤務地（変更の範囲）＞ 転勤なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■第一製造部門の統括管理（最終製品製造） ・トヨタ生産方式による製造の改善による効率化堅確化の推進 ・人材育成に注力しバランス良くポジションを担っていける体制を構築 ・2026年10月に竣工予定の新工場へ向けた新体制構築 【現状のスタッフ数等】 第一製造部4課にわかれ総勢40名（2026.10新工場は80名体制の予 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 100名以上の工場で製造部長または工場長経験 トヨタ生産方式に精通している方 普通自動車運転免許 【求める人物像】協調性、調整力 |
| 給与 | 年収 700万円～800万円 |
| 勤務地 | 行田市下忍 高崎線 吹上駅 バス5分+徒歩5分 マイカー通勤可 転勤なし ＜勤務地（変更の範囲）＞ 変更なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 コーティング・ラミネートの受託加工メーカーである同社にて、技術営業（テクニカルサポート）をお任せいたします。 ＜具体的には＞ ■試作品立上げやライン立上げにおいて、顧客と製造技術の調整、現場立ち合い、各テーマにおける推進役。（実機で実現可能か、難しい場合はどのようにすればよいかを各関係者間で調整。1カ月～数年単位での立ち上げ。） ■問題解決の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ■製造業での提案営業 ■化学業界での提案営業 ■化学系の技術職経験（生産技術、製造技術、製造、品質管理、技術営業など） 【歓迎要件】 ▼理系のバックグラウンドをお持ちの方（化学系尚可） ▼ラミネート・コーティング・印刷加工業... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ミッション】 航空用パワーユニットにおける生産技術開発をお任せします。 【具体的には】 パワーユニット開発における生産技術開発業務、試作業務等に取り組んで頂きます。 生産技術には機械加工、板金加工、接合、鋳造、表面処理、AM（Additive Manufacturing）などの領域がありますが、そのいずれかを担当して頂きます。 業務の推進に当たっては協力サプライヤと連携して推進します。 ※ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■以下いずれかの領域での生産技術/工法開発経験（業界不問） （機械加工、板金加工、接合、鋳造、表面処理、AMなど） 【歓迎要件】 ■部品製造協力サプライヤとの連携経験 ■耐熱合金、チタン合金、鉄系合金などの加工経験 ■3/5軸加工、レーザー加工、精密鋳造など... |
| 給与 | 年収 450万円～1000万円 |
| 勤務地 | 埼玉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・アルミニウムやステンレス鋼の削り出しを中心とした高精度なマシニング切削加工のオペレーター業務 および最終製品の仕上げ加工業務 ・三次元精密測定器を用いて製造した製品の寸法測定、精度測定 ※子会社へ出向になります（金属部品切削加工業で社員５名） ＜業務内容（変更の範囲）＞ 会社の定める業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 普通自動車運転免許 金属加工業の経験 【WANT】 ５軸マシニングセンタ経験 【求める人物像】 積極的に技術取得の邁進出来る熱意ある方 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 熊谷市出來島 子会社へ出向 マイカー通勤可 転勤無し ＜勤務地（変更の範囲）＞ 変更なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 「グローバルニッチトップ企業100選」に選定された製菓機械メーカーでありながら、OEM事業で東京ばな奈をはじめグレープストーン様の製品を製造している同社で製造オペレーターとして東京ばな奈などの製造業務ご担当いただきます。 【職務内容】 ■お菓子の仕込み ■包装・箱詰 ■出荷工程での機械操作 ■パート社員の管理・育成・指導等 【魅力】 |
|---|---|
| 応募資格 | 【歓迎条件】 ■食品製造ラインオペレーターの経験 ■小売業でお菓子作りの経験 ■食品業界での品質管理、生産管理の経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 埼玉県所沢市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| さいたま市西区（167）｜ さいたま市北区（544）｜ さいたま市大宮区（1,493）｜ さいたま市見沼区（400）｜ さいたま市中央区（572）｜ さいたま市桜区（219）｜ さいたま市浦和区（518）｜ さいたま市南区（517）｜ さいたま市緑区（309）｜ さいたま市岩槻区（334）｜ 川越市（1,098）｜ 熊谷市（599）｜ 川口市（1,305）｜ 行田市（228）｜ 秩父市（112）｜ 所沢市（901）｜ 飯能市（180）｜ 加須市（177）｜ 本庄市（296）｜ 東松山市（184）｜ 春日部市（486）｜ 狭山市（445）｜ 羽生市（166）｜ 鴻巣市（154）｜ 深谷市（252）｜ 上尾市（550）｜ 草加市（519）｜ 越谷市（796）｜ 蕨市（156）｜ 戸田市（463）｜ 入間市（362）｜ 朝霞市（392）｜ 志木市（106）｜ 和光市（400）｜ 新座市（342）｜ 桶川市（152）｜ 久喜市（334）｜ 北本市（139）｜ 八潮市（316）｜ 富士見市（149）｜ 三郷市（419）｜ 蓮田市（127）｜ 坂戸市（200）｜ 幸手市（99）｜ 鶴ヶ島市（156）｜ 日高市（168）｜ 吉川市（164）｜ ふじみ野市（250）｜ 白岡市（87）｜ 北足立郡伊奈町（93）｜ 入間郡三芳町（141）｜ 入間郡毛呂山町（33）｜ 入間郡越生町（16）｜ 比企郡滑川町（52）｜ 比企郡嵐山町（31）｜ 比企郡小川町（37）｜ 比企郡川島町（77）｜ 比企郡吉見町（41）｜ 比企郡鳩山町（27）｜ 比企郡ときがわ町（29）｜ 秩父郡横瀬町（24）｜ 秩父郡皆野町（18）｜ 秩父郡長瀞町（3）｜ 秩父郡小鹿野町（10）｜ 秩父郡東秩父村（5）｜ 児玉郡美里町（48）｜ 児玉郡神川町（29）｜ 児玉郡上里町（71）｜ 大里郡寄居町（67）｜ 南埼玉郡宮代町（32）｜ 北葛飾郡杉戸町（64）｜ 北葛飾郡松伏町（42）｜ |
