仕事内容 | ■製品設計の効率を改善するための、CADソフトのカスタマイズ開発 ■製品設計業務の効率を改善するための、各種プログラムの開発 <言語> C-JAVA-Python <OS> Windows,Linux,UNIX,iOS,android,MacOS,AWS,Azure <DB> Oracle,MySQL,DB2,MariaDB,PostgreSQL |
---|---|
応募資格 | ◆必須 ・プログラム開発の経験あり ・C言語、Java言語、python言語などの利用経験あり ◆尚可 ・設計・設計業務を改善する活動の経験 |
給与 | 年収 500万円~600万円 |
勤務地 | 千葉県茂原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■業務詳細 チームの一員としてクライアントのデータ利活用を支援します。 案件により様々ではありますが、DMP構築などの要件定義から携わっていただく~時系列データベースの構築、BIツールに接続するためのデータマート構築まで、ご自身のスキルやキャリアに合わせて幅広く担当いただきます。 <業務内容> 様々な課題をデータで解決いたします。 ・要件定義 ・データパイプラインの設計/構築 ・ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ※40歳後半まで ▼クラウドエンジニア/データ基盤構築エンジニア ・SQL・Pythonを用いたデータ基盤構築経験 (2年以上) ・データパイプライン構築経験 ・GoogleCloudPlatform (GCP) / Amazon Web Services (... |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 〈勤務地〉 東京都 ※テレワーク率約9割 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■業務詳細 DXソリューション事業部のAI PJにおいて、課題解決のための開発を担当します。 具体的には... ・テーブルデータ・画像認識・自然言語処理・点群処理・図面認識を初めとする様々なデータや技術の検証 ・DXプロジェクト成功のための、現場に足を運んでのヒアリングや現地視察 ・クライアント向けスライドやドキュメント、技術検証結果の作成 ・経営層に対するAI講習会など、全社的な |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ※40歳くらいまで 【必須要件】 ・Numpy, Pandas, Scikit-learn, Pytorch, TensorFlow, JAX/Flaxなどのフレームワークいずれかを使った開発経験 ・1年以上の機械学習エンジニアとしての実務経験(インターンを含... |
給与 | 年収 600万円~1000万円 |
勤務地 | 〈勤務地〉 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務詳細】 チューリングでは、車載カメラの映像を入力に車の制御を行う「End-to-End の自動運転MLモデル」の開発を行っています。 【業務内容】 ・Data-Centric AI のための次世代データ基盤の構築、運用 ・ツール利用など、機械学習エンジニアの認知負荷を下げるサポート(Enablement, Onboarding) 言語:Python ライブラリ:PyTorch、Ope |
---|---|
応募資格 | 【必須(MUST)】 ※40歳後半までの方 ・チューリングの理念への共感 ・Python などの言語を使用した5年以上の開発経験 ・ペタバイトクラスの Data Lake, Lakehouse の開発、運用経験 ・Spark 等を用いた分散処理やデータエンジニアリングの実... |
給与 | 年収 800万円~1500万円 |
勤務地 | <東京オフィス> 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■業務詳細 データアナリティクス業務を 担っていただきます。 コンサルティングのアプローチは課題に応じて様々ですが、特にデータ活用を主として課題解決・未来への価値創りに繋げる仕事です。 例えば、 ・各種データの抽出、加工、分析、レポート作成、BI構築 ・データとビジネスを掛け合わせた仮説設定、予測、検証 ・重回帰、k-means、決定木などの手法を用いた高度分析 ・Python、R等を用 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ※40代半ばくらいまで ・データ分析、データ活用の企画・設計、提案の実務経験 ・SQL、python などの言語、ツールによる大規模データの抽出、加工の実務経験、マネージメント経験 ・データ分析、データ整備、機械学習の実務経験、マネージメント経験 ・成果物として... |
給与 | 年収 1000万円~2000万円 |
勤務地 | 〈勤務地〉 東京都 【ワークライフバランス】 ・テレワークOK(在宅勤務)※案件によっては客先常駐の可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務詳細】 開発に関わる、仕様策定・設計・実装・テスト・運用の一連の業務を担当していただきます。 バックエンドやフロントエンドなどの担当領域については、得意分野やご経験のある分野からまずはスタートしていただき、 徐々に他の分野を学習して領域にとらわれずにソフトウェアエンジニアとしてのご活躍を期待しています。 また、将来的にはより強いプロダクト組織を作っていくための採用活動や教育等の役割も期待して |
---|---|
応募資格 | 【必須(MUST)】 ※45歳くらいまで ・バックエンドまたはフロントエンドの開発経験2年以上 ・RDBMS(PostgreSQL、MySQLなど)の使用経験 ・チームでの開発経験 25歳以上46歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種におい... |
給与 | 年収 650万円~1500万円 |
勤務地 | ※完全リモートワーク体制のため、各社員の自宅等からの勤務となります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ・データ入力・集計・加工(Excel、Accessなど) ・ITアシスタントとして資料作成 ・社内インフラの問い合わせ1次対応 ・社内システム導入・運用サポート ・PC・携帯電話などの資産管理 ・アプリ等のインストール ・ヘルプデスク ・資料作成サポート(Excel、Word、Accessなど) ・データ管理 ・PCの初期設定サポート ・ホームページ更新、修正 など IT |
---|---|
応募資格 | ■ITサポート事務未経歓迎! 下記いずれかの経験や資格がある方 ・データ入力・集計・加工(Excel、Accessなど)の経験 ・マイクロソフト オフィススペシャリスト(MOS)の資格保有 ・ITツールを使用した事務作業経験 ・社内ITサポート経験 ・カスタマーサポート、... |
給与 | 年収 300万円~800万円 |
勤務地 | あなたの希望する勤務地で働けます。勤務地は、北海道~九州まで46都道府県の各プロジェクト先になります。 全国42拠点(2024年4月現在) 北海道・岩手・福島・宮城・山形・茨城(水戸・つくば)・栃木・群馬・埼玉・千葉・東京(新宿・秋葉原・立川)・神奈川(横浜・厚木・平塚)... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 大手プロジェクトの案件からWebアプリ・業務システム・組込ソフト等の開発業務 【案件例】 <Web・オープン系システム> ◎大手金融システム開発 ◎AI関連システムやWebアプリの開発 ◎Androidアプリ、スマートフォン分野での各種開発 ◎ECサイト、ポータルサイトの開発 〈業務系システム〉 ◎顧客管理システム開発 ◎医療・福祉系システム開発 ◎顧客向 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■何らかのシステム開発経験(規模は不問) 【歓迎要件】 ※必須ではありません ▼Web系システム開発経験 └Java、PHP、Perl、VB.net など ▼組込みソフト開発経験 └C、C++、VC++ など |
給与 | 年収 300万円~800万円 |
勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ご経験に合ったプロジェクト先で、事務サポート業務をお任せ致します。 【具体的には】 今回募集するのは、IT事務サポート職。 ご経験に合ったプロジェクト先で、事務サポート業務をお任せ致... |
---|---|
応募資格 | ■高卒以上 〜35歳 ※年齢制限理由:長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【求める人物像】 ■エンジニアになってみたい方 ■理系で学んだ知識を活かして転職したい方 ■ITエンジニアの経験を活かして働... |
給与 | ■月給20万円〜44万円 ※経験・能力・前給を考慮の上、決定 ※時間外手当支給 ※固定残業代... |
勤務地 | ■東北エリア:青森県・秋田県・岩手県・山形県・宮城県・福島県 ■北信越エリア:長野県・福井県・山梨県 ■関東エリア:東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県 ■東海エリア:静岡県・愛知県・三重県・岐阜県 ■関西エリア:大阪府・京都府・奈良県・兵庫県・滋賀県 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 銀行業務システムの企画・開発業務全般を担当いただきます。 【職務詳細】 ・銀行ビジネスに関わる業務系システムの開発 (勘定系・対外系・CRMなど、既存システムの機能追加主体) ・上流工程(システム企画・要件定義・設計管理)から 下流工程(テスト、保守)まで一気通貫でプロジェクトを推進 ※設計実務や開発・導入はベンダーに依頼。 ・ベンダーコントロール/社内各部署との折衝業務や問 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・金融関連の業務システムに関する、導入・開発・プロジェクト管理の いずれかの経験(2年程度) ※金融機関勤務、IT企業のいずれの経験でも構いません 【尚可】 ・銀行業務のシステム企画、開発経験 ・プロジェクトマネジメント、リーダー経験 ・デジタル領域の業務経験... |
給与 | 年収 450万円~650万円 |
勤務地 | 【千葉銀行おゆみ野センター】千葉県千葉市緑区おゆみ野中央6丁目12番地 JR外房線「鎌取」駅から徒歩15分 勤務地変更の範囲:同社が指定する場所※配置転換や転勤・出向などの人事異動等により、就業場所を変更することがある。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 客先常駐にて、以下の業務をお任せいたします。 大手企業様のシステム部門において、インフラ構築・運用保守プロジェクトにメンバーとして参画いただきます。 ・サーバーやネットワーク、データベース設計構築~運用保守 ・パフォーマンス改善、インフラセキュリティ向上のための検証や改善提案 ・障害時や各種問い合わせ対応、技術調査 …など、ITインフラに関わる業務お任せいたします。 まずは、今までのご経験をも |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・インフラエンジニア経験が3年以上ある方 ・サーバー構築経験のある方(年数問いません) ・コミュニケーションをとりながら業務を進めることに抵抗のない方 ・受け身にならず、能動的な姿勢でプロジェクト推進に貢献できる方 【歓迎/尚可要件】 ・お客様との調整や改善... |
給与 | 年収 400万円~700万円 |
勤務地 | 契約お客様先、またはヴィップシステム本社(本社所在地:東京都千代田区内幸町2-2-3 日比谷国際ビル18F) ※在宅あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【入社時研修からスタート】 今までのご経験や、保有スキルに応じて研修内容、期間を決めていきますが、 未経験の方の場合、約2ヶ月間のインフラ技術研修(off-JT)を予定しています。 【OJT研修で実践を積んでいきます】 off-JT研修後は、リーダーの指導を受けながら、インフラ実務を開始。 最初は、存分にリーダーや他のメンバーを頼っていただき、少しずつ ご自身でできる範囲を広げていきましょう。 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■必須 ・社会人経験(1年以上) ・インフラエンジニアへの興味、志望度の高い方 ・チームで作業をすることに抵抗のない方 ・コミュニケーションを必要とする作業に抵抗のない方 ・officeソフト(Excel、Word、powerpoint)の使用経験 ・ITパス... |
給与 | 年収 250万円~400万円 |
勤務地 | 契約お客様先、またはヴィップシステム本社(本社所在地:東京都千代田区内幸町2-2-3 日比谷国際ビル18F) ※在宅あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | <自社の研修サービスで、まったくの未経験からITエンジニアデビュー> ・入社後は、当社の研修を通じて一人前のエンジニアを目指します。 ・社員の多くが未経験で入社しており、サポートしあう同期もたくさんいますので、安心して飛び込んできてください。 【研修の流れ】 <1週目> ・同期と一緒に、挨拶、名刺交換、接客応対など社会人としてのマナーを身につけます。研修担当から手本やアドバイスをもらいながら覚え |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 <未経験OK、第二新卒歓迎> ★学歴不問 ★意欲重視の採用です。職種経験、IT業界の経験は問いません。 ※「自分のチカラで生きていけるエンジニアを目指したい」「ITの勉強をしているので、実践的に学びたい」という成長意欲のある方、大歓迎です! ※外国籍の候補... |
給与 | 年収 250万円~300万円 |
勤務地 | 首都圏(東京、神奈川、埼玉、千葉) ※希望勤務地、能力、通勤時間を考慮します ※転勤はありません |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ◆社会的に重要なITインフラにかかわる仕事 システム・ネットワーク・サーバ等の設計、構築、運用保守 ‐ ◆私たちの強み ■スキルアップを徹底的にサポート 一般的に資格取得などのITスキルアップは自己啓発=本人任せが基本ですが、 弊社では目標管理制度と毎月の個人面接などを駆使し、 ゴールのシステム管理者に向けて「サポート制度」を運用しております。 また、ゴールはシステム管理者であるため、ITスキルだ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 短大、専門、大学、大学院卒業見込みの方 または 短大、専門、大学、大学院卒業の方(2023年3月~2024年3月卒の方) 卒業後3年未満&就業経験なしの方もご推薦お待ちしております! 【歓迎/尚可要件】 ・ とにかくIT業界に興味がある ・ 相手の話に耳を... |
給与 | 年収 250万円~300万円 |
勤務地 | 本社:東京都港区港南2-4-3 三和港南ビル2F 勤務地:首都圏限定 ※原則として転勤なし 首都圏内の職種ですが、初期配属地は東京か神奈川のどちらかとなります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ■会社説明 クロスマートは外食産業の課題解決に挑戦している会社です。 第一弾プロダクトとして、食品流通の業務を効率化する受発注サービス「クロスオーダー」を開発・提供しています。 外食産業では、食材などを仕入れる際は電話やFAXを使うことが多く、注文する側も受注する側も多くの手間がかかっていました。 「クロスオーダー」は多くの人が使い慣れているであろうLINEを使って受発注できるシステムで、オンライ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ・TypeScript、Vue.js、Reactを使用したWebエンジニア経験 ・要件定義?仕様策定?実装?保守まで一貫して携わった経験 【歓迎/尚可要件】 ・エンジニアマネジメント経験 ・自社サービスの開発経験 ・管理画面を伴うB2Bプロダクトの開発経験 ... |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 原則リモート 本社 住所:東京都中央区日本橋1-2-19 日本橋ファーストビル9F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | インフラエンジニアとして、システムの運用・保守・監視・テクニカルサポートなどをしていただきます。 ~入社後の流れ~ 2ヵ月間の充実研修をご用意しています。 ▼1ヵ月目 ITスクールで、CCNA(エンジニアとして活躍するための基礎資格)取得の勉強に専念 ☆受講費用は全額会社負担(リモート受講) ▼2ヵ月目 社内研修でサーバーの仮想構築や、コマンド入力などを行います。 また、必要に応じてビジネス |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 基本的なPC操作スキル 【歓迎/尚可要件】 電話対応経験ありの方歓迎 正社員勤務歴6か月以上 離職期間6か月以内 転職回数3回未満 |
給与 | 年収 300万円~350万円 |
勤務地 | 本社/ 東京都新宿区新宿3-1-24 京王新宿三丁目ビル3F [最寄り駅]新宿三丁目駅 より徒歩30秒 その他プロジェクトにより異なる(東京都千代田区、新宿区、中央区、品川区、神奈川県横浜市など) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 大手顧客企業のシステム全般の運用から設計まで、幅広く担当します。 【具体的な業務】 1. ITシステムの運用、保守 顧客のシステムに発生した障害を、技術的な介入や機器の修理によって解決します。 障害には一定のパターンがあるため、未経験の方でも手順に慣れればすぐに対応できます。 2. ITシステムの構築 顧客の求めるシステムに必要なネットワークの構築を行います。 キャリアステップを踏んだ後 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ※学歴・資格一切不問です。 |
給与 | 年収 200万円~250万円 |
勤務地 | 本社および都内近郊 本社/ 東京都品川区西五反田1-5-1- A-PLACE五反田駅前2F Artenica Lab/ 住所非公開(受託開発) <アクセス> JR五反田駅西口より徒歩1分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | まずは約1ヶ月の初期研修を受けていただき、 ヘルプデスクなどの初級者向けエンジニア業務にチャレンジして頂きます。 コミュニケーションスキルを活かせるお仕事をしながら、 IT系資格を取得し、エンジニアとしての技術を磨いていきましょう。 <具体的な業務内容> ・IT関連の問い合わせ対応 ・ITインフラ全般の運用、監視業務 等 <研修内容> 約1ヶ月の充実研修 ・CCNAの資格取得サポート ・ビジネ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 【高卒以上】未経験、第二新卒の方大募集! ・35歳までの方 ◎Web面接OK 【歓迎/尚可要件】 ■安定した環境で長期的に働きたい方 ■前向きに仕事に取り組める方 ■新しいことに挑戦することが好きな方 意欲重視の採用です!手に職を付けるために、積極的に学ん... |
給与 | 年収 300万円~500万円 |
勤務地 | 【東京本社】 東京都新宿区西新宿7-5-25 西新宿プライムスクエア6F ・西武新宿線「西武新宿駅」から徒歩4分 ・JR総武線「大久保駅」から徒歩5分 ・JR、私鉄、地下鉄各線「新宿駅」西口から徒歩12分 ※自社またはプロジェクト先勤務 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 大手顧客企業のシステム全般の運用から設計まで、幅広く担当します。 【具体的な業務】 1. ITシステムの運用、保守 顧客のシステムに発生した障害を、技術的な介入や機器の修理によって解決します。 障害には一定のパターンがあるため、未経験の方でも手順に慣れればすぐに対応できます。 2. ITシステムの構築 顧客の求めるシステムに必要なネットワークの構築を行います。 キャリアステップを踏んだ後 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ※学歴・経歴・資格一切不問です。 |
給与 | 年収 250万円~300万円 |
勤務地 | 本社および都内近郊 本社/ 東京都品川区西五反田1-5-1- A-PLACE五反田駅前2F Artenica Lab/ 住所非公開(受託開発) <アクセス> JR五反田駅西口より徒歩1分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【業務内容】 ◎お客様のインフラシステムに関して下記の業務のいずれかを担当して頂きます。 ・運行管理・運用統制 業務割り振り、進捗管理、運用フロー調整、手順書作成、運用業務の品質管理、 問題管理(システム面、運用面) 等 ・システム管理・保守 障害2次対応(障害最終対応)、システム変更、サーバーリプレース、 ハードウェア交換、サービスキャパシティ管理 等 ・運用サービ |
---|---|
応募資格 | 高校卒以上 【MUST】下記に該当する方。 ・システム運用・保守(オペレーターは除く)やサーバ・ネットワーク構築の仕事で3年以上 【WANT】下記のずれかの経験がある方、歓迎します。 ・IT技術に関する幅広くより専門的な知識がある方。 ・インフラシステムに関して、... |
給与 | 年収 400万円~700万円 |
勤務地 | ・首都圏/千葉ニュータウン、多摩ニュータウン、渋谷、西新宿、田町、品川、市ヶ 谷、水天宮前、北府中、与野、大和、市が尾、昭島 ※現住所から通勤1時間以内のチームに参画いただく予定です。 ※地方にお住まいの方には、社員寮をご用意いたします。 ◎受動喫煙防止対策:あり ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
千葉市中央区(1,173)| 千葉市花見川区(247)| 千葉市稲毛区(248)| 千葉市若葉区(141)| 千葉市緑区(174)| 千葉市美浜区(949)| 銚子市(34)| 市川市(869)| 船橋市(1,135)| 館山市(31)| 木更津市(335)| 松戸市(710)| 野田市(199)| 茂原市(111)| 成田市(329)| 佐倉市(191)| 東金市(55)| 旭市(58)| 習志野市(250)| 柏市(792)| 勝浦市(13)| 市原市(747)| 流山市(267)| 八千代市(315)| 我孫子市(109)| 鴨川市(39)| 鎌ケ谷市(99)| 君津市(124)| 富津市(82)| 浦安市(320)| 四街道市(145)| 袖ケ浦市(133)| 八街市(67)| 印西市(180)| 白井市(101)| 富里市(67)| 南房総市(19)| 匝瑳市(25)| 香取市(62)| 山武市(51)| いすみ市(20)| 大網白里市(19)| 印旛郡酒々井町(34)| 印旛郡栄町(11)| 香取郡神崎町(1)| 香取郡多古町(18)| 香取郡東庄町(18)| 山武郡九十九里町(2)| 山武郡芝山町(21)| 山武郡横芝光町(13)| 長生郡一宮町(3)| 長生郡睦沢町(0)| 長生郡長生村(7)| 長生郡白子町(6)| 長生郡長柄町(10)| 長生郡長南町(3)| 夷隅郡大多喜町(12)| 夷隅郡御宿町(0)| 安房郡鋸南町(3)| |