仕事内容 | <求人お薦めポイント> *インテリア紙製品(壁紙等)の老舗メーカー、安定した業績で、安心して働けます *次世代の体制構築の中心となって頂く、責任あるポジションです *管理系の経験(財経・人事労務等)者歓迎、経験・資格が活かせるポジションです <職務内容は> *管理部門の統括ポジション *管理全般【総務・人事(含む求人)・経理】を担当して頂きます |
---|---|
応募資格 | *何らかの管理系(総務・人事・財務)の経験のある方 *マネジメント経験のある方 [歓迎] ・管理系の分野での資格を有する方(簿記・社労士等) |
給与 | 年収 500万円~700万円 |
勤務地 | 大阪府東大阪市(OsakaMetro中央線・長田駅 徒歩5分) マイカー通勤不可 屋内禁煙(喫煙室あり) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 コールセンターや事務センター等アウトソーシング事業における部門責任者(部長職) 【職務詳細】 ■Adecco全社の目線を持ってカスタマーサクセス実現を促進する。 ■長期的なアウトソーシング(OS)事業成長に向け、OS中期事業計画の策定・実行をリードすると共に全社OSのPL・目標指標達成を推進する。 ■OSビジネス成長の為、担当する部門のクライアント・OSプロジェクトの案件運営管理全 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ■以下のいずれかの経験が必要 ・BPO事業会社におけるマネージャーもしくはセンター統括責任者の経験3年以上(一定規模もしくは複数プロジェクトのマネジメント経験を含む事) ・人財会社におけるマネージャーの経験3年以上 (マネジメント範囲にBPOビジネスの営業・運営経... |
給与 | 年収 900万円~1100万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区大深町4-20グランフロント大阪タワーA14F 大阪メトロ御堂筋線「梅田」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 キャディの新SaaS事業、図面データ活用クラウド”CADDi DRAWER”の顧客(メーカー様)の新規開拓を行うポジションです。 顧客の潜在課題の把握・抽出、プロダクト機能への建設的なフィードバック、個社ごとの営業活動における計画・戦略策定などをお任せします。 【職務詳細】 ■誰に:メーカー ※適性に応じてSMB~Enterpriseのいずれかの領域をお任せいたします。 ■何を:新 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・法人への新規営業経験(概ね2年以上) ・複数の意思決定者に対する営業経験のある方 ・新規営業メインのご経験の方 ・対面での営業経験がある方 ・運転免許をお持ちの方 上記に加え、 ・エンタープライズ領域での営業経験 ・チームマネジメントのご経験 【尚可】 ・法... |
給与 | 年収 800万円~1000万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区曽根崎新地1-13-22 御堂筋フロントタワー7F 各線「梅田」駅徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 セールスとして、お客様のDXを推進するような最適なソリューション提案をご担当いただきます。 Salesforce、AWS、Microsoft Azure、GCPなどのパブリッククラウドサービスの中から最適なクラウドを組み合わせ、お客様の課題に合わせたDXコンサルティング・システム開発をご提案してます。 クラウドソリューション以外にも、自社サービスを組み合わせたスマートシティ関連案件の |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・SIのソリューション営業ご経験 3年程度 ※パッケージ製品ではなく、システムインテグレーションの提案経験(顧客管理システム、基幹業務システム、販売管理パッケージ など) ・提案書を自分で0から作成した経験 ・クラウドサービスの取り扱い経験(Salesforce... |
給与 | 年収 800万円~1000万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区大深町1-1 Links梅田8階 WeWork内 OsakaMetro御堂筋線「梅田」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記の業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 ・単体決算及び連結決算業務(年次/四半期/月次) ・開示業務(有価証券報告書、決算短信、計算書類等) ・適時開示業務(決定事実、発生事実に関する書類作成等) ・予算策定、予算実績差異分析 ・監査法人対応(会計監査論点に関する折衝) ・メンバーマネジメント ■将来的に取り組んでいただきたいこと ・決算業務のBPR ・管理会計 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・上場企業または上場準備企業での経理実務経験がある方 ・メンバーマネジメントの経験がある方 ・成長意欲を持ち、プロアクティブに取り組める方 【尚可】 ・IFRS実務経験 ・公認会計士資格をお持ちの方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図... |
給与 | 年収 700万円~900万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区太融寺町5-15 梅田イーストビル3階 大阪メトロ御堂筋線「梅田」駅より徒歩7分 大阪メトロ谷町線「東梅田」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■採用背景 積水ハウスグループでは、オンプレ中心の環境からクラウド活用を進める戦略を取っております。 そのため、セキュアで柔軟なクラウド利用の企画・提案・活用を推し進めることができる方を募集いたします。 ■配属部署 配属部署:ITデザイン部 ■職務内容 ITデザイン部にて、積水ハウスグループのクラウド活動を推進していくために、仕組みを整え、広めていく活 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ◆Azure・AWS等クラウドの構築や運用経験を2年以上お持ちの方。 ◆何等かのシステム開発にかかわるPM・PMO経験をお持ちの方。 【歓迎要件】 ◇Windows系サーバーおよびOracleサーバーの構築・運用経験 ◇Office365等クラウドサービスの運用経験 |
給与 | 年収 900万円~1300万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 <募集背景> プラットフォームハウス事業のサービス拡大に伴う増員募集となります。 <仕事内容> プラットフォームハウス推進部では運用/企画/開発の3つのチームで構成されております。今回は企画チームで基盤刷新におけるプロジェクト管理をお任せします。2021年にローンチした「PLATFORM HOUSE touch」(https://www.sekisuiho |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ◆PMのご経験5年以上(目安20名程度のプロジェクト管理) ◆WEBシステムの開発ご経験3年以上 ◆インフラ構築経験:サーバー構築・運用のご経験2年以上 ◆下記いずれかのご経験がある方 1)クラウド(AWSやAzure)/オンプレミスのITインフラ構築・運用経... |
給与 | 年収 900万円~1300万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ▼お客様企業のITインフラ(クラウド・サーバ・ネットワーク)の設計、構築、運用、導入支援をお任せします。 【具体的には】 ■クラウドインフラの設計、構築、運用支援 ■アーキテクチャ設計支援 ■クラウド活用戦略策定支援 ■クラウドコスト最適化支援 ■クラウドセキュリティ支援 等 <案件例> ◎某電機メーカー向けクラウド環境構築支援(AWS) 内容:AWS環境構築支援(セキュリティ、運用設計など) |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■クラウド(クラウド、ミドルウェア、サーバ、セキュリティ等)の設計、実装、運用経験 ■クラウドプロジェクトの実務経験 ■インフラ設計及び構築の実務(オンプレ/クラウド問わず)、直接顧客対応 【歓迎要件】 ■Azure資格保持者 ■チームマネジメントの経験 ... |
給与 | 年収 600万円~800万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ▼当社は金融や通信・モバイル・産業・流通・公共など、業種業態を問わない多様な企業に対して価値あるITソリューションを提供しており、取引先の8割は大手SIerです。特にインフラ領域はクラウドサービスの 登場により、NWセキュリティのニーズやクラウド環境の構築、リフトアップなど多岐にわたる案件があり人的リソースが足りていない状況から募集しております。 【案件事例】 〇クラウド基盤の構築・運用(AWS |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 インフラエンジニアのご経験 【歓迎要件】 ■要件定義・顧客折衝・ベンダーコントロールの経験 ■クラウドの知識・スキル |
給与 | 年収 400万円~600万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【会社概要】 同社は、キリングループ会社の中で唯一の情報システム会社です。 キリングループ会社の経営戦略に基づき、ITを活用した事業戦略の策定・推進や、システムの開発・運用・保守など様々なソリューションを提供しています。 【募集背景】 日本国内グループ各社のシステム更改案件の増加およびクラウド活用の推進に向けた対応のため増員を予定しています。将来的にインフラ基盤の構築・運用業務のマネージャーを目 |
---|---|
応募資格 | 【必須要件】 ■インフラ基盤(ネットワーク・サーバー・デバイス管理)の開発・運用の経験がある方 ■PM/PLのご経験 ■要件定義・設計等の上流工程のご経験 |
給与 | 年収 500万円~800万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | \創業から103年間業績右肩上がり!/ \年間休日127日!ワークライフバランス充実/ \賞与年2回!安定の老舗企業でスキルアップ!/ 【建築施工に携わった事がある方必見!】 マイホームの核となるキッチン完成の喜びを お客様と共に味わえるやりがいのある職場です。 「今の会社の将来が不安…」 「もっとキャリアアップできる会社を探している…」 「家族との時間を大切にしたい…」 そんなあなたにピッタ |
---|---|
応募資格 | なし (完全未経験OK) ?既卒&第二新卒歓迎? 【必須条件】 ・施工管理経験不問 【こんな方に向いています】 ・建築施工に携わった経験がある方(職種不問) ・コミュニケーション能力に自信のある方 ・チームワークを大切にできる方 ・新しいことにチャレンジしたい方 ・キャ... |
給与 | 年収 350万円~450万円 |
勤務地 | RILNO大阪 住所:大阪府大阪市北区曽根崎1丁目1-2-1F アクセス:梅田駅から徒歩10分、大阪駅より徒歩13分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 弊社は、1969年3月に石油化学プラントのメンテナンスを担う企業として創設し50年以上の企業です。 現在はプラント建設・改造及びメンテナンス、プラント設計事業のほかに、技術者の派遣事業や運送事業も行っております。 【業務内容】 石油化学/石油精製等でのプラント建設・改造・保全業務・メンテナンスを行っていただきます。 【業務詳細】 工事責任者、工事監督員としてお任せ致します。 ・施工/工程管理 |
---|---|
応募資格 | 下記いずれかの経験をお持ちの方 ・配管工事 ・機械整備工事 ・計装電気工事 ・機械据付工事 ・現場監督業務 |
給与 | 年収 300万円~500万円 |
勤務地 | 本社 大阪府高石市千代田2丁目2番8号 営業所(三井化学(株)) 大阪府高石市高砂1丁目8番地 配属部署により上記勤務地のどちらか。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 自社製品である製造業DXクラウドシステムのソリューションセールスのマネージャーポジションになります。 【職務詳細】 ・グロースに向けた戦略立案~実行 ・メンバーのマネジメント ・自社製品HP経由からの問い合わせリードの商談実施 ・展示会で交換した名刺情報をもとに新規リードアプローチ、商談実施 ・クライアントの製造現場訪問とクライアントの現状の詳細ヒアリング 【営業スタイル】 ・基 |
---|---|
応募資格 | 【必須】以下のご経験をお持ちの方 ・法人営業のご経験(2年以上) ・高い成果を創出されたご経験 【尚可】 ・IT業界での法人営業やシステム導入支援(CS・コンサル・サポート)経験(1年以上) ・製造業界での法人営業のご経験 ・営業実績が認められて社内で表彰されたご経験 ・... |
給与 | 年収 800万円~1000万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区芝田1丁目1-4 阪急ターミナルビル12階 宝塚本線・神戸線・阪急京都線「大阪梅田」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 適性に合わせてフィールドセールス組織・カスタマーサクセス組織のいずれかに配属予定です。 ご希望がございましたら、面談時にすり合わせをさせていただきます。 【職務詳細】 ■フィールドセールス組織 ・新たな営業の勝ち筋を模索し、戦略を踏まえた戦術立案・実行 →市場におけるポジショニングや競合相手の動きを踏まえたベースとなる営業戦術の立案 →新たなアライアンスの構築 →リサイクル顧客への |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・法人営業(新規・既存問わず)もしくは、カスタマーサクセスの管理職経験3年以上 →メンバーの課題設定・目標設定・評価経験 ・組織目標達成の為の戦術立案・実施・検証などの経験 →現状分析→仮説→戦術の立案・実行 【尚可】 ・SaaSサービスやITサービスの営業マネ... |
給与 | 年収 900万円~1100万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区鶴野町1-9 梅田ゲートタワー7階 JR各線「大阪」駅より徒歩7分 大阪メトロ御堂筋線「梅田」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 同社では、上場企業の関係会社の人事労務業務のアウトソーシングを受けています。今回は、担当部署での人事労務の業務を実施していただくスタッフを募集します。上場企業での人事労務の業務を幅広く受け入れているため、様々な知識、経験を要します。企業ごとの風土を理解し、顧客に安心してもらえるサービスを提供できる、人事労務の経験豊かな人材を募集しています。 【職務詳細】 ・給与計算のチェック ・労 |
---|---|
応募資格 | 【必須】 以下のいずれか ・事業会社での人事労務業務の経験 ・社会保険労務士法人での就業経験 【尚可】 ・マネジメント経験(10人程度のチームを率いた経験) ・社労士資格 ・衛生管理者資格 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等... |
給与 | 年収 500万円~650万円 |
勤務地 | 大阪府吹田市江坂町1-13-33HF江坂駅前ビルディング7階 大阪メトロ御堂筋線「江坂」駅徒歩1分 勤務地変更の範囲:会社の定める就業場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | ~~~~~~美容サロンの運営サポート業務~~~~~~ 全国に100店舗のサロンを運営する会社の他、 複数社の経理部門です。 お客様のなりたいを叶える場所で、 店舗で働くスタッフの環境を整えるやりがいのある仕事です◎ ■仕事内容 (1)メンバーマネジメント:経理処理の確認作業 (2)決算業務:月次、年次、本決算 (3)予実管理:予算と実績の比較・分析 ~~~~~~ |
---|---|
応募資格 | 【必須】 ・数字を組み立てられる方 ※ただチェックするだけではなく。 ・月次、年次、本決算業務ができる方 ・予実管理ができる方 *******歓迎********* ・業務効率化などの改善経験がある方(Excelを用いたマスタ作成など) ・業務のマニ... |
給与 | 年収 500万円~700万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市中央区淡路町4-3-5 FPG links MIDOSUJI 11階 御堂筋線「本町」駅から徒歩5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 世界最大級のファンド企業が所有する物件・施設や、有名企業の内装・設備を手がけています。 意匠性の高い物件から、数億円規模の大型物件まで幅広い空間づくりをお任せします。 【業務】 ・ホテル、オフィス、商業施設、ビル改修など 幅広い内装設計業務(意匠設計から基本・実施設計まで)を担当するチームのプレイングマネージャー ・クライアントへのヒアリングからプレゼンテーション ・法規相談 |
---|---|
応募資格 | 【必須(MUST)】 ・内装の意匠設計、基本設計、実施設計の実務経験をお持ちの方 ・一級建築士資格 ・チームマネジメントのご経験(役職不問) ・Vector実務経験 【歓迎(WANT)】 ・設計監理業務、現場管理業務の経験 |
給与 | 年収 800万円~1200万円 |
勤務地 | 大阪支店:大阪府大阪市 ※大阪を中心に京都、兵庫の案件を担当 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【職務概要】 建築・不動産領域の知的生産性に革命をもたらすサービスを提供することを目的とし、0からの創出、新たな発想の提案を行っていただくことを期待します。会社の成長と共に自己成長にもつながるお仕事です。 ■お任せするミッション: まずは営業部長としてご経験を積んでいただいた後、事業部長として既存の事業の拡大もしながら新たな事業の立案等もお任せします。責任者として0から事業の立ち上げに携わること |
---|---|
応募資格 | 【必須】 営業部門にてマネジメント経験をお持ちの方 ※規模や商材は問いません! 44歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
給与 | 年収 800万円~1000万円 |
勤務地 | 大阪府大阪市北区曽根崎2丁目5番10号梅田パシフィックビル5階 JR 大阪環状線 「大阪」駅 徒歩7分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | 【業務】 同社が手がける木造デザイナーズアパートメントの施工に関する全体フローを把握していただき、物件の着工から引き渡しまでをスムーズに進行できるよう、関係各部署と連携しながらプロジェクトを統括していただきます。 また、大阪オフィス建築部の責任者として、チーム全体のマネジメント(計8名)や業務改善にも積極的に取り組んでいただきます。 【キャリアステップ】 施工管理部門全体の責任者として |
---|---|
応募資格 | ・一級または二級建築施工管理技士 ・マネジメントのご経験(5名以上) ・新築木造住宅施工管理のご経験 |
給与 | 年収 750万円~900万円 |
勤務地 | 大阪市淀川区 基本オフィス勤務を予定。 ただし、担当現場はありませんが、現場状況等により外出の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
仕事内容 | (2)木造アパート、鉄骨アパート、福祉施設 地主様が土地を収益化し、有効活用するためのアパートや福祉施設を設計します。 ◆アパート候補地のボリュームチェック・企画プラン作成 その土地および周辺環境を調査し、法規制なども加味しながら 採算が合うようアパートを企画・設計し、見積もりなどを作成します。 【服装】 ビジネスカジュアルOK 【会社の特徴】 お任せするのは、世界に1つだ |
---|---|
応募資格 | ・注文住宅又はアパート経験5年以上 ・一級建築士 |
給与 | 年収 650万円~1000万円 |
勤務地 | ■仙台支店/宮城県仙台市 ■名古屋支店/愛知県名古屋市 ■大阪支店/大阪府大阪市 ※入社1年後以降にテレワーク希望者は習熟度に合わせて検討致します。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
大阪市都島区(308)| 大阪市福島区(634)| 大阪市此花区(300)| 大阪市西区(2,510)| 大阪市港区(234)| 大阪市大正区(194)| 大阪市天王寺区(307)| 大阪市浪速区(722)| 大阪市西淀川区(401)| 大阪市東淀川区(401)| 大阪市東成区(250)| 大阪市生野区(257)| 大阪市旭区(159)| 大阪市城東区(317)| 大阪市阿倍野区(366)| 大阪市住吉区(248)| 大阪市東住吉区(230)| 大阪市西成区(182)| 大阪市淀川区(2,727)| 大阪市鶴見区(237)| 大阪市住之江区(463)| 大阪市平野区(289)| 大阪市北区(8,072)| 大阪市中央区(7,494)| 堺市堺区(586)| 堺市中区(189)| 堺市東区(84)| 堺市西区(297)| 堺市南区(116)| 堺市北区(275)| 堺市美原区(110)| 岸和田市(388)| 豊中市(920)| 池田市(465)| 吹田市(1,484)| 泉大津市(106)| 高槻市(845)| 貝塚市(112)| 守口市(529)| 枚方市(591)| 茨木市(648)| 八尾市(546)| 泉佐野市(329)| 富田林市(116)| 寝屋川市(313)| 河内長野市(113)| 松原市(219)| 大東市(282)| 和泉市(229)| 箕面市(335)| 柏原市(135)| 羽曳野市(112)| 門真市(516)| 摂津市(314)| 高石市(126)| 藤井寺市(90)| 東大阪市(1,258)| 泉南市(63)| 四條畷市(76)| 交野市(97)| 大阪狭山市(83)| 阪南市(40)| 三島郡島本町(28)| 豊能郡豊能町(4)| 豊能郡能勢町(2)| 泉北郡忠岡町(34)| 泉南郡熊取町(22)| 泉南郡田尻町(13)| 泉南郡岬町(9)| 南河内郡太子町(9)| 南河内郡河南町(2)| 南河内郡千早赤阪村(7)| |