| 仕事内容 | 【福岡※マネジャー候補】営業企画・人材ソリューション営業（コンサルタント・エンジニア紹介） |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ◇5年以上の法人営業経験 ◇営業戦略の立案・策定に関わった経験 ■歓迎条件： ◇企画、マーケティング、コンサルティングの実務経験や知識 ◇IT、AIなどの先端テクノロジーへの知見 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～750万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 職位により管理監督者扱いになる... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3丁目4番25号 SPACES博多駅前 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | マッチングオペレーション（仕組みづくり等）◆フルリモート・時短可／働くパパママ専門転職エージェント |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・人材紹介事業でホワイトカラー職種の求人のマッチングや提案を経験していた方（RA、CA、両面コンサルタントなど） ・営業、管理部門、ITエンジニア、デザイナ、Webマーケター等の求人を読み解き、業務内容を理解できる方 ■歓... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区西新橋2-2-7 マリソルビル3F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】フィールドセールス／責任者候補◆中小病院向け電子カルテSaaS◆市場規模50兆円 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・エンタープライズセールスとして、経営陣への意思決定が必要となる決裁を通したことのある経験 ・5名以上のチームマネジメント経験 ・大手企業向けのアウトバウンドによる新規顧客開拓経験 ■歓迎条件： ・事業責任者として、PL責... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都品川区東五反田2-9-5 勤務地最寄駅：山手線／五反田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 第二新卒歓迎【福岡・天神｜顧客の営業力を最大化する営業コンサル】充実の研修制度とインセンティブ有り！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・営業経験を1年以上お持ちの方 (新規・既存問わず、無形・有形商材問わず。) |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡 住所：福岡県福岡県 福岡市中央区 天神2-5-28 天神西通りセンタービル5・6F 勤務地最寄駅：空港線／天神駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】営業推進※創立60年以上の総合建設コンサルタント業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかのご経験 ・業界問わず提案営業のご経験 ・建設コンサルタント業界での技術者としてのご経験 ■歓迎条件： ・官公庁又は民間への企画提案営業 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 340万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市西区西の丘1-7-1 勤務地最寄駅：市営地下鉄線／姪浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東京／大阪／名古屋／福岡】事業開発（BPO企画） ◆プライム上場／バックオフィスSaaSを多数展開 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下に全てお持ちの方 ・BPOサービス、ITOサービス、クラウドサービスなどのサービス企画および具体的なデリバリ経験（計画後の実行支援領域）を2年以上お持ちの方 ・経理業務を理解している（簿記3級程度） ■歓迎条件： ・経理... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区芝浦3-1-21 msb Tamachi 田町ステーションタワーS 21F 勤務地最寄駅：JR山手線・京浜東北・根岸線／田町駅 受動喫煙対策：その他（屋内原則禁煙（喫煙室あり）等） ＜勤務地詳細2＞ 大阪 住所：大阪府大阪市北区曽根崎... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【第二新卒歓迎/福岡】介護派遣事業の立上げ◆東証スタンダード上場クルーズG/早期キャリアアップ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ◎第二新卒歓迎◎ 【必須要件】 介護派遣営業のご経験（1年以上） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～840万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支社（24年内の立上げ予定） 住所：福岡県福岡市内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】ビジネス職／セールス・営業企画・事業企画など経験を活かして働けます！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：以下いづれかのご経験 ・無形商材の法人営業経験3年以上 ・マーケティング（市場調査・分析、メディアコミュニケーション・商品・事業開発)や営業企画の経験） ■歓迎条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区天神4-1-7 第3明星ビル6F 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／天神駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【千代田区】営業企画◆ノベルティ企画販売事業の立上げリーダー候補◆創業70年超／包装資材メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・法人営業経験がある方 ■歓迎条件： ・ノベルティ商品の企画提案経験がある方 ・セールスプロモーションや販促企画に携わった経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京 住所：東京都千代田区東神田1-10-4 新川ダイユウビル3階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ モロフジケミカル（工場） 住所：熊本県玉名郡南関町関外目811 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 本社 住所：福岡県筑紫野市武... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡本社/転勤なし】事業企画／プライム上場・化粧品通販／顧客データ分析・販売戦略・売上拡大施策など |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：下記いずれかのご経験がある方～業界未経験歓迎～ ・何かしらデータを用いて新しい施策や改善活動などをされていた方（営業や店舗責任者などのご経験も歓迎です） ・マーケティングのご経験が... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区大手門1-4-7 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／赤坂駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【北九州/297】リードフレーム営業企画（部長候補）※東証プライム/国内トップクラス製品群 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記いずれも ・英語でのコミュニケーションが可能な方 ・電子部品や半導体業界で営業や企画、開発や製造などの経験がある方 ＜語学力＞ 必要条件：英語上級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県北九州市八幡西区小嶺2-10-1 勤務地最寄駅：JR鹿児島本線／黒崎駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【完全フルリモート】営業企画 ※ITハイキャリア人材紹介事業を展開／表彰実績多数／残業20時間以下 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必須＞※下記いずれにも当てはまる方 ・法人営業経験（目安：3年以上） ・Excel、PowerPoint ＜歓迎＞ ・人材業界での経験があれば尚可 ・変化の多い環境で柔軟に対応できる方 ・データドリブンな意思決... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 360万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区新橋5-12-11 天翔新橋5丁目ビル8F 勤務地最寄駅：各線／新橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多】営業企画・販促＜軟包装の業界経験者求む！＞九州トップクラスの紙・包装資材専門商社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・軟包材または原料を取り扱っている商社、メーカー、卸売業でのご経験 特定のメーカーに縛られず、卸という立場で柔軟に商品提案をしたいと考えている方 軟包... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南6-12-30 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | フルリモート【営業企画】営業組織強化※COO直下／人事評価SaaSトップシェア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・事業会社での営業企画業務の経験（目安3年程度以上） ・顧客折衝の経験（営業、カスタマーサクセスなど） ■歓迎条件： ・データ集計、課題点の洗い出し、施策検討 ・実行の一連プロセスを一人で実行した経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～700万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 12分割 ＜賃金内訳＞ 年額... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区渋谷2-24-12 渋谷スクランブルスクエア38F 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | フルリモート【営業企画（リーダー候補）】／人事評価SaaSシェアNo.1◆フルリモート |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・事業会社での営業企画業務の経験 ・社内における複数部門との折衝経験（PM等も可） ・マネジメントの経験 ■歓迎条件： ・データ集計、課題点の洗い出し、施策検討 ・実行の一連プロセスを一人で実行した経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 12分割 ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区渋谷2-24-12 渋谷スクランブルスクエア38F 勤務地最寄駅：各線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | コンプライアンスオフィサー ※初任地考慮※銀行出身者等の入社実績多数／ソニーFG |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・金融機関(銀行、信用金庫、証券等)での実務経験（目安10年以上） ※内部管理、コンプライアンス関連の業務経験のある方歓迎 ■歓迎条件 ・支店長補佐の経験 ・コンプライアンス関連の業務経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 全国各拠点への配属想定 住所：東京都、北海道、宮城県、大阪府、愛知県、広島県、福岡県等の全国拠点 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／リモート可】プロダクトマネージャー （ビジネス企画）※DX銘柄2023に選出 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記実務経験をお持ちの方 ・戦略・マネタイズを考え、組織を牽引したご経験のある方 ・ユーザーヒアリングを通じた仮説検証の経験 ＜こんな方はご活躍いただけます＞論理的思考能力、デザイン思考をお持ちの方、プレ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡銀行本社 ※大手門のグループ本社ビルとなります 住所：福岡県福岡市中央区大手門1-8-3 ふくおかフィナンシャルグループ本社ビル 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／大濠公園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 部長（人事採用ソリューションセールス）◆LinkedIn公式パートナー／全国フルリモート可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・HR／人事領域でのエンタープライズ向けソリューションセールス経験 ・営業戦略の立案／実行管理経験 ・組織マネジメント経験 ■歓迎条件： ・採用コンサルティング経験 ・人材開発や育成などのコンサルティ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 900万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都文京区後楽2-3-21 住友不動産飯田橋ビル5F 勤務地最寄駅：JR東京駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】金融機関向けホールセラー(法人営業)◆在宅勤務可/フルフレックス有/在宅手当有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～職種未経験歓迎/銀行や証券会社で法人営業をされていた方や保険会社の代理店営業をされていた方が活躍中です～ ■必須条件： ・金融機関(銀行、証券会社、保険会社)での法人営業経験 ■歓迎要件： ・AFPレベルの金融知識... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市博多区祇園町7番20号 博多祇園センタープレイス 勤務地最寄駅：福岡市地下鉄空港線／祇園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】フィールドセールス◆AI×SaaS／大手取引多数！受賞歴有◆フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・エンタープライズ（従業員2000名以上）向け無形材B2B営業経験（3年以上） ・5人以上のネジメント経験（3年以上） ・年間取引額1000万円以上のディールをクローズした実績と経験 ■歓迎条件： ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 800万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都渋谷区渋谷1-3-9 ヒューリック渋谷一丁目ビル7階 勤務地最寄駅：JR線／渋谷駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（99）｜ 北九州市若松区（208）｜ 北九州市戸畑区（130）｜ 北九州市小倉北区（723）｜ 北九州市小倉南区（221）｜ 北九州市八幡東区（111）｜ 北九州市八幡西区（478）｜ 福岡市東区（536）｜ 福岡市博多区（5,103）｜ 福岡市中央区（2,852）｜ 福岡市南区（337）｜ 福岡市西区（249）｜ 福岡市城南区（68）｜ 福岡市早良区（286）｜ 大牟田市（130）｜ 久留米市（452）｜ 直方市（70）｜ 飯塚市（157）｜ 田川市（48）｜ 柳川市（35）｜ 八女市（41）｜ 筑後市（41）｜ 大川市（18）｜ 行橋市（86）｜ 豊前市（23）｜ 中間市（22）｜ 小郡市（65）｜ 筑紫野市（86）｜ 春日市（78）｜ 大野城市（248）｜ 宗像市（95）｜ 太宰府市（75）｜ 古賀市（96）｜ 福津市（51）｜ うきは市（58）｜ 宮若市（109）｜ 嘉麻市（22）｜ 朝倉市（52）｜ みやま市（21）｜ 糸島市（77）｜ 筑紫郡那珂川町（4）｜ 糟屋郡宇美町（52）｜ 糟屋郡篠栗町（15）｜ 糟屋郡志免町（57）｜ 糟屋郡須惠町（23）｜ 糟屋郡新宮町（78）｜ 糟屋郡久山町（13）｜ 糟屋郡粕屋町（79）｜ 遠賀郡芦屋町（1）｜ 遠賀郡水巻町（44）｜ 遠賀郡岡垣町（9）｜ 遠賀郡遠賀町（20）｜ 鞍手郡小竹町（8）｜ 鞍手郡鞍手町（21）｜ 嘉穂郡桂川町（12）｜ 朝倉郡筑前町（9）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（22）｜ 三潴郡大木町（15）｜ 八女郡広川町（22）｜ 田川郡香春町（2）｜ 田川郡添田町（2）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（2）｜ 田川郡大任町（0）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（6）｜ 京都郡苅田町（151）｜ 京都郡みやこ町（3）｜ 築上郡吉富町（1）｜ 築上郡上毛町（5）｜ 築上郡築上町（1）｜ 那珂川市（30）｜ |
