| 仕事内容 | 【大阪営業所】ルート営業※コンベヤ部品業界シェア50％超／グロース上場企業／土日祝休 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・営業経験3年以上（法人・個人不問） ※訪問や電話にて、お客様と頻繁に接点を持ち、関係構築できる方 ■歓迎要件 いずれかご経験（メーカーでの営業、法人向け有形商材営業、既存営業、ルート配送営業） 普通自動車免許 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～525万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 大阪本町西第一ビルディング6F 勤務地最寄駅：中央線／阿波座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／和光市】プロジェクトマネージャー（電気）※コンベア部品のトップクラスメーカー/年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 電気設計におけるプロジェクトマネジメント経験 ■歓迎条件： ロボットを使った自動化のシステム設計、メーカーでの生産技術や設備保全、プロジェクトマネジメント ＜語学補足＞ スイスのメーカーとメール、Web会議でのコミュニケ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県和光市新倉7-12-13 勤務地最寄駅：和光市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／和光市】プロジェクトマネージャー（機械） ※コンベア部品のトップクラスメーカー/年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： メカ設計（システム構想、組立設計）におけるプロジェクトマネジメントのご経験 ■歓迎条件： ロボットを使った自動化のシステム設計、プロジェクトマネジメント ＜語学補足＞ スイスのメーカーとメール、Web会議でのコミュニケー... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県和光市新倉7-12-13 勤務地最寄駅：和光市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪】社内SE（企画～運用保守）グロース上場企業/国内トップシェア/年間休日122日～福利厚生充実 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】 ■IT系ヘルプデスクのご経験 【歓迎要件】 ■マニュアルやドキュメントなどの資料作成が得意 ■Windows Serverに関する基礎知識（特に Active Directory） ■TCP/IP、DNS、VPN などNW... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 308万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 大阪本町西第一ビルディング6F 勤務地最寄駅：中央線／阿波座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【東かがわ市】製造オペレータ及び現場設置作業／徳島から勤務多数／東証グロース上場/転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎＞＜業界未経験歓迎＞ ■必須条件： ・工場勤務のご経験 ■歓迎条件： 床上操作式クレーン運転技能者 玉掛技能者 フォークリフト運転技能者 その他（主任作業者、特別教育、技能講習経験者） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ロボットSI事業本部 香川工場 住所：香川県東かがわ市小海 3048‐5 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】生産管理職◇未経験歓迎／東証グロース上場／ベルトコンベア部品で業界シェアトップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験・職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・第一種運転免許普通自動車 ■歓迎条件： ・業界（金属関係）の経験 ・CAD図面を読んだ経験（製図経験は不要） ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 北関東工場 住所：埼玉県児玉郡美里町大字猪俣1086-1 勤務地最寄駅：JR八高線／用土駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】溶接オペレーター◇東証グロース上場／転勤なし／国内トップシェア |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】 ■溶接経験 【歓迎要件】 ■アーク溶接技能者/ガス溶接技能者などの資格をお持ちの方 ■CO2ガス溶接もしくはCO2ガス自動溶接の経験 ■アーク溶接の特別教育、ガス溶接技能講習などの資格をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 北関東工場 住所：埼玉県児玉郡美里町大字猪俣1086-1 勤務地最寄駅：JR八高線／用土駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】経理（リーダー候補）~コンベヤ部品国内トップシェア／東証グロース／年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須条件】 ■原価計算のご経験 ■システムを使用した連結決算もしくは開示業務のご経験 【歓迎条件】 ■上場企業での経理実務のご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 大阪本町西第一ビルディング6F 勤務地最寄駅：中央線／阿波座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】経理（メンバークラス）~コンベヤ部品国内トップシェア／東証グロース／年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須条件】 ■経理関係の実務経験３年以上 【歓迎条件】 ■上場企業での経理実務のご経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 大阪本町西第一ビルディング6F 勤務地最寄駅：中央線／阿波座駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉/本庄】ルート営業※未経験歓迎／コンベヤ部品国内トップ／年休122日／土日祝休／教育充実◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験・職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・何かしらの顧客折衝経験 ※営業職のご経験はもちろん、販売職やサービスエンジニアなどで接客のご経験をお持ちの方も歓迎いたします ※今回の採用はお人柄重視の採用です ■歓迎条件：（経験があれば... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～450万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 北関東営業所 住所：埼玉県本庄市児玉町塩谷755-2（東部物流センター内） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【川崎】経理財務（課長候補）◇M&Aした企業の財務会計レベルを上場基準へ／東証グロース上場◇ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・財務会計（四半期決算または年次決算までのご経験） ・管理会計（予実管理の経験がある方） ■歓迎条件： 開示資料作成のご経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京本社 住所：神奈川県川崎市幸区大宮町1310 ミューザ川崎セントラルタワー24F 勤務地最寄駅：JR線／川﨑駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【川崎】総務人事◇M&Aした企業の労務規定などの整備・管理をお任せ／東証グロース上場 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・労務管理や就業規則に関する知識をお持ちの方 ・中途採用経験がある方 ■歓迎条件： ・建設業界での人事・総務経験 ・採用戦略や人事制度の構築経験 ・株... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京本社 住所：神奈川県川崎市幸区大宮町1310 ミューザ川崎セントラルタワー24F 勤務地最寄駅：JR線／川﨑駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／和光市】サービスエンジニア/製造課主任 ※コンベア部品のトップクラスメーカー/年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： （1）客先現場での装置立上げの経験（3年以上） （2）業務別では下記に該当する方 ・機器納入…サプライヤとしての機器納入調整、メンテナンス業務の経験、またはメーカーでの生産技術/保全の経験 ・部品倉庫業務…社内基幹システムを... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～630万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県和光市新倉7-12-13 勤務地最寄駅：和光市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉／和光市】電気制御設計/製造課主任 ※コンベア部品のトップクラスメーカー/年休122日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： （1）電気制御設計（ハード、ソフト設計）と客先現場での装置立上げの経験（3年以上） （2）業務別では下記に該当する方 ・電気制御設計…基本的な知識経験（PLC取扱いの経験があれば尚可） ・サプライヤ管理…サプライヤと仕様/金... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～630万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県和光市新倉7-12-13 勤務地最寄駅：和光市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】営業リーダー＜産業用ロボット・協働ロボット＞モノづくりのＤＸ化／土日祝休／上場予定 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須】 ・ロボットSIerでの新規営業もしくは深耕営業経験 【歓迎】 ・ロボットを活用したシステム提案経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 堺事業所 住所：大阪府堺市北区長曾根町130番地42 さかい新事業創造センター［S-Cube］ 勤務地最寄駅：南海高野線／中百舌鳥駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 CAMCO西本町ビル6階 勤... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】営業リーダー＜産業用ロボット・協働ロボット＞モノづくりのＤＸ化／土日祝休／上場予定 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須】 ・ロボットSIerでの新規営業もしくは深耕営業経験 【歓迎】 ・ロボットを活用したシステム提案経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県和光市新倉7-12-13 勤務地最寄駅：和光市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／本町】営業事務（生産管理）◇ロボットSI事業／年休122日／東証グロース上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記いずれも必須 ・システムを使った受発注や生産管理を行った経験 ・基本的なＰＣスキル（タイピング、Excel、Word、PowerPoint初級レベルのスキル） ～コミュニケーション能力と主体性がある方～ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪本社 住所：大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 CAMCO西本町ビル 6F 勤務地最寄駅：地下鉄各線／本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【埼玉】営業事務（生産管理）◇ロボットSI事業／年休122日／東証グロース上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ※下記いずれも必須 ・システムを使った受発注や生産管理を行った経験 ・基本的なＰＣスキル（タイピング、Excel、Word、PowerPoint初級レベルのスキル） ～コミュニケーション能力と主体性がある方～ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 埼玉事業所 住所：埼玉県和光市新倉7-12-13 勤務地最寄駅：和光市駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【淡路島】生産設備オペレーター／年間休日119日・残業20H以内／東証グロース上場／転勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎＞＜業界未経験歓迎＞ ■必須条件： ・工場勤務のご経験 ■歓迎条件： 床上操作式クレーン運転技能者 玉掛技能者 フォークリフト運転技能者 その他（主任作業者、特別教育、技能講習経験者） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社工場 住所：兵庫県南あわじ市広田中筋字平見1115-1 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【京都】電気設計（ハードウェア/ソフトウェア）リーダークラス ※土日祝休み／来期IPO予定 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・電気設計（ハードウェア、ソフトウェア）のご経験（5年以上）、電気チームリーダーとしてのご経験（3年以上） ・AUTO CADのご経験 ・以下いずれかの電気設計経験 （三菱PLCでのラダー、GOTでのUI製作のご経験、又は、... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 420万円～630万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 宇治工場 住所：京都府宇治市槇島町吹前85-3 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 会社名 | 株式会社JRC |
|---|---|
| 所在地 | 〒550-0011 大阪府大阪市西区阿波座2-1-1 大阪本町西第一ビルディング6F |
| 紹介文 | ◆1961年にコンベヤ製品の製造販売を営む小さな町工場からスタートした同社は、今や製鉄所や各種プラント・工場向けのベルトコンベヤ部品で業界トップシェア（約50％）のリーディングカンパニーへと成長を遂げました。 ◆収益性の高い案件を受注しており、安定した経営を続けています。 東京オリンピック（2020年）や北海道新幹線（2030年）などの新規需要やソリューション型営業の強化により、順調に受注も増加しており、直近も最高売上高を更新しております。 ◆同社の製品は火力発電所、建設現場など様々な場面で用いられるコンベアに使用されており、高品質・耐久性が評価され、多くの引合いがございます。１つで20ｋｍものコンベアのローラーを提供することもあります。 ◆個々の意見を尊重し、ボトムアップで会社を作り上げていく風土です。一人一人がチャレンジ精神を持って前向きに行動できるよう、年間表彰や改善提案制度などを導入しております。 ◆社員が生き生きと健康で幸福な幸せを送ることができる会社でありたいと考えています。 健康経営優良法人をめざし、働き方改革を積極的に推進しており、社員想いの会社です。 |
| 業種 | 機械関連(メーカー) |
| 設立 | 年1961年4月 |
| 代表者 | - |
| 資本金 | 131百万円 |
| 売上 | 11,064百万円 |
| 従業員数 | 286名 |
| URL | https://www.jrcnet.co.jp/ |
| 事業内容 | ■事業内容： ・コンベヤ部品の設計、製造、販売（製鉄／コークス、製紙／パルプ、アスファルト関連、製糖工場、セメント／生コン／石灰等、多様な分野へ製品やサービスを提供） ・ロボットを活用した自動設備などの設計、開発、製造、販売 ■当社の強み： （1）国内シェアトップクラス…1961年創業よりコンベヤ部品のリーディングカンパニーとして、コンベヤ部品の製造販売では国内シェア52％を獲得しています。 同業界で は日本全国に4つの工場を持っている企業は他にはなく、より早く輸送コストも抑えながら顧客の要望にスピーディー応える事が可能です。 （2）世界に類を見ない独自の製造設備…製品をローコストでスピーディーに作り上げるのが、当社が自社開発した「全自動ローラ製造ライン」です。 材料投入から完成ま でを全自動で行える設備は、世界中を探しても他にはありません。また、自動ラインの最終工程では回転振れ検査装置を備え、 1本1本の品質をチェックした上で顧客に届け る事で高い評価を得ています。また当社製品は火力発電所や建設現場など様々な場面で用いられるコンベアに使用されており、 高品質・耐久性が評価され、多くの引合いが ございます。1つで100kmものコンベアのローラーを提供することもあります。 （3）ロボットSI事業…2018年より同事業を立ち上げ、食品・医薬ユーザーを中心に事業拡大をしています。 積極的な事業投資を行い、事業立ち上げ以降、右肩上がりの成 長を遂げています。 ■事業の特徴： 顧客の困りごとや問題に対して、生産性・安全性を向上させる解決・改善活動を行い、顧客、更には社会に貢献できる企業を目指しております。 |
| 主要取引先 | - |
| 主要取引銀行 | - |
