| 仕事内容 | ~「Ｒ＆Ｉ中堅企業格付」において７段階で最も高い「ａａａ（トリプルａ）」の評価を取得の安定企業／主力とする河川・道路関連の分野などで競争力を発揮し、前期に続き売上高を伸ばしていることや、財務面では実質無借金化を達成したことが高く評価されています～ ■業務内容： 国土交通省などの公共事業における事業者（発注者）を支援するための業務をご担当いただきます。 ・工事の変更契約に必要な図面・数量の |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・土木業界での就業経験 ■必須資格：いずれか必須 ・土木施工管理技士もしくは土木施工管理技士補（1級または2級） ・電気工事施工管理技士（1級または2級） ・技術士もしくは技術士補（建設部門） |
| 給与 | 年収 400万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京事務所 住所：東京都千代田区東神田1-7-8 プライム東神田5F 勤務地最寄駅：都営地下鉄新宿線／岩本町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜転勤＞ 当面なし 次年度以降、業務受注状況により希望及び適正により配属します。【変更の範囲:会社の定める事業所】 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【 業務概略 】 都内23区を中心に、同社が運用を受託する投資法人(アドバンス・レジデンス投資法人等)が保有する賃貸マンションやオフィス、ホテル等の共有部計画修繕工事の計画・執行にかかる一連の業務を担当頂きます。 発注者・施主側として、特に設備分野における修繕計画の策定・執行業務が中心となります。 【 具体的な業務内容 】 ■対象物件は東京都23区内を中心とした(7割)、全国280物件 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜ 必須要項 ＞ ■社会人経験5年以上 ■RC造マンション（〜3階建程度の低層を除く。分譲・賃貸不問）をはじめとする不動産の設備工事に携わる実務経験3年以上 ■基礎的なOAスキル(Word・Excel) ⇒ 入力作業が滞りなくできるレベル ＜ 求める人物像 ＞ 多少経験が... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 本社：東京都千代田区神田神保町一丁目105番地 神保町三井ビルディング17F ◆神保町駅徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建築基準法に則った建築物の確認・審査業務補助（意匠）業務です！ 【具体的な業務内容】 ハウスメーカーやゼネコン、不動産会社等から依頼のあった物件に対して、法規（建築基準法）に基づき、 建築物の敷地・建築設備の安全上・防火上・衛生上の観点から、着工前の新築・増築物件を対象に 建築物が安全基準を満たしているかを確認する建築確認審申請図書の審査業務になります。 業務に関連する書類作成や |
|---|---|
| 応募資格 | ・不問 ※意欲重視の採用です！ |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | ●本社：東京都新宿区 飯田橋駅より徒歩5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ＜業務内容＞ 具体的には以下業務をお任せします。 ・建築設備を活用したカーボンニュートラル(CN)に関するサービス開発や運用業務を行う。 ・建築設備（空調、給湯、水素、蓄電池等）を活用したデマンドレスポンスのリソース開発、 太陽光PPA事業やクラウドを活用した検針サービスの運用業務等、携われる範囲は多岐に渡ります。 ■部署の雰囲気： ・メンバー間でディスカッションしながら明るく仕事をしています |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格＞ ■必須条件： 建築設備（空調、給湯、太陽光、水素等の再エネ設備、蓄電池等）の設計、または施工の経験 |
| 給与 | 年収 350万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆職務内容 コクヨ社の中核事業である空間提案（ワークプレイス事業）における技術的中心ポジションを担っていただく重要なミッションです。 ◆職務詳細 当社の中核事業であるワークプレイス事業本部にて、大手（上場）企業から依頼されるオフィス空間のデザイン・設計をお任せします。 オフィスの新設・移転等に関する企画・空間デザイン・プロダクト・グラフィックなどの空間デザインをトータルにプロデュースして頂きます |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※書類選考に際し、ポートフォリオの提出をお願いいたします。 ※履歴書にお写真添付をお願いいたします。 ■オフィス内装設計のご経験（オフィス特化でなくても歓迎です） 【歓迎要件】 ▼プロジェクトマネジメントの経験 |
| 給与 | 年収 650万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■まちづくり・都市再生・都市整備を主とする総合建設コンサルタント企業です。道路・橋梁・公園・河川・砂防・上下水道・農業土木・港湾・造成部門を扱う当社にて、環境アセスメントに係る業務を主とし、環境技術者としてご活躍いただきます。 ■業務内容 ・環境アセスメント、生活環境調査 （アセス法及び自治体条例に基づく環境アセスメント、生活環境調査、影響予測及び保全対策計画等） ・自然環境調査（動物 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・Word、Excel、PowerPointの使用が可能 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・建設コンサルタント企業などで環境アセスメント業務の経験を有する方 ・技術士や環境管理士、ビオトープ管理士、環境計量士、樹木医、公害防止管理者等、環境技術関連の資格いず... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | ■所在地：東京都千代田区麹町4丁目 ■アクセス： 東京メトロ有楽町線 麹町駅 徒歩3分 JR各線・東京メトロ各線 四ツ谷駅 徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■まちづくり・都市再生・都市整備を主とする総合建設コンサルタント企業です。道路・橋梁・公園・河川・砂防・上下水道・農業土木・港湾・造成部門を扱う当社にて、環境アセスメントに係る業務を主とし、環境技術者としてご活躍いただきます。 未経験の方でも、環境技術者を目指したい方がおりましたらご応募ください。 「元々自然環境や都市環境に興味があった」「学校で専攻していたが別業界に就職したが転職したい」とい |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・Word、Excel、PowerPointの使用が可能 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・理系の学部・学科を専攻されていた方 ■尚可 ・建設コンサルタント企業などで環境アセスメント業務の経験を有する方（年数不問） ・技術士や環境管理士、ビオトープ管理士、... |
| 給与 | 年収 300万円～350万円 |
| 勤務地 | ■所在地：東京都千代田区麹町4丁目 ■アクセス： 東京メトロ有楽町線 麹町駅 徒歩3分 JR各線・東京メトロ各線 四ツ谷駅 徒歩6分 ＊変更範囲：会社の定める事業所等 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■まちづくり・都市再生・都市整備を主とする総合建設コンサルタント企業です。道路・橋梁・公園・河川・砂防・上下水道・農業土木・港湾・造成部門を扱う当社にて、環境アセスメントに係る業務を主とし、環境技術者としてご活躍いただきます。 未経験の方でも、環境技術者を目指したい方がおりましたらご応募ください。 「元々自然環境や都市環境に興味があった」「学校で専攻していたが別業界に就職したが転職したい」とい |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・Word、Excel、PowerPointの使用が可能 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・理系の学部・学科を卒業された方 ■尚可 ・建設コンサルタント企業などで環境アセスメント業務の経験を有する方（年数不問） ・技術士や環境管理士、ビオトープ管理士、環境... |
| 給与 | 年収 300万円～350万円 |
| 勤務地 | ■所在地：東京都千代田区麹町4丁目 ■アクセス： 東京メトロ有楽町線 麹町駅 徒歩3分 JR各線・東京メトロ各線 四ツ谷駅 徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■まちづくり・都市再生・都市整備を主とする総合建設コンサルタント企業です。道路・橋梁・公園・河川・砂防・上下水道・農業土木・港湾・造成部門を扱う当社にて、環境アセスメントに係る業務を主とし、環境技術者としてご活躍いただきます。 ■業務内容 ・環境アセスメント、生活環境調査 （アセス法及び自治体条例に基づく環境アセスメント、生活環境調査、影響予測及び保全対策計画等） ・自然環境調査（動物 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・Word、Excel、PowerPointの使用が可能 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・建設コンサルタント企業などで環境アセスメント業務の経験を有する方 ■尚可 ・技術士や環境管理士、ビオトープ管理士、環境計量士、樹木医、公害防止管理者等、環境技術関連... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | ■所在地：東京都千代田区麹町4丁目 ■アクセス： 東京メトロ有楽町線 麹町駅 徒歩3分 JR各線・東京メトロ各線 四ツ谷駅 徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 戸建て住宅を中心とした構造設計業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 CADを使用して、構造図、構造計算書の作成と確認申請までをお願いする予定です。 確認申請もWEBで完結し現場での設計監理業務は発生しないので内勤メインのお仕事になります。 【案件詳細】 躯体：木造住宅、まれに木造集合住宅などもあります。 件数：週1〜2件前後 使用CAD：アーキトレンド※CADに関しては |
|---|---|
| 応募資格 | ■構造設計業務のご経験 ※経験年数不問です♪ |
| 給与 | 年収 450万円～700万円 |
| 勤務地 | ■豊島区南大塚3丁目51-5 HKアークビル201 ■JR山手線「大塚駅」より徒歩3分 東京メトロ丸ノ内線「新大塚駅」より徒歩7分 ※業務に慣れてきたら在宅勤務可能です！パソコン貸与あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 総合建築分野（生産施設、物流施設、オフィスビル等）における構造設計をお任せします。 資質に応じて、研究開発・技術営業(ジョブローテーション)を通して、 構造エンジニアとして活躍する人材を目指します。 ＜ 具体的な業務内容 ＞ ■設計～工事監理まで幅広い業務範囲。 ■鋼構造のモノづくりを熟知した設計業務の実践。 ■設計施工案件が多く、設計主導でプロジェクトをまとめる。 ※労働時間は |
|---|---|
| 応募資格 | ＜ 必須条件 ＞ ■ゼネコン、設計事務所での建築構造設計経験 ＞＞ブランク・スキル面等にご不安お持ちの方も ご興味お持ちいただけましたらまずはお気軽にエントリーください！ |
| 給与 | 年収 700万円～1100万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区 各線「大崎駅」 から徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 総合建築（生産施設、物流施設、オフィスビル等）における電気設備設計をご担当いただきます。 ゼネコンと競合する分野ではありますが、 就業環境良く、裁量をもって速く経験を積むことが可能です。 ゼネコンやサブコンで経験を積んだ中途入社者も多数活躍しています。 また、「ゼネコン」「サブコン」「メーカー」「コンサル」の機能を持っているため、 ご希望と適性に応じ、幅広い経験とスキルを得ることがで |
|---|---|
| 応募資格 | ＜ 必須条件 ＞ ■1級土木施工管理技士 ■土木施工管理経験者 ＜ 優遇 ＞※必須ではございません。 ■解体工事施工技士 ■監理技術者（解体工事） ＞＞ブランク・スキル面等にご不安お持ちの方も ご興味お持ちいただけましたらまずはお気軽にエントリーください！ |
| 給与 | 年収 700万円～1100万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区 各線「大崎駅」 から徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 当社で受注した建築物の構造設計を担当します。 公共・民間プロジェクトの新築設計の際に必要になる構造計算・構造設計業務や、 既存建物の構造診断・調査、耐震補強設計まで一連の業務をお任せします。 建物の安全性・長寿命化に向けて関係部署とも連携を図りながら業務に取り組んでください。 【特色/やりがい】 設計から施工まで自社内で行う案件が多く工事部門と連携しながら業務を進め |
|---|---|
| 応募資格 | ■一級建築士 ■建築構造設計経験3年以上（木造住宅以外のご経験） |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | ■東京メトロ有楽町線 麹町駅 徒歩4分/各線 赤坂見附駅 徒歩7分 ※原則転勤なし ※出張対応の可能性あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜業務内容＞ ・洋上風力事業におけるO&M構築のための戦略方針策定・実施 ・洋上風力事業における開発・設計・建設・O&M計画策定・実施 ・国内外洋上風力事業におけるO&M管理業務及びエンジニアリングサービス 国内では2020年代後半より、洋上風力事業案件の本格的な営業運転開始が予定される中で、 当社として洋上風力O&M事業を本格展開・加速化するため、風力事業に関する技術的な実務経験及び技術レベル |
|---|---|
| 応募資格 | ＜応募資格＞ ■必須 ・下記いづれか1つは必須 ・国内外の陸上又は洋上風力発電事業の開発経験 ・国内外の陸上又は洋上風力発電事業の建設or O&M業務の経験 ・風車メーカor O&M会社での実務経験を有する方 ・風力設備建設or O&Mに必要な技術及び評価スキルを有... |
| 給与 | 年収 450万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 壁式コンクリート造の4階～5階建て、延床300㎡前後の建物について以下の業務を行っていただきます。 【主な業務内容】 ・構造計算ソフト（SuperBuild/WRC）を用いての構造計算業務。 ・確認申請図書（構造計算書・構造図）の作成 ・意匠協力事務所との構造躯体（開口や壁配置）の調整。構造相談対応。 ・構造協力事務所作成の図面チェック ・確認審査期間からの指摘対応 ・現場の配筋 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・構造設計職のご経験がある方 ・構造設計一級建築士または一級建築士の有資格者の方 【歓迎】 ・首都圏・東京23区でRC造マンションの構造設計のご経験がある方 ・構造計算ソフト（SuperBuild/WRC）を扱える方 |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 本社（東京都中央区） ＜アクセス＞ ・東京メトロ東西線/日比谷線「茅場町」1番出口より徒歩10秒 ※転勤なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・著名建築家との打ち合わせ ・施主との打ち合わせ ・設計業務 設計ソフト：AutoCAD、Rebro ・図面作成・積算業務 ・現場の工事進捗管理 ・スケジュール・コスト管理など ＜案件特長＞ ・場所：全国 ※案件によっては出張案件もあります。 ・担当件数：年3～5件程度 ・工期:3ヶ月から2年 ※隈研吾建築都市設計事務所、香山壽夫建築研究所、千葉学建築計画事務所、岡田新一設 |
|---|---|
| 応募資格 | 機械設備設計・施工のご経験(空調衛生・電気等2年以上) |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | ・東京メトロ 丸ノ内線「淡路町駅」徒歩3分 ・都営地下鉄 都営新宿線「小川町駅」徒歩3分 ・東京メトロ 銀座線「神田駅」徒歩3分 ・都営新宿線「岩本町駅」徒歩5分 ・JR「神田駅」徒歩5分 ・JR「秋葉原」徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・著名建築家との打ち合わせ ・施主との打ち合わせ ・設計業務 設計ソフト：AutoCAD、Rebro ・図面作成・積算業務 ・現場の工事進捗管理 ＜入社後の流れ＞ OJT研修や先輩社員に同行し業務に慣れていただきます。最初は工期が短い案件を中心にお任せしていきます。ご安心ください。 ＜案件特長＞ ・場所：全国 ※案件によっては出張案件もあります。 ・担当件数：年3～5件 |
|---|---|
| 応募資格 | 経験不問！ご興味頂けましたら是非エントリーください◎ 39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | ・東京メトロ 丸ノ内線「淡路町駅」徒歩3分 ・都営地下鉄 都営新宿線「小川町駅」徒歩3分 ・東京メトロ 銀座線「神田駅」徒歩3分 ・都営新宿線「岩本町駅」徒歩5分 ・JR「神田駅」徒歩5分 ・JR「秋葉原」徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・著名建築家との打ち合わせ ・施主との打ち合わせ ・設計業務 設計ソフト：AutoCAD、Rebro ・図面作成・積算業務 ・現場の工事進捗管理 ・スケジュール・コスト管理など ・管理職候補としてチームの進捗やマネジメント業務 ＜案件特長＞ ・場所：全国 ※案件によっては出張案件もあります。 ・担当件数：年3～5件程度 ・工期:3ヶ月から2年 ※隈研吾建築都市設計事務所、 |
|---|---|
| 応募資格 | ・一級建築士 ・建築設備士 |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | ・東京メトロ 丸ノ内線「淡路町駅」徒歩3分 ・都営地下鉄 都営新宿線「小川町駅」徒歩3分 ・東京メトロ 銀座線「神田駅」徒歩3分 ・都営新宿線「岩本町駅」徒歩5分 ・JR「神田駅」徒歩5分 ・JR「秋葉原」徒歩6分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■職務内容： ゼネコン、設計事務所、ハウスメーカー、ビルダー等から提出された設計図面をもとに、国が定めた基準を照らし合わせて、住宅性能の審査・評価をお任せします。 評価項目は大きく分けて10項目ですが、地域・世代・時代により求められるものは異なります。また、建築技術は進歩していくため、常に最新の建築知識を吸収することが求められます。 ▽設計者及び評価員への技術的指導や社内外との調整業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・図面や建築関係の書類などを読み取れる方 ・建築士取得を目指している方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 本社：東京都港区 「浜松町」「大門」駅より徒歩10分 ★テレワーク導入あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 構造審査に特化したポジションに就いていただき、業務を通じて知識や経験を積んでいただきます。 ・確認申請案件の構造審査（RC造・S造） ・構造計算適合性判定業務の構造審査（RC造・S造） ・構造に関する事前相談対応、進捗管理、社内関係グループとの調整 【確認検査とは】 建築基準法では、建築物の安心安全を目的として、建物の敷地、構造、設備および用途に関する最低の基準が定めてられています。 |
|---|---|
| 応募資格 | ・構造設計業務経験者 （経験年数不問） |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 本社：東京都港区 「浜松町」「大門」駅より徒歩10分 ★テレワーク導入あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（22,588）｜ 中央区（14,017）｜ 港区（32,251）｜ 新宿区（11,324）｜ 文京区（2,305）｜ 台東区（2,304）｜ 墨田区（1,268）｜ 江東区（5,110）｜ 品川区（8,422）｜ 目黒区（2,144）｜ 大田区（2,426）｜ 世田谷区（1,723）｜ 渋谷区（15,443）｜ 中野区（1,514）｜ 杉並区（1,070）｜ 豊島区（2,814）｜ 北区（635）｜ 荒川区（408）｜ 板橋区（1,312）｜ 練馬区（993）｜ 足立区（1,129）｜ 葛飾区（531）｜ 江戸川区（997）｜ 八王子市（1,109）｜ 立川市（818）｜ 武蔵野市（585）｜ 三鷹市（469）｜ 青梅市（180）｜ 府中市（814）｜ 昭島市（340）｜ 調布市（415）｜ 町田市（709）｜ 小金井市（172）｜ 小平市（262）｜ 日野市（459）｜ 東村山市（231）｜ 国分寺市（233）｜ 国立市（123）｜ 福生市（60）｜ 狛江市（76）｜ 東大和市（106）｜ 清瀬市（91）｜ 東久留米市（129）｜ 武蔵村山市（115）｜ 多摩市（348）｜ 稲城市（139）｜ 羽村市（135）｜ あきる野市（69）｜ 西東京市（298）｜ 西多摩郡瑞穂町（73）｜ 西多摩郡日の出町（37）｜ 西多摩郡檜原村（1）｜ 西多摩郡奥多摩町（1）｜ 大島町（8）｜ 利島村（2）｜ 新島村（3）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（0）｜ 御蔵島村（0）｜ 八丈島八丈町（2）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（1）｜ |
