| 仕事内容 | 【神戸本社】技術企画（交通課題を解決する新規交通流監制システムのPoC対応等）◆ソフト・電気知見歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 〈業界未経験・職種未経験歓迎！〉 ■いずれか必須： ・製造、通信、交通業界におけるプロジェクトマネジメントの経験 ・ソフトウェア（組み込み・サーバ）もしくはハードウェア（電気・電子・無線・無線）の設計... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～1,030万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神戸本社（三菱重工機械システム） 住所：兵庫県神戸市兵庫区和田崎町1-1-1 勤務地最寄駅：神戸地下鉄海岸線線／和田岬駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫/加古川】厚板鋼材開発（CN化を支える材料設計・構造解析ソリューション）◆学生時代の知見も歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・金属（鉄、アルミ、チタン、合金など）または金属に関する技術（塑性加工、構造解析・実験、溶接、腐食など）の研究開発経験 ※研究開発のバックグラウンドをお持ちの方であれば、学生時代の研究経験のみでも大歓迎... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 614万円～1,092万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 技術開発センター 住所：兵庫県加古川市尾上町池田2222-1 勤務地最寄駅：JR線／加古川駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神戸・在宅可】回路設計・開発管理（開発主管）◆車載インフォテイメント機器／大手自動車メーカー向け |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・回路設計または基板設計の実務経験をお持ちの方 ■歓迎条件：下記いずれかに該当する方 ・車載製品やマルチメディア製品の電気設計経験 ・製品の企画、開発、テスト、納品までの一連のプロセス管... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県神戸市兵庫区御所通1-2-28 勤務地最寄駅：JR神戸線／兵庫駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【神戸】鉄道向け試験設備の電気設計◆仕様検討～導入まで一貫担当◆プライム上場／業界トップ級メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・電気知見をお持ちであり、顧客対応ができる方 ■歓迎条件 ・試験・検査機器・FA機器・制御盤の電気設計のご経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 530万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 固定給制 ＜賃金内訳＞ 月額... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神戸工場 住所：兵庫県神戸市西区高塚台7丁目3-3 勤務地最寄駅：地下鉄西神・山手線／西神中央駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫/伊丹】高周波デバイスの開発・プロジェクトマネジメント ◆成長分野／リモート・フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・理工系大学出身、または理工系大学院出身 ・設計開発職として3年以上の経験 ■歓迎条件： ・電子回路の設計、評価の実務経験 ・高周波製品の設計、評価の実務経験があればなお良い ・半導体のエピ開発、プロ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 530万円～1,110万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 高周波光デバイス製作所 住所：兵庫県伊丹市瑞原4-1 勤務地最寄駅：JR／阪急各線／伊丹駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
正社員
| 仕事内容 | 【兵庫/たつの市】開発プロジェクト推進（センシング商品）◆リーダー候補採用／世界TOP級シェア製品 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記いずれにも当てはまる方 ・機械/電気/ソフトウェアのいずれかの技術領域における専門性 ・産業用機器、装置、組込み製品などにおける開発経験 ・システ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～820万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 産業デバイス事業部 竜野 住所：兵庫県たつの市龍野町片山300 勤務地最寄駅：本竜野駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【岡山】自動車の設計業務◇大手完成車メーカー勤務／教育・人材育成に投資する企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・PC操作可能な方 ・工学系の基礎知識をお持ちの方 ・設計業務経験をお持ちの方 ■歓迎要件： ・CATIAの操作経験をお持ちの方 ・自動車業界での設計... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 顧客先（岡山県倉敷市） 住所：岡山県倉敷市 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 中四国エリア拠点管轄企業 住所：広島県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫/加西市】構造開発（EV向け電池／顧客折衝など開発の上流）◆世界のバッテリー業界を牽引する企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必要条件＞ ・製品の構造開発、設計、評価いずれかのご経験のある方 ◎業界未経験歓迎：電池や自動車関連以外からも多数の入社者が活躍しています。 ◎生かせる経験、キーワード：車載製品、家電製品などのご経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西本社 住所：兵庫県加西市鎮岩町194番地4 勤務地最寄駅：北条鉄道北条線／播磨横田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫/加西市】回路設計（量産後不具合に対する改良設計／EV向け電池）◆世界TOP級シェアメーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必要条件＞ ・電子回路設計のご経験のある方 ◎業界未経験歓迎：電池や自動車関連以外からも多数の入社者が活躍しています。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西本社 住所：兵庫県加西市鎮岩町194番地4 勤務地最寄駅：北条鉄道北条線／播磨横田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【姫路】次世代車載ECUのハードウェア先行開発＜未経験歓迎！業績好調・幅広い裁量・在宅勤務可＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ~業界未経験歓迎～ ■必須要件： ・電気工学（電気回路、電子部品）の基本的な知識を有する方 ●歓迎要件 ・信頼性が重視される製品の設計経験（医療機器、重電、産業機... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 三菱電機モビリティ株式会社 姫路事業所 住所：兵庫県姫路市千代田町840番 勤務地最寄駅：JR線／姫路駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【兵庫/尼崎】プロジェクト管理・システム設計（国内・海外向けレーダ）◆プロマネ経験者を幅広く募集 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【業界未経験歓迎：業界分野は問わず製造業でのプロマネ経験者を広く募集！】 ■必須条件： ※以下いずれも満たす方 ・プロジェクト管理のご経験をお持ちの方 ・電気電子、通信、情報、機械、光学に関する知識もしくは実務経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,300万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 電子通信システム製作所 住所：兵庫県尼崎市塚口本町八丁目1番1号 勤務地最寄駅：福知山線／猪名寺駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫/加西市】機構・構造設計（電池モジュール）◆製品経験不問│HEV向けバッテリー世界No.1 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・量産製品の機構/構造設計 あるいは 構造解析（強度・伝熱など）の経験 ※業界未経験歓迎 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西本社 住所：兵庫県加西市鎮岩町194番地4 勤務地最寄駅：北条鉄道北条線／播磨横田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫/加西市】電装・部品設計（車載電池パック）◆HEV向けバッテリー世界No.1 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・車載製品の電装部品設計経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西本社 住所：兵庫県加西市鎮岩町194番地4 勤務地最寄駅：北条鉄道北条線／播磨横田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】システムズエンジニアリングコンサル◆プライム上場企業100％出資/年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・モノづくり領域（特に自動車・機械・電気電子系）での開発実務経験１０年以上 ・製品企画、要求分析、システム設計、モデルベース開発などシステムズエンジニアリング関連の実務経験 ・MBDまたはM... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 890万円～1,490万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 年俸を17分割し、月給以外... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区新橋5-8-11 新橋エンタービル6F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神戸三宮】プロジェクトマネジメント（EV電池開発）◆未経験歓迎／将来的に事業企画に挑戦可／在宅あり |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必須要件＞ ・多くの関係者を巻き込んでプロジェクトや仕事を進めたご経験のある方 ◎業界未経験歓迎：電池や自動車業界以外からも多数の入社者が活躍しています。 ◎職種... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～950万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 三ノ宮拠点 住所：兵庫県神戸市中央区磯上通5丁目1番28号 LILLY PLAZA ONE BLDG. 5階 勤務地最寄駅：JR・各線／三ノ宮駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【網干】製品企画・プロダクトマーケティング◇技術知見を活かして企画・マーケティングへ◇在宅勤務可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ◇職種未経験歓迎◇ ■必須条件： 以下いずれかのご経験 ・半導体を用いた回路設計の経験 ・半導体関連製品の技術マーケティングの経験 ・半導体製品のアプリケーションエンジニア、F... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 姫路半導体工場 住所：兵庫県揖保郡太子町鵤300 勤務地最寄駅：JR線／網干駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【8/26応募〆】9/5(土)1Day選考会：プロマネ ◆需要増の防衛・通信事業分野／経験幅広く募集 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■いずれか必須 ・電気/電子機器の開発経験（機械設計、電気設計のいずれか） ・システム設計もしくはソフトウェア設計経験（言語問わず） ・電気/電子/ソフトウェア/IT いずれかの知見を用いて、プロジェク... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 電子通信システム製作所 住所：兵庫県尼崎市塚口本町八丁目1番1号 勤務地最寄駅：福知山線／猪名寺駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【8/26応募〆】9/5(土)1Day選考会：設計・開発（機械・回路） ◆需要増の防衛・通信事業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■いずれか必須 ・機械設計経験 ・電気/電子機器の開発経験（デジタル、アナログのいずれか） ・ソフトウェア開発経験（言語問わず） ■歓迎条件： ・防衛、宇宙、インフラ事業に興味をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 電子通信システム製作所 住所：兵庫県尼崎市塚口本町八丁目1番1号 勤務地最寄駅：福知山線／猪名寺駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【愛知・神戸】宇宙製品の設計・開発業務＜製品設計・製造技術確立／打上・運用支援など＞ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・機械設計もしくは電気設計の実務経験（構造部品、配管、流体機器、電気・電子機器などの設計経験） ・理工学の基礎（4力学：材料・流体・熱・機械、電気・電子工学、情報工学等のいずれか）の理解を有し、原理に基... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 名古屋航空宇宙システム製作所（大江工場） 住所：愛知県名古屋市港区大江町10番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 小牧北工場 住所：愛知県小牧市大字東田中1200番地 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 神戸拠点 住所：兵庫県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神戸】MBSEリードコンサルタント◆CAE国内トップシェア／業界大手取引有／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須】以下いずれか ・製造業メーカーにおけるシステム設計、MBD推進、MBSE推進の実務経験 ・MBD、SE導入に関わるコンサルティング業務の経験 【尚可】 ・システム設計に関わるマネジメント経験 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西支社 住所：兵庫県神戸市中央区小野柄通7-1-1 日本生命三宮駅前ビル3F 勤務地最寄駅：JR、阪急、阪神、市営地下鉄線／三宮駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 神戸市東灘区（395）｜ 神戸市灘区（268）｜ 神戸市兵庫区（719）｜ 神戸市長田区（166）｜ 神戸市須磨区（150）｜ 神戸市垂水区（224）｜ 神戸市北区（265）｜ 神戸市中央区（2,173）｜ 神戸市西区（592）｜ 姫路市（1,615）｜ 尼崎市（1,573）｜ 明石市（540）｜ 西宮市（876）｜ 洲本市（72）｜ 芦屋市（131）｜ 伊丹市（521）｜ 相生市（32）｜ 豊岡市（106）｜ 加古川市（614）｜ 赤穂市（56）｜ 西脇市（64）｜ 宝塚市（263）｜ 三木市（147）｜ 高砂市（450）｜ 川西市（156）｜ 小野市（132）｜ 三田市（211）｜ 加西市（149）｜ 丹波篠山市（39）｜ 養父市（20）｜ 丹波市（107）｜ 南あわじ市（67）｜ 朝来市（30）｜ 淡路市（67）｜ 宍粟市（11）｜ 加東市（87）｜ たつの市（157）｜ 川辺郡猪名川町（21）｜ 多可郡多可町（19）｜ 加古郡稲美町（60）｜ 加古郡播磨町（79）｜ 神崎郡市川町（29）｜ 神崎郡福崎町（63）｜ 神崎郡神河町（18）｜ 揖保郡太子町（54）｜ 赤穂郡上郡町（10）｜ 佐用郡佐用町（16）｜ 美方郡香美町（4）｜ 美方郡新温泉町（7）｜ |
