| 仕事内容 | ・求人事業所名 東京・神奈川・千葉エリアで積極採用中 ※埼玉、茨城、山梨、静岡も募集中です。 ・業務内容 配属先の店舗で店長を目指して勤務していただきます。 研修機関が実施するマネジメントセミナーに参加できるなど、スキルアップできる環境が整っており、未経験からでも店長になれる環境です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験歓迎！何かしら社会人経験のある方 22歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 勤務地 本社住所 神奈川県横浜市西区みなとみらい 勤務スタイル 自社内勤務 転勤の可能性 可能性はあるが、最大限考慮 ■転勤の可能性あり：東京、神奈川、千葉、埼玉、山梨、静岡エリアの当社が運営する店舗 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 高単価の鉄板焼き業態にて、調理業務全般をお任せいたします。 厳選食材（和牛・海鮮など）を扱い、お客様の目の前で仕上げる“ライブ感ある調理”が特徴のポジションです。 具体的には ・鉄板焼きでの調理業務（焼き・仕上げ） ・仕込み、食材管理、品質管理 ・カウンターでの接客対応（パフォーマンス・会話） ・メニュー提案、商品開発への関与 ・原価管理、在庫管理 ・スタッフ育成 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆応募資格 •年齢：20～46歳まで 【第二新卒者、ブランクがある方、社会人経験5年以上の方 歓迎！】 ※必須ではありませんが、下記いずれかに該当する方は これまでのご経験を活かしてご活躍いただけます。 • 飲食業界での正社員経験 •経験が浅い方・ブランクがある方も... |
| 給与 | 年収 450万円～700万円 |
| 勤務地 | ◆勤務地 住所：東京・神奈川県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 年間休日120日と充実した研修体制のもと、 安心してスタートできる環境です。 店舗では接客・調理などの基本業務からスタートし、 段階的にスタッフ管理や売上管理などの 店舗運営にも携わっていただきます。 無理のない働き方の中で、着実に成長できるポジションです。 ■主な仕事内容 まずは店舗スタッフとして、 基本業務から少しずつ覚えていただきます。 【店舗業務】 ・接 |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験の方や第二新卒の方も歓迎 経験よりも、これからの意欲を大切にしています。 どれかひとつでも当てはまる方は、ぜひご応募ください！ ・人に喜んでもらえる仕事がしたい ・接客経験を活かしてステップアップしたい ・お客様と直接関わる仕事にやりがいを感じる ・仕事を通じて成... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ■勤務地 ・北海道内直営各店舗 ・宮城県内直営各店舗 ・埼玉県内直営各店舗 ・千葉県内直営各店舗 ・東京都内直営各店舗 ・神奈川県内直営各店舗 ・茨城県内直営各店舗 ・山梨県内直営各店舗 ・三重県内直営各店舗 ・京都府内直営各店舗 ・大阪府内直営各店舗 ・兵庫県内直営各店舗... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ＼飲食経験が少なくてもOK！正社員としてキャリアアップへ／ これまでのご経験を活かしながら、さらに成長できる環境です。 月給27万円以上＆深夜営業なしで、安定して働けます。 頑張り次第で、入社3か月で本部職へのキャリアアップも可能です。 ＜仕事内容＞ 高級焼き鳥業態の店舗にて、ホール業務および店舗運営をお任せします。 これまでの経験を活かしながら、接客力・マネジメント力を高めていけ |
|---|---|
| 応募資格 | 応募条件 学歴不問 ●職種未経験OK ●接客経験が少ない方も歓迎 ●飲食業界でキャリアアップを目指したい方 20歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都内 ・遠方からのご応募も歓迎（転居のご相談も可能です） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＼飲食経験が少なくてもOK！正社員としてキャリアアップへ／ ★これまでのご経験を活かしながら、さらに成長できる環境です。 ★月給27万円以上＆深夜営業なしで、安定して働けます。 ★頑張り次第で、入社3か月で本部職へのキャリアアップされた方もいます。 ＜仕事内容＞ 和食と日本酒の店舗にて、ホール業務および店舗運営をお任せします。 これまでの経験を活かしながら、接客力・マネジメント力を |
|---|---|
| 応募資格 | 応募条件 学歴不問 ●職種未経験OK ●接客経験があれば、少ない方も歓迎 ●飲食業界でキャリアアップを目指したい方 20歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都内 ・遠方からのご応募も歓迎（転居のご相談も可能です） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 仕事内容 ☆20代のイマがChance☆ 〜ご夫婦・カップル・友達同士大歓迎！〜 ●ホテル1棟を丸っとお任せします！ ●ホテル内に住居完備！（家賃・光熱費は一切なし） ●初期費用は０円でOK！ ホテル支配人としてご活躍いただきます。 ◆予約受付、チェックイン・アウト応対、朝食サービス、、、 ◆アルバイトスタッフの採用・指導・マネジメント ◆簡単な経理業務 など。ホテル経 |
|---|---|
| 応募資格 | ■ホテルで住み込みの為、夫婦・カップル・ご兄妹、友達同士、など【2人1組】で働ける方 ■Word・Excel等のある程度のPCスキル ■英語はできなくても大丈夫 ■PCタイピング（ローマ字入力）できる方 【住居】ホテル内の住居（1LDK）に住み込み（ホテルの部屋とは異なる）... |
| 給与 | 年収 1100万円～3000万円 |
| 勤務地 | 北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重 県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ●この求人のポイント ◆料理長ポジションの募集 ◆月給30万～45万円＋インセンで最大50万円 ◆年間休日123日前後の働きやすい環境 ◆40代～60代まで活躍可能 ◆経験を活かして店舗運営に関われるポジション 〇新宿エリアの和食ダイニングにて、料理長クラスの和食調理スタッフを募集しています。 ○和牛や魚介など厳選食材を使用した料理を提供するお店で、調理業務だけでなく、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・飲食店での調理経験 【歓迎】 ・和食調理経験 ・料理長経験 ・店舗マネジメント経験 ※40代・50代歓迎 ※60代は経験により相談可能 40歳以上60歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約... |
| 給与 | 年収 550万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 全国に展開するガリバー店舗にて、お客様のカーライフに寄り添った提案営業（買取・販売）を担当します。ご来店いただいたお客様の生活背景や使用用途、将来のライフプランを丁寧にヒアリングし、最適な「運命の1台」と出会えるようサポートする仕事です。自動車保険やローンなどの金融商品も含め、総合的なカーライフプランをご提案します。 買取業務では、電話やWebから査定依頼を受け、ご来店または訪問にて車両の状 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・高卒以上 ・PCでの入力作業ができる方 ・入社までに普通自動車運転免許（AT限定可またはMT）を取得している方 ※車業界未経験の方も歓迎しています。 【歓迎条件（WANT）】 ・営業または販売の経験がある方 ・お客様の要望を丁寧に聴き出せるコミュニケーショ... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 勤務地は、全国47都道府県にあるガリバー直営店舗および事業所の中から、ご自宅から通勤可能な店舗への配属となります。配属店舗の希望は伺いますが、必ずしも希望に沿えるわけではありません。いずれの店舗も受動喫煙防止対策として屋内全面禁煙となっており、清潔で働きやすい環境が整ってい... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 仕事内容 ★和牛が自慢の焼肉店にて、ホールスタッフとして接客業務を中心にお任せします。 ★入社後は、メニュー内容や店舗オペレーションを覚えるところからスタート。 ★先輩スタッフが丁寧にサポートしますので、飲食業界が初めての方でも安心して働ける環境です。 ★お客様に心地よい時間を過ごしていただけるよう、スタッフ同士で連携しながらサービスを提供していきます。 ★頑張りや成果はしっかり評価 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆応募資格 •年齢：20～46歳まで 【第二新卒者、ブランクがある方、社会人経験5年以上の方 歓迎！】 ※必須ではありませんが、下記いずれかに該当する方は これまでのご経験を活かしてご活躍いただけます。 • 飲食業界での正社員経験 •経験が浅い方・ブランクがある方も... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | ◆勤務地 住所：東京・神奈川県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇仕事内容 現在、店舗体制強化のため積極採用中です。 経験を活かして、早期にポジションを任されるチャンスがあります。 月給28万円以上からスタート。 経験やスキルに応じて、最短半年で月給30万円以上も可能です。 頑張りや成果をしっかり評価する社風のため、 最短半年で料理長へのスピード昇格も目指せる環境です。 まずは店舗スタッフとして、接客や調理など店舗運営の基本業務か |
|---|---|
| 応募資格 | ◇応募資格 ・飲食店での勤務経験がある方 ・調理または接客の経験をお持ちの方 ※未経験の方も歓迎 ※学歴不問 20歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都 ※地方からのご応募も歓迎しています。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 4年間の過ごし方で、あなたの未来が変わる・変えられる！ 『自分のカフェを開業したい』 『雑貨ショップを開きたい』 『起業して自分らしく働きたい』 という夢をお持ちの方なら是非！ 初期費用０円で『経営ノウハウ』を実践しながら学ぶことができ、 起業・独立資金として2000万以上の貯蓄も可能なお仕事をご紹介！ 【キニナルお仕事内容について】 2人1組のペアで、支配人、副支配人として |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ■ホテルで住み込みの為、【2人1組】で働ける方。（夫婦・カップル・ご兄妹、友達同士、など） ■Word・Excel等のある程度のPCスキル ■英語はできなくても大丈夫 ■PCタイピング（ローマ字入力）できる方 【住居】ホテル内の住居（1LDK）に住み... |
| 給与 | 年収 1100万円～3000万円 |
| 勤務地 | 北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重 県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容 ・全国の飲食店舗向け衛生研修の企画と実施 ・店舗に入り課題抽出から改善定着まで伴走 ・現場経験を積み教育担当として信頼を構築 ・全社視点で衛生基準や教育仕組みづくりに参画 ・将来は品質管理や人材育成の中核人材へ成長 飲食現場に寄り添い 教育と改善で安全を支えるお仕事になります！ |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・衛生管理や品質に関する基礎的な知識 ・普通自動車運転免許 ■歓迎条件 ・衛生指導、品質管理、改善活動に携わった経験 ・店長、SV、リーダーなど現場をまとめた経験 ・研修や勉強会、マニュアル作成の経験 ・食品工場、給食事業などでの衛生実務経験 20歳以上40... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | ■勤務地 ・本部拠点を中心に全国の店舗をサポート ・主な勤務エリアは都市部および主要エリア ・出張は短期中心で長期滞在は少なめ ・転勤の有無は希望や選択に応じて調整可能 ■勤務時間 ・9：00〜23：00 シフト制（休憩60分／実働8時間） ※開催研修により、7:00から... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆外食産業のお仕事とは・・・店長、マネージャー、ホールスタッフ、調理師、事業推進管理など多岐にわたります キャリアアップしたい、報酬アップをかけて転職したい、スキルアップしたい、飲食店未経験だけどチャレンジしたい 起業の準備としてキャリアチェンジしたい、などなど・・・ 求職者の皆様のご希望を「わがまま」にぶつけて頂ければ ご希望に合わせて飲食業界専任のコンサルタントがフルサポート致 |
|---|---|
| 応募資格 | 【 経験 】 飲食業界での経験の有無は問いません♪ 飲食未経験の方でしたら育成枠・未経験応募可能な求人でご推薦させていただきます。 食に関わりたいけど、経験がない。調理師免許を持っていないなど、なんでもご相談ください。 もちろん経験者も大歓迎です！ 【 必須条件 】 どのよ... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 【 勤務地 】 全国各地・海外拠点 【 勤務時間 】 勤務先に準ずる 【 夜間勤務 】 勤務先に準ずる 【 フレックスタイム 】 勤務先に準ずる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〇未経験の一歩から、経験者のキャリアアップまで。 飲食サービスにご興味のある方で、未経験スタートの簡単なお仕事からキャリアアップまで ご応募可能な求人をご紹介いたします！ 「今の仕事がこれからどうなるか不安」 「食の世界に興味があって挑戦してみたい」 「経験を活かして収入を上げたい」 さらに ・未経験からスキルを身につけ、安定して働きたい ・店長、マネージャーへ |
|---|---|
| 応募資格 | 年齢不問・経験不問 18歳～49歳の方が活躍中！ ・キャリアに期間があいている ・実務にあまり慣れていなくて不安 など、 そのような場合でも大丈夫です！ 安心してご応募ください。 18歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年... |
| 給与 | 年収 500万円～1200万円 |
| 勤務地 | 〇勤務地 全国各地・海外拠点 〇勤務時間 勤務先に準ずる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 飲食業界の職種をいろいろご紹介できます。 ・ホール／キッチンスタッフ ・店長／マネージャー／エリア担当 ・料理長／スーシェフ／パティシエ ・商品開発／メニュー企画／店舗開発 ・人事／事務／広報などの本部機能 ・海外展開・経営企画ポジション ほか 「店舗で予算を持ちながら自分で現場提案したい」 「今の仕事が今後どうなるのか、もしかしたら他にも選択肢があるのか」 「大手飲食会 |
|---|---|
| 応募資格 | 年齢不問・経験不問 18歳～49歳の方が活躍中！ ・キャリアに期間があいている ・実務にあまり慣れていなくて不安 など、 そのような場合でも大丈夫です！ 安心してご応募ください。 18歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若... |
| 給与 | 年収 350万円～1200万円 |
| 勤務地 | 〇勤務地 全国各地・海外拠点 〇勤務時間 勤務先に準ずる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★年2回7連休有★残業ほぼなし★上場企業★「コンフォートホテル」などを全国に118店舗展開！チェックイン・アウト対応、予約受付、電話対応、メール作成、データ入力、売上管理、ホテル予約サイトの更新など。ホテル未経験の方も一から丁寧な研修があるので大丈夫！また常時2～3名体制で安心です◎ 1ヶ月単位の変形労働時間制/シフト制 ※週実働平均40時間 ■勤務時間（基本シフト例） 08:45 |
|---|---|
| 応募資格 | ■応募条件■ ・高卒以上・全国転勤可能な方 ・基本的なＰＣ操作ができる方 （簡単な入力操作、Excel,Wordなど） ※弊社の就業規則において、満60歳定年 ※業界、職種未経験の方も歓迎 ■活かせる経験・能力■ ・ブランクありＯＫ！ホテル経験者優遇 ・飲食、... |
| 給与 | 年収 250万円～350万円 |
| 勤務地 | 山梨県甲府市徳行4-15-42 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★年2回7連休有★残業ほぼなし★上場企業★「コンフォートホテル」などを全国に118店舗展開！チェックイン・アウト対応、予約受付、電話対応、メール作成、データ入力、売上管理、ホテル予約サイトの更新など。ホテル未経験の方も一から丁寧な研修があるので大丈夫！また常時2～3名体制で安心です◎ 1ヶ月単位の変形労働時間制/シフト制 ※週実働平均40時間 ■勤務時間（基本シフト例） 08:45 |
|---|---|
| 応募資格 | ■応募条件■ ・高卒以上・全国転勤可能な方 ・基本的なＰＣ操作ができる方 （簡単な入力操作、Excel,Wordなど） ※弊社の就業規則において、満60歳定年 ※業界、職種未経験の方も歓迎 ■活かせる経験・能力■ ・ブランクありＯＫ！ホテル経験者優遇 ・飲食、... |
| 給与 | 年収 250万円～350万円 |
| 勤務地 | 山梨県笛吹市石和町広瀬1195-54 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 2026年春に開業予定の山梨県北杜市のBLANC YATSUGATAKEのサービススタッフとして、フロント・レストランを横断し、BLANCらしい“余白時間”をお客様に提供するサービススタッフを募集します。 ・レストランでの料理・ドリンクの提供、サービス業務 ・お客様のチェックイン・チェックアウト、予約管理対応 ・シフト管理・業務フローの改善 ・アルバイト・新人スタッフの教育・オ |
|---|---|
| 応募資格 | ＼ホテル未経験もOK！／ 【必要スキル・経験】 ・飲食店・ホテルでのサービス経験者 ・自動車運転免許（AT限定可） ・防火防災管理者資格（入社後の取得も可） |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 北杜市須玉町若神子5616-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 2026年春に開業予定の山梨県北杜市のBLANC YATSUGATAKE 「薪火」を使った地元食材の調理を中心に、BLANCならではの“余白を楽しむ食体験”をつくるキッチンスタッフを募集します。 ・地元山梨の旬の食材を使用したメニューの仕込み・調理 ・食材やドリンクの発注・棚卸し、在庫管理、衛生管理 ・原価や食材ロスなどの計数管理 ・キッチン内のシフト管理・衛生管理 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必要スキル・経験】 ・飲食・ホテル業界での調理実務経験2年以上 ・食品・衛生責任者資格（※入社後の取得も可） ・自動車運転免許（AT限定可） |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 北杜市須玉町若神子5616-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ソフトバンクショップ店舗内にて接客全般をお任せします！ 主に家電量販店にて販売・接客業務をお願いします。 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 職歴不問 未経験歓迎 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 日本全国のソフトバンク直営店 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 甲府市（640）｜ 富士吉田市（105）｜ 都留市（23）｜ 山梨市（45）｜ 大月市（43）｜ 韮崎市（131）｜ 南アルプス市（119）｜ 北杜市（248）｜ 甲斐市（123）｜ 笛吹市（78）｜ 上野原市（40）｜ 甲州市（19）｜ 中央市（59）｜ 西八代郡市川三郷町（10）｜ 南巨摩郡早川町（5）｜ 南巨摩郡身延町（28）｜ 南巨摩郡南部町（10）｜ 南巨摩郡富士川町（23）｜ 中巨摩郡昭和町（183）｜ 南都留郡道志村（5）｜ 南都留郡西桂町（6）｜ 南都留郡忍野村（59）｜ 南都留郡山中湖村（27）｜ 南都留郡鳴沢村（11）｜ 南都留郡富士河口湖町（68）｜ 北都留郡小菅村（5）｜ 北都留郡丹波山村（5）｜ |
