| 仕事内容 | 【福岡】Webディレクター／プロデューサー◆アイデアをカタチに・企画力を活かして成長できる |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Webサイト制作における3年以上の実務経験 ・プロジェクトのスケジュール、予算管理経験 ■歓迎条件： ・メンバー管理、マネジメント経験 ・提案書、プレゼン資料作成スキル |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～420万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州支店 住所：福岡県福岡市博多区中洲4丁目6-12 プラート中洲7F 勤務地最寄駅：中洲川端駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める場所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡／転勤無】クリエイティブディレクター※CM動画・WEBサイト等の制作◆土日祝休◆月残業25H程 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件：下記いずれも必須 ・コミュニケーションスキル（社内外）をお持ちの方 ・クリエイティブのテーマ、コンセプト立案実務経験 ・動画、グラフィックのディレクション... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市早良区百道浜2-3-8 ＲＫＢ放送会館4F 勤務地最寄駅：福岡市営地下鉄 空港線／西新駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
NEW
契約社員
| 仕事内容 | 【福岡本社】商品PR担当＜撮影～動画編集、広告制作など＞◆「和」素材のおしゃれインテリア・雑貨等 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ◇Photoshop、Illustratorによる画像加工、デザイン制作ができる方 ■歓迎条件： ◇写真撮影や動画撮影、編集 ◇HTML5／CSS3... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡本社 住所：福岡県三潴郡大木町三八松1052 勤務地最寄駅：西鉄天神大牟田線／八丁牟田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡市／転勤無】Webディレクター（医療系HPの制作）◆月給25万～／年休125日以上／住宅手当有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・Webディレクター、デザイナー、またはコーダー業務経験1年以上 ■歓迎条件 ・GA等の解析ツールを用いたPDCA ・ウェブマーケティングの実務経験 ・広告運用... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支店 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-6-12 オヌキ博多駅前ビル4F 勤務地最寄駅：JR線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】広告デザインディレクター(インハウス)/自社ブランドECで年商130億超/土日祝休/裁量大◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須： デザイン事務所や広告制作会社等でのデザインおよびディレクションのご経験 ※業界不問、紙・WEB媒体不問、目安3年以上 ◎24インチiMacを1人1台支給。最... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区大名1丁目1番15号 ダイヤモンドヒルズ大名 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】オフィス空間の内装設計・デザイン◆コンセプト企画など最上流～自由度高くお任せ／在宅◎内勤9割 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：どちらも必須となります。 ・空間デザイナーとしての2年以上のご経験 ・オフィスやホテル・商業施設等のいずれかのデザイン経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・建築士資格 ・大学、専門... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィスプラザ 住所：福岡県福岡市中央区天神1－10－20 天神ビジネスセンター 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／天神駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】クライアントサクセス ◇Web、IT領域の幅広いスキルを身につける／大手クライアント直請け |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれもお持ちの方 ・広告代理店、制作会社などにてフロントでのクライアンワークのご経験（目安1年以上） ・Excel、PowerPoint、Word... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡拠点 住所：福岡県福岡市中央区天神1-2-4 農業共済ビル3F 勤務地最寄駅：地下鉄七隈線／天神南駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】雑貨デザイン（パッケージなど）※LOWYAで展開/生活用品など/提案要素・裁量大 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記いずれも ・小売・流通業界での商品デザイン実務経験（目安2年以上） ・Illustrator、Photoshopなどデザインソフトの実務経験 ・応募... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区祇園町7-20 博多祇園センタープレイス4F 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／祇園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】クリエイティブディレクター◆塗料業界をDX化し新ビジネスモデルを作る塗料メーカー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・クリエイティブ制作のディレクション経験5年以上 └パンフレット／チラシ／パネル／動画いずれか ■歓迎条件： ・ショールーム／店舗／売場の企画、提案経験 ・マーケティングの知... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡事業本部 住所：糟屋郡志免町別府北4-2-8 勤務地最寄駅：地下鉄福岡空港線／福岡空港駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市】エディター（TVCM、Web動画広告など）電通グループ×トライアルグループ◆大手顧客多数◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Premiere、After Effects、Photoshop、illustrator でのエディター経験がある方 ・構成から完パケまでお一人で制作出来る方 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市東区多の津1-12-2 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ MEDIA BASE（福岡） 住所：福岡県宮若市下有木846 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
正社員
| 仕事内容 | 【福岡】ライター/プランナー ◆幅広いジャンルに携われます◆福利厚生充実◆阪急阪神東宝グループ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ライター経験（3年以上） ・コピーライティングのスキル ・プランニングに興味があり、やってみたい方 ・クリエイティブ企画提案 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 博多オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅中央街8-27 第16岡部ビル 9F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】広告デザイナー（インハウス）～成長中の自社ブランドEC通販～明確な評価制度/裁量大◎土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須： Illustrator/Photoshopを使用したデザイン実務のご経験 ※年数・業界不問、媒体(WEB・紙)不問 ◎24インチiMacを1人1台支給。最新... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 330万円～460万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区大名1-1-15 ダイヤモンドヒルズ大名 勤務地最寄駅：福岡市営地下鉄線／天神駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】サロン向けWeb/グラフィックデザイン※美容室専売「COTA」の専売代理店/美容好きな方へ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・普通自動車運転免許（AT限定可） ・illustrator・Photoshopが使える方 ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車免許第一種 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 240万円～280万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市東区原田4-13-24 勤務地最寄駅：JR線／柚須駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【クリエイティブデザイナー／福岡】制作拠点立ち上げ／設立5年で売上27億超／大手企業案件中心～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必要業務経験： ・Photoshop/illustrator/After Effects/Premiere Proを利用したバナー・動画制作経験 ・クリエイティブ制作ディレクションの経験 ■歓迎条件： ・クリエテ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡拠点 住所：福岡県中央区 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】テクニカルアーティスト～業界経験不問／ゲームやTV映画CMなどスケールの大きな制作実績多数～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれか ・Pythonを使ったツール開発経験 （C#/C++尚可） ・テクニカルアーティスト経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ TENJIN STUDIO（福岡支店） 住所：福岡県福岡市中央区天神1-10-20 天神ビジネスセンター9F 勤務地最寄駅：福岡市営地下鉄空港線／天神駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】ゲームデザイナー ※Web面接可／大手企業の有名タイトル多数 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・CGソフト／Photoshop／illustratorの使用スキル ・ゲーム業界(スマホやネットを含む)での就業経験 ※企画、進行管理、開発などの職種は不問です。 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～480万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ TENJIN STUDIO（福岡支店） 住所：福岡県福岡市中央区天神1-10-20 天神ビジネスセンター9F 勤務地最寄駅：福岡市営地下鉄空港線／天神駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】Webディレクター～あなたらしく働く～「時間」「場所」を選んで最大限力を発揮◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ◇下記いずれか1つのご経験をお持ちの方 ・中規模以上（30P以上）の新規、リニューアルサイト制作をメインディレクターとして制作進行した経験をお持ちの方 ・3年以上のWebディレクションの実務経験をお持ちの方 ・WordPre... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～750万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：北海道札幌市中央区大通西5-11 大五ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 東京本社 住所：東京都中央区銀座6丁目6番1号 風月堂ビル５F 勤務地最寄駅：JR山手線／有楽町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【北九州／小倉】広告制作・グラフィックデザイナー／企画～デザイン／転勤なし／土日祝休／残業20h以下 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・グラフィックデザイン業務において、企画～校正までの一連の流れを経験している方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県北九州市小倉北区清水3-13-38 勤務地最寄駅：JR日豊本線／南小倉駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡/天神】Webディレクター（契約社員）◆東証プライム上場／大手クライアント多数／働きやすい環境 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Webディレクション経験（目安1年以上） ■歓迎条件： ・サイト構造設計経験 ・工程/品質管理経験 ・調査/分析経験 ・実制作経験（デザイン、HTM... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 216万円～300万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡支社 住所：福岡県福岡市中央区天神1-12-7 福岡ダイヤモンドビル5階 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／地下鉄七隈線／天神駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 全国フルリモート可【プロダクトデザインマネージャー】コミュニティ向け自社SaaS展開/フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・デジタルプロダクトデザイン領域における実務経験 ・デザインチームのリーダーシップおよび指導の実績、優秀なデザイン人材を育成・保持する能力 ・一貫性とスケーラビリティを重視したデザインシステムの開発および維持の経験 ・デザイ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,050万円～1,320万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都品川区西五反田4‐31‐18 目黒テクノビル2F 勤務地最寄駅：各線／不動前駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（98）｜ 北九州市若松区（194）｜ 北九州市戸畑区（135）｜ 北九州市小倉北区（725）｜ 北九州市小倉南区（223）｜ 北九州市八幡東区（104）｜ 北九州市八幡西区（469）｜ 福岡市東区（524）｜ 福岡市博多区（5,219）｜ 福岡市中央区（2,928）｜ 福岡市南区（316）｜ 福岡市西区（246）｜ 福岡市城南区（61）｜ 福岡市早良区（303）｜ 大牟田市（125）｜ 久留米市（442）｜ 直方市（64）｜ 飯塚市（134）｜ 田川市（41）｜ 柳川市（33）｜ 八女市（44）｜ 筑後市（42）｜ 大川市（17）｜ 行橋市（88）｜ 豊前市（27）｜ 中間市（23）｜ 小郡市（61）｜ 筑紫野市（79）｜ 春日市（79）｜ 大野城市（255）｜ 宗像市（91）｜ 太宰府市（73）｜ 古賀市（101）｜ 福津市（47）｜ うきは市（61）｜ 宮若市（110）｜ 嘉麻市（23）｜ 朝倉市（51）｜ みやま市（23）｜ 糸島市（70）｜ 筑紫郡那珂川町（4）｜ 糟屋郡宇美町（46）｜ 糟屋郡篠栗町（13）｜ 糟屋郡志免町（49）｜ 糟屋郡須惠町（14）｜ 糟屋郡新宮町（70）｜ 糟屋郡久山町（12）｜ 糟屋郡粕屋町（80）｜ 遠賀郡芦屋町（0）｜ 遠賀郡水巻町（44）｜ 遠賀郡岡垣町（11）｜ 遠賀郡遠賀町（20）｜ 鞍手郡小竹町（7）｜ 鞍手郡鞍手町（26）｜ 嘉穂郡桂川町（14）｜ 朝倉郡筑前町（8）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（25）｜ 三潴郡大木町（15）｜ 八女郡広川町（25）｜ 田川郡香春町（2）｜ 田川郡添田町（2）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（3）｜ 田川郡大任町（0）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（11）｜ 京都郡苅田町（154）｜ 京都郡みやこ町（2）｜ 築上郡吉富町（1）｜ 築上郡上毛町（5）｜ 築上郡築上町（2）｜ 那珂川市（26）｜ |
