| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、Android Autoの開発を中心とした車載×モバイル融合領域のプロジェクトに携わっていただきます。コネクテッドカー領域という、今後さらなる成長が期待される分野でのエンジニアとしてのキャリア形成が可能です。 【職務詳細】 ・Android Autoの機能追加、改修、評価 ・製品自動搬送装置の組込み開発 ・NC内蔵PLCアプリケーション開発 ・PLC制御設計 ・車載ECU |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Androidアプリの開発経験 ・APIに関する理解 【尚可】 ・Kotlinを用いた開発経験 ・車載関連システム、組込・制御システムの開発経験 【同社の魅力】 ・エンジニアファーストを理念に掲げ、上場企業グループならではの安定した経営基盤があります。 ・待... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、車載ナビゲーションシステムのAndroid BSP（Board Support Package）保守業務を担当していただきます。車載領域におけるAndroid OS開発という希少性の高いフェーズで、長期的にキャリアを形成できるポジションです。 【職務詳細】 ・Android OSのバージョンアップ対応 ・セキュリティパッチの適用作業 ・不具合発生時の一次解析およびデバッグ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・Linux環境での開発実務経験 ・システムインテグレーション（SI）の実務経験 ・Gitを用いたソースコード管理の操作経験 【尚可】 ・Android OSの開発経験 ・OSレイヤーでの開発、保守経験 【開発ツール・環境】 ・言語：C言語、C++、C＃、Ja... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 検査装置向けソフトならびに検査装置システムの開発をして頂きます。 【職務詳細】 画像処理・AI・並列計算技術を活用した欠陥抽出アルゴリズムや分類プログラムの設計・実装を行うほか、システムシーケンス制御やGUI開発、GPUによる高速処理、顧客ニーズに応じた機能追加など、要件定義から評価まで一貫して携わっていただき、最先端技術で装置性能の向上を目指していただきます。 【魅力】 半導体マス |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・工学系及び理学系学部を卒業している方 ・ITツール活用などによる効率化に積極的に取り組んでいただける方 【尚可】 ・.NET（C#）／C++ ／ Python を利用した開発経験(目安３年以上） ・画像処理を用いたシステム開発経験や半導体検査・装置技術開... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市鶴見区小野町74番地1 JR鶴見線「鶴見小野」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 各自動車メーカーによる電気自動車（BEV：Battery Electric Vehicle）に関連するソフトウェア開発において、最先端の車載開発の組込みエンジニアとして従事します。 【職務詳細】 最先端の車載開発における組込みソフトウェア開発プロジェクトにおいて、これまでの経験・スキルに応じた工程を担当します。具体的な業務内容は以下の通りです。 ・電気自動車（BEV）におけるECU |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C言語、C++、Javaいずれかの言語での実務経験1年以上 【尚可】 ・車載機器の開発経験 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 案件先により異なる ※取引先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 生産設備、携帯電話、デジタル家電等、各種制御装置の開発案件に従事して頂きます。ネットワークと制御技術を組み合わせを図る、あらたなシステム構築に携わりたい方におすすめの環境です。ポテンシャル層を募集！ 【職務詳細】 ・各種制御、UI等の組み込みソフトウェア開発、画像処理、音声処理。 ・30年以上にわたり、大手家電メーカーの半導体製造装置の制御ソフト開発など、技術力は折り紙つき。 ・従 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・システム開発のご経験 【尚可】 ・組み込みソフトウェア・制御ソフトウェア開発に携わったご経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区有楽町1-7-1 有楽町電気ビル北館11F JR各線「有楽町」駅 日比谷口 徒歩1分 東京メトロ有楽町線「有楽町」駅 A3出口直結 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 組込・制御系ソフトウェアの開発業務に従事していただきます。 【職務詳細】 大手メーカー系の直請け案件が多く、上流から携わることができます。 ※お客様先での勤務となります。 【使用言語・開発環境】 ■C／C++言語、Java、アセンブラ・Linux、Android、ITRON ■マイコン、周辺デバイス制御、通信プロトコル、車載ECU など 【案件事例】 VoIP（S |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・なんらかのソフトウェア開発経験をお持ちの方 【尚可】 ・チームリーダー経験をお持ちの方 ・UIターン希望者 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 神奈川県※客先常駐での業務となります お客様先によって異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、AIや数理モデルを用いた自動搬送ロボットのルート最適化および制御方法の検討・開発業務をご担当いただきます。 オムロングループをはじめとする大手企業の開発現場で技術を高められる環境です。 【職務詳細】 ・生成AIの性能や特徴の調査および活用方法の検討 ・数理最適化（効率よく解くための計算手法）の検証・分析 ・複数の搬送装置のスムーズな稼働に向けたルート最適化の検討・開発 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・数理最適化や数学系の研究開発経験、 または各種生成AIを活用したアルゴリズム・プログラムの最適化経験（業務未経験可） 【尚可】 ・開発言語：Python、C＃ ・生成AIツール：GitHub Copilot、ChatGPT、Claudeなど ・生成AIを使った... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都、神奈川県の同社グループや顧客先企業 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:会社の定める場所（テレワークを行う場所を含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて組み込み開発を担当いただきます。 【職務詳細】 ・設計：開発の比率＝5：5 ・要件定義 ・基本設計、詳細設計 ・開発 ・テスト ・顧客先：メーカー、金融、通信、各種保険、公共等 ・案件例：組込系：メーカー様向け複合機開発（C言語,C++） 【働き方】 ・残業約10h： 毎日定時退社している社員も多く、家族と過ごす時間や趣味の時間も確保できます。 ・会社が働きやすい環境を全 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・なんらかの組み込み系開発経験がある方（言語不問） |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 神奈川県藤沢市辻堂2-2-6 MK湘南3 5Fまたは顧客先 JR東海道本線「辻堂」駅徒歩2分※在宅頻度は案件先によって異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ☆リモートワーク・フレックス制度あり ☆「2025年健康経営優良法人 ホワイト500」認定 └従業員の健康を大切にする企業の中でも、上位500社に選出される最高ランク称号 【職務概要】 同社にて、車載ソフトウェア開発、産業用ソフトウェア開発の いずれかの業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製品：自動車部品関連、産業機器関連 ■範囲：ソフトウェア開発 【具体的には】 下記のいずれかの業務をお |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■CPUやIPのレジスタを理解し、制御できる方 ■電気回路図を理解し、回路に適した制御ソフトウェアを開発した経験のある方 ※働き方補足※ 在宅勤務が可能となっており、平均で週3日程度の在宅勤務を行っております。 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市戸塚区吉田町292番地 JR各線「戸塚」駅より徒歩7分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手電機メーカーなどの案件に組込・制御系エンジニアとしてご活躍いただきます。 【職務詳細】 担当プロジェクト例 ・ストレージデバイス(SSDなど)開発 ・音響関連製品(サウンドバー、AVアンプ)開発 ・半導体開発(GPS、LTE、アクティブノイズキャンセリング) ・IoT関係 PCに欠かせないSSDや最新家電など、一般消費者の生活に根付いた製品の組込開発に携わることができます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・C言語、C＋＋などを用いたシステム開発経験 【尚可】 ・デバイスドライバの開発経験 ・通信プロトコル解析経験 ・リアルタイムOS使用経験 ※転勤は当面ございません。 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社において、新たな開発拠点の立ち上げを行うメンバーの一員として、車載ソフトウェア開発業務に携わっていただきます。 【職務詳細】 東京都内中心のプロジェクトにおいて、以下の業務を担当します。 ・要件定義 ・設計 ・実装 ・評価までの一連のフェーズ 【業務の特徴】 ・案件としては比較的長い開発期間で携わることが可能であるため、1つのスキルを深く高めることができます。 ・今までは業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・車載ソフトウェア開発経験或いは準ずる経験 ・C言語、C++、V字モデルでの開発経験 【尚可】 ・QNX に関連する開発のご経験 ・Android Automotive に関連する開発のご経験 ・AutosarAP に関連する開発のご経験 ・各種ドライバー等、ハ... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都港区港南2-16-3 品川グランドセントラルタワー22階またはお客様先 JR各線「品川」駅 徒歩5分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の顧客先にて、組込ソフトウェア開発に関するシステム開発をお任せいたします。 【職務詳細】 医療、自動車、家電、モバイル機器、ロボットといった幅広い分野から、担当プロジェクトを決定します。 ◆案件例 【車載系案件】 車載ECU開発、製品全体の設計～作成、各種製品の開発に必要なツール開発 等 【プリンターファームウェア開発】 専用コントローラを使用した組込ファームウェアの設計、開 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・組み込み開発経験1年以上 【尚可】 ・リーダー経験のある方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 神奈川県の顧客先 ※プロジェクトにより異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・ディスプレイ広告(Facebook、Instagram、Twitter、TikTok、LINEなど)の運用管理 （企画・広告運用・検証・分析・改善など） ・広告コピー・クリエイティブ（バナー・LP等）の企画ディレクション ・広告予算の策定・実績管理 ・LPの数値管理 ・LPの更新、運用 ・チームメンバーや外部パートナーとの連携マネジメント ※実力に応じ昇給やキャリアアップができる |
|---|---|
| 応募資格 | ・リスティング広告の実務経験 ・WebマーケティングのPDCA運用経験 ・ディスプレイ広告の実務経験（1年以上） ・マネジメントのご経験（年数や人数問わず |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都港区西新橋3-25-33 フロンティア御成門 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務内容 美容医療法人のWeb広告運用担当者として、大手美容クリニックの集客・新規販促マーケティング施策をサポートし集客力の最大化に貢献できます。 ■大手美容クリニックに関するMEO・SEO対策 ・競合調査、分析・各種KW分析・SNSなども活用したトレンド調査 ・施策提案・企業サイトのMEO・SEOライティング・定点観測 ・既存ページのリライト・バナーのキャッチコピー作成 ■新規サイトやLP立 |
|---|---|
| 応募資格 | ■SEOマーケティングに興味をお持ちの方（未経験可） ■PCを使用したバックオフィスでの業務経験（1年以上） |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 東京都港区西新橋3-25-33 フロンティア御成門 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建設プロジェクトを担当する先輩社員のアシスタントとして、事務・進行管理業務を支援します。各種資料や伝票のPC入力、申請に必要な書類の作成、データ整理などを担当します。 資材が予定どおり納品されているか、工事やプロジェクトが計画どおり進んでいるかを確認し、必要な情報を関係者へ共有します。 入社後は座学研修で基本的な業務知識を学び、先輩の指示を受けながら取り組みやすい作業から始めます。習熟度に合わせて |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問、社会人経験の有無、転職回数、年齢など一切問いません！ 必要なのは、仕事への興味とやる気だけ。 経験を積んでいく中で、建築に関するスキルも身につきます！ |
| 給与 | 年収 400万円～1000万円 |
| 勤務地 | 本社 東京都港区虎ノ門5-11-1 オランダヒルズ森タワー ＜アクセス＞ 東京メトロ日比谷線神谷町駅から徒歩1分 ★駅チカの好立地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜トップクラスの法人営業力が身に付く/新事業の企画・推進ができるチャンスが豊富＞ ■業務内容： 求人広告ソリューション事業における営業職として、事業の拡大に向けた下記活動を行います。 同社のサービスである「リスジョブ」を用いた広告運用に関するコンサルティング及び提案活動を行います。 具体的な活動としては、電話アプローチ、電話ヒアリング、アポイントが取れた顧客への訪問またはWEB商談、提案、アフタ |
|---|---|
| 応募資格 | 既卒・第二新卒歓迎・英語力不問 学歴不問?/?経験者のみ募集 ■必須条件：以下のいずれか必須 ・高難易度のソリューション営業で活躍した経験が有る方（対法人のみ） ・SI、広告、コンサルティング業界の営業で活躍した経験が有る方 ・3年以上の営業経験と2人以上のマネジメント経... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | ライフワンズメディア株式会社?東京本社 東京都目黒区青葉台3-10-9VORT青葉台7F（最寄駅：池尻大橋、神泉、中目黒） ＜アクセス＞ 東急田園都市線池尻大橋駅から徒歩7分 京王井の頭線 神泉駅から徒歩13分 東急東横線中目黒駅から徒歩16分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 人材紹介、求人広告、ダイレクトソーシングなど、HR領域のサービスを扱う企業に代わり、法人向けのインサイドセールスを担当します。用意された企業リストへ電話でアプローチし、サービスへの関心や採用課題を確認して商談の機会を獲得します。 業務開始前に前日の活動を振り返り、トーク内容や営業対象の課題を分析して改善します。1日2～3件のアポイント獲得を目標とし、成果を見ながら行動量や提案方法を調整します。 入 |
|---|---|
| 応募資格 | 【未経験OK／経験者大歓迎】学歴不問／既卒・第二新卒歓迎／ブランクOK／人柄や資質を重視します！ 未経験歓迎 営業の経験は活かせますが、必須ではありません |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | ★転勤なし ★Uターン・Iターンも歓迎 東京都文京区湯島１丁目７-９御茶ノ水ウチヤマビル1階 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〇●〇g-wicのお仕事内容〇●〇 お仕事内容としては、BtoBに特化した営業支援を行っておりまして、 営業戦略の立案からクロージングまで一貫して対応することで、様々な企業様の営業ノウハウを吸収でき、知識を増やせるお仕事だと考えております。 具体的な業務内容は、規模業種問わずクライアント様の課題や要望をヒアリングし事業拡大に向けたサポートをすることです。 クライアント様と同じ目線で考え営業活動を行 |
|---|---|
| 応募資格 | ・BtoB新規開拓営業2年以上 ・学歴不問 |
| 給与 | 年収 300万円～500万円 |
| 勤務地 | 東京本社 東京都渋谷区渋谷2丁目9?9 SANWA青山Bldg5階 ＜最寄り駅＞ JR・東京メトロ「渋谷駅」 ヒカリエ口、明治通り方面改札口より徒歩7分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ▼仲介会社様へ連絡 電話や訪問でコンタクトを取り、物件の仕?先を探します。 ?時的な関係ではなく、?くお付き合いできる関係性の構築を?指します。 信頼関係の出来上がった仲介会社様からは、 ?般公開されていない物件を紹介してくれることがほとんどです！ ▼現地調査・間取りプラニング・査定・買い取り 仲介会社様から情報をもらった後は、実際に物件を調査。 「このマンションはどうリノベーションしようか」「 |
|---|---|
| 応募資格 | ・目標に対してやり抜いてきた経験を重視（営業や販売での目標実績、過去部活動での実績 など） ・お人柄を重視（愛嬌・素直さ・謙虚さ・誠実さ・自責） ・経験・学歴問わず |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 東京本社：東京都港区東?布3丁?3-1 アイザック東?布3・4階(最寄駅：?布?番駅) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【お任せしたいことは…】 2018年にアパホテルさんから200の客室を任せていただいたのを皮切りに続々と取引を増やし、現在首都圏を中心に25棟のホテルに拠点を設けています。 今年から来年にかけてさらに8つの新規取引もはじまります。 社員も60名超え、アルバイト500名と急成長しています。 そんな中で重要になるのが、今回募集するホテル清掃の現場責任者です。 主にお任せするのは ・ホテル側と打ち合わせ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴・職歴、性別、一切関係ありません。 人柄のみで採用します。 ・未経験大歓迎 ・学歴不問（中卒OK、高卒OK、専門卒OK） ・完全に人柄採用 ・英語を使って仕事をしてみたい方 ・新規事業立上げを行いたい方 ・社長業にも興味がある方 |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 都内ホテルの現場にて、直行直帰スタイルです！ 家の近くのホテルなど、都合をあわせて配属します。 （本社住所） 〒141-0031 東京都品川区西五反田2-18-2 6階 本社アクセス JR山手線「五反田駅」徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（16,842）｜ 青森県（4,822）｜ 岩手県（5,796）｜ 宮城県（13,377）｜ 秋田県（4,840）｜ 山形県（5,456）｜ 福島県（8,126）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（12,631）｜ 栃木県（10,829）｜ 群馬県（9,969）｜ 埼玉県（23,760）｜ 千葉県（19,652）｜ 東京都（194,243）｜ 神奈川県（37,865）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（8,313）｜ 山梨県（6,361）｜ 長野県（10,058）｜ 富山県（6,425）｜ 石川県（6,711）｜ 福井県（5,288）｜ |
| 東海 | 岐阜県（9,910）｜ 静岡県（16,327）｜ 愛知県（42,410）｜ 三重県（8,710）｜ |
| 関西 | 滋賀県（8,682）｜ 京都府（13,377）｜ 大阪府（53,169）｜ 兵庫県（19,235）｜ 奈良県（5,898）｜ 和歌山県（4,851）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（3,863）｜ 島根県（4,313）｜ 岡山県（10,217）｜ 広島県（14,417）｜ 山口県（6,107）｜ 徳島県（5,508）｜ 香川県（7,175）｜ 愛媛県（6,092）｜ 高知県（3,886）｜ |
| 九州 | 福岡県（22,200）｜ 佐賀県（4,696）｜ 長崎県（5,050）｜ 熊本県（7,102）｜ 大分県（5,287）｜ 宮崎県（4,433）｜ 鹿児島県（5,441）｜ 沖縄県（5,202）｜ |
| 海外 | アジア（5）｜ 中近東・アフリカ（5）｜ ヨーロッパ（5）｜ 北米（5）｜ 中南米（5）｜ オセアニア（5）｜ 海外（1,377）｜ |
