| 仕事内容 | 【埼玉・鶴ヶ島市】自動車品質を支える樹脂材料評価スペシャリスト※ホンダTier1／賞与5か月 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ ■必須条件： ・樹脂材に関する基礎知識 ・樹脂材に対する物性評価のご経験 ■歓迎条件： ・樹脂材料の物性評価のご経験 ・樹脂材に関してのサプライヤー工程監... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～780万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ テクニカルセンター 住所：埼玉県鶴ヶ島市太田ヶ谷1053 勤務地最寄駅：東武東上線／鶴ヶ島駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 埼玉／川越◇国際治験の検査業務（英語スキル活かせる）※残業少なめ／ワークライフバランス◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・細菌検査・用手法検査・無菌操作のいずれかの経験がある方 ・英語に抵抗感がない方（読解ができる方／検査手順書は全て英語で記載をされております） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 株式会社ビー・エム・エル 総合研究所（川越） 住所：埼玉県川越市的場1361-1 勤務地最寄駅：川越線／的場駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【応募意思不問・WEBセミナー/11月4日(水)19時開始】医薬品の製造職(能登工場勤務) |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験歓迎／＼職種未経験歓迎／ 本求人は、応募意思不問セミナーです。ご参加に条件はありませんので、お気軽にご参加ください。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ WEBセミナー 住所：teamsにて実施いたします 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 能登工場 住所：石川県羽咋郡宝達志水町敷波2-14 勤務地最寄駅：JR七尾線／敷浪駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【埼玉】生産管理※未経験歓迎｜S&P500銘柄企業｜世界トップシェア製品多数保有｜マイカー通勤可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ ■必須条件：下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・製造業における生産管理、生産計画、在庫管理、資材管理、購買・調達、工程管理のいずれかの実務経験 ・営業または販売職のご経験があり、コミュニケーション力を生かして生産管理に... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉工場 住所：埼玉県児玉郡上里町大御堂1430 勤務地最寄駅：JR八高線／丹荘駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉/吉川】品質管理(食品微生物検査など)◆セブン‐イレブン向け◆車通勤可／年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 以下をいずれも満たす方 ・食品微生物検査の実務経験 （試料調製から培養・計数・判定まで、一連の工程を実施できる方） ・手順書に沿った検査および検査記録の作... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 495万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ わらべや日洋食品株式会社 フードサイエンスセンター 住所：埼玉県吉川市南広島1-1 勤務地最寄駅：吉川駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【CTD作成担当者】原薬・製剤の知見を活かすCTD作成担当／抗がん剤国内トップシェア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・CTD（原薬製造または製剤製造のパート）作成経験5年程度以上 ・製薬企業またはCRO等における，CMC関連部署での経験 ・英語によるCMC技術文書の読解・理解力 ■歓迎条件： ・CMC薬事の経験 ・原... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,300万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区神田錦町1-27 勤務地最寄駅：東京メトロ各線／大手町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 徳島工場 住所：徳島県徳島市川内町平石夷野224-2 勤務地最寄駅：JR線／徳島駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【CMC薬事】海外申請・変更管理を担うグローバル薬事担当／抗がん剤国内トップシェア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・製薬関連企業（製薬メーカー、バイオベンチャー、CRO、CMOなど）において、CMC薬事またはCMC関連部署または品質保証の経験 ・英語での実務（技術文書の読解・作成、海外拠点とのメール・会議等）に抵抗が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,300万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区神田錦町1-27 勤務地最寄駅：東京メトロ各線／大手町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 徳島工場 住所：徳島県徳島市川内町平石夷野224-2 勤務地最寄駅：JR線／徳島駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | NOKグループ製品の技術営業◆国内トップクラスオイルシールメーカー／東証プライム上場／フレックス制 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 以下のいずれかに該当する方 ・製造業もしくは商社におけるBtoB営業経験 ・製造業での設計または品質管理業務経験者 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 神奈川支店 住所：神奈川県海老名市めぐみ町2-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 水戸支店 住所：茨城県水戸市泉町1-2-4 水戸泉町第一生命ビル7F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【追浜】食品の品質管理◆丸大食品グループ／大手コンビニ・ファミマと取引有◎完全週休二日／年休114日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：食品工場での品質管理や品質保証などの経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 追浜工場 住所：神奈川県横須賀市夏島町2873番21 勤務地最寄駅：京浜急行線／追浜駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 追浜第2工場 住所：神奈川県横須賀市浦郷町5-2931 勤務地最寄駅：京浜急行線／追浜駅 受動喫煙対策：敷地... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/リモート可】品質保証(本社QA) |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■応募条件： 以下いずれかに該当する方 ・医薬品または、医療機器業界にて、品質保証の経験をお持ちの方(本社または工場いずれも可) ・CMCや生産技術職等の経験を有し、本ポジションに挑戦されたい方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～870万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町4-20 グランフロント大阪タワーA25F 勤務地最寄駅：JR各線／大阪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【ふじみ野駅】印刷オペレーター◇経験不問◇年休120日／昼食補助、送迎バスあり／創業50年の安定企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 製造オペレーターの業務経験がある方 ■歓迎条件： 印刷業界での業務経験がある方 フォークリフト免許所持者 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県入間郡三芳町大字北永井157-3 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【入間※転勤無】製造職（化粧品・健康食品原料／発酵工程）◇冷暖房完備◇日勤のみ・基本土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ 【必須条件】 ・製造業での実務経験3年以上 (業界不問) ・基本的なPCスキル (Excelで簡単な関数を使用できるレベル) ・20kg前後の重量物を扱う... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 370万円～490万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 原料第二工場 住所：埼玉県入間市狭山台4-1-8 勤務地最寄駅：西武池袋線／入間市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【坂戸／在宅可】半導体材料（感光性レジスト）の製品開発◇プライム上場化学メーカー／土日祝・フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：《業種未経験歓迎》 半導体関連分野における研究・開発・技術職経験3年以上 以下いずれかの開発経験を有する方 ・感光性レジスト（RDL、ソルダーレジスト、バッファコート等） ・感光性材料 ・半... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ トーヨーケム株式会社 埼玉研究開発センター 住所：埼玉県坂戸市千代田5丁目6-7 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験◎【飯能※転勤無】化粧品・健康食品原料の製造職（機械へ原料投入・粉末加工）◇日勤・土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・基本的なPCスキル (Excelで簡単な関数を使用できるレベル) ■歓迎条件： ・製造業での実務経験1年以上 (業界不問) ・化粧品、食品等の製造経験をお持ち... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 370万円～490万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 原料第三工場 住所：飯能市岩沢267-1 勤務地最寄駅：西武池袋線線／元加治駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【PING GOLF】カイゼンリーダー（カイゼン部門責任者候補）／世界的ゴルフブランド |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれも必須 ・メーカー・製造業における業務カイゼン経験 ・カイゼン活動の定着・推進経験 ・部下育成または後進指導経験 ・プレゼンテーションや研修講師... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～550万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県戸田市美女木東2-1-14 勤務地最寄駅：JR埼京線／北戸田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【さいたま市】冷凍食品の品質管理※餃子・焼売の老舗メーカー／転勤無／安全性×品質◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 食品業界における品質管理の経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県さいたま市西区三条町75 勤務地最寄駅：JR線／与野本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【さいたま市】未経験歓迎★冷凍食品の生産管理（仕入れ・発注等）※日勤／老舗メーカー×定着高／転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～職種未経験歓迎／第二新卒歓迎～ ■必須条件： 未経験からチャレンジしたい方 ※定着率が高い弊社で長くご活躍をしたい方歓迎します。 ■歓迎条件： 食品の製造経験・購買経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県さいたま市西区三条町75 勤務地最寄駅：JR線／与野本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大宮】トレカ製造オペレーター※力仕事なし／新工場立ち上げ／第二新卒・ブランクも◎正社員デビュー歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須条件】高卒以上 ※職種未経験、業界未経験歓迎！第二新卒、ブランクのある方も大歓迎です。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 260万円～290万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※夜勤シフト時は、別途深夜割増... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：埼玉県さいたま市西区大字飯田70 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【川越】サプライプランナー《医薬品供給を支える需給計画》◆フレックス・リモート勤務可／年休126日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・サプライチェーンのご経験（調達、需給調整、生産計画、S＆OPプロセス構築、物流など） ・製造業界でのご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ★本社・川越工場 住所：埼玉県川越市竹野１番地 勤務地最寄駅：東武東上線／若葉駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【管理職／グローバル品質保証担当】◆触媒事業部◆東証プライム◆駐在挑戦可能◆フレックス有※293 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・品質管理、品質保証のご経験があること ・海外赴任が可能なこと ・周囲とのコミュニケーションがうまく取れること ・語学（英語）メール対応、文書・マニュアル読解、電話での会話 ■望ましいスキル ・ISO... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,100万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 賞与年2回（6月・12... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 触媒事業部（上尾） 住所：埼玉県上尾市上尾下1013-1 勤務地最寄駅：高崎線／上尾駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：三井金属・グループ会社の本社および国内外の支社・営業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| さいたま市西区（148）｜ さいたま市北区（444）｜ さいたま市大宮区（1,362）｜ さいたま市見沼区（268）｜ さいたま市中央区（526）｜ さいたま市桜区（147）｜ さいたま市浦和区（528）｜ さいたま市南区（367）｜ さいたま市緑区（163）｜ さいたま市岩槻区（243）｜ 川越市（845）｜ 熊谷市（629）｜ 川口市（908）｜ 行田市（212）｜ 秩父市（79）｜ 所沢市（437）｜ 飯能市（136）｜ 加須市（147）｜ 本庄市（255）｜ 東松山市（160）｜ 春日部市（393）｜ 狭山市（356）｜ 羽生市（90）｜ 鴻巣市（111）｜ 深谷市（243）｜ 上尾市（353）｜ 草加市（384）｜ 越谷市（503）｜ 蕨市（138）｜ 戸田市（384）｜ 入間市（272）｜ 朝霞市（369）｜ 志木市（74）｜ 和光市（324）｜ 新座市（236）｜ 桶川市（96）｜ 久喜市（287）｜ 北本市（91）｜ 八潮市（267）｜ 富士見市（121）｜ 三郷市（335）｜ 蓮田市（127）｜ 坂戸市（123）｜ 幸手市（81）｜ 鶴ヶ島市（128）｜ 日高市（172）｜ 吉川市（158）｜ ふじみ野市（170）｜ 白岡市（82）｜ 北足立郡伊奈町（95）｜ 入間郡三芳町（234）｜ 入間郡毛呂山町（41）｜ 入間郡越生町（17）｜ 比企郡滑川町（54）｜ 比企郡嵐山町（29）｜ 比企郡小川町（41）｜ 比企郡川島町（82）｜ 比企郡吉見町（48）｜ 比企郡鳩山町（18）｜ 比企郡ときがわ町（30）｜ 秩父郡横瀬町（9）｜ 秩父郡皆野町（10）｜ 秩父郡長瀞町（5）｜ 秩父郡小鹿野町（9）｜ 秩父郡東秩父村（6）｜ 児玉郡美里町（49）｜ 児玉郡神川町（38）｜ 児玉郡上里町（61）｜ 大里郡寄居町（56）｜ 南埼玉郡宮代町（17）｜ 北葛飾郡杉戸町（63）｜ 北葛飾郡松伏町（28）｜ |
