| 仕事内容 | 【福岡】SE～大手企業システム開発が中心／残業10h未満／リモート相談可 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ▼必須条件 システム開発のご経験 使用言語：JAVA ▼歓迎条件：Java、パイソン、C♯等 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 福岡本店 住所：福岡県福岡市博多区中洲5-3-8 アクア博多5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ プロジェクト先（福岡市内） 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 福岡本社 住所：福岡県福岡市中央区天神4-4-30 天... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】PG～顧客ヒアリング・要件定義等の上流工程目指せる～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ▼必須条件 【下流工程】 製造～テストまでご経験ある方 ▼歓迎条件 Java、Python、C♯、VB.NET等 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ プロジェクト先（福岡市内） 住所：福岡県 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 福岡本店 住所：福岡県福岡市博多区中洲5-3-8 アクア博多5F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 福岡本社 住所：福岡県福岡市中央区天神4-4-30 天... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【博多／転勤なし】＜未経験歓迎＞システムエンジニア／年休125日／研修・手当制度◎／大手電力会社向け |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＼業界未経験・職種未経験歓迎！／ ■必須経験： ＩＴに関しての自己研鑽されている方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～580万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区博多駅前4-3-22 産恵ビル3F 勤務地最寄駅：JR線／博多駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【アパレル／フルリモートワーク可能】ITコンサルタント～アパレル業界の課題解決ソリューション提案～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必要経験： ・オープン系システム開発案件において実際に自身の手を動かして、設計・開発した経験 ■歓迎条件： ・プロジェクトにおいて、リーダーの補佐（またはそれに準ずる役割）として、要件定義・システム設計などを遂行した経験 ・アパレルあ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都品川区大崎1-2-2 アートヴィレッジ大崎セントラルタワー 勤務地最寄駅：各線／大崎駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】【PL/PM候補】キヤノングル―プ/自社開発多数/転勤なし/健康経営優良法人 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： システム開発実務経験２年以上の方 ■歓迎要件： ・Java、PHP、C#、Python、JavaScriptを用いた開発経験 ・要件定義、基本設計、詳細設計の業務経験 ・情報処理技術者試験のテクニカル資格所有の方、取得を目... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 380万円～530万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■昇給年1回 ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州事業部 住所：福岡市博多区綱場町7-3 3F 勤務地最寄駅：市営地下鉄箱崎線／呉服町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】【SE】キヤノングループ／定着率94.4％／上流に挑戦したい方／教育支援充実 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・Webアプリケーションのシステム開発実務経験1年以上の方 ■歓迎要件： ・Java、PHP、C#、Pythonを用いた開発経験 ・要件定義、基本設計、詳細設計の業務経験 ・情報処理技術者試験のテクニカル資格所有の方、取得を... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 320万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■昇給年1回 ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 九州事業部 住所：福岡市博多区綱場町7-3 3F 勤務地最寄駅：市営地下鉄箱崎線／呉服町駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】SE※プライム案件99%/完全自社内勤務/DXサービス/転勤なし/上流工程に携われる～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： オープン系開発経験2年以上 ※VB.NET/C#を使用した開発経験があれば歓迎 ■歓迎条件： ・OracleやSQL Server等のデータベースの使用経験 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市中央区白金2-11-9 CR福岡ビル9F 勤務地最寄駅：西鉄天神大牟田線／西鉄平尾駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】PG・SE/残業12H/転勤無/リモート可/年休122日/上場上場業界トップ級エイジスG |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プログラミングの実務経験直近1年以上 ※プログラミング言語やDB、開発環境に制限・条件はありません。 ・責任を持って自分の仕事が出来ること ※自分の作業について状況や結果の説明がしっかりできる方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 355万円～531万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区住吉2-2-1 井門博多ビル イースト7F 勤務地最寄駅：JR九州鹿児島本線線／博多駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】システムエンジニア～社員の成長第一／トレンドに合わせたプライム案件多数／残業10h程度～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・以下いずれかの言語を使用したシステム開発経験をお持ちの方（経験：2年以上） └言語：Java／JavaScript／C／C♯／VB.net（ご希望やご経験に応じた案件にアサインいたします） ※要件定義や設計の経験がない方も... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 常駐先（大手通信会社のシステム開発案件） 住所：福岡県福岡市博多区内 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 常駐先（大手クレジットカード会社のシステム開発） 住所：福岡県福岡市博多区内 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】SE～100%自社開発／住宅手当有／転勤無／年間休日128日／入社1年後からリモート可～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記いずれか必須 ・WEB系システムのフロントエンド/バックエンドエンジニアのご経験（目安5年） ・Ｃ／Ｓ系システムの開発エンジニアとしてのご経験（目安5年） ■歓迎条件： ・WEB系のアーキテクチャもしくはマネジメントの... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～535万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：福岡県福岡市博多区住吉1-2-25 キャナルシティ・ビジネスセンタービル5F 勤務地最寄駅：地下鉄空港線／祇園駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【リモート中心】フロントエンドエンジニア（レンタルサーバー）◆自社サービス／残業月平均7～8h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・React, Vue.jsなどモダンなフレームワーク・ライブラリを使ったアプリケーションの開発・設計経験（3年以上） ・TypeScriptを利用した開発経験（3年以上） ・Gitflow,GitHub flowなどのブラ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京・大阪・石狩・福岡 住所：東京・大阪・石狩・福岡 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート中心】バックエンドエンジニア（レンタルサーバー）◆自社サービス／残業月平均7～8h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・Laravelなどフレームワークを利用したPHPもしくは、GoのWebアプリケーションAPIの開発・設計経験（3年以上） ・リレーショナルデータベースのテーブル設計の経験 ・Gitflow, GitHub flowなどのブ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 560万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京・大阪・石狩・福岡 住所：東京・大阪・石狩・福岡 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西】IoT・AI開発エンジニア ※IoT・AI分野で最高峰の技術力！／東証一部上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・制御システム開発に携わった経験 ・なにかしらのITシステム開発経験がある方 ■歓迎条件 ・IoT・AI領域の経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 499万円～830万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■賞与：年2回（6､12月） ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 大阪EC 住所：大阪府大阪市北区中崎西2-4-12 梅田センタービル9階 勤務地最寄駅：大阪駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 神戸EC 住所：兵庫県神戸市中央区御幸通4-2-15 三宮米本ビル3階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細3... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート中心】シニアエンジニアリングマネージャー◆自社SaaS／複数国籍のチーム構成◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・複数チームから構成される開発組織のマネージャーとしてリーダーシップを発揮して成果を創出した経験 ・ソフトウェアエンジニアとしてプロダクトを開発・運用した経験 ・日本語での流暢なビジネスコミュニケーション能力 テキストコミ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,050万円～1,400万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都 台東区浅草橋4-2-2 D'sVARIE浅草橋ビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】上流工程SE◇受託案件中心／リモート案件あり／50年以上の老舗SIer／年休125日◇ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・システム開発経験をお持ちの方 ・上流工程（要件定義、基本設計）の経験のある方 ■歓迎条件 ・コミュニケーション能力が高く向上心のある方 ・プロジェクトリーダー、マネージャーを目指したい方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡営業所 住所：福岡県福岡市中央区天神3丁目10番20号 KG天神ビル東4階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】カジュアル面談（システムエンジニア）◇受託案件中心／50年以上の老舗SIer／年休125日◇ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発経験をお持ちの方（言語不問） ■歓迎条件： ・コミュニケーション能力が高く向上心のある方 ・将来的にプロジェクトリーダーを目指したい方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡営業所 住所：福岡県福岡市中央区天神3丁目10番20号 KG天神ビル東4階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【福岡】システムエンジニア◇受託案件中心／リモート案件あり／50年以上の老舗SIer／年休125日◇ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・システム開発経験をお持ちの方（言語不問） ■歓迎条件 ・コミュニケーション能力が高く向上心のある方 ・将来的にプロジェクトリーダーを目指したい方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 福岡営業所 住所：福岡県福岡市中央区天神3丁目10番20号 KG天神ビル東4階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【南青山】フルスタックエンジニア／プロジェクトの全体をリード◆フルリモート／土日祝休み |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・フロントエンド（React、JavaScript、TypeScript）およびバックエンド（Ruby on Rails、Ruby）での開発経験 ・クラウドプラットフォームを使ったシステム運用経験 ・DockerやKuber... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社★ 住所：東京都港区南青山7-1-5 ＆CALMminamiaoyama304 勤務地最寄駅：銀座線、半蔵門線、都営大江戸線／青山一丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リモート可】フロントエンドエンジニア◇全てプライム×大手顧客案件/アジャイル開発◇残業月平均15H |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・JavaScript（React、Vue.js、Next.js、Nuxt.js）HTML、CSS、PHP、Ruby on Railsなどによる開発経験 ※HTML、CSSは必須。加えて上記いずれかの実務経験3年以上 ・We... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都中央区晴海1-8-10 晴海アイランドトリトンスクエアオフィスタワーX 37F 勤務地最寄駅：都営地下鉄大江戸線／勝どき駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 札幌オフィス 住所：北海道札幌市中央区南十条西1-1-65 11.C... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート・在宅勤務】SE/PG職 ※創業から30期連続増益/プライム長期案件有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須 システム開発5年以上の経験 ■技術スキル Webアプリ開発、開発環境・言語不問。 PGからSEへキャリアアップを目指したい方。SEスキルをレベルアップしたい方 ■テレワ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 358万円～441万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ フルリモート 住所：東京都 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 東京本社 住所：東京都中央区明石町8番1号 聖路加タワー37階 勤務地最寄駅：東京メトロ有楽町線／新富町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（120）｜ 北九州市若松区（217）｜ 北九州市戸畑区（160）｜ 北九州市小倉北区（684）｜ 北九州市小倉南区（241）｜ 北九州市八幡東区（129）｜ 北九州市八幡西区（559）｜ 福岡市東区（596）｜ 福岡市博多区（5,593）｜ 福岡市中央区（3,111）｜ 福岡市南区（410）｜ 福岡市西区（329）｜ 福岡市城南区（114）｜ 福岡市早良区（306）｜ 大牟田市（153）｜ 久留米市（589）｜ 直方市（81）｜ 飯塚市（162）｜ 田川市（65）｜ 柳川市（32）｜ 八女市（58）｜ 筑後市（31）｜ 大川市（27）｜ 行橋市（81）｜ 豊前市（25）｜ 中間市（28）｜ 小郡市（59）｜ 筑紫野市（81）｜ 春日市（108）｜ 大野城市（318）｜ 宗像市（130）｜ 太宰府市（79）｜ 古賀市（115）｜ 福津市（73）｜ うきは市（52）｜ 宮若市（130）｜ 嘉麻市（24）｜ 朝倉市（61）｜ みやま市（19）｜ 糸島市（63）｜ 筑紫郡那珂川町（8）｜ 糟屋郡宇美町（37）｜ 糟屋郡篠栗町（14）｜ 糟屋郡志免町（55）｜ 糟屋郡須惠町（17）｜ 糟屋郡新宮町（82）｜ 糟屋郡久山町（13）｜ 糟屋郡粕屋町（90）｜ 遠賀郡芦屋町（1）｜ 遠賀郡水巻町（51）｜ 遠賀郡岡垣町（21）｜ 遠賀郡遠賀町（26）｜ 鞍手郡小竹町（12）｜ 鞍手郡鞍手町（27）｜ 嘉穂郡桂川町（12）｜ 朝倉郡筑前町（14）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（26）｜ 三潴郡大木町（16）｜ 八女郡広川町（32）｜ 田川郡香春町（6）｜ 田川郡添田町（2）｜ 田川郡糸田町（0）｜ 田川郡川崎町（2）｜ 田川郡大任町（0）｜ 田川郡赤村（0）｜ 田川郡福智町（16）｜ 京都郡苅田町（172）｜ 京都郡みやこ町（2）｜ 築上郡吉富町（2）｜ 築上郡上毛町（1）｜ 築上郡築上町（2）｜ 那珂川市（34）｜ |
