| 仕事内容 | ■募集背景 同社の東日本流通センター（千葉県）では、今後の物量変動への対応や、業務効率化・改善活動をより継続的に推進していくため、組織体制の強化が必要となっています。 そこで今回、現場を理解しながら改善・最適化を主導し、センター運営を支えていただける物流拠点管理職を新たに募集します。 ■組織 東日本流通センター ■業務内容 物流拠点管理職候補として、センター運営全般をご担当いただきます。 ・物 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■物流拠点・倉庫の管理業務経験 ■メンバーの育成や指導等のご経験 ※事業会社の方だけでなく、物流会社（3PL、運送会社、倉庫会社など）の方も歓迎です！ 【歓迎要件】 ▼マネジメント経験 ▼フォークリフト運転資格をお持ちの方 ▼工程改善、物流企画、コスト削減に関... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容 分譲住宅の建設に関する施工管理業務全般をご担当いただきます。 入社後は施工管理として、職人の手配や工事の進行状況 などの工程管理をしていただきます。 【具体的には】 ■図面チェック、スケジュール調整 →住宅建築が始まる前に図面のチェック →工期までのスケジュールを作成 ■管理業務 →工事開始後、定期的に現場を訪問 →スケジュール通りに工事が進行しているかの管理 →安全に仕事ができてい |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募資格】 ■普通自動車免許（AT可） ■木造における施工管理経験 【歓迎条件】 ■1級、2級建築士尚可 ■1級、2級建築施工管理技士など尚可 |
| 給与 | 年収 ～750万円 |
| 勤務地 | 【松戸営業所】千葉県松?市日暮2-3-8 転勤：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 成田国際空港内の道路・滑走路などの安全を守る点検業務です。 専門知識や実務経験は問いません。 入社後は研修やOJTを通して業務を学べるため、 未経験からインフラ業界へチャレンジしたい方を歓迎します。 空港という特別な環境で、人々の安全を支える社会貢献度の高い仕事です。 【業務内容】 ・空港内の路面点検（日常・緊急・臨時） ・現地確認、調査 、写真撮影 ・点検結果の報告書作成 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ・準中型自動車免許以上 ・Word、Excel、メールの基本操作 ・シフト勤務が可能な方 ＜歓迎条件＞ ・未経験から専門知識を身につけたい方 ・インフラや空港施設に興味がある方 ・長期で安定して働きたい方 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 芝山鉄道 芝山千代田駅（徒歩5分） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 成田国際空港内の道路・滑走路などの維持管理業務です。 土木施工管理や調査・設計などの経験を活かし、 空港インフラの安全を支えるポジションです。 現場確認だけでなく、安全・品質管理や施工状況確認など、 これまでの経験を活かせる業務を担当していただきます。 【業務内容】 ・空港内の路面点検（日常・緊急・臨時） ・安全管理、品質管理 ・応急補修内容の判断 ・施工状況確認、設計図書と |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須条件＞ ・準中型自動車免許以上 ・Word、Excel、メールの基本操作 ・シフト勤務が可能な方 ＜歓迎条件＞ ・土木施工管理経験 ・土木調査経験 ・土木設計経験 ・インフラ維持管理経験 |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 芝山鉄道 芝山千代田駅（徒歩5分） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【～世界有数の総合水処理メーカー「ヴェオリア」グループ／残業ほぼ無し／教育体制充実◎／豊富なキャリアパス／水ビジネスのリーディングカンパニー～】 ■業務内容： 水処理施設の電気班のメンバーとして運転管理・保守管理を担当いただきます。 ・設備の運転・点検・調整 └機械／電気設備の点検・運転操作・清掃 施設内をまわり、 機械やポンプなどの設備を確認。 その他、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ■何かしらの設備機器の保守・メンテナンス経験をご経験をお持ちの方 ■電気系（電気工事士や電気主任技術者など）の資格をお持ちの方 【歓迎要件】 ■何かしらの水処理関連設備（工場の排水処理等含む）に携わったご経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県千葉市美浜区新港69 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【～世界有数の総合水処理メーカー「ヴェオリア」グループの安定基盤／年間休日122日／残業ほぼ無し／ワークライフバランス◎／退職金制度有り／教育体制充実◎／水ビジネスのリーディングカンパニー～】 ■職務内容： 環境施設（浄水場）の運転管理・保守管理を担当いただきます。 ▼具体的には： ・中央監視室にて施設の運転管理業務 ・設備の運転、点検、機器調整等を行う保守業務 ・水質検査及びデータまとめ ・その |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■必須条件： ・普通自動車免許必須 ・機械、電気、化学系学科を履修済みの方 ■歓迎条件： ・マネジメント経験がある方、または、マネジメント業務に挑戦したい方 ・プラント施設等の設備の保守・保全の実務経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県香取市玉造 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 個々の洗浄計画から施工管理までを習得した後、 管理職又は技術職へのキャリアプランを選択の上、 働き方改革や洗浄技術・工法革新など洗浄セグメントの価値創出を担っていただくことを期待しております。 OJT期間終了後は、小規模洗浄工事の責任者から将来的には当部門の主力商品である火力ボイラー化学洗浄の責任者として現場従事できる人材になることを期待し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■主任技術者及び管理技術者（機械器具設置業・管工事業等） 【歓迎要件】 火力・産業プラント設備の保守保全業務経験 |
| 給与 | 年収 750万円～1200万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市玉前西 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社では、ただ図面通りに施工をする受け身の家づくりではなく、施工監督自身がプロジェクトチームのメンバーの一員として、営業や設計の担当者と共に家づくりに主体的に関与ができ、施工側の意見や想いも反映された家づくりを出来ることが特徴です。 【職務詳細】 協力業者も含め、プロジェクトに携わる人々のたくさんの思いが反映されたお家を、自分自身が最終砦として作り上げていく責任感や緊張感を味わえる |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■普通自動車運転免許（AT限定可） ■施工管理経験（木造一戸建て）3年以上 【尚可】 ■マネジメント経験のある方 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 千葉県（市川・津田沼・松戸）※配属先により異なる 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 木造一戸建ての建築施工管理をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・現場の品質と安全の管理、完工までの工程管理全般 ・環境に慣れた後は、リーダー候補としてチームマネジメントもお任せ ・分譲物件の案件のため、夜間や休日など急遽の出勤などは発生はほとんどありません。 【魅力】 ・『手の届きやすい価格』と『価格以上の高品質』を両立しています。 ・グループ会社との大量一括仕入れにより、資材 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建築施工管理のご経験がある方 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 千葉県松戸市日暮2-3-8 テックビル4階（松戸営業所） 武蔵野線「新八柱」駅より徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が展開する分譲戸建て住宅事業において、住宅を建てる前段階となる宅地造成工事の施工管理業務全般を担当します。 【職務詳細】 ■現地調査 ライフラインの状況確認、造成計画および周囲状況の確認 ■積算および発注 工事内容の精査、積算業務、協力業者への見積もり手配と選定 ■現場管理 施工内容の確認、品質・工程・安全の管理、業者への指示出し ■事務業務 発注書の作成、請求書のチェ |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれか必須】 ・宅地造成のご経験 ・エクステリア、外構工事のご経験 ・土木のご経験（管理・職方どちらでも） |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 千葉県松戸市日暮2-3-8 テックビル4階（松戸営業所） 武蔵野線「新八柱」駅より徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が施工・販売した木造一戸建て住宅のアフターメンテナンスおよび品質管理業務を担当します。 【職務詳細】 ・定期点検（入居後・3ヶ月・1年など）の実施 ・不具合発生時における箇所チェックおよび簡易調整 ・点検チェックリストに沿った各項目の確認・評価 ・専属の修理業者への説明および検査・補修の手配 ・顧客（入居者様）との連絡、訪問日程のアポイント調整 ・社内関連部署との連携および調整 |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれか必須】 ・住宅のメンテナンスご経験 ・施工管理のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 千葉県松戸市日暮2-3-8 テックビル4階（松戸営業所） 武蔵野線「新八柱」駅より徒歩2分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★業務内容★ 【予算管理】 土木工事の予算管理。造成や職人の手配（人件費）などを計算、見積書の作成を行います。 【工程管理】 建築できる状態までのスケジュールを作成。 古家の存在や地面の凹凸、地盤が緩い（軟らかい）などの状態では住宅が建てられませんので、地盤を固めるなどの対策が必要になります。 【書類提出】 区・市役所などに建築申請書の提出を行います。 事前に許可を得ないと土地に変化を加えら |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・土木施工管理経験をお持ちの方 【尚可】 ・土木施工管理技士1・2級 ■就業環境■ 残業を減らすため、残業は申告制にしています。繁忙期・閑散期はありますが、20時にはほとんどの社員が退社しています。土・日曜の完全週休2日制で、プライベートと両立しながら働ける環... |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県柏市あけぼの3丁目2番1号 JR常磐線「柏」駅徒歩12分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＝＝＝＝＝☆オススメポイント☆＝＝＝＝＝ ●高い給与水準【社員の25％は1000万超え！】 ●中途社員も働きやすい！【9割が中途入社】 ●資格取得一時金あり！（一級建築士200万円／建築施工管理技士１級５０万円 等） ●競合他社がオプションで用意する仕様を標準仕様として提供 ●「住宅性能評価制度」において8項目で最高等級相当に対応 --------------------------------- |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建築、不動産の設計業務経験のある方 【尚可】 ・木造の建築設計経験 ・建築士の資格をお持ちの方 ・マネジメントのご経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県千葉市美浜区中瀬1-3 幕張テクノガーデンB棟10階 JR京葉線「海浜幕張」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 官公庁並びに民間企業の発注に伴う、土木工事の施工管理技術者（現場監督）を担当いただきます。 【職務詳細】 ・施工計画 ・品質／工程／安全の管理 ・工事の予算管理 【魅力点】 ・官公庁案件をメインで扱うため、景気に左右されにくく、業績が安定しています。 ・担当現場は本社から車で1時間程度の場所が多く、直行直帰も可能。転勤はありません。 ・残業は月24時間に抑えられており、ワークライ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・建設業従事経験者 ・普通自動車運転免許（AT限定可） 【尚可】 ・土木の施工管理経験 ・土木施工管理技士資格（1級もしくは2級） ＜勤務地補足＞ ※現場に直行直帰可 ※マイカー通勤可（無料駐車場あり） |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 本社（千葉県市原市白金町4-57）から1時間程度の現場 JR内房線「八幡宿」駅よりバス白金町三丁目下車徒歩6分（本社） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【案件概要】 プラントの設備に関わる設計、積算、調達、施工管理業務エネルギーを供給し日本の社会全体を支える製油所や石油化学工場、万が一に備え国家レベルで石油を備蓄する石油備蓄基地、さらに化学プラントや食品プラントなどといった、あらゆる設備の設計やメンテナンスなどを担っています。 プラント設備のエンジニアリングを通して、エネルギーや産業という国の根幹を守る役割を果たし、産業の発展のため、日々挑戦を続 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・高卒以上 ・Word、Excelが一通り操作できる方(複雑な関数等は使いません) ・一般的なビジネスマナー(挨拶、電話応対、メール等)ができる方 【尚可】 ・機械設計経験のある方 ・耐震解析業務の知見・経験、理系・大卒以上歓迎 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 水処理施設の機械保守班のメンバーとして設備管理を担当いただきます。 【職務詳細】 ・設備の点検・メンテナンス・修繕対応 └施設内外設備の日常点検、消耗品交換、清掃 └場外は社有車を使用しての市内の中継ポンプ場に移動して作業いただくことがございます ※小さな不具合は現場で対応しますが、機器交換など大規模なものは外部に依頼しています ・設備の停止及び復帰作業 └災害や停電時の復 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記いずれかのご経験 ・ポンプ設備等の何かしらの設備機器の保守・メンテナンス経験 ・水処理施設等の環境設備やビルメンテナンスでの運転保守経験 【尚可】 ・電気系（電気主任技術者第三種など）の資格（試験合格のみでも可） ・何かしらの水処理関連設備（工場の排水処理等... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県千葉市美浜区新港69 千葉市中央浄化センター 京成電鉄千葉線「みどり台」駅より車で9分 勤務地変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 食肉及び食肉加工品の生産・加工を行う同社の工場にて工務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：食肉及び食肉加工品 ■範囲：メンテナンス～計画の立案 【具体的には】 ■工場内外の製造ライン・機械・設備のメンテナンス、トラブル対応等 ■経験に応じてメンテナンス計画の立案、機械の入れ替え提案など多岐にわたる業務に携わって頂きます。 【特徴】 同社の事業は生産事業・食肉調達（国内、海外 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・シフト勤務可能な方 ・機械の取り扱いに興味のある方 【尚可】 ・工業系高校、専門学校、大学出身の方 ・食品工場勤務経験者 ・他県への転勤が可能な方 ※他県にある工場でも経験を積んで、将来的には設備に留まらず工場全体を運営できる人材に育っていただきたいため、転勤... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県山武市松尾町富士見台208-87 JR総武本線「松尾」駅から車で5分 勤務地変更の範囲:総合職採用のため、将来的に転居を伴う転勤の可能性有 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【本ポジションについて】 ジャパンエレベーターサービスホールディングス株式会社に入社後、 ジャパンエレベーターパーツ株式会社に在籍出向いただきます （条件面は本求人と同一です）。 【職務詳細】 エレベーター改修の要望を受けた様々なお客様先で、 部品交換工事および調整・検査を3～5名のチーム体制で行います。 同社では耐用年数に達したエレベーターを対象に、部品のみの コスト重視のリニューアルから、意 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車第一種免許（AT限定可）をお持ちの方 ・何らかの就業経験がある方 【尚可】 ・機械製品に興味がある方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県柏市新十余二13-1 SGリアルティ柏A棟3階 つくばエクスプレス「柏たなか」駅より車で4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 今回のポジションでは火力・原子力発電所のボイラ・タービン発電所の施工管理を担当していただきます。 建物や道路などの建設工事が計画通りに進むように、工事全体を見守ったり、指揮を取っていただきます！ 【職務詳細】 ・客先担当や協力会社との打合せ ・施工管理（安全管理、品質管理、予算管理、作業指揮、実作業） ・見積作成 など。 3名～20数名程度の施工管理を担当いただきます。 ■特徴・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】★未経験歓迎！★ ・普通自動車免許をお持ちの方（AT限定可） 【尚可】 ・電気工事士資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市五井東2丁目13-16 JR線「五井」駅より徒歩11分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【配属割合】 下記職種にて適性を見て配属選定。ご希望は考慮いたします。※出向の場合期間の定めなし ■木造戸建て施工管理：自社の開発部門で仕入れた土地に対して木造戸建て住宅の建築施工管理業務をお任せします。 ■木造アパート施工管理：自社の開発部門で仕入れた土地に対して木造アパートの建築施工管理業務をお任せします。※株式会社MAIへ出向となります ■RC施工管理：コンストラクト事業を牽引する現場 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■普通自動車運転免許（AT限定可） ■建築系の学校または学科卒の方 【尚可】 ■建築業界での就業経験 ■建築資格をお持ちの方 【モデル年収】 部長：年収1100万円／43歳 課長：年収900万円／35歳 主任：年収600万円／29歳 社員：年収400万... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 市川／津田沼／松戸いすれかの支店※勤務地はご希望を考慮いたします。 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:出向・転籍により勤務地が変更となる場合あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千葉市中央区（1,329）｜ 千葉市花見川区（241）｜ 千葉市稲毛区（182）｜ 千葉市若葉区（138）｜ 千葉市緑区（167）｜ 千葉市美浜区（1,189）｜ 銚子市（37）｜ 市川市（731）｜ 船橋市（1,232）｜ 館山市（46）｜ 木更津市（395）｜ 松戸市（656）｜ 野田市（168）｜ 茂原市（126）｜ 成田市（359）｜ 佐倉市（176）｜ 東金市（77）｜ 旭市（55）｜ 習志野市（232）｜ 柏市（866）｜ 勝浦市（12）｜ 市原市（802）｜ 流山市（210）｜ 八千代市（276）｜ 我孫子市（84）｜ 鴨川市（63）｜ 鎌ケ谷市（90）｜ 君津市（127）｜ 富津市（73）｜ 浦安市（323）｜ 四街道市（107）｜ 袖ケ浦市（121）｜ 八街市（98）｜ 印西市（170）｜ 白井市（116）｜ 富里市（73）｜ 南房総市（34）｜ 匝瑳市（4）｜ 香取市（70）｜ 山武市（52）｜ いすみ市（22）｜ 大網白里市（17）｜ 印旛郡酒々井町（58）｜ 印旛郡栄町（15）｜ 香取郡神崎町（3）｜ 香取郡多古町（27）｜ 香取郡東庄町（22）｜ 山武郡九十九里町（4）｜ 山武郡芝山町（37）｜ 山武郡横芝光町（12）｜ 長生郡一宮町（9）｜ 長生郡睦沢町（0）｜ 長生郡長生村（9）｜ 長生郡白子町（6）｜ 長生郡長柄町（12）｜ 長生郡長南町（3）｜ 夷隅郡大多喜町（3）｜ 夷隅郡御宿町（4）｜ 安房郡鋸南町（12）｜ |
