| 仕事内容 | 【博多／リーダー候補】請負案件対応SE／リモート可／フレックスタイム制／残業10時間程度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※以下いずれも必須 ・エンジニアのご経験5年以上 ・基本設計以上のご経験 ■歓迎条件 ・Web開発経験 ・マネジメント経験（リーダー候補） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-28-6 YS博多ビル5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】シニアプロダクトエンジニア◆AIナレッジ基盤を展開するSaaS企業◆フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・React /Node.jsの実務経験（1年以上） ・HTMLやCSSなどのマークアップ言語とスタイルシート言語に関する知識 ・プロダクト設計・インタフェース設計の実務経験 ・B2B SaaSの開発・運用経験 ■歓迎条件：... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 京都オフィス 住所：京都府京都市上京区御所八幡町110-16 かわもとビル5F 勤務地最寄駅：地下鉄烏丸線／今出川駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 東京オフィス 住所：東京都中央区八丁堀2-14-1 住友不動産八重洲通ビル4F 勤務地最寄駅... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／メンバー募集】請負案件対応SE／リモート可／フレックスタイム制／残業10時間程度◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※以下いずれも必須 ・エンジニアのご経験3年以上 ・詳細設計以上のご経験 ■歓迎条件 ・Web開発経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前３丁目２８－６ ＹＳ博多ビル８Ｆ 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【東京／福岡】AI駆動開発エンジニア◆年122日休／プライム上場Ｇ／リモート可◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・専門的なWeb系プログラミングの開発経験（WIN系は除く） ・専門的なクラウドサービスの利用経験（AWS・GCP・Azureなどでの開発経験） ・SQLなどを用いたデータ抽出経験 ■歓迎条件： ・生成AIを使ったツール活... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都新宿区西新宿2-3-1 勤務地最寄駅：JR線／新宿駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 福岡オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1-10-4 第二博多偕成ビル4階 勤務地最寄駅：JR線／博多駅 受動喫煙対策：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】プロジェクトマネージャー◆セイコーG安定基盤/PM専任/40代活躍/長期就業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】 ■オープン系言語での開発製造実務のご経験（目安3年以上） ■プロジェクトリーダーレベルのマネジメントのご経験 ■開発案件における上流工程（要件定義）のご... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡県内のお客様先 住所：福岡県内博多近郊のお客様 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 九州オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1-3-11 KDX博多南ビル2F 勤務地最寄駅：JR新幹線／鹿児島本線／博多駅 受動喫煙対策：屋内喫... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【薬院／経験者歓迎】WEBマーケ◆コスメ等の自社ブランド展開／企画立案～戦略実行まで◆年収450万～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎！＞ ■必須条件：※いずれか必須 ・WEB広告運用経験のある方 ・広告代理店出身の方 ★★下記に共感いただける方はぜひご応募ください！★★ ・ハイレベルな環境で仕事をしたい！ ・自分のビジネススキル... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィス（2025年8月～） 住所：福岡県福岡市中央区薬院1-5-6 ハイヒルズビル 7階 勤務地最寄駅：地下鉄七隈線／薬院大通駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／U・Iターン歓迎】システム開発PM◆セイコーG/上流工程/長期案件 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】 ■オープン系言語での開発製造実務のご経験（目安3年以上） ■プロジェクトリーダーレベルのマネジメントのご経験 ■開発案件における上流工程（要件定義）のご... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 九州オフィス 住所：福岡県福岡市博多区博多駅南1-3-11 KDX博多南ビル2F 勤務地最寄駅：JR新幹線／鹿児島本線／博多駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 福岡県内のお客様先 住所：福岡県内博多近郊のお客様 受動喫煙対策：屋内喫... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】クレジット周辺基幹システム改修案件◇大手取引多数／在宅相談可／原則転勤なし#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Javaの開発経験もしくはDB周りの経験をお持ちの方 ★★ご経験内容や保有されているスキル、ご本人様のご希望に合わせた案件で検討します★★ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡） 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】自治体向け事務システムパッケージ導入・開発案件◇大手取引多数／在宅相談可／原則転勤なし#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java、SQLのいずれかを使用した業務経験をお持ちの方 ★★ご経験内容や保有されているスキル、ご本人様のご希望に合わせた案件で検討します★★ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡） 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】クラウドPOSシステム開発◇大手取引多数／在宅相談可／原則転勤なし／研修制度充実#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・C#の開発経験 ・SQLの基礎的な読み書きが可能な方 ★★ご経験内容や保有されているスキル、ご本人様のご希望に合わせた案件で検討します★★ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡） 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【福岡】モバイルアプリ開発◇大手取引多数／長期案件多数／在宅勤務相談可／原則転勤なし／研修充実#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Javaの開発経験をお持ちの方 ★★ご経験内容や保有されているスキル、ご本人様のご希望に合わせた案件で検討します★★ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡） 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】エリアマネージャー候補（技術チーム）／PL・PM経験歓迎／新設ポジション・組織づくりに挑戦 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・要件定義など上流工程を含むSEとしての実務経験 ・チームリーダー、PL、PM等、何らかのマネジメント経験（規模不問） ■歓迎条件： ・業務系システム開... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 535万円～670万円 ＜賃金形態＞ 月給制 昇給有 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：熊本県熊本市中央区神水2-9-1 TECHNO-CREATIVEビル 勤務地最寄駅：神水交差点電停駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ テクノクリエイティブ福岡支社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前3-8-10 九勧末広通りビル2F... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 福岡◆未経験OK／IT営業◆育成環境◎SaaS／Webマーケ等1社で幅広い商材経験可能◆残業10h程 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ～職種未経験歓迎・業種未経験歓迎・第二新卒歓迎～ ■必要条件： ・社会人経験１年以上 ・Excel、PowerPointの基本知識 ■歓迎条件： ・営業経験（業界法人個人不問） ・広告業界・IT業界での営業経験 ＜語学補足＞ ■不問 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～618万円 ＜賃金形態＞ 月給制 総合職は固定残業手当分の月30... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡オフィス 住所：福岡市中央区天神1-4-1 西日本新聞会館16階 天神スカイホール内 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】AWSシステム開発◇Web画面のアジャイル開発◇大手取引多数／在宅相談可／原則転勤なし#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java、Javascript、AWS、SQLのいずれかを使用した業務経験をお持ちの方 ★★ご経験内容や保有されているスキル、ご本人様のご希望に合わせた案件で検討します★★ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡） 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】公共交通機関向け券売機開発案件◇大手取引多数／在宅勤務相談可／原則転勤なし／研修充実#13 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・C#もしくはＣ++の開発経験をお持ちの方 ★★ご経験内容や保有されているスキル、ご本人様のご希望に合わせた案件で検討します★★ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 各クライアント先（福岡） 住所：福岡県／ 希望の勤務地を考慮し、最大限希望に叶うようにアサインします。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 福岡市◇インハウス×デザイナー・販促企画◇名菓「ひよ子」の世界観づくり◎グラフィック・Web経験不問 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・デザインの実務経験（グラフィック・Web不問） ・Illustrator、Photoshop使用経験 ・関係部署と積極的にコミュニケーションが取れる方 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 340万円～360万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市南区向野1-16-13 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市／在宅勤務併用可】デジタルハブ保守開発／ミドル◆スタンダード上場／離職率5％以下／成長環境◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java開発経験、REST-API開発経験 ・PostgreSQLまたはOracle等で動作するSQL作成経験 ・設計工程経験者 ・簡単なShellが見れる・作れるレベル以上 ■歓迎条件： ・SpringBoot ・CI... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 416万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡市／在宅勤務併用可】デジタルハブ保守開発◆東証スタンダード市場上場／離職率5％以下／成長環境◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Java開発経験、REST-API開発経験 ・PostgreSQLまたはOracle等で動作するSQL作成経験 ・設計工程経験者 ・簡単なShellが見れる・作れるレベル以上 ■歓迎条件： ・SpringBoot ・CI... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 416万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 顧客先 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | フルリモート可◆エンジニアオープンポジション◆東証グロース上場／フレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・クラウド（GCP/AWS等）を活用した業務経験 ・Python、JavaScript、TypeScript、Go、SQL、Terraformなどを利用した業務経験 ・Git、GitHub、Dockerなどを活用した業務経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都文京区小石川1-4-1 住友不動産後楽園ビル16F 勤務地最寄駅：丸の内線／後楽園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 関西オフィス 住所：大阪府大阪市北区梅田3-2-123 イノゲート大阪 9～10階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート可】サーバーサイドエンジニア◆医用システムの開発・保守＊自社製品◆国内で高いシェア |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下の両方の経験のある方 ・Windows VC++でのSOCKET通信の実装実務経験５年以上 ・MSSQLServerもしくはPostgreSQLの実務... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区港南1-2-70 品川シーズンテラス25F 勤務地最寄駅：JR山手線／品川駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 全国（ご自宅からのフルリモート中心） 住所：全国各地 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（116）｜ 北九州市若松区（259）｜ 北九州市戸畑区（111）｜ 北九州市小倉北区（810）｜ 北九州市小倉南区（244）｜ 北九州市八幡東区（123）｜ 北九州市八幡西区（411）｜ 福岡市東区（548）｜ 福岡市博多区（6,030）｜ 福岡市中央区（3,449）｜ 福岡市南区（318）｜ 福岡市西区（218）｜ 福岡市城南区（78）｜ 福岡市早良区（260）｜ 大牟田市（184）｜ 久留米市（592）｜ 直方市（78）｜ 飯塚市（171）｜ 田川市（45）｜ 柳川市（74）｜ 八女市（39）｜ 筑後市（48）｜ 大川市（17）｜ 行橋市（62）｜ 豊前市（20）｜ 中間市（24）｜ 小郡市（83）｜ 筑紫野市（98）｜ 春日市（65）｜ 大野城市（239）｜ 宗像市（84）｜ 太宰府市（89）｜ 古賀市（98）｜ 福津市（38）｜ うきは市（62）｜ 宮若市（84）｜ 嘉麻市（35）｜ 朝倉市（56）｜ みやま市（34）｜ 糸島市（88）｜ 筑紫郡那珂川町（5）｜ 糟屋郡宇美町（66）｜ 糟屋郡篠栗町（17）｜ 糟屋郡志免町（55）｜ 糟屋郡須惠町（22）｜ 糟屋郡新宮町（86）｜ 糟屋郡久山町（18）｜ 糟屋郡粕屋町（78）｜ 遠賀郡芦屋町（0）｜ 遠賀郡水巻町（38）｜ 遠賀郡岡垣町（3）｜ 遠賀郡遠賀町（19）｜ 鞍手郡小竹町（19）｜ 鞍手郡鞍手町（42）｜ 嘉穂郡桂川町（11）｜ 朝倉郡筑前町（10）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（32）｜ 三潴郡大木町（14）｜ 八女郡広川町（35）｜ 田川郡香春町（6）｜ 田川郡添田町（0）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（5）｜ 田川郡大任町（1）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（15）｜ 京都郡苅田町（134）｜ 京都郡みやこ町（5）｜ 築上郡吉富町（2）｜ 築上郡上毛町（6）｜ 築上郡築上町（7）｜ 那珂川市（42）｜ |
