| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、下記業務をおまかせします。 【職務詳細】 ■経理業務 ・売掛金、買掛金管理 ・予実管理 ・月次、年次決算業務 ・試算表作成 ・資金繰り表作成など ■総務業務 ・郵便物、来客対応 ・労務業務（給与計算、タイムカード管理） ・会社書類管理（労務書類、契約書等） ・社内行事の進行管理 ・規則類変更のチェック業務 ・入退社書類処理、入社レク対応など 経理担当者が所属している総務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・経理経験（決算業務含め）3年以上の方 ・労務経験（勤怠管理・給与計算など）のある方 【尚可】 ・財務経験のある方 ・金融機関との折衝経験のある方 ・企業の決算業務に携わったことのある方 ・財務担当としてキャリアを積みたい方 |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市中京区御倉町85-1 KDX烏丸ビル6F 京都市営地下鉄烏丸線「烏丸御池」駅より徒歩２分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 京都本社にて総務領域を中心とした管理業務全般をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・総務業務全般の運用・改善 ・社内各部門からの依頼・問い合わせ対応 ・社内ルール、各種申請・手続きの運用管理 ・オフィス環境整備、設備・備品管理 ・新設オフィスの工事管理 ・社内行事・会議体運営・組織横断型プロジェクトのサポート ・業務フローの見直し、改善提案 など 【備考】 グループ会社全体の円滑 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・総務業務の実務経験をお持ちの方 ・労務関連業務のご経験、または知見をお持ちの方 ・社内外の関係者と円滑にコミュニケーションを取りながら業務を進められる方 【尚可】 ・従業員500名以上の企業における総務経験 ・総務領域を幅広く担当してきたご経験 ・労務・人事領... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市中京区烏丸通四条上ル笋町689 京都御幸ビル10Ｆ 阪急京都線「烏丸」駅から徒歩4分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 人事・採用～総務・労務管理業務全般をお任せします。 ・採用／エージェント・媒体を活用した募集・会社説明会の実施 ・選考／書類選考・面接対応・クロージングまでのプロセス管理 ・企画運営／社員の働きやすさ・働きがい向上に向けた施策など 【総務】 ・勤怠管理、給与計算、雇用・社会保険手続き、年末調整 ・諸官庁提出書類（助成金・補助金）の作成 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・人事のご経験をお持ちの方 【尚可】 採用・社会保険事務などの経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 京都府木津川市加茂町兎並船屋3 JR関西本線「加茂」駅徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 単なる事務処理担当ではなく、従業員が安心して働ける労務環境の整備、組織拡大を支える総務体制の構築、現場とバックオフィスを繋ぐ運営改善を担う労務・総務担当として活躍いただきます。 【職務詳細】 ・労務業務 ・勤怠管理および勤怠チェック ・給与計算および社労士連携・社会保険・労働保険手続き ・入退社・異動に伴う各種手続き・有給休暇管理 ・就業規則および各種規程の運用 ・健康診 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業会社における労務実務経験（目安：2年以上） ・基本的なPCスキル（Google Workspace、Slack、勤怠／労務システム等） ・社内外と円滑にコミュニケーションを取れる方 【尚可】 ・給与計算・社会保険実務経験 ・就業規則や各種制度運用経験 ・勤... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市下京区植松町河原町通松原下ル植松町733番地 河原町NNNビル 8階 京阪本線「清水五条」駅から徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社において、パート・アルバイトの勤怠管理および給与計算をメインとした就業に係る業務全般を担当します。 【職務詳細】 ・パート・アルバイトの勤怠管理 ・給与計算業務 ・入退社手続き ・年末調整に付帯する業務全般（申請書類のチェック、データ入力など） ・社内の環境整備（事務用品・備品・消耗品の管理） ・来客対応、電話応対 ・新卒採用および中途採用業務のサポート ■ビジョンと社風 【 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・勤怠管理、給与計算、年末調整、社会保険手続きのいずれかの経験 ・勤怠システムまたは給与計算システムの運用経験 |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市中京区烏丸通蛸薬師下る手洗水町670 京都フクトクビル4階 地下鉄烏丸線「四条」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、給与計算や各種手続きをはじめ、従業員が安心して働ける環境整備および労務課題解決や仕組みづくり全般を担当します。 【職務詳細】 ・給与計算、賞与、年末調整業務 ・勤怠管理および勤怠データの確認・改善 ・社会保険、雇用保険等の各種手続き ・産休・育休、傷病手当金、労災等の各種手続き ・就業規則および各種規程の管理・見直し ・法改正への対応業務 ・健康診断の運用 ・休職および復 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・労務の実務経験（経験年数や担当領域は不問） ・基本的なPCスキル 【尚可】 ・給与、社会保険、勤怠など幅広い労務実務経験 ・労務管理における業務改善や仕組みづくりの経験 【魅力】 ・決められた処理だけでなく、現場の課題を拾い上げた仕組みづくりに携わることが... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市東山区宮川筋1-221 晃商ホールディングス本社 阪急京都線「河原町」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務概要】京都茶の蔵にて、経理業務だけでなく、総務業務も兼務する管理職候補、月次・年次決算、連結決算、原価管理などの経理業務全般をお任せします。 プレイングマネージャーとして実務にも携わりながら、経理体制の強化や組織づくりを担っていただくポジションです。将来的にはメンバーの育成・マネジメントなど、経理部門の中核人材としての活躍を期待しています。 ◆具体的には… ・月次決算、年次決算業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 【必須】・月次決算および年次決算の実務経験 ・マネジメント経験 ・総務業務の実務または管理経験 【歓迎】 ・PL管理の経験 ・原価計算または原価管理の経験 ≪必要な資格≫ 不問 ≪学歴≫ 不問 |
| 給与 | 年収 600万円～700万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市南区上鳥羽南岩ノ本町 近畿日本鉄道京都線 上鳥羽口駅 徒歩15分 ≪就業場所変更の範囲≫ なし ◇受動喫煙防止措置 屋内・敷地内禁煙（完全禁煙） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務概要】 同社は冷凍野菜・冷凍果実・冷凍調理加工食品を中心とした食品の販売を行っており、総務・人事事務の業務を担当していただきます。 ◆具体的には… ・勤怠管理 ・採用・入社退社時の各種手続き ・仕分伝票の起票 ・社内行事運営・社内規定管理・社内外慶弔業務 ・リース物件・OA機器の保守管理 ・各種契約書管理 ・総務事務全般の他、来客応対・電話応対等の業務 ・給与・賞与事務、年末調整等 【環 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 【必須】給与、労務 総務などの経験 ※補助のみの経験でもOK 【PCスキル】パソコン入力（Excel・Word） ≪必要な資格≫ 不問 ≪学歴≫ 高卒以上 |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市下京区中堂寺南町 JR嵯峨野線 丹波口駅 徒歩2分 ≪就業場所変更の範囲≫ なし ◇受動喫煙防止措置 屋内禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、全社に対して安全衛生を守る体制・組織を構築・推進いただきます。 【職務詳細】 ・安全衛生に関する法令を遵守する体制づくり ・ゼロ災に向けた継続的な推進活動 ・安全の仕組み・ルール作りおよび教育 ・社内の安全衛生意識の向上 ・安全衛生委員会の運用 ※各拠点への出張も発生する見込みです。 【取り扱い製品】 ・主として半導体製造工場から排気される温室効果ガス等の排出を抑制する |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・化学物質やガスなどの取り扱い経験 ・現場での業務経験（製造・施工・設備など） ・フィールドワークに抵抗がない方 【尚可】 ・安全衛生推進、管理業務経験 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 京都府長岡京市神足太田30-2 JR東海道本線「長岡京」駅 徒歩15分※朝晩、駅から送迎バス（約5分）を運行しています。 勤務地変更の範囲:会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ご経験に応じて課長候補～課長でご活躍いただきます。 ■組織マネジメント ・課内メンバー（7名）のマネジメント、育成、評価 ・業務進捗管理およびチーム運営 ・経営層・他部門との連携、調整、推進 ■人事・労務 ・新卒・中途採用の企画、運営、ディレクション ・人事評価制度の運用および改善・改定企画 ・勤怠管理、給与計算、社会保険手続き等の管理・チェック ・メンタルヘルス施策、安全衛生活動の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・人事部門または総務部門いすれかでの実務経験 ・組織マネジメントまたは数名のチームマネジメントや若手育成の経験 ・複数の関係者と調整しながら、業務やプロジェクトを推進した経験をお持ちの方 ・自ら周囲に働きかけ、情報収集・調整を行いながら物事を前に進められる方 ... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 京都府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 日常の総務業務経験者（業務は労務・庶務と多岐に渡るが難しくはないので、臨機応変に対応できればいいです。） |
|---|---|
| 応募資格 | ホテル経理経験者が望ましい、またはそれに準ずる基準 |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 京都府京都市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新卒採用、社員・アルバイトの採用に携わる業務、従業員の勤怠管理、給料計算、社会保険・労災などの庶務業務、など |
|---|---|
| 応募資格 | 総務・人事の経験者 ホテルの総務経験者、大歓迎 |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 京都府 京都市中京区堀川通り二条下る土橋町10番地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ 【具体的には】 ◆書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ ■マッチング制度あり⇒希... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 普通自動車免許（AT限定で全然OK！） ※北海道、東北、東海、九州、沖縄エリアでの勤務を希望される... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ 【具体的には】 ◆書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ ■マッチング制度あり⇒希... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 普通自動車免許（AT限定で全然OK！） ※北海道、東北、東海、九州、沖縄エリアでの勤務を希望される... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ 【具体的には】 今回募集するのは、管理事務スタッフ。 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 普通自動車免許（AT限定で全然OK！） ※北海道、東北、東海、九州、沖縄エリアでの勤務を希望される... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務業務全般をお任せします！ 【具体的には】 今回募集するのは、総合事務・労務管理スタッフ。 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 普通自動車免許（AT限定で全然OK！） ※北海道、東北、東海、九州、沖縄エリアでの勤務を希望される... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務】 産業保健・健康経営の推進担当者、もしくはリーダー 【仕事内容】 産業保健（保健師）業務、健康企画・健康管理業務の担当者もしくはリーダー（総合職） ※「保健師」資格保有者 ■産業保健業務 グループ従業員の産業保健業務（健康相談、体調不調者対応、休業者対応含む） ■健康経営における健康企画 当社グループの健康経営の取り組み推進の一員として、健康企画・健康管理業務・傷病者対応（休業者含む） |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・企業での保健師業務の経験者（2年以上） ・企業の健康企画もしくは健康管理業務の経験者 ・「保健師」資格保持者 【歓迎要件】 ・管理業務・産業保健業務の両方の経験がある方 ・データ分析力のある方 【求める人物像】 ・当事者意識を持って仕事を遂行できる方 ・課... |
| 給与 | 年収 650万円～1400万円 |
| 勤務地 | 京都府 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務概要】 組織運営の要となる総務機能を強化するため、新たな総務マネージャーを募集します。単なるプレイヤーではなく、部下をマネジメントしながら組織を牽引し、将来的には部長職も目指していただける重要なポジションです。 総務マネージャーとして、総務・人事労務・法務関連業務を幅広く担当していただきます。 ◆具体的には… 〇総務業務 ・ファシリティ管理、オフィス環境整備、備品管理 ・管理会社との折衝 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必要な経験≫ 総務、人事、労務、法務等の管理部門経験 マネジメント経験またはそれに準ずるリーダー経験 ≪必要な資格≫ 【歓迎】日商簿記2級、社会保険労務士など ※資格取得や学習など、自己研鑽に積極的に取り組んできた方を歓迎します。 ≪学歴≫ 大学卒以上 |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市下京区四条通烏丸東入ル長刀鉾町 京都市営地下鉄烏丸線 烏丸駅 徒歩1分／京都市営地下鉄烏丸線 四条駅 徒歩1分 ≪就業場所変更の範囲≫ 会社の定める就業場所 ◇受動喫煙防止措置 屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業をお任せします！ 【具体的には】 今回募集するのは、アシスタントスタッフ。 書類の作成、書類の整理、建物の写真撮影などの事務作業を... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 〜40歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【必須の経験・スキル・資格】 普通自動車免許（AT限定で全然OK！） ※北海道、東北、東海、九州、沖縄エリアでの勤務を希望される... |
| 給与 | 〈給与形態が選択できます〉 １)月給+交通費+（残業代は全額別途支給） 首都圏：月給30.0... |
| 勤務地 | 全国のプロジェクト先 ※原則転勤はありません。勤務地は考慮させて頂きます。 【面接地】 ●東京本社（東京都千代田区二番町） ●東北支店（宮城県仙台市宮城野区） ●大阪支店（大阪府大阪市中央区） ●中部支店（愛知県名古屋市中村区） ●九州支店（福岡県福岡市博多区博多駅東） ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 全国各支店にて支店総務、支店管理業務に従事していただきます。 【具体的業務】 ◆コンプライアンス業務（顧客管理、取引管理） ◆経理業務（経費処理、決算業務、予算管理） ◆労務管理、社員指導 入社当初は希望地域を考慮しますが、その後人事異動により 全国各支店への転勤があります。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ◆証券会社の営業店にて支店総務、支店管理を3年以上経験されている方 |
| 給与 | 年収 450万円～800万円 |
| 勤務地 | 全国各支店(入社当初は希望地域を考慮） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 京都市北区（130）｜ 京都市上京区（270）｜ 京都市左京区（256）｜ 京都市中京区（962）｜ 京都市東山区（139）｜ 京都市下京区（1,377）｜ 京都市南区（812）｜ 京都市右京区（437）｜ 京都市伏見区（665）｜ 京都市山科区（249）｜ 京都市西京区（188）｜ 福知山市（229）｜ 舞鶴市（92）｜ 綾部市（90）｜ 宇治市（320）｜ 宮津市（28）｜ 亀岡市（164）｜ 城陽市（118）｜ 向日市（155）｜ 長岡京市（312）｜ 八幡市（144）｜ 京田辺市（154）｜ 京丹後市（39）｜ 南丹市（58）｜ 木津川市（106）｜ 乙訓郡大山崎町（44）｜ 久世郡久御山町（184）｜ 綴喜郡井手町（17）｜ 綴喜郡宇治田原町（32）｜ 相楽郡笠置町（4）｜ 相楽郡和束町（0）｜ 相楽郡精華町（87）｜ 相楽郡南山城村（2）｜ 船井郡京丹波町（22）｜ 与謝郡伊根町（3）｜ 与謝郡与謝野町（41）｜ |
