| 仕事内容 | 【兵庫／たつの】土日祝休みのドライバー職◆解体工事・リサイクル提案◆未経験歓迎／転勤無／上場企業G |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎！職種未経験歓迎！＞ ■必須条件： ・中型免許以上（大型免許尚可） ・ドライバーの経験 ■歓迎条件： ・工事現場や建築現場での作業経験 ・玉掛け技能者 ・フォークリフト免許 ・小型移動式クレーン免許 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県たつの市新宮町佐野288 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験OK★【尼崎・転勤なし】配送ドライバー ～元ガソリンスタンドスタッフも活躍中！／夜間走行無～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験・第二新卒も大歓迎です！／ ■必要な免許・資格 ・普通自動車運転免許：必須（ＡＴ可） ■歓迎要件 ・準中型自動車免許 ・中型免許、玉掛け免許等の資格 ＜必要資格＞ 必要条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 287万円～350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県尼崎市東難波町4-6-2 勤務地最寄駅：阪神尼崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【完全反響営業！】お客さまの希望時間に訪問＞見積りを提示＞支店に報告・連携 のシンプルな仕事です。 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜面接は1～2回＞ 学歴不問！経験不問！普通自動車免許所持の方 ＼＼学歴や経験は一切不問！／／ 【必須条件】 ■45歳未満の方 ■要普通自動車免許 面接も最大2回迄なので、興味がある方はぜひご応募ください。 ※スピード選考実施、早期内定連絡可！出社日ご相談に応じます。 ... |
| 給与 | ■関東 ■東海 入社後1年間／関東 月給31万円～、東海 月給30万円～、岡崎・豊田 月給... |
| 勤務地 | 【全国で大募集！】 ◎車・バイク・自転車通勤可能 ◎ご自宅から通勤不可支店への転勤は基本的にはありません。 ＜＜最大50万円！U・Iターン転職を支援＞＞ ※当社規定有 ※詳細は待遇欄をご確認ください。 ◆採用エリア ＜関東地区＞ ・東京都（国立市、江戸川区、大田区） ・... |
PICK UP
【完全反響営業！】お客さまの希望時間に訪問＞見積りを提示＞支店に報告・連携 のシンプルな仕事です。
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【覚えることは少なめ！】指定された時間にお客さまを訪問⇒見積りを提出するだけでOK！未経験入社8割 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須条件を満たす方全員面接！面接1～2回＞ 学歴不問！経験不問！普通自動車免許所持の方 ＼＼学歴や経験は一切不問！／／ 【必須条件】 ■45歳未満の方 ■要普通自動車免許 面接も最大2回迄なので、興味がある方はぜひご応募ください。 ※スピード選考実施、早期内定連絡可！... |
| 給与 | ■関東 ■東海 入社後1年間／関東 月給31万円～、東海 月給30万円～、岡崎・豊田 月給... |
| 勤務地 | 【全国で大募集！】 ◎車・バイク・自転車通勤可能 ◎ご自宅から通勤不可支店への転勤は基本的にはありません。 ＜＜最大50万円！U・Iターン転職を支援＞＞ ※当社規定有 ※詳細は待遇欄をご確認ください。 ◆採用エリア ＜関東地区＞ ・東京都（国立市、江戸川区、大田区） ・... |
PICK UP
【覚えることは少なめ！】指定された時間にお客さまを訪問⇒見積りを提出するだけでOK！未経験入社8割
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫県明石市／未経験】接着剤及びコーティング剤の営業職◆上場企業との取引など企業基盤安定◆転勤無し |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎・業種未経験歓迎＞ ■必須要件： ・普通自動車運転免許 ・危険物取扱い者資格（乙種第４類、入社後取得可、試験等の費用は当社負担） ・基本的なエクセル・ワード（簡単な表・文書作成）操作が可能な方 ・高校... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 310万円～364万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■その他固定手当/月詳細：住宅... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県明石市大久保町八木423 勤務地最寄駅：山陽電鉄線／中八木駅 受動喫煙対策：その他（■喫煙専用室あり） 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神戸西区／未経験◎】観光バスのドライバー◆大型一種または大型二種免許お持ちの方／年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業種未経験歓迎＞ ・大型一種もしくは大型二種免許を保有していること（実務経験不問） ＜必要資格＞ 歓迎条件：大型自動車第一種免許、大型自動車第二種免許 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～500万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神戸支店 住所：兵庫県神戸市西区玉津町田中南大山511 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験歓迎！【姫路／転勤なし】工場内での部品回収作業◆年休125日（土日祝）／夜勤無／マイカー通勤可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・中型免許をお持ちの方 ■歓迎条件： ・フォークリフト運転技能者 ・4ｔトラック運転経験 ＜必要資格＞ 必要条件：中型自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 280万円～350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関連会社 姫路事業所 住所：兵庫県姫路市網干区1000 構内 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【尼崎】紙袋の制作・指導スタッフ◆面接1回／土日祝休み／バイク通勤可／創業104年の老舗企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎、職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・普通自動車免許（AT限定可） ■歓迎条件： ・手先が器用な方 ・人に教えることが好きな方 ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～420万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 尼崎本社工場 住所：兵庫県尼崎市南初島町10-137 尼崎コスモ工業団地 勤務地最寄駅：阪神なんば線／大物駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【尼崎】配送ドライバー◆副業◎時短勤務・基本12時退社・未経験！元ガソリンスタンドスタッフも活躍中！ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験・第二新卒も大歓迎です！／ ■必要な免許・資格 ・普通自動車運転免許：必須（ＡＴ可） ■歓迎要件 ・準中型自動車免許 ・中型免許、玉掛け免許等の資格 ＜必要資格＞ 必要条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 250万円～300万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県尼崎市東難波町4-6-2 勤務地最寄駅：阪神尼崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫／未経験OK】バスのキャビンアテンダント～上質な日本たび／富裕層・訪日客向けツアー～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界・職種未経験歓迎！＞ ホスピタリティの高い接客やサービス提供の経験をお持ちの方は活かして頂けます！（ホテルや旅館、料亭など） ※日本語能力試験N2レベル以上であれば応募可能です。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 275万円～330万円 ＜賃金形態＞ 日給月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 真結事業課 住所：兵庫県神戸市中央区小野柄通７丁目１番１８号三宮ビルディング北館３階 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【神戸】見積り担当／ドライバー◆アリさんマークの引越社◆未経験歓迎／年休120日／転勤無／手当充実 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <職種未経験歓迎・業種未経験歓迎> ■必須条件： 普通自動車免許（AT限定可）をお持ちの方（取得から1年以上経過している方） ■こんな方にはぴったりなお仕事です ・デスクワークよりも体を動かす業務を好む方 ・明確な評価制度で確実にキャ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 明石支店 住所：兵庫県神戸市西区持子2丁目128 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 神戸支店 住所：兵庫県神戸市西区持子2-128-3F 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【尼崎】見積り担当／ドライバー◆アリさんマークの引越社◆未経験歓迎／年休120日／転勤無／手当充実 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <職種未経験歓迎・業種未経験歓迎> ■必須条件： 普通自動車免許（AT限定可）をお持ちの方（取得から1年以上経過している方） ■こんな方にはぴったりなお仕事です ・デスクワークよりも体を動かす業務を好む方 ・明確な評価制度で確実にキャ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 尼崎支店 住所：兵庫県尼崎市南武庫之荘7-22-22-3F 勤務地最寄駅：甲子園口駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 未経験◎【加古川市／転勤無】配送ドライバー（木材・住宅設備）◇年休122・土日祝／残業10ｈ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験・業界未経験の方大歓迎！＞ ■必須条件：※年数不問 ・普通自動車免許（AT限定の場合は入社後には限定解除が必要になります。） └会社で資格の負担もございま... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 加古川支店 住所：兵庫県加古川市平岡町高畑488番地の1 勤務地最寄駅：JR線／東加古川駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神戸】社長付運転手※シニア活躍／未経験歓迎◆年休125日/残業5h程◆レクサスで自宅～会社の送迎 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・第一種運転免許普通自動車(AT限定可能) ■歓迎条件 ・業務として自動車運転経験がある方（営業など） ・専属ドライバーの経験者 ・タクシー運転手経験者 【求める人物像】 ・安... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～360万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 元町事務所 住所：兵庫県神戸市中央区元町通2-7-7 コトブキ元町ビル4階 勤務地最寄駅：JR・阪神線／元町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【神戸市／アルバイト経験のみでも正社員に！】プラスチック等の収集ドライバー※プライム上場グループ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜未経験歓迎／免許があればドライバー経験が無い方も歓迎＞ ■必須要件： ・要中型免許、または旧普通免許(平成19年6月2日以前に取得)をお持ちの方 ※ＡＴ限定不可 ■歓迎要件： ・大型免許保持者や、ドライバー経験者は優遇 ＜必要資格＞ ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神戸工場 住所：兵庫県神戸市東灘区住吉浜町17番 勤務地最寄駅：御影線／住吉駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 神戸◆20～60代活躍！タクシードライバー◆月給35万保障／実質年休221日◆日本交通G◆未経験◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界未経験歓迎＞＜職種未経験歓迎＞ ■必須要件： 普通自動車免許を取得してから3年以上経過している方 【こんな方は是非ご応募ください】 □ 最後の転職先を探している □ 将来のためにしっかり貯金をしたい □ 人間関係に縛られず働きた... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京・日本交通株式会社 神戸営業所 住所：兵庫県神戸市東灘区御影塚町2-28-20 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫・加古川】サッシ組み立て・配送<未経験歓迎＞年休125日（土日祝）./残業平均月16h程 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験歓迎まずはご応募ください／ 【必須】 ・普通自動車運転免許 ・学歴不問 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 355万円～557万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 営業本部/兵庫営業部/兵庫サッシ営業所 住所：兵庫県加古川市尾上口里724-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国】ドライバー/見積りスタッフ(反響営業)◆アリさんマークの引越社◆120日/家族手当有/転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <職種未経験歓迎・業種未経験歓迎> ■必須条件： 普通自動車免許（AT限定可）をお持ちの方（取得から1年以上経過している方） ■こんな方にはぴったりなお仕事です ・デスクワークよりも体を動かす業務を好む方 ・明確な評価制度で確実にキャ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都江戸川区松本2-34-6 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 北海道本部 住所：北海道札幌市厚別区大谷地東1-3-33 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ 関西本部 住所：大阪府吹田市青葉丘北8... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国】見積りスタッフ(反響営業)/ドライバー◆アリさんマークの引越社◆120日/家族手当有/転勤無 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ <職種未経験歓迎・業種未経験歓迎> ■必須条件： 普通自動車免許（AT限定可）をお持ちの方（取得から1年以上経過している方） ■こんな方にはぴったりなお仕事です ・デスクワークよりも体を動かす業務を好む方 ・明確な評価制度で確実にキャ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都江戸川区松本2-34-6 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 関西本部 住所：大阪府吹田市青葉丘北8-8 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ 北海道本部 住所：北海道札幌市厚別区大谷地東1-3-... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【兵庫／尼崎】配車管理 ※未経験歓迎／土日祝完全休み／転勤無し／資格取得支援有／車通勤可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業界・業種未経験歓迎> ■必須条件： ・普通自動車免許取をお持ちの方 ■求める人物像： ・様々なことに意欲的に取り組める方 ・長期就業をお考えの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～350万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：兵庫県尼崎市元浜町2-7-2 勤務地最寄駅：阪神線／武庫川駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 神戸市東灘区（421）｜ 神戸市灘区（342）｜ 神戸市兵庫区（609）｜ 神戸市長田区（179）｜ 神戸市須磨区（172）｜ 神戸市垂水区（275）｜ 神戸市北区（257）｜ 神戸市中央区（1,952）｜ 神戸市西区（580）｜ 姫路市（1,464）｜ 尼崎市（1,472）｜ 明石市（549）｜ 西宮市（876）｜ 洲本市（60）｜ 芦屋市（154）｜ 伊丹市（425）｜ 相生市（37）｜ 豊岡市（77）｜ 加古川市（520）｜ 赤穂市（68）｜ 西脇市（60）｜ 宝塚市（291）｜ 三木市（160）｜ 高砂市（391）｜ 川西市（178）｜ 小野市（117）｜ 三田市（203）｜ 加西市（149）｜ 丹波篠山市（31）｜ 養父市（11）｜ 丹波市（87）｜ 南あわじ市（64）｜ 朝来市（37）｜ 淡路市（66）｜ 宍粟市（15）｜ 加東市（70）｜ たつの市（127）｜ 川辺郡猪名川町（23）｜ 多可郡多可町（6）｜ 加古郡稲美町（42）｜ 加古郡播磨町（58）｜ 神崎郡市川町（16）｜ 神崎郡福崎町（47）｜ 神崎郡神河町（22）｜ 揖保郡太子町（52）｜ 赤穂郡上郡町（16）｜ 佐用郡佐用町（20）｜ 美方郡香美町（4）｜ 美方郡新温泉町（8）｜ |
