| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の生産管理担当として、お客様へのヒアリングから材料手配、生産指示、納品までの一連の工程を統括していただきます。現場での加工以外のすべてを管理する、ものづくりの司令塔としての役割を担います。 【職務詳細】 具体的には下記業務になります。 ・受注登録：お客様からの注文内容をシステムへ登録 ・材料手配：製造に必要な材料の在庫確認および発注 ・生産指示：工場の稼働状況に合わせた製造スケ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・基本的なPCスキル（Word、Excel等）をお持ちの方 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・金属加工もしくは組立の生産管理の実務経験（目安3年以上） ・工場における何らかの実務経験（目安3年以上） |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 静岡県三島市平成台30 東海道本線「三島」駅より車で15分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社にて、自動車部品のインサート成形・組立工程に関する生産技術業務を担当いただきます。生産設備課は工程設計班・検査班・加工班・保全班の4班体制となっています。入社後、まずは検査班での担当業務に慣れていただき、将来的にはその他課内の業務全般をお任せいたします。 【具体的な業務内容】 ・工程設計班がお客様からの依頼をもとに、設備の基本的な仕様を検討し設計した後、大まかな仕様をもとに、検査工程を担う機 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・業務内容に関連したご経験がある方 （業務内容のどれか一つでも経験されている方） 【尚可】 ・設備の仕様検討～設計・製作・立上げまで一連の経験 ・電気・機械に関する知識・経験がある方 ・2D CAD／3D CAD の操作経験 ★取り扱い製品★ ・自動車部品 ... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区東新田4 丁目8-1 JR東海道本線「安倍川」駅より徒歩20分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社にて、自動車部品のインサート成形・組立工程に関する生産技術業務を担当いただきます。生産設備課は工程設計班・検査班・加工班・保全班の4班体制となっています。入社後、まずは加工班での担当業務に慣れていただき、将来的にはその他課内の業務全般をお任せいたします。 【具体的な業務内容】 ・工程設計班がお客様からの依頼をもとに、設備の基本的な仕様を検討し設計した後、大まかな仕様をもとに、加工工程を担う機 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・業務内容に関連したご経験がある方 （業務内容のどれか一つでも経験されている方） 【尚可】 ・設備の仕様検討～設計・製作・立上げまで一連の経験 ・電気・機械に関する知識・経験がある方 ・2D CAD／3D CAD の操作経験 ★取り扱い製品★ ・自動車部品 ... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区東新田4 丁目8-1 JR東海道本線「安倍川」駅より徒歩20分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 同社にて、自動車部品のインサート成形・組立工程に関する生産技術業務を担当いただきます。 生産設備課は工程設計班・検査班・加工班・保全班の4班体制となっています。入社後、まずは工程設計班での担当業務に慣れていただき、将来的にはその他課内の業務全般をお任せいたします。 【具体的な業務内容】 ・客先からの依頼をもとにした設備の概略構想の検討 ・客先用見積の作成 ・設備導入・動作確認・量産立上げまで一貫 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・業務内容に関連したご経験がある方 （業務内容のどれか一つでも経験されている方） 【尚可】 ・設備の仕様検討～設計・製作・立上げまで一連の経験 ・電気・機械に関する知識・経験がある方 ・2D CAD／3D CAD の操作経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区東新田4 丁目8-1 JR東海道本線「安倍川」駅より徒歩20分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の強みである樹脂成型品や金属プレス品をベースにした新技術の開発業務をお任せします。 ニーズを踏まえた新技術の調査・研究・生産現場への落とし込みなどを通して同社の付加価値を高める重要なポジションです。 【職務詳細】 ・CAD（3D：SolidWorks／2D：EXCESS）による設計業務 ・CAEによる成形・プレスシミュレーション ・ニーズ調査から技術習得 ・製品開発までの一連業 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・工業製品の設計・開発などのご経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市駿河区東新田4丁目8番1号 JR東海道本線「安倍川」駅より徒歩20分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 静岡県内の中古車買取・中古車査定の専門店を行う同社において、 お客様のご希望に沿い、自動車整備士業務をお任せします。 【職務詳細】 ・整備業務 ・点検業務 ・修理業務 ・販売車輌の点検 ・消耗品交換 ・コーティング作業 ・洗車 ・入庫管理など 【募集背景】 同社は自動車買取を専門として県内複数店舗を展開してきました。 数年前からは自動車販売・自動車の損害保険・点検整備も手がけ始め |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・・自動車整備士資格所持者、実務経験1年以上の方 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 静岡県静岡市葵区沓谷6丁目19-7 静岡清水線「古庄」駅から徒歩約11分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 高速通信とセンシング技術を活かし、高速道路上での作業事故を未然に防ぐ重要な製品開発を行っている同社にて、回路設計業務をお任せ致します。 【職務詳細】 ■NEXCOグループ（特に中日本ハイウェイ・エンジニアリング名古屋様）が抱える課題解決に向けて、同社営業担当者と協働しながら動いて頂きます。 ■受託した案件に対して、社内関係各部署と連携しながら、システム完成～お客様への納品まで担当頂 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 【いずれも必須】 ■ハードウェア系の回路設計技術者 ■長距離出張（車移動で浜松－金沢があります）が可能な方 ■普通自動車第一種運転免許 【尚可】 ■プロジェクトマネジメントの経験をお持ちの方 出張がございます：月に10日程（冬）・月に5日程（春～夏） ※... |
| 給与 | 年収 550万円～700万円 |
| 勤務地 | 静岡県浜松市北区新都田1-2-11 天竜浜名湖線「都田」駅より徒歩25分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 水素ステーション向けディスペンサーの制御盤、その他電装関係の設計開発に従事して頂きます 【職務詳細】 ・基本～詳細設計・評価 ・帳票作成（水素ステーションに関わる書類等、評価報告書） ・装置の立上げ、立上げ後の不具合対応 【業務フェーズ】 ・詳細設計・評価、立上げ～不具合対応 【ツール】 PLC／シーケンサ：widefild3(横河電機)、GXworks2(三菱電機)、KVST |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 PLC制御設計経験、電気・電子回路の知識 【尚可】 装置制御設計、流体制御の知識のある方大歓迎！！ |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 静岡県掛川市※配属先により異なる 静岡県掛川市（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 機械設計をお任せします。 【職務詳細】 お客様との打ち合わせ後、仕様書作成・装置設計・調整、納品までお任せします。同社は産業用自動化装置、省力化装置及びFAシステムを受注、設計、制作しております。 ・お客様の現状や課題、改善項目等のヒアリング ・解決のための提案 ・具体的な仕様に基づき、概略構想図・承認図を作成しお客様承認後設計 【事例】 ・製造工程での製品検査の精度アップ ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・産業機械の機械設計の経験をお持ちの方(3年程度) ・第一種運転免許普通自動車をお持ちの方 【尚可】 お客様との打ち合わせ等の経験をお持ちの方 【スキルアップ】 定期的に勉強会も行っていますので、技術スキルは自然とついてきます。 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 静岡県沼津市小諏訪932 東海道本線「片浜」駅より車で8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 カスタマーサクセス部のテクニカルサポートチームにて、自動搬送サービス「本サービス」の導入後サポート全般を担当します。プレイヤーとして高難度案件に対応しつつ、リーダー候補としてチームのマネジメントや仕組み化を推進していただきます。 【職務詳細】 ▼プレイヤー業務 ・重要顧客や高難度案件（導入・障害・事故対応等）への直接対応 ・現地での技術的な一次切り分けおよび関係部門との調整 ・顧客 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・BtoB事業のサービス部門における実務経験（3年以上） ・小規模チーム（5～10名程度）のリーダーまたはマネジメント経験（1年以上） ・FA機器、マテハン機器、産業機械等のサポート経験 【尚可】 ・自動運転、ロボティクス、FA、制御システム等に関する知識や業務... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 静岡県磐田市大中瀬868-1 JR東海道本線「磐田」駅より車で約15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 BEV・HEV車載用電池の生産技術開発 【職務詳細】 ・BEV、HEV電池製造に向けた要素技術開発（粉体、混錬、接合技術、レーザー溶接など）、新規工法開発 ・BEV、HEV新製品の工法および最適加工条件探索 ・CAE解析、混錬、乾燥、薄膜搬送などのシミュレーションによる現象解明と機能ブロック図の明確化 【組織のミッション】 ■競争力のある新規電池生産ラインの構築を通して、安定した |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■高専以上の理工系の学部学科を卒業された方 【尚可】 ■プロセス開発 または 生産技術職経験者 ■車載部品メーカー・設備メーカー・製造メーカーで開発技術職を経験された方 ■粉体工学・レーザー溶接・電気化学などの電池製造に関する専門知識のお持ちの方 【勤務地】 ... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 静岡県湖西市のいずれかの勤務地 静岡県湖西市のいずれかの勤務地 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 AI・画像認識技術を実装したデジタルタコグラフ・ドライブレコーダ・周辺機器（GPS・Gセンサなど）の回路設計開発に従事いただきます。 【職務詳細】 ・企画部門からの製品要求に対し、要求・仕様検討、基盤設計（部品選定・回路構成・FMEA等）、評価（動作検証・信頼性試験）などのハードウェア設計開発 ・開発におけるスケジュール管理 ・他部署・委託会社・協力会社との折衝 ・若手メンバーの育 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 電子機器のハードウェア開発経験、組込みソフトウェア知識、FMEA知識 【尚可】 ハードウェア知識だけでなく組込みソフトウェア知識（マイコン周辺）をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 静岡県牧之原市※配属先により異なる 静岡県牧之原市（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先（案件先）の勤務地により異なる（派遣にて就業） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のエンジニアとして車載コネクタアッセンブリの自動組立設備の設計開発（設計補助）に従事していただきます。 【職務詳細】 車載コネクタアッセンブリの自動組立設備の設計開発 ・設備仕様ドキュメントの作成 ・工場内生産ラインの検討 ・設備納入～立ち上げ～立ち上げ後の現場対応 ・設備関連ドキュメントの作成 ■業務フェーズ：詳細仕様設計～試作・評価 ■使用技術・ツール：ICAD、CADAM |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 実務でのCAD利用経験 【尚可】 FA、生産設備、生産技術、動力、駆動の知識、これらの分野／領域に興味のある方大歓迎！ |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県掛川市※配属先により異なる 静岡県掛川市（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のエンジニアとして水素ステーションにおけるディスペンサー（充填機）の機械設計業務に従事していただきます。 【職務詳細】 ・製図、評価 ・関連ドキュメント作成（評価レポート類等） ・製品の納入～立上げ対応、納品後の不具合対応 ■工程概要：設計補助～試作・評価・納入～納入後の不具合対応 ■使用技術・ツール：CATIAV5 【魅力】 ・次世代エネルギーインフラに携わる業務へチャレ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 機械設計の専門的知見、コミュニケーション能力 【尚可】 機械設計経験を積みたい方大歓迎！ |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県掛川市※配属先により異なる 静岡県掛川市（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車用電線（ワイヤーハーネス）の端子-電線の圧着加工装置とそのカシメ型設計に従事いただきます。 【職務詳細】 ・加工装置及びカシメ型の詳細設計、製図、評価、既存装置の設計変更、調整等 ・新規装置及びカシメ型を用いたハーネス試作～評価 ・各種帳票類作成（企画書、仕様書、メーカー用提案書等） 【業務フェーズ】 詳細設計・製図～試作・評価～量産 【ツール】 CAD：Solidwor |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 3DCADの使用経験、機械設計経験、機械工学の知見、コミュニケーション能力(主体性・積極性)、技術に対する吸収意欲（実務経験大歓迎！） 【尚可】 生産設備、生産技術、動力、駆動、金型の知識、これらの分野／領域に興味のある方大歓迎！ |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 静岡県牧之原市※配属先により異なる 静岡県牧之原市（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 対外向けカスタム産業機械やロボット装置／THKグループ内向けの自動化装置などの機械設計業務。構想設計～基本設計～詳細設計までの一連の業務。お客様と仕様検討しながら進めていくので外部との調整業務も多いです。また、制御系部署との関わりもあるのでコミュニケーション力が求められます。 ■魅力 様々な装置・設備に携われるので、幅広い知識・経験が身に付きます。 ■同社の魅力： （1）業界トッ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・シーケンス制御設計経験 ★シーケンス制御設計経験あればＯＫ！チャレンジ精神のある方大歓迎★ |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 血液自動検査装置の機械設計業務。設計～試作／評価～量産対応～不具合対応フォローまでの一連の業務。基本設計、詳細設計、部品設計、治具設計、装置／試験機の不具合対応など。 【魅力】 外資系医療機器メーカーで新規プロジェクトに参画出来ます。 ■同社の魅力： （1）業界トップクラスの顧客基盤 自動車、航空機をはじめ様々な業界・業種の顧客との取引がございます。エンジニア本人のやりたい製品、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 機械設計経験 ★医療業界経験不問です！チャレンジ精神のある方大歓迎★ |
| 給与 | 年収 500万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 エミュレーションソフトを用いた設備ラインの仮想空間構築。仕様をもとに設備ラインを仮想空間上に構築し、現場に行く前に仮想空間上で設備検討・設計を実施する。C＃、Pythonなどを用いたプログラミング、PLCとの連携。デバッグ等。 【魅力】 先進技術であるデジタルツインに関われます。お客様も手探りな状態なので、一緒になって新しいことにチャレンジしていける魅力があります。 ■同社の魅力 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 設備ラインの機械設計もしくはシーケンス制御設計の経験、またはエミュレーションなどのシステム設計経験 【その他】 設備関連の業務経験があればOK！チャレンジ精神のある方大歓迎、ツールは開始してから学べば大丈夫です！ |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のお客様先にて下記業務に従事していただきます。 【職務詳細】 電子顕微鏡を構成する部品の図面化を担当頂きます。その他にはディスコン対応や外部協力会社との折衝、納期調整など対応頂きます。 【魅力】 半導体という身近な商品を支える製品に携わる事が出来ます。 ■同社の魅力： （1）業界トップクラスの顧客基盤 自動車、航空機をはじめ様々な業界・業種の顧客との取引がございます。エンジ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・3DCAD経験(CATIA、NX、Creo、SolidWorks、Fusion等) ・アナログ回路、デジタル回路経験 ★回路設計経験あればＯＫ！医療業界経験不問です。チャレンジ精神のある方大歓迎★ |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 静岡県駿東郡（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のお客様先にて下記業務に従事していただきます。 【職務詳細】 有人与圧ローバー(月面走行車)の走破性実現に向けた研究開発。機構モデリング～パワートレイン性能に関する実車実験～解析データ分析業務。 【魅力】 ルナクルーザーの開発に携わる事が出来、やりがいに繋がります。 ■同社の魅力： （1）業界トップクラスの顧客基盤 自動車、航空機をはじめ様々な業界・業種の顧客との取引がござ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C++、C＃等でのプログラミングスキル ★自動車業界経験不問です！チャレンジ精神のある方大歓迎★ |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 静岡県裾野市（配属先に異なる） 静岡県裾野市（配属先により異なる） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 静岡市葵区（925）｜ 静岡市駿河区（748）｜ 静岡市清水区（505）｜ 浜松市中区（222）｜ 浜松市東区（56）｜ 浜松市西区（32）｜ 浜松市南区（97）｜ 浜松市北区（83）｜ 浜松市浜北区（28）｜ 浜松市天竜区（34）｜ 沼津市（563）｜ 熱海市（141）｜ 三島市（337）｜ 富士宮市（273）｜ 伊東市（70）｜ 島田市（199）｜ 富士市（640）｜ 磐田市（556）｜ 焼津市（201）｜ 掛川市（422）｜ 藤枝市（286）｜ 御殿場市（219）｜ 袋井市（258）｜ 下田市（21）｜ 裾野市（299）｜ 湖西市（402）｜ 伊豆市（38）｜ 御前崎市（82）｜ 菊川市（122）｜ 伊豆の国市（77）｜ 牧之原市（274）｜ 賀茂郡東伊豆町（13）｜ 賀茂郡河津町（15）｜ 賀茂郡南伊豆町（16）｜ 賀茂郡松崎町（11）｜ 賀茂郡西伊豆町（14）｜ 田方郡函南町（42）｜ 駿東郡清水町（86）｜ 駿東郡長泉町（90）｜ 駿東郡小山町（53）｜ 榛原郡吉田町（85）｜ 榛原郡川根本町（11）｜ 周智郡森町（42）｜ |
