| 仕事内容 | ◆◇社会貢献度の高いインフラ案件メイン／残業10～30H程度／土日祝休み／福利厚生充実◇◆ ■職務内容 大規模公共事業を中心に、国交省や地方自治体等の官公庁が発注する各種公共事業土木施工の建設コンサルタントをお任せします。 お客様先に常駐し「官公庁目線」で発注者を支援し全体をマネジメントしていただきます。具体的には以下の通りです。 ・発注者との打ち合わせ ・資料作成、工程表の管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■応募要件：以下いずれかに該当する方 ・土木関連でのご経験をお持ちの方(経験年数不問) ・発注者支援業務のご経験がある方(経験年数不問) ・1級または2級土木施工管理技士(1級または２級土木施工管理技士補も可)をお持ちの方 ・技術士補（建... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 千葉県内の現場 住所：千葉県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜転勤＞ 当面なし 転勤は当面想定していません。会社都合で転勤が発生する可能性はございますが関東エリア内での配属となります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 化学プラント設備の機械設備保全業務を担当いただきます。 ＜具体的には＞ 工事計画の立案から発注手配、工事の安全・工期管理、そして工事の検収までを一貫して担当していただきます。 工場内での設備の安定稼働を実現するために、機械の予防保全、点検、修理依頼対応にも携わります。 また、トラブル発生時には迅速に対応し、最適な修繕計画を立てることが求められます。 ※プラントの新設や修理等の業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜業界・実務未経験者歓迎＞高卒以上 以下いずれかのご経験をお持ちの方 （１）製造業での技術職経験（保全・施工管理・製造等）を有し、設備保全業務に関わったご経験をお持ちの方 ※設備保全の職種経験がない方も同様の業務を経験したことがある、知見があればチャレンジ可 ※業界や雇用... |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 大和ハウスグループでの自社グループ開発プロジェクト案件や建築請負事業においての外部受託での大型プロジェクトの設計部の将来の幹部候補として組織を牽引頂くリーダーとしてご活躍を頂きます。 【具体的な業務】 商業施設、オフィスビル、物流施設、データセンター、医療・介護施設、工場、ロードサイド店舗などの意匠設計、設計監理をご担当頂きます。 ※専門アセットではなくそ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■一級建築士 ■建築設計の実務経験 ■マネジメント経験 【歓迎要件】 ▼S造・RC造・SRC造の商業施設やオフィスビルなどの設計経験 ▼物流施設やデータセンター、風力発電、プラント案件のご経験 【勤務地について】 総合職と地域限定社員でご選択可能となります。... |
| 給与 | 年収 700万円～1000万円 |
| 勤務地 | 千葉県船橋市本町１丁目２７番１号 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ～プライム市場上場の不動産リーディングカンパニーでの採用／土日祝休み／年間休日123日（＋計画有給5日＝128日！）／研修・育成体制・資格支援制度充実◎／給与改定・２期連続ベースアップ実施中～ 新築工事、既存建物のメンテナンス、リフォーム、原状回復工事など、元請工事の主任技術者として、工程管理、品質管理、安全管理等の施工管理業務をお任せします。 ■以下の事業部ミッションの下、対応を進めておりま |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■主任技術者要件を満たしている方 （1.2級建築資格、実務経験等で要件を満たす方） ■普通自動車免許 【歓迎要件】 ※以下いずれかの資格をお持ちの方 ■一、二級施工管理技士 ■一、二級建築士 ■一級建築施工管理技士補 ■新築工事やリフォーム等の建築施工管理... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 千葉県船橋市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築構造設計事務所にて、構造設計・構造計算業務をお任せします。物理や数学が好きな方が活躍しています。 【具体的には】 打合せの上で、構造計算から構造設計一式をお任せしています。 構造解析をもとに、部材検討やディティールの検討から設計図書の作図まで担当いただきます。 意匠設計者や設備設計者とも密にコミュニケーションをとりながら業務に取り組んでいただきます。 プロジェクトによっては構造設 |
|---|---|
| 応募資格 | ■普通自動車免許 必須 |
| 給与 | 年収 300万円～550万円 |
| 勤務地 | ■本社 千葉県千葉市中央区新千葉3-15-14 ■各線 千葉駅・京成本線 京成千葉駅 各駅徒歩8分 ※車通勤要相談（駐車料金自己負担） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・まずは建物づくり（街づくり）の全体像を学ぶ研修を17日間学び、その後施工管理アシスタントとしてOJT研修をしながら専門知識を深めていくことができます。経験に合わせて図面関連の仕事にも携わっていく可能性があります。 【主な業務内容】 ・工事スケジュールの管理 ・仕事を依頼する協力会社の選定やディレクション ・資材搬出入する車両等の確認 ・書類や図面の管理 ・作業手順 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】★未経験者歓迎！★ ・学歴,、性別、経験職種不問 【WANT】 ・第一種運転免許普通自動車をお持ちの方、尚可 【求める人物像】 ・未経験のことをやってみようと一歩踏み出すことが出来る方 ・柔軟性があり、明朗で活発な方 ・人と接することが得意な方 ・意思疎通が... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 【勤務地は希望を最大限考慮／エリアをまたぐ転勤なし／U・Iターン歓迎】 ・基本的に通勤圏での就業が調整可能です。プロジェクト先は47都道府県で希望勤務地考慮いたします。 ・就業地候補 北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇建設工事の各専門分野（建築、土木、電気、計装・制御、電気通信、空調・給排水、機械、防災設備、プラントの施工管理業務を担当していただきます。 【具体的業務内容】 〇安全管理：墜落・転落災害防止、建設機械・クレーン等災害防止、崩壊・倒壊災害、 熱中症対策、不安全行動防止 など 〇工程管理：工程表の確認、現場での指出し、日々の現場確認・進捗確認、スケジュール調整 など、 〇 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・年齢不問・学歴不問 ・何らかの施工管理経験が1年以上ある方 【WANT】 〇下記のいずれかの資格をお持ちの方、歓迎！ ・一級、二級建築士資格 ・1級・2級施工管理技師資格（建築、土木、管、電気など） 〇第一種運転免許普通自動車をお持ちの方、尚可 【求める... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 【勤務地は希望を最大限考慮／エリアをまたぐ転勤なし／U・Iターン歓迎】 ・基本的に通勤圏での就業が調整可能です。プロジェクト先は47都道府県で希望勤務地考慮いたします。 ・就業地候補 北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県、茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 医療系コンサルティング事業を行う同社にて、 クリニック・病院を中心とした医療系施設などの建築施工管理をお任せいたします。 お客様に寄りそいながら、専任の営業担当者と共にプロジェクトを成功に導いてください。 【具体的には】 病院やクリニック、介護施設などの医療介護福祉施設の建替えや新築工事の施工管理業務をお任せします。 お客様と打合せ段階から参加するので、プロジェクト成功に向けて経験や |
|---|---|
| 応募資格 | ■1級建築施工管理技士 必須 ■普通自動車免許（AT限定可/ペーパー不可） |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | ■本社 千葉県千葉市中央区栄町35-14 ■JR各線 千葉駅 徒歩7分/千葉モノレール 栄町駅 徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇建築プロジェクトの一員として、プロジェクトに参加する多数の協力業者の日程調整、進捗管理、業務指示等、全体の進行を管理する施工管理業務を担当していただきます。 ※未経験・文系出身者が多数活躍する業務です。 ＜施工管理職の一日の流れ（一例）＞ ■午前／出社、メールチェック⇒朝礼・安全確認⇒作業員への現場状況・注意事項の伝達⇒現場巡回⇒協力会社との打ち合わせ⇒進捗状況の確認 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・未経験者、第二新卒者歓迎！ ・日本国籍の方（外国籍の場合は永住権必須） ・既往歴のない方 ・運転免許証必須（一都六県以外の方） ※職種経験、業界経験、社会人経験すべて問いません。 【WANT】 ・施工管理の業務経験がある方、大歓迎です。 【求める人物像】... |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | ・全国（一都一道二府43県、いずれかの勤務地） ※希望勤務地を最大限考慮します。 ※U・Iターン可能。 ※転勤：案件・エリアによってあり（希望による任地変更制度あり） ※沖縄配属の場合、研修期間中は福岡勤務（2週間～1カ月） ※新潟配属の場合、研修期間中は東京勤務（2週間～... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇イオンのネット専用スーパー「Green Beans」からご注文いただいた食品や日用品などを、1.5tの小型トラックでお届けするお仕事です。積み込み作業は他のメンバーが行います。お届けの道順もシステムが示してくれます。 〇具体的には ①点呼・受付：健康チェック、配送先の確認を行い、専用のシステム端末を受け取ります。 ②点検・出庫：キーを受け取り、積込済みの1.5tの小型トラッ |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・普通自動車運転免許（AT可） ※未経験、第二新卒の方も歓迎！ ※社会人10年目以上の方も歓迎！ ※男性、女性いずれも歓迎！ 【WANT】 ・配送ドライバー経験がある方 ・接客販売の経験がある方 【求める人物像】 ・「ありがとう」と感謝される仕事がしたい方... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | "・東京都：平和島配送センター（大田区平和島5-5-36） 西日暮里配送センター（荒川区西日暮里6-65-1） 東葛西配送センター（東京都江戸川区東葛西9-23-37） 豊洲配送センター（東京都江東区辰巳1-1-10） 高島平... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | *単体機械設計またはプラント機械設計のいずれかの業務を行って頂きます。 □単体機械設計職 ・官公庁向け下水処理設備、民間向けし尿処理等の設計 ・遠心分離機の設計 ・大型船舶に搭載する環境対策装置の設計、開発 □プラント機械設計職 ・プラント機器設計 ・配管設計 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ■必須条件： ・水処理関連の設計経験 ・装置などの機械設計経験 ・プラント設計の実務経験 このいずれかのような機械系の設計経験 |
| 給与 | 年収 550万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京、神奈川、大阪,神戸、埼玉、千葉 他 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ≪リノベーション事業に特化した当社において、ドラマチックな「デザインリノベ」高いデザイン性と満足のいく暮らしを叶える､クリエイティブ集団の一員としてリノーベション施工管理業務をお任せ致します≫ 当社は前身の会社から約20年間に8000件を超える住宅改修を受注し、豊富な経験や実績を積み重ねてきました。 近年は特に法人企業様から施工のご依頼も多く、一棟全体の工事を担える施工会社としてのご相談が |
|---|---|
| 応募資格 | ■建築施工管理技士の資格保有者（1級・2級問わず） ■普通自動車第一種運転免許 ■大規模修繕・改修における住宅の施工管理経験が3年以上ある方 |
| 給与 | 年収 450万円～700万円 |
| 勤務地 | ■世田谷店 東京都世田谷区経堂1-7-9 １F ■小田急線「経堂駅」徒歩5分 ※下記いずれかの配属先になります。 ■世田谷店：東京都世田谷区経堂1-7-9 1F ■浦安本店：千葉県浦安市海楽2-5-35 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 仕事内容： 特別高圧の風力発電事業に関する、設計・保守・施工の業務を行って頂きます。 特には風力発電設備に係る電気設計・施工管理業務を担当して頂きます。 また、その補助業務ができるサポートの方も同時に募集します。 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須要件 ・電気工事における施工管理の経験者 ■歓迎要件 ・一級電気施工管理技士若しくは二級のかた ・第1.2.3種電気主任技術者有資格者 ・特別高圧、超高圧の経験者 ・送電線、変電所の施工経験 ・再エネ事業に関わった経験 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 全国各主要大都市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〜入居率99％以上を誇る木造共同住宅の設計職〜 プラン設計または実施設計業務をお任せ致します。 およそ30平米の物件がメインで投資用不動産だと1Rや1Kが多い中、 同社では1LDKをメインに設備面も充実させた物件が多いです。 メンバーは2拠点に分かれて働いているので全員揃うことは少ないですが、 部門長を中心に細かなコミュニケーションを取っています。 そのチームワークもあって、この5 |
|---|---|
| 応募資格 | ■二級建築士資格所持者 ■木造建築設計業務経験3年以上（戸建てのみ、共同住宅のみOKです☆） |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 【本社】 千葉県船橋市前原西二丁目30番7号 AJ津田沼ビル4F ■JR総武線「津田沼」駅より徒歩7分 ■新京成線「新津田沼」駅より徒歩8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〜入居率99％以上を誇る木造共同住宅の施工管理職〜 木造アパートをメインに施工管理（現場監督）を担当していただきます。 日々、確実に完成へ近づいていくその様子を、中からも外からも間近に見ることができ、とてもやりがいを感じられる仕事です。 半年近くかけ施工するので、完成したときの感動はひとしおです。 ■木造２×４ 共同住宅３階建てがメイン ■施工エリアは千葉県をメイン(8割)に、埼玉県 |
|---|---|
| 応募資格 | ■普通自動車運転免許（AT限定可） ■木造住宅の施工管理経験1年以上（戸建てのみ、共同住宅のみOKです☆） |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | 【本社】 千葉県船橋市前原西二丁目30番7号 AJ津田沼ビル4F ■JR総武線「津田沼」駅より徒歩7分 ■新京成線「新津田沼」駅より徒歩8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〜入居率99％以上を誇る木造共同住宅の施工管理職〜 木造アパートをメインに施工管理（現場監督）を担当していただきます。 日々、確実に完成へ近づいていくその様子を、中からも外からも間近に見ることができ、とてもやりがいを感じられる仕事です。 半年近くかけ施工するので、完成したときの感動はひとしおです。 ■木造２×４ 共同住宅３階建てがメイン ■施工エリアは千葉県をメイン(8割)に、埼玉県 |
|---|---|
| 応募資格 | ■普通自動車運転免許（AT限定可） ■２級建築施工管理技士 ■木造住宅の施工管理経験3年以上（戸建てのみ、共同住宅のみOKです☆） |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 【本社】 千葉県船橋市前原西二丁目30番7号 AJ津田沼ビル4F ■JR総武線「津田沼」駅より徒歩7分 ■新京成線「新津田沼」駅より徒歩8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 首都圏を中心に、新築、中古一戸建・マンションの売買やリノベーション、土地の仕入・売買、建築請負等を扱う総合不動産会社。 土地の仕入から設計、施工、アフターメンテナンスまでを自社一貫して行っております。 今回は新築の戸建注文住宅（狭小住宅が中心）の設計職を募集！ 【具体的な業務内容】 ・図面の作成や修正 ・建築基準法をクリアしているか等の照会確認 ・建築士補助として住宅設計および |
|---|---|
| 応募資格 | 〈 必須要項 〉 ・木造住宅の設計経験者 ・ARCHITREND経験者 |
| 給与 | 年収 400万円～1000万円 |
| 勤務地 | 千葉県市川市 京成本線 京成八幡駅より徒歩5分以内/総武線 本八幡駅より徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜業務内容＞ 商業施設の設備管理の手配をお任せしたいと思います。8割は内勤の業務となっております。 当社のお客様は全国チェーン展開している、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、カフェショップ、ドラックストアです。 当社は商業施設の設計~施工~設備・機器のメンテナンスおよび清掃を手掛けております。 ■業務例 ・メンテナンスの進捗確認（日程調整等） ・パートナー企業の技術相談 ・修理報告書の作 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格＞ ■必須条件 ・冷凍冷蔵設備や空調設備に関する知識をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 千葉県千葉市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 首都圏を中心に、新築、中古一戸建・マンションの売買やリノベーション、土地の仕入・売買、建築請負等を扱う総合不動産会社。 土地の仕入から設計、施工、アフターメンテナンスまでを自社一貫して行っており、今回は施工管理職を募集。 木造案件の9割が新築です。一部アパートの施工管理にも携わります。 【具体的な業務内容】 ・デベロッパーの担当者との打合せ（1案件につき5回程） ・施工計画の立案 |
|---|---|
| 応募資格 | 〈 必須要項 〉 ・普通自動車免許（AT限定可能） ・木造住宅の施工管理経験者 |
| 給与 | 年収 400万円～1000万円 |
| 勤務地 | 千葉県市川市 京成本線 京成八幡駅より徒歩5分以内/総武線 本八幡駅より徒歩4分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 開発企画統括部 建設計画部にて、新店・増床における設備企画・既存モールの価値向上を目的とした以下業務を担当いただきます。 【具体的には】 ■モール建設における先端技術ををいた実証事業、脱炭素・サーキュラーエコノミー・物多様性など環境取り組みの企画立案業務（省エネ・創エネ・蓄エネによる脱炭素の推進やサーキュラーコンストラクションなどの環境配慮建築への挑戦） ■国内モールを対象とした中長期修繕計画の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※ご応募の際にはお写真付きの履歴書をご提出ください※ ■脱炭素、再生可能エネルギー等、サステナビリティ分野での業務経験（文理不問） 【歓迎要件】 ・新規事業の立ち上げ経験（社内事業可） ・ESG経営、SDGｓの知見 ・周囲と協業して業務遂行できる方 ※建... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千葉市中央区（1,107）｜ 千葉市花見川区（251）｜ 千葉市稲毛区（247）｜ 千葉市若葉区（148）｜ 千葉市緑区（158）｜ 千葉市美浜区（1,051）｜ 銚子市（33）｜ 市川市（790）｜ 船橋市（1,170）｜ 館山市（47）｜ 木更津市（399）｜ 松戸市（716）｜ 野田市（187）｜ 茂原市（123）｜ 成田市（321）｜ 佐倉市（174）｜ 東金市（73）｜ 旭市（71）｜ 習志野市（235）｜ 柏市（798）｜ 勝浦市（14）｜ 市原市（710）｜ 流山市（233）｜ 八千代市（300）｜ 我孫子市（113）｜ 鴨川市（67）｜ 鎌ケ谷市（106）｜ 君津市（125）｜ 富津市（61）｜ 浦安市（317）｜ 四街道市（130）｜ 袖ケ浦市（117）｜ 八街市（93）｜ 印西市（165）｜ 白井市（107）｜ 富里市（73）｜ 南房総市（31）｜ 匝瑳市（14）｜ 香取市（70）｜ 山武市（53）｜ いすみ市（26）｜ 大網白里市（28）｜ 印旛郡酒々井町（38）｜ 印旛郡栄町（16）｜ 香取郡神崎町（2）｜ 香取郡多古町（18）｜ 香取郡東庄町（19）｜ 山武郡九十九里町（4）｜ 山武郡芝山町（26）｜ 山武郡横芝光町（11）｜ 長生郡一宮町（10）｜ 長生郡睦沢町（1）｜ 長生郡長生村（7）｜ 長生郡白子町（4）｜ 長生郡長柄町（12）｜ 長生郡長南町（2）｜ 夷隅郡大多喜町（8）｜ 夷隅郡御宿町（0）｜ 安房郡鋸南町（8）｜ |
