| 仕事内容 | 【職務概要】 生成AIを活用したアプリケーションやシステム開発のプロデューサー業務をお任せします。 【職務詳細】 ・クライアントとの要件整理、課題の抽出および仮説構築 ・KPI設定と課題解決に向けた戦略提案 ・生成AI技術を活用したアウトプットの提案および技術的アプローチの設計 ・プロジェクト全体の構造設計と進行管理、ワークフローの最適化 ・社内エンジニアと連携してのAI技術の実装支援 ・自社サ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ChatGPT、Llama、Geminiなど、大規模言語モデルの活用経験や知見 ・AIアプリケーションの開発経験 ・AI関連のプロジェクトマネジメント経験 ・クライアント、チームメンバー、ステークホルダーとの効果的なコミュニケーションの経験 ・要件定義書／設計書... |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市下京区烏丸通四条下ル水銀屋町620番地 COCON烏丸4F 阪急京都本線「烏丸」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 WEB／クラウド／組み込み、基幹系などのITシステムのプロジェクトマネージャー／リーダー・開発部門のマネージャー／幹部候補の募集になります。 【職務詳細】 主な役割としては、ITシステム開発のプロジェクトマネージャー／リーダーとなります。プライム案件が多数あり、ご経験やスキルを活かせるプロジェクトを担当していただきます。 工程は要件定義から保守まで広範囲となり、顧客ニーズに寄り添っ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ITプロジェクトマネジメント経験3年以上 【尚可】 ・ITサービス全般の業務経験 ・新規案件の立ち上げや見積もり作成の経験(規模は問いません） 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象と... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神戸市中央区伊藤町119 大樹生命神戸三宮ビル3F 海岸線「三宮・花時計前」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社は常時1,000件を超えるプロジェクトから、技術力や志向、市場のニーズに合わせたプロジェクトに参画していただきます。 これまでのご経歴やご志向に合わせ、最適な育成コースをご提案させていただきます。 エンジニアを目指したいがどの職種か決めかねているといった方のご応募お待ちしています。 ◆コース概要 1.システム開発コース ・Javaプログラミング ・データ構造とアルゴリズム ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 プログラミング学習未経験者歓迎 【必須】 ・バックエンドのシステム開発エンジニアとして長期活躍をしたいと考えている方 ※研修後の業務内容として、フロントエンドのお仕事は想定しておりません。 ・円滑にコミュニケーションを取れる方 ・学習意欲・成長意欲が高い方 ・ご... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 勤務地：全国 研修期間中…オンライン（ZOOM） 研修後…取引先構内に配属 （変更の範囲）会社の定める場所（リモートワークの場所を含む） ＊研修後の勤務エリア＊ 現住所から通勤2時間以内 転勤の有無 なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 システム開発のプロジェクトに参画して頂きます。 【職務詳細】 要件定義や基本設計といった上流工程から運用やテスト業務まで、 幅広くプロジェクトがあり、希望やスキルに合わせて参画頂くことが可能です。 プロジェクトマネージャー・プロジェクトリーダーへのチャレンジも可能となっており、常時1000件以上の案件を用意しているので、 幅広い業界・業種に携わることが可能です。 ■プロジェクト例 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・何らかの言語を用いた開発経験 【尚可】 ・要件定義～テストまで一貫して担ったご経験のある方 ・PHP、Javaの知識と実務経験がある方 ☆★こんな方にオススメ★☆ ・新しいプロジェクトでスキルアップしたい方 ・新しい開発言語を習得したい方 ・マネジメントにも... |
| 給与 | 年収 300万円～550万円 |
| 勤務地 | 京都府 ※配属先により異なります。 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社のシステムエンジニアとして、以下の業務をお任せします。 【職務詳細】 ・システムの基本設計、詳細設計、開発、テスト等 ★多彩なプロジェクトの中から、希望に沿った案件をお任せしています。 定期的な面談やアンケートなどを実施し、あなたが抱えている課題や悩みをいち早く解消していける環境です。そのためストレスなく成長できる仕組みを整えています。 ▼開発環境 オープン系：Java、.N |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれか必須】 ・エンジニアとしての実務経験（1年以上） ・職業訓練校で学ばれている方 【歓迎】 ・Java、C＃、VB.NETなどオープン系言語での開発経験をお持ちの方 ・顧客折衝の経験をお持ちの方 38歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点... |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先によって異なる プロジェクト先によって異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容詳細】 ・機能追加や改修に伴うフロントエンド～バックエンドまでの設計や開発 ・開発プロセスや技術課題の提案や改善 ・他メンバーの成果物のレビューやテスト ・セキュリティ対策 ・システム運用保守作業 ・ある程度経験を積んだのちに、テックリードとして以下のような開発業務のリードに携わっていただく ・規模の大きな開発のスコープを明確にしてデリバリ可能な単位に分割 ・開発業務全体 |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで 【必須】 ・ASP.NET(C#)＋DB での開発経験 3年以上（※自己学習は含まない） ・ASP.NET 経験なしの場合は、主にMVCのWeb系FWでの開発経験 3年以上 ・Gitの利用経験 1年以上（※プルリク・マージ経験） ・複数メンバーがい... |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 フルリモート ※日本国内在住者に限る |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社のコーポレートサイトおよびサービスサイト、CMSの構築・運用・改善を担当していただきます。 マーケティング施策の成果を最大化するため、WebサイトのUI/UX改善、ページ追加、更新、パフォーマンス最適化、タグ管理など、技術面から継続的な改善を行います。 デザイナーやマーケターと連携しながら、単なる「作る人」ではなく、ユーザー体験とビジネス成果の両立を目指して主体的に取り組める方を歓迎し |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで 【必須】 ・HTML / CSS / JavaScript を用いたWebサイトの構築・運用経験 ・PHPを用いたWordPressの改変やテーマ作成、保守管理の経験 ・Gitなどのバージョン管理システムの使用経験 ・Web制作におけるS... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ※リモート勤務可能。 （ただし、月1回または2ヶ月に1回実施している所属ミーティングの際は出社いただきます。） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 設計- 開発- 実装- 運用- 保守の開発全般を行っていただきます。 【業務内容詳細】 ・機能追加や改修に伴う設計や開発 ・開発プロセスの改善 ・技術的な課題の解決 ・メンバーの成果物レビュー ・提供サービスの運用・保守 ◆技術スタック ・開発言語：PHP, TypeScript ・ミドルウェア：MySQL, PostgreSQL, Apache ・フレーム |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで 【必須】 ・PHPを利用した業務開発経験：3年以上 ・任意の開発言語を利用した開発経験：3年以上 ・Webアプリケーション開発 - 運用に関わる業務経験：2年以上 ・クラウド環境を利用した開発 - 運用に関わる業務経験：1年以上 ・RDBを利用した業... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 日本国内フルリモート勤務可 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | IoTデバイスと連携し、取得された時系列データや分析モデルを扱うバックエンドの開発・改善を担っていただけるエンジニアを募集しています。 【具体的には】 ・GoまたはPythonを用いたバックエンドの設計・開発・運用 ・既存システムの改善、スケーラビリティの向上 ・データ分析モデル（例：ML/AIモデル）の環境への組み込み・連携 ・コンテナ環境（Docker/Kubernetes）での |
|---|---|
| 応募資格 | ※５０歳くらいまで 【必須】 ■ バックエンドエンジニアとしての実務経験3年以上 ■ GoまたはPythonでの開発スキル ■ Docker等のコンテナ技術に関する知識・経験 ■ Gitを用いたチーム開発の実務経験 ■ フルリモートでの自律的なコミュニケーション・業務... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 基本フルリモート（月に1回の出社日あり。遠方の方は応相談） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 下記、いずれか 《Golang》 世の中にない新しい価値を生み出すべく、ビジネスチームとすり合わせを行いながらスピード感をもって開発を進めていきます。 ＜具体的には＞ ・プロダクトの新規機能の開発（設計/開発/テスト/リリース） ・プロダクトの既存機能のグロース開発 ・プロダクトの運用保守業務 ・アーキテクチャ設計などの技術基盤構築 ・施策の提案と実行 ■開発環境 - Go |
|---|---|
| 応募資格 | ※４８歳くらいまで 【必須】※下記、いずれか 《Golang》 ・Golangによるバックエンド開発経験（2年以上） ・エンジニアとしての実務経験（5年以上） ・一定のアーキテクチャ設計の経験 ・4名以上でのチーム開発経験 《Ruby》 ・RubyでのWebサービス... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ※フルリモート可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | Web Engineer (Frontend) のミッション サービスの開発部門を担うプロダクトグループにおける、 Web Engineer(Frontend)のミッションは、Webのフロントエンド技術を用いて、Webベースの 3D空間共有サービスとそれを中心としたエコシステムを構成するアプリケーション群を、PdM、 バックエンド、3Dエンジニア、デザイナーとともに考え出し、迅速なPoCを |
|---|---|
| 応募資格 | 最終学歴： ・大卒以上 応募資格（必須）： ・日本語によるコミュニケーション（文書・会話） ・TypeScriptまたはJavaScript(ES2015(ES6))による開発経験 ・Vue, React, Svelteなどのフレームワークを使った開発経験（3年以上） ・さ... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | フルリモート 所属：本社 東京都渋谷区 メンバーは北海道から九州まで分散しており、日常業務においてはリモートを前提とした上で、適切な情報共有やコミュニケーション設計は何か、という点について継続的に議論を重ねています。メンバーが居住地や時間的な制約に囚われることなく、メンバ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | サービスの開発部門を担うプロダクトグループにおける、バックエンドのミッションは、大きく2つの軸があります。 ひとつは、ソフトウェア・デリバリー・ライフサイクルのあらゆる面で生産性を高められるワークフローを構築するプラットフォーム開発。 もうひとつはWebのバックエンド技術を用いて、Webベースの3D空間共有サービスシステムとそれを中心としたエコシステムを構成するアプリケーション開発です。 |
|---|---|
| 応募資格 | 最終学歴： ・大卒以上 応募資格（必須）： ・日本語によるコミュニケーション（文書・会話） ・AWS等のクラウドサービスの十分な利用経験 ・AWS Well-Architectedの理解と実践の経験（もしくは左記に相当するベストプラクティスの実践） ・Webアプリケーション... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | フルリモート 所属：本社 東京都渋谷区 メンバーは北海道から九州まで分散しており、日常業務においてはリモートを前提とした上で、適切な情報共有やコミュニケーション設計は何か、という点について継続的に議論を重ねています。メンバーが居住地や時間的な制約に囚われることなく、メンバ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | フロントエンド開発を主軸としたプロジェクトリードをお任せします。 ・フロントエンド開発業務全般 ・フロントエンド知見を活かしたプロジェクトリード（PM補佐） ・バックエンドリードエンジニアと連携し最適な開発プロセスの実行 ・ジュニアフロントエンドエンジニアの育成 ■開発組織の魅力 ①難易度高い技術的課題に向き合い、問題解決力が身に付く環境 サービス規模が急速に拡大しているため |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで 【必須】 ・エンジニアとしての実務経験（5年以上） ・Nuxt、Vue、またはそれに類するモダンフレームワークを用いた2年以上の開発経験（業務、個人開発問わず） ・3名以上でのチーム開発で、設計を取りまとめ人月工数見積やSP見積等を実行した経験 ・計... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ※フルリモート可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 弊社が提供するネイティブアプリが利用するAPIの開発と、弊社アプリの運用を主にご担当いただきます。 私たちは、C向けのさまざまなアプリを提供している会社なので、その中のいずれかを担当していただきます。 ホラクラシー組織なので、誰かに管理されたり指示されることはありません。 仲間に相談したり、レビューし合ったりして、より良い機能開発を行っていただきます。 フルリモートの仲間も多く |
|---|---|
| 応募資格 | ※４０歳くらいまで 【必須】 - 業務でのバックエンド開発経験 - PostgreSQLなどのRDB利用経験 26歳以上42歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 700万円～1100万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ※フルリモートOK |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 《バックエンド》 航空業界の未来に挑戦していただけるエンジニアを募集します。 # 業務内容 - デザイナー、及びフロントエンドエンジニアと協調したUI/UXの設計 - GraphQLサーバーの設計と実装 - サードパーティが提供するSaaSにおけるAPIの調査と検証 - 開発した機能に対するテスト - CI/CD環境の構築、整備 - インフラの構築 - モニタリングとアラート |
|---|---|
| 応募資格 | ※４５歳くらいまで 【必須】 《バックエンド》 - スクラムを用いた開発の経験 - バックエンド - 次のいずれかの言語を用いた開発経験が2年以上であること - Go - Java - Kotlin - Scala - C# - TypeScript - Rust - ... |
| 給与 | 年収 500万円～1200万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 フルリモート ※日本国内在住者に限る |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 100％直受け・自社内開発にて、新規事業立ち上げやDXを求めるプロジェクトの設計開発を行います。 【職務詳細】 ・クライアントコミュニケーション ・タスクごとの調整などは基本的に各メンバーが実施 ・要件定義設計 ・開発 ・コードレビュー ・テスト (自動テスト実装も含む) ・リリース ・スクラムイベント 基本的に使用する技術は同社CTOが選定し、触って動かせるプロトタイプを高速で |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Web系の言語を用いた開発経験2年以上 ※本業種での業務経験 【尚可】 ・Rubyを用いた開発経験 ・アジャイル開発の経験 ・開発リーダー経験 ・要件定義や機能設計の経験 39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市下京区烏丸通七条下ル東塩小路町735 京阪京都ビル8階 JR各線「京都」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 エンジニア、UIUXデザイナー、事業開発、マーケターなど、あらゆるプロフェッショナルと共同しながら、未来のくらしのあたりまえを創ります 【職務詳細】 開発チームは案件ごとに構成が異なりますが、事業開発、エンジニア、デザイナー含め4～5人ほどのチーム構成です。自社プロダクトのハードウェアが絡む場合には、組み込みエンジニアも入ります。他のサービスにはない、ハードウェアという独自要素と、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記いずれかの経験をお持ちの方 （1）・AWS,GCP,Azure等のクラウドサービスでのシステム開発経験 ・Webアプリケーションのサーバーサイドの開発経験 （2）・Java,SpringBootでの開発経験 【尚可】 ・Node.js環境でのJava... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 京都府京都市中京区夷川通柳馬場東入俵屋町295番地１ 京都市営地下鉄烏丸線「丸太町」駅から徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜ポジション概要・募集背景＞ 現在、ナショナルクライアントや業界トップ企業からの高難易度かつスピード感のある案件依頼が急増中。そこで、お客様の現場に深く入り込み、課題解決から実装・運用までを一気通貫で担えるForward-Deployed Engineerを新たにお迎えします。 「特定の技術に縛られず最適解を選び抜く姿勢」と「顧客成果に最後までコミットする熱意」を持った方と共に、現場から未来を |
|---|---|
| 応募資格 | ※４８歳くらいまで 【必須】 ・PythonでのAPI等（REST API, MCPサーバーなど）開発経験 ・RAGシステム及びAIエージェントの開発、精度改善、チューニング経験 ・プロジェクト提案、計画の経験 ・非技術者への技術的課題及び実施内容の説明、合意形成経験... |
| 給与 | 年収 800万円～1500万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 フルリモート |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■具体的な業務内容 クリーンルームで使用する搬送機器のソフトウェア業務になります。 受注Itemに対する以下作業 ・Program作成、テスト ・Program作成に伴う設計書、運用資料（マニュアル）の作成 ・PC操作によるDATAの作成 ■やりがい・魅力 業務を通して自動搬送システム制御の設計・Program製作、検証Skillを身につけることができる。 身につけたSkillを活用し、顧客要望 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 2年以上 JavaもしくはC言語でのプログラミング経験 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 京都府京都市左京区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記システムテスト作業をお任せします。 【職務詳細】 三菱電機 冷熱システム製作所からの製品要求仕様を基に、テスト仕様の検討、作成、実機試験まで一連のシステムテスト作業を実施します。 ※将来的には、技術エンジニアとして経験を積んでいただき、当該チームのリーダーとなっていただくことを期待しています。 【組織想定】 入社後は、6名チームの一員として、空調冷熱機器に関する組込み |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・制御・通信技術(XML、DDC等)を有する方 ・ソフトウェア（プログラミング）の知識を有する方 ・組込み系システム開発経験（システム要件定義、システム実装、各種テスト設計） ・品質管理業務経験（テスト戦略、テスト計画、テスト分析... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 京都府長岡京市馬場図所1番地 JR東海道本線「長岡京」駅徒歩10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 京都市北区（81）｜ 京都市上京区（168）｜ 京都市左京区（178）｜ 京都市中京区（720）｜ 京都市東山区（125）｜ 京都市下京区（1,067）｜ 京都市南区（639）｜ 京都市右京区（282）｜ 京都市伏見区（543）｜ 京都市山科区（176）｜ 京都市西京区（97）｜ 福知山市（166）｜ 舞鶴市（60）｜ 綾部市（52）｜ 宇治市（217）｜ 宮津市（8）｜ 亀岡市（108）｜ 城陽市（81）｜ 向日市（106）｜ 長岡京市（241）｜ 八幡市（93）｜ 京田辺市（119）｜ 京丹後市（16）｜ 南丹市（60）｜ 木津川市（70）｜ 乙訓郡大山崎町（32）｜ 久世郡久御山町（145）｜ 綴喜郡井手町（9）｜ 綴喜郡宇治田原町（27）｜ 相楽郡笠置町（1）｜ 相楽郡和束町（0）｜ 相楽郡精華町（70）｜ 相楽郡南山城村（2）｜ 船井郡京丹波町（10）｜ 与謝郡伊根町（3）｜ 与謝郡与謝野町（21）｜ |
