仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 新築マンションにおける意匠設計をご担当いただきます。 【具体的な仕事内容】 ◆意匠コンセプトの検討、設定 ◆基本図面の作成 ◆設計事務所、建設会社の選定 ◆商品企画、デザイン監修業務 ◆施工監理との協力しての現場監理 など 【ポジションのやりがい】 地域特性や顧客のニーズを考えた上で創造的なアイディアを盛り込み、その土地のもつ可能性を最大限に引き出すのが |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■意匠設計の経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼一級建築士の資格をお持ちの方 ▼マンションの意匠設計のご経験をお持ちの方 ※設計事務所、ゼネコン出身者歓迎※ 【求める人物像】 ・東京圏の住まいの価値を向上させるため、努力を惜しまない方 ・多くの人と良好な関... |
給与 | 年収 600万円~1200万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 基本計画から基本設計、実施設計、監理フェーズまで、建物の構造設計業務全般に関わる職種です。 【業務の特色】 当社の構造設計グループは「構造設計のみならず建物の設計すべてにに責任をもつ設計者」であることを理念としており、建物用途による担当分けはしておらず、幅広くオールラウンダーとして活躍できる場があります。 設計業務と並行して研究開発も行ってお |
---|---|
応募資格 | 【必須要件 ■一級建築士保有 ■構造設計の実務経験 【歓迎条件】 ・構造設計一級建築士保有 ・非線形時刻歴応答解析の経験 ・新しいことにチャレンジする気概 ※スキルやご経験により、契約社員でのご提示となる場合がございます。 |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 当社が取組む国内・海外における都市デザイン・大規模開発・再開発等のプロジェクトの基本構想から詳細設計、事業推進支援までのワンストップサービスにおいて、ランドスケープ設計担当者としてプロジェクトチームに参画いただきます。 プロジェクトの実現に向けて、建築設計・土木設計など他分野のメンバーとも連携しながら業務に携わっていただきます。 【具体的には |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■募集職における実務経験が3年以上ある方 ■国内外を問わず勤務可能な方 【歓迎要件】 ・RLA(登録ランドスケープアーキテクト) ・1級造園施工管理技士 ・技術士(建設部門(都市及び地方計画)・環境部門) ・樹木医 ※スキルやご経験により、契約社員でのご提... |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 当社が取組む国内・海外における都市デザイン・大規模開発・再開発等のプロジェクトの基本構想から詳細設計、事業推進支援までのワンストップサービスにおいて、ランドスケープ設計担当者としてプロジェクトチームに参画いただきます。 プロジェクトの実現に向けて、建築設計・土木設計など他分野のメンバーとも連携しながら業務に携わっていただきます。 ・海外におけ |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■RLA(登録ランドスケープアーキテクト) ■1級造園施工管理技士 【歓迎要件】 ・技術士(建設部門(都市及び地方計画)・環境部門) ・樹木医 ※スキルやご経験により、契約社員でのご提示となる場合がございます。 |
給与 | 年収 800万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 基本計画から基本設計、実施設計、監理フェーズまで、建物の構造設計業務全般をご担当いただきます。 【業務の特色】 当社の構造設計グループは「構造設計のみならず建物の設計すべてに責任をもつ設計者」であることを理念としており、建物用途による担当分けはしておらず、幅広くオールラウンダーとして活躍できる場があります。 設計業務と並行して研究開発も行って |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■構造設計の実務経験 ■一級建築士保有 【歓迎要件】 ・構造設計一級建築士保有 ・非線形時刻歴応答解析の経験 ・新しいことにチャレンジする気概 ※スキルやご経験により、契約社員でのご提示となる場合がございます。 |
給与 | 年収 500万円~1300万円 |
勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 1、契約図面のデザインチェク 2、契約支援・プラン確定支援 3、当グループのデザインメソッドを構築 ※営業が契約するために支援いただく部署となります |
---|---|
応募資格 | ・1級建築士、2級建築士 ・住宅などの設計経験が5年以上 |
給与 | 年収 450万円~1000万円 |
勤務地 | 東京都杉並区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ===☆☆おすすめポイント☆☆=============== ●持続可能性を追求する福岡企業121社に選出☆ ●建築業務のDX化を推進中☆ ●社員の意見が尊重されるオープンな社風◎ ============================== 【職務概要】 同社にて、木造戸建て住宅及び1棟アパートの施工管理業務をお任せします。 【職務詳細】 具体的な業務は下記とおりです。 ・工程管理(ANDP |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・住宅、共同住宅(アパート、マンション)、店舗など何かしらの建物の施工管理経験 ・普通自動車免許(AT可) ・2級以上の建築施工管理技士または建築士資格 【尚可】 ・JW_cadが使用できる方 ・木造アパート(建売・請負)の新築施工管理経験 ・建売住宅、注文... |
給与 | 年収 600万円~800万円 |
勤務地 | 東京都港区元赤坂1丁目1-18 NHビル 5F 丸ノ内線「赤坂見附」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社のスポーツ施設事業は、サッカー場、テニスコート、野球場、その他運動施設全般の施設整備事業を展開し、企画提案・設計・施工・アフターサービスまでを一貫して手掛けています。 LED照明をはじめ、幅広い商材を扱う同社グループの事業領域を生かし、空間全体を考えた設計提案を行っていただきます。 【職務詳細】 ■顧客要望のヒアリング ■LED照明の照度シミュレーション(水平面照度分布図作成等 |
---|---|
応募資格 | 【必須】下記いずれか必須 ■ゼネコンや設計事務所にてスポーツ施設またはそれに類する大型施設の企画提案/設計業務の経験 ■人工芝、LED照明、観覧席、防球ネットなどのスポーツ施設設備の設計開発経験 【尚可】 ■建築士・施工系、電気系、インテリア系、CAD系等の有資格者の方 ... |
給与 | 年収 550万円~750万円 |
勤務地 | 東京都品川区西五反田3-5-8 JR目黒MARCビル13階 JR山手線「五反田」駅徒歩9分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社のプラントの建築設計担当として下記業務を担当していただきます。 【職務詳細】 環境(ごみ焼却)プラントにおける 建物の建築設計、マネジメント業務をお任せします。(計画・詳細設計) ごみ処理施設の建物の建設費だけでも数十億円という巨大なプロジェクトであり、そのプロジェクトの建築設計担当として携われることに大きなやりがいを感じるだけでなく、一つのプロジェクトで多くの方々と施設の完成 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・建築設計の経験 【尚可】 ・一級建築士 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 450万円~650万円 |
勤務地 | 東京都大田区羽田旭町11-1 京急空港線「穴守稲荷」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 開発戸建分譲用地の商品化に携わる業務をお任せします。 戸建事業を行うにあたり必要な解体工事・ライフライン工事・ブロック工事について、発注先の協力会社の管理を行う業務です。 【職務詳細】 たくさんの協力会社様とコミュニケーションを取りながら、同社の望む工期・コスト・仕様で現場を納めてもらうための管理能力や コミュニケーションスキルが必要な業務です。やりとりの中で、協力会社様から様々な |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■普通自動車免許をお持ちの方(AT限定可) ■主体的に仕事・専門知識を学ぶ意欲をお持ちの方 【尚可】 ■ハウスメーカー等での施工管理業務の経験者歓迎 モデル年収 部長 年収1100万円/43歳/月給60万円+賞与2回 課長 年収900万円/35歳/月給47... |
給与 | 年収 300万円~550万円 |
勤務地 | ※勤務地はご希望を考慮いたします。 ※勤務地により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 資格取得に必要な費用も同社が負担する制度も設けており、未経験から手に職をつけたい方、技術者へ挑戦したい方も歓迎しています。 現場へは直行直帰が基本で、1人につき1~2現場を担当します(場合により車を貸与)。 現場スケジュールも自身で決定するため、働き方も柔軟に対応可能な環境です。 【職務詳細】 同社の設備事業部の現場管理者として機械設備工事の施工管理を担当します。 ・案件…オフィス |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・業務内容に興味、関心のある方 【尚可】 ・1、2級管工事施工管理技士 ◆◇◆同社の魅力◆◇◆ ■管財商社として創業から60年以上の歴史を誇り、現在は管工機材だけでなく、住宅設備機器等の新しい商品や、施工までトータルなサービスを提供しています。商社機能を備えてい... |
給与 | 年収 300万円~550万円 |
勤務地 | 東京都 港区 JR山手線「品川」駅徒歩13分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社が受注した主にマンションの大規模修繕における工事監理業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■施工会社や管理組合との打合せ ■工事の進捗チェックなど工事監理 ■修繕工事終了後の定期的なアフターメンテナンス ※希望に合わせて、近年増加中の新築、リフォーム設計の業務も担当することが可能です。 ▼案件について ----------------------------------- |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■普通自動車免許(AT限定可) ※以下のいずれかの経験※ ■設計経験 └ 建築・構造・設備・耐震のいずれか ■建築施工管理の経験 ■設計監理の経験 【尚可】 ■マンション管理士 ■管理業務主任者 ■1.2級建築施工管理技士 ■1.2級建築士 ■工業系、建築系学... |
給与 | 年収 300万円~550万円 |
勤務地 | 東京都千代田区内神田3丁目2番12号 陽光ビル2階 JR山手線「神田」駅西口より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 ■建築確認申請の審査補助業務及び検査補助業務を担当頂きます。 【職務詳細】 ■設計者の設計図書に対して建築基準法に基づき図面確認、現場検査の補助業務をご担当いただきます。 【案件について】 ■案 件:オフィスビル、マンション、ホテル、倉庫、特養、保育園、立体駐車場等建物の種類は様々で、新築・改修の申請がメインとなります。 ■規 模:大規模から小規模まで様々あります。 ■エリア:全 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■一級建築士をお持ちの方 【尚可】 ■構造設計経験者及び資格保有者 ■確認検査機関における審査・検査補助業務経験者 30歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 300万円~500万円 |
勤務地 | 東京都渋谷区渋谷1丁目13-9 東京都中央区八重洲二丁目5-12 JR山手線「渋谷」駅 徒歩5分 JR山手線「東京」駅 徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 建築確認申請の審査補助業務及び検査補助業務を担当いただきます。 (構造設計担当) 【職務詳細】 ■設計者の設計図書に対して建築基準法に基づき図面確認、 現場検査の補助業務を担当いただきます。 ■ハウスメーカー、工務店、設計事務所などの申請者から提出された 構造設計図、および各種資料など、建築基準法等との適合性を判定していただきます。 【案件について】 ■案 件 オフィスビル、 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・一級建築士をお持ちの方 【尚可】 ・構造一級建築士をお持ちの方 ・構造設計経験者及び資格保有者 ・確認検査機関における審査・検査補助業務経験者 ・確認検査機関における業務経験者 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者... |
給与 | 年収 300万円~550万円 |
勤務地 | 東京都渋谷区渋谷1丁目13-9 東京都中央区八重洲二丁目5-12 JR山手線「渋谷」駅 徒歩5分 JR山手線「東京」駅 徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社の東京事務所において、意匠設計を担当いただきます。 構造・設備などにおいて求められる機能を考慮した上で、全体の構成・形状の方針決定を主導し、建築物が社会や施主から求められた美貌と機能を兼ね備えるべく設計を行っていただきます。 【職務詳細】 同社の案件における意匠設計の基本計画・立案・設計監理を担当していただきます。 ◎担当範囲:建築における基本計画、立案、設計監理 ※基本設計・ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・意匠設計経験者 ・一級建築士を保有している方 ※将来的に建築士の資格を取得していただきます。 【尚可】 ・設計事務所での意匠設計経験がある方 29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約... |
給与 | 年収 300万円~550万円 |
勤務地 | 【東京事務所】東京都千代田区外神田三丁目5番12号 聖公会神田ビル JR山手線「秋葉原」駅徒歩7分 東京メトロ銀座線「末広町」駅徒歩3分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社の物件であるデイトナハウス、ガレージハウスなどのプロジェクトマネジメント業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 〈担当案件〉 ・ガレージハウス、注文住宅、店舗建築等 同社LGSシステムの開発、各プロジェクトのLGSシステムの設計~製作の管理に至るまで、意匠設計者や構造設計者とのテクニカルなやり取りを行いながら案件に携わっていただきます。 ※構造建築設計や機械設計の業務経験の |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・二級建築士 【尚可】 ・建設会社/不動産会社での勤務経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 400万円~600万円 |
勤務地 | 東京都中央区築地1-5-8樋泉ビル7F 有楽町線「新富町」駅徒歩2分、日比谷線「築地」駅徒歩5分、各線「東銀座」駅徒歩5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 基本・実施設計業務のオペレーションリーダーとして、社内での基本設計・実施設計の図面作成から、確認申請までの一連業務を担っていただける方を募集します。 【職務詳細】 ・基本設計・実施設計の図面作成 ‐ 確認申請業務 ・設計図面の作成・修正・チェック ・設計業務の標準化・効率化の推進 ・若手社員への指導・育成 ・設計事務所との設計打合せ 具体的には、基本設計から実施設計、確認申請まで |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・一級建築士または二級建築士 ※上記に加え、下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・建築設計の実務経験5年以上 ・基本設計、実施設計、確認申請業務の実務経験 ・建築基準法、関連法規に関する知識 ・設計図面作成、修正、チェックの実務経験 【尚可】 ・一級建築士... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都中央区築地三丁目1番12号フィル・パークTOKYO GINZAShintomiLab. 東京メトロ有楽町線「新富町」駅より徒歩1分/東京メトロ日比谷線「築地」駅より徒歩2分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ☆☆働きやすい就業環境☆☆ ■年間休日126日!土日祝休み! ■入社3年後定着率90%以上!平均勤続年数15年以上! ■育休取得男女共に実績あり! ■男性向け「配偶者出産休暇」、「育児フレックス勤務制度」あり! 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 主にオフィスビル、生産施設、物流施設、美術館、スポーツ施設、教育施設などの意匠設計、および再開発の設計企画立案、開発手法、 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■RC建築の設計業務実務経験(5年以上) ■一級建築士の資格をお持ちの方 【尚可】 ■BIMの分野で専門的な知識を有する方 <同社の働き方> 2017年4月から取り組んでいる「働き方改革」をはじめ、 社員および協力会社のメンバーにおける働きやすさを追求してい... |
給与 | 年収 500万円~750万円 |
勤務地 | 東京都 港区元赤坂1-3-1 東京メトロ銀座線「赤坂見附」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社のスポーツ施設事業は、サッカー場、テニスコート、野球場、その他運動施設全般の施設整備事業を展開し、企画提案・設計・施工・アフターサービスまでを一貫して手掛けています。 LED照明をはじめ、幅広い商材を扱う同社グループの事業領域を生かし、空間全体を考えた設計提案を行っていただきます。 【職務詳細】 ■顧客要望のヒアリング ■LED照明の照度シミュレーション(水平面照度分布図作成等) |
---|---|
応募資格 | 【必須】下記いずれか必須 ■ゼネコンや設計事務所にてスポーツ施設またはそれに類する大型施設の企画提案/設計業務の経験 ■人工芝、LED照明、観覧席、防球ネットなどのスポーツ施設設備の設計開発経験 【尚可】 ■建築士・施工系、電気系、インテリア系、CAD等の有資格者の方 ... |
給与 | 年収 550万円~750万円 |
勤務地 | 東京都品川区西五反田3-5-8 JR目黒MARCビル13階 JR各線「目黒」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 オフィス・学校・福祉施設・公共施設向け家具の総合メーカーにおいて、空間デザイン・設計・提案をお任せします。 【職務詳細】 ■空間デザイン提案、レイアウト設計業務 →レイアウト作成(Vectorworks) →ご要望に沿う空間レイアウトや内装の提案 →提案書の作成(Powerpoint、Excel、Illustrator、Photoshop) →オフィス内装デザイン設計 ■打 |
---|---|
応募資格 | 【必須】〈以下全て満たす方〉 ■建築系または工学系の学科を卒業された方 ■CADを扱える方(Vectorworks) ■空間デザインの実務経験5年以上 ※面接時にはポートフォリオの提出をお願いします。 【尚可】 ■一級建築士または二級建築士をお持ちの方 ■建築/設計事務所... |
給与 | 年収 450万円~650万円 |
勤務地 | 東京都品川区西五反田3-5-8 JR目黒MARCビル13階 JR各線「目黒」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
千代田区(26,043)| 中央区(15,444)| 港区(35,925)| 新宿区(13,704)| 文京区(2,629)| 台東区(2,604)| 墨田区(1,746)| 江東区(5,933)| 品川区(9,671)| 目黒区(2,737)| 大田区(3,392)| 世田谷区(2,574)| 渋谷区(15,886)| 中野区(1,761)| 杉並区(1,519)| 豊島区(3,945)| 北区(1,021)| 荒川区(647)| 板橋区(2,109)| 練馬区(1,789)| 足立区(1,993)| 葛飾区(1,000)| 江戸川区(1,537)| 八王子市(1,542)| 立川市(1,166)| 武蔵野市(835)| 三鷹市(758)| 青梅市(326)| 府中市(1,144)| 昭島市(387)| 調布市(676)| 町田市(1,219)| 小金井市(290)| 小平市(386)| 日野市(511)| 東村山市(440)| 国分寺市(350)| 国立市(207)| 福生市(110)| 狛江市(152)| 東大和市(176)| 清瀬市(187)| 東久留米市(231)| 武蔵村山市(185)| 多摩市(468)| 稲城市(225)| 羽村市(252)| あきる野市(152)| 西東京市(546)| 西多摩郡瑞穂町(97)| 西多摩郡日の出町(30)| 西多摩郡檜原村(2)| 西多摩郡奥多摩町(2)| 大島町(9)| 利島村(3)| 新島村(1)| 神津島村(0)| 三宅島三宅村(0)| 御蔵島村(0)| 八丈島八丈町(0)| 青ヶ島村(0)| 小笠原村(1)| |