| 仕事内容 | 【大阪／本町】食品業界経験を武器にEC事業を創るMD職◆新ECサイトで携わる／年休125日／転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれか必須 ・工具商社にて食品製造業をメインに営業、食に関わるあらゆる資材に精通している方 ・衛生資材メーカーもしくは商社にて食品製造業にお勤めの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区西本町1-15-10 辰野西本町ビル14F 勤務地最寄駅：地下鉄四ツ橋線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫／地域創生】ふるさと納税に関する提案営業◆年休123日／自治体へのふるさと納税寄付額増加に貢献 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※業種未経験／職種未経験歓迎※ ■必須条件＊下記いずれも必須 ・普通自動車免許 ・営業または対外折衝（業界、経験年数不問）のご経験のある方 ■歓迎条件： ・何かしらの法人営業（業界、経験年数不問）のご経験のある方 ・課題解決型の営業経験のある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 334万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 関西エリア(兵庫) 住所：兵庫県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 関西エリア(大阪) 住所：大阪府 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/未経験可能★】アパレルバイヤー・EC運営業務◆合皮バッグトップクラスシェア/年休125日◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件: ・アパレルバイヤーに興味がある方 ※以下いずれかの経験がある方はご応募可能です。 ・レディースアパレルブランド（ヤングカジュアル）の販売経験 ・アパレル業界のEC運営経験 ■歓迎条件 ・アパレルのバイヤー経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 290万円～380万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府東大阪市長田中3-2-27 勤務地最寄駅：地下鉄中央線／長田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【週3在宅】MD／通販×雑貨カテゴリーの部長・課長◆年収720万～◆年休122日・フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・生活雑貨（キッチン用品、リビング用品、ヘルスケア／健康グッズなど）のバイイング経験 ・商品企画／PB開発経験 ・組織マネジメント経験 ・Excel、PowerPointなどの基本的なスキル保有 ■歓迎条件： ・通販会社勤... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 720万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪オフィス 住所：大阪府大阪市北区曽根崎新地2-2-16 関電不動産西梅田ビル 勤務地最寄駅：JR東西線／北新地駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／八尾】お菓子の商品企画職（課長候補）※自社ブランド拡大中／ゼロベースから企画立案可能 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・食品メーカーでの企画職経験 ・マネジメントのご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府八尾市光町1-61 八尾駅前嶋野ビル8F 勤務地最寄駅：近畿日本鉄道近鉄大阪線／近鉄八尾駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国／地域創生】ふるさと納税に関する提案営業◆年休123日／自治体へのふるさと納税寄付額増加に貢献 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ◎普通自動車免許 ◎営業または対外折衝（業界・経験年数不問）のご経験のある方 ■歓迎要件 ※以下ご経験をお持ちの方歓迎 ◎何かしらの法人営業（業界・経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 334万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都墨田区横網1-10-5 KOKUGIKANFRONTBUILDING2F 勤務地最寄駅：JR総武線 or 都営大江戸線／両国駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】MD職(商品企画)◆『tutu anna』／年休123日／残業少ない／在宅勤務可／WLB◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・MDのご経験がある方 ■歓迎条件： ・アパレル・雑貨関係の業務経験 ・VLOOKUPやピポットテーブル等、Excelの各種関数の知識 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区森ノ宮中央1-10-2 勤務地最寄駅：JR・大阪メトロ線／森ノ宮駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 商品開発＜職種未経験可＞生活雑貨・ドラッグストア向け商材◆年休124日/退職金制度有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかのご経験＜職種未経験歓迎＞ ・商品開発経験 ・日用品の営業経験 ・バイヤー経験 ■歓迎条件： ・ドラックストア系の商材に携わった経験がある... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区平野町2-3-7 アーバンエース北浜ビル１４F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【新大阪】バイヤー／MD担当 ◆ホームセンターコーナン◆プライム上場◆残業月20時間以内◎働きやすい |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・小売、流通、メーカー、商社にて、「MD」または「バイヤー」のご経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～811万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 新大阪オフィス 住所：大阪府大阪市淀川区西宮原2丁目2番17号 勤務地最寄駅：ＪＲ・御堂筋線／新大阪駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【都内】【大阪】MD兼販売戦略担当/◆サスティナブルブランド『KAPOK KNOT』/リモート制度有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・5年以上のアパレル業界経験をお持ちの方（MD経験） ・グロース戦略を練り、リアル店舗・ECマネージャーと共に現場に入って行動可能な方 ・マネージメント経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 540万円～720万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区元赤坂1丁目1-7-18-207 勤務地最寄駅：赤坂見附駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：大阪府吹田市千里山東1-7-18 勤務地最寄駅：北千里線／関大前駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | モノと想いをつなぐ仕事【鑑定士 店長候補募集】リユース業界でキャリアアップしませんか？ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 接客経験5年以上 店長経験クラス ■過去入社者について： ・営業職・消防士など。中途採用者の9割が他業界からの転職者のため、リユース業界未経験者でも安... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～570万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 首都圏店舗 住所：東京都内の店舗へ配属となります 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 大阪府内店舗 住所：大阪府内の店舗へ配属となります 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 浜松エリア 住所：静岡県浜松市中区入野町862-1 受動... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【新大阪】商品企画◆米菓ブランド『小倉山荘』を展開するお菓子メーカー／自社工場あり◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・食品の企画・開発経験（メニュー開発ではなく、コンセプト企画からされていた方） ■歓迎条件： ・ブランディングの知識、マーケティングの知識 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 上記月給には10時間30分の固... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市淀川区西中島5-6-24 大阪浜美屋ビル201 勤務地最寄駅：JR線／新大阪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】レディースアパレルMD／企画～納品まで◇30～40代向オリジナルブランド立上※残業20h以下 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・婦人アパレル商品企画経験2年以上 ■歓迎条件： ・ファッションが大好き、トレンド知識がある（カジュアル～甘めまで幅広く） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～490万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区立売堀1-3-13 第三富士ビル 6F 勤務地最寄駅：御堂筋線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【心斎橋・未経験歓迎】ヴィンテージセレクトショップのVMD ※年休128日／長期休暇有 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <業界未経験歓迎><職種未経験歓迎> 【必須要件】 ・基本的なPCスキル LPowerPoint / Excel（企画書や数値管理資料の作成）スキル ・アパレル・服飾雑貨 販売経験 【歓迎要件】 ・デザイン・レイアウトスキル ・色彩や構... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）：216,2... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ALLU心斎橋店 住所：大阪府大阪市中央区心斎橋筋２丁目１－１９ 勤務地最寄駅：御堂筋線／心斎橋駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／四ツ橋】ディストリビューター ◆急拡大中アパレルブランド「mizuiro ind」 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・MDまたは、ディストリビューターのご経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・アパレル業界で営業（店舗管理）または店長経験をお持ちの方 ・リーダー経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区北堀江1-12-10 山田ビル5F 勤務地最寄駅：四ツ橋線／四ツ橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【本町】MD※商品企画・販売企画◆オフィス用品等のECサイト◆残業月10h／年休126日◆昇給年2回 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：下記いずれかに該当する方 （１）販売企画や商品の仕入れなどに携わった経験をお持ちの方 （２）事務用品や文房具の取り扱い経験をお持ちの方 【具体的には…】 ・マーチャンダイザー、バイヤーの経験をお持ちの方 ・有形商材の営業経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支社 住所：大阪府大阪市西区靱本町1-11-7 信濃橋三井ビルディング7階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／本町】アパレルMD兼営業◆企画・生産・営業／ファッションを科学し顧客満足を実現する会社 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記全てを満たす方 ・自分の好意にしている得意先背景販路をお持ちの方 ・営業/企画/MD全てを一貫対応したご経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 賞与：有（夏・冬・決算賞与） ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区西本町一丁目2番1号 AXIS本町ビル701 勤務地最寄駅：地下鉄各線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆買取営業職◆ 頑張った分だけ、ちゃんと返ってくる仕事。 ＜研修制度＞ 最初の2週間は、基礎を固めるスタート期間！ 先輩が横について、査定の仕方やお客様との会話のコツなど、 ひとつずつ丁寧に教えてくれるから安心です◎ 「営業は初めて」「人と話すのは好き」 ──そんな気持ちがあれば十分。 少しずつ慣れていけるから、焦らず成長していけます！ ＼気づけば半年後には、一人でバリバリ... |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴・職歴は一切不問です。 転職理由も、どんなものでも大丈夫。 「もっと収入を上げたい！」 「手に職をつけたい！」 「自分の時間がしっかりほしい！」など あなたの想いを実現できる環境です！ ≪ マッチするマインド ≫ ★高収入を実現したい！ ★人と関わることが好きだ！ ... |
| 給与 | 【月給】 ・３０万円～＋各種手当 ※経験・スキルに応じて決定いたします。 ・試用期間(3ヶ月... |
| 勤務地 | ■本社 〒541-0044 大阪府大阪市中央区伏見町4丁目2-7 PMO淀屋橋4階 ■その他勤務地 ・関西エリア、東海エリア、中国エリア、関東エリアのプロジェクト先やご希望の全国 ※転居を伴う転勤はありません |
PICK UP
働きやすさも、やりがいも、どっちも本気。
自由に挑戦できる環境で、自分らしいキャリアを描こう！
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 東京本社の成長企業でMD・SV・商品企画・店舗開発などの本部職を増員急募しております。 ご経験を活かし、年収＆条件UPのご転職を叶えませんか？ |
|---|---|
| 応募資格 | フード業界にて MD・SV・商品企画・店舗開発・エリアマネージャー職の経験がある方 飲食店長経験がある方 53歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働者数が相当程度少ない特定の年齢層に限定し、かつ、期間の定めのない労働契約の対象と... |
| 給与 | 年収 ～800万円 |
| 勤務地 | 首都圏・大阪 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 現在、東京本社のフード成長企業でMD・SV・商品企画・店舗開発などの本部職を増員急募しております。 ご経験を活かし、年収＆条件UPのご転職を叶えませんか？ |
|---|---|
| 応募資格 | フード業界にて MD・SV・商品企画・店舗開発・エリアマネージャー職の経験がある方 飲食店長経験がある方 53歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働者数が相当程度少ない特定の年齢層に限定し、かつ、期間の定めのない労働契約の対象と... |
| 給与 | 年収 ～800万円 |
| 勤務地 | 首都圏・大阪 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（229）｜ 大阪市福島区（603）｜ 大阪市此花区（264）｜ 大阪市西区（2,413）｜ 大阪市港区（187）｜ 大阪市大正区（133）｜ 大阪市天王寺区（233）｜ 大阪市浪速区（647）｜ 大阪市西淀川区（322）｜ 大阪市東淀川区（315）｜ 大阪市東成区（188）｜ 大阪市生野区（133）｜ 大阪市旭区（91）｜ 大阪市城東区（210）｜ 大阪市阿倍野区（285）｜ 大阪市住吉区（156）｜ 大阪市東住吉区（126）｜ 大阪市西成区（103）｜ 大阪市淀川区（2,743）｜ 大阪市鶴見区（175）｜ 大阪市住之江区（397）｜ 大阪市平野区（163）｜ 大阪市北区（7,699）｜ 大阪市中央区（7,378）｜ 堺市堺区（509）｜ 堺市中区（122）｜ 堺市東区（29）｜ 堺市西区（238）｜ 堺市南区（55）｜ 堺市北区（212）｜ 堺市美原区（109）｜ 岸和田市（277）｜ 豊中市（635）｜ 池田市（358）｜ 吹田市（1,316）｜ 泉大津市（81）｜ 高槻市（667）｜ 貝塚市（65）｜ 守口市（399）｜ 枚方市（357）｜ 茨木市（503）｜ 八尾市（367）｜ 泉佐野市（260）｜ 富田林市（72）｜ 寝屋川市（156）｜ 河内長野市（41）｜ 松原市（141）｜ 大東市（238）｜ 和泉市（183）｜ 箕面市（257）｜ 柏原市（98）｜ 羽曳野市（66）｜ 門真市（414）｜ 摂津市（274）｜ 高石市（86）｜ 藤井寺市（52）｜ 東大阪市（1,048）｜ 泉南市（38）｜ 四條畷市（47）｜ 交野市（51）｜ 大阪狭山市（40）｜ 阪南市（15）｜ 三島郡島本町（26）｜ 豊能郡豊能町（3）｜ 豊能郡能勢町（5）｜ 泉北郡忠岡町（30）｜ 泉南郡熊取町（13）｜ 泉南郡田尻町（13）｜ 泉南郡岬町（4）｜ 南河内郡太子町（11）｜ 南河内郡河南町（4）｜ 南河内郡千早赤阪村（4）｜ |
