| 仕事内容 | 【インサイドセールスのお仕事】 事務所内でお客様のご要望にお応えします ＊受発注業務 ＊見積作成 ＊伝票入力 ＊電話対応 ＊メール対応 ※同じお仕事をされている方が複数いらっしゃいます。 ※先輩社員さんが丁寧に教えてくれますので安心してくださいね！ ※未経験から覚えて頂けるお仕事です！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＊何かしらの社会人経験が1年程度ある方 ※業界経験や事務経験は不問です！ ＜＜ぜひお気軽にご応募ください！＞＞ 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 東京都大田区 東急電鉄線 /千鳥町駅（徒歩8分）、池上駅（徒歩10分）、東急多摩川線 / 武蔵新田駅（徒歩13分）、都営浅草線 / 西馬込駅（徒歩21分） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■一般事務 什器・備品関係の申請受付に関する業務 ・発注 ・納品 ・支払い ・書類作成・チェック ・PC入力 ・電話、メール対応 上記に付随する業務全般 |
|---|---|
| 応募資格 | ブランクOK / 英語力不要 ・一般事務・金融の事務のご経験がある方 ・電話対応に抵抗のない方 22歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 東京都千代田区 二重橋前駅から徒歩1分（駅直結）／有楽町駅から徒歩5分／東京駅から徒歩5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 現場における事務業務全般をBPO企業に委託するにあたり、 BPO企業との窓口役を担っていただきます。 【職務詳細】 ・写真・書類整理、書類・図面作成等の業務をBPO企業に指示する業務 ・建設現場に週1～2日行って、書類関連の整理やBPO企業に作成指示を行う ・本社もしくは自宅・シェアオフィス等で担当現場の書類整理・作成指示等を行い、 クラウド上(BOX等)に書類を収納する業務を指 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・施工管理、設計、積算の経験者 ※経験年数は問わず |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 神奈川県横浜市西区北幸1丁目11番5号 相鉄KSビル JR各線「横浜」駅 徒歩4分、週3～4回の在宅勤務 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 新卒や中途の採用業務を中心に、人事として幅広い業務をお任せします。 職種未経験の方でも安心してスタートできるよう、入社後1ヵ月間はOJTを通して仕事に必要な知識や実務を丁寧に指導します。 【具体的な仕事内容】 ■求人媒体選定・運用：新卒・中途媒体を含め複数の求人媒体を運用し、求人ごとに最適な媒体を選定、広告掲載を行います。 効果を最大化するための施策立案と運用も担当します。 ■説 |
|---|---|
| 応募資格 | ・未経験歓迎 ・就業経験1年半以上の方 内定の可能性が高い人 ■積極的かつ自発的に考え動きたい方 ■どんな方とでも円滑にコミュニケーションが取りたい方 ■目標達成に向けた施策や業務効率化のためのアイデアを率先して考えていきたい方 20歳以上29歳以下 【年齢制限理由】 ... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 勤務地 【住所】 ■本社／東京都中央区築地 【アクセス】 ・東京メトロ日比谷線「築地駅」 ・都営地下鉄大江戸線「築地市場駅」 ・都営地下鉄大江戸線「汐留駅」 ・JR山手線・東京メトロ銀座線・都営浅草線「新橋駅」 勤務スタイル 自社内勤務 転勤の可能性 なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 来店型保険ショップ『保険見直し本舗』にて、ご来店・ご予約されたお客様を中心に、保険のコンサルティング（プランニング）を行っていただきます。 単に商品を案内するのではなく、お客様一人ひとりのライフプランや将来への不安に寄り添い、「未来への安心」を一緒につくる仕事です。 【主な業務内容】 ・お客様のご相談対応（来店動機や検討商品についてヒアリング） ・プランのご提案（40社以上の保険商品の |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST（必須条件）】 ・未経験可（学歴・職種不問） ・接客・販売・営業など、コミュニケーションを必要とする業務経験のある方歓迎 ・人と話すことが好きで、相手の話を丁寧に聞く姿勢がある方 【WANT（歓迎条件）】※以下条件に当てはまる場合、条件優遇の可能性あり ・保険業... |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | ◎希望の店舗を選択可能（自宅から通勤できるエリア） →応募の際、希望の店舗をお知らせください。 自動車通勤可 ・札幌アリオ店 北海道札幌市東区北7条東9-2-2０ アリオ札幌2F ・札幌厚別イオン店 北海道札幌市厚別区厚別西4条6丁目700-126 西友厚別店1F... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ペット保険に関する本社オペレーション業務をお任せします。 主な業務は、保険金支払い査定、保険請求に関する事務処理、お客様対応、動物病院への確認電話、データ入力、請求書確認、 顧客情報の更新、社内報告書作成などです。 同社は、国内でも数少ないペット保険会社として2008年の設立以来、ペット保険事業を展開しています。 10年以上連続で増収しており、今回は事業拡大に伴う増員募集です。 保険や金融の知 |
|---|---|
| 応募資格 | 【求める人物像】 ・お客様対応の経験がある方 ・電話対応に抵抗がない方 ・相手の状況を聞き取り、丁寧に対応できる方 ・チームで協力しながら仕事を進められる方 ・動物が好きな方、ペット業界に関心がある方 ・社会貢献性の高い仕事に携わりたい方 ・基本的なPC操作ができる方 ... |
| 給与 | 年収 300万円～350万円 |
| 勤務地 | 広島県 福山市 船町7-25ケイエースビル4F 最寄駅： JR 山陽本線 福山駅 徒歩10分 喫煙環境：敷地内禁煙（屋外喫煙可能場所あり） 転勤なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【お任せしたい役割】 求人原稿作成や審査業務に携わり、専門性を高めていただきながら、 チームリーダーの指示のもと、チーフとして以下の役割をお任せします。 ・メンバーでは判断が難しい「イレギュラー案件」や「難易度の高い事案」の対応および解決 ・日々のコミュニケーションを通じたメンバーへの目配り・気配りによる育成補助 ・メンバーのタスク量やスキルに合わせた案件の差配 （メンバーが業務に着 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・基本的なPCスキル・事務スキルをお持ちの方 ・チームを巻き込み成果創出に取り組んだ経験がある方 例）店舗や担当部門の目標達成にむけたPDCAの実行 定量的な目標に対する数値分析・実績管理等 ・少人数チームにおいてリーダーシップを発揮し、組織力向上に寄与で... |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 勤務地 北海道札幌市中央区 勤務スタイル 自社内勤務 転勤の可能性 なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当⽇出荷を実現する為の、伝票⼊⼒や確認、請求書の発⾏がメインの業務です。 ■伝票データの確認・照合 ■各種顧客帳票類の作成、確認（⼊⼒や⼿書き処理など） ■請求書の封⼊作業 ■上記に関する問合せ（社内間のみ） 電話対応は少なめで、静かな環境で業務に集中できます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 専門卒以上 【歓迎】 ■経理事務経験、出荷に関する事務経験がある⽅ |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 第2事業所 ⼤阪府⾼槻市明⽥町2-13 （JR⾼槻⻄⼝より徒歩5分 ） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ❏キーエンスの商品に対して販売後の修理や調査のアフターサービスを⾏っています。 故障品の調査結果をもとに、報告書を作成し、営業担当へ「調査内容の説明、改善策・対策 などの提 案」 を⾏っていただきます。 【当社内の仕事の流れ】 (1)ユーザーから製品の修理調査依頼→(2)修理解析チームが解析、要因を特定→(3)キーエン スの営業 担当がユーザに説明するための報告書を作成しその内容を説 |
|---|---|
| 応募資格 | 【求めるスキル・経験/免許・資格】 大学卒以上 理系学部ご出⾝の⽅歓迎（学科は不問）ですが、⽂理どちらも募集 ・製造業のご経験がある⽅ ⽣産技術・品質保証・客先対応のご経験がある⽅、歓迎 ・関連部署と連携/コミュニケーションを取りながら業務を推進されたご経験のある⽅ ・社内... |
| 給与 | 年収 550万円～1000万円 |
| 勤務地 | ⼤阪府⾼槻市芝⽣町1-57-1 （JR⾼槻、阪急⾼槻市よりバス15分 バス停より徒歩5分） 転勤の可能性：なし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | キーエンス海外拠点(北南⽶/中華圏/ASIA/EU)での販売⽀援策の⼀貫として、現地アフター サービス部⾨の体制強化・拡⼤に向けた企画・推進を担当していただきます。 ■主な業務内容 ・海外現地法⼈での修理対応拡⼤に向けた体制強化（採⽤・育成）についての現地管理者 との協議や 推進 ※海外現地法⼈への出張や英語を使ったWeb会議、メール対応が頻繁にございます ・海外現地法⼈への |
|---|---|
| 応募資格 | 【求めるスキル・経験/免許・資格】 大学卒以上 ・業務で関わる関係者と英語メール/電話/会議で円滑にコミュニケーションができる ・関連部署と連携を取りながら業務やオペレーション改善を推進した経験をお持ちの⽅ 【語学⼒】 TOEIC700点以上または海外留学・在住経験あり |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | ⼤阪府⾼槻市明⽥町2-13 第2事業所 転勤の可能性 無し |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ≪データ入力・プリント印刷≫ 機械や建物の設計図のプリント印刷とデータ入力のお仕事です。 主な仕事内容＞＞ ・必要な機械設計図面の番号をデータベースへ入力 ・条件に合った図面データの抽出 ・大判インクジェットプリンターを使用した設計図面の出力 ・出力した図面を確認し、各部門へ間違いのないよう送付 ・プリンター用紙（大判模造紙）の補充や機器の管理 ・入力データや抽出理由など、 |
|---|---|
| 応募資格 | ★未経験OK★ プリンター出力や事務経験のある方歓迎します |
| 給与 | |
| 勤務地 | 【勤務地】 大阪府堺市 南海本線 堺駅から南海バスで15分 ※自転車、バイク通勤可能 【交通費】全額支給 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 服飾資材を扱う専門商社にて、営業担当のアシスタント業務をお任せします。 主に受発注業務や納期調整など、営業活動を支える事務業務全般をご担当いただきます。 ＜主な業務内容＞ ・ 受発注業務（注文内容の確認・データ入力） ・ 納期の確認・調整および取引先への連絡対応 ・ 出荷手配および物流会社・倉庫とのやり取り ・ 在庫確認・管理 ・ 取引先からの問い合わせ対応（電話・メール） ・ |
|---|---|
| 応募資格 | ■ 応募資格（必須） ・ 繊維・アパレル業界での業務経験をお持ちの方 ・ 基本的なPCスキル（Excel・メール対応など） ■ 歓迎スキル・経験 ・ 受発注業務や営業事務のご経験 ・ 納期調整・在庫管理などの実務経験 ■ 求める人物像 ・ 社内外とのやり取りが円滑に行え... |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 東京都文京区（東京メトロ丸ノ内線 茗荷谷駅 徒歩5分） マイカー通勤不可 屋内禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 水回り商材、建材の部門で内勤営業をお願いします。 【具体的には…】 ・ハウスメーカーから依頼を受けた住宅設備建材商品の見積り作成 ・各メーカーのシステムを使用して受発注入力 ・基幹システム（SAP）へのデータ入力 ・納期管理 ・お取引先のハウスメーカー様との調整業務（メール、電話） ・事務サポート業務として、積算、請求書発行、検収確認、営業資料の準備、来客・電話対応など |
|---|---|
| 応募資格 | ・住設・建材・内装業界での実務経験 ・営業事務・サポート経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都港区 JR山手線 品川駅 徒歩5分、京浜急行電鉄 京急本線 品川駅 徒歩5分、京浜急行電鉄 京急本線 北品川駅 徒歩12分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ≪人気の社団法人で働けるチャンス≫ 【社団法人】 今回は、月1回発行の機関紙に関する事務サポートをお願いします。 ゆったりとした落ち着きのある職場でじっくりお仕事できますよ。同業務を数名でシェアするので、分からないことがあれば教えてもらえる環境です。 【仕事内容】 ・原稿の整理 ・執筆依頼、謝礼の手配 ・校正、入稿業務 ・備品・郵便管理 ・メール・電話応対 など ※ |
|---|---|
| 応募資格 | ≪PCスキル≫Word・Excel基本操作 |
| 給与 | |
| 勤務地 | 「半蔵門駅」徒歩4分、「麹町駅」「市ケ谷駅」徒歩10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 欠員補充のため。 当社のミッションである「ヒトと医療をつないで健康な社会を創る」ことを達成するため、内部監査室長として当社の成長を牽引していただける方を募集します。 【業務内容】 ・J-SOX評価業務 ・業務監査（拠点監査、テーマ監査） ・社内各部署への内部統制関連コンサルティング業務 他 【働く環境】 ・業務監査は上半期に社内各拠点を往査し、下半期にフォローアップを実施します。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・上場会社におけるJ-SOX評価経験（3年以上） ・監査法人における監査業務、またはそれらのアドバイザリー経験（3年以上） 【歓迎要件】 ・CIA（公認内部監査人）、CFE（公認不正検査士）、CISA（公認情報システム監査人）の有資格者 尚可 ・CPA（公... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【ミッション】 国内外拠点に対する内部監査を通じて、業務プロセスの適正性および内部統制の有効性を評価・改善し、グループ全体のガバナンス強化に貢献することを期待しています。 【職務内容】 ■資料収集等の事前準備から報告書作成、フォローアップまでの一連の監査業務 ■監査業務を通じた内部統制評価 【募集背景】 組織体制の強化に伴い、内部監査機能のさらなる充実を図るための増員募集です。現在は内部統制（ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■下記いずれかのご経験がある方 ・内部監査業務経験 ・内部統制評価（J-SOX）経験 ・IT部門においてシステム監査に関わるご経験 ■英語で業務を行った経験のある方、または未経験でも英語で業務を行うことに意欲のある方 【歓迎要件】 ■公認会計士■公認内部監... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 工作機械・産業機器・機械工具・住設・家庭用機器などを取扱う専門商社であり、 みなさんおなじみのオリジナル家電や、ライフスタイルに寄り添う収納・インテリア用品を 販売しているメーカーです。 今回は、住環境に関するあらゆる資材を扱う部門で、見積・受発注をお願いいたします！ 外出を担当する外勤営業と密に連携し、見積作成から受発注、 売上計上までの一連のプロセスを完結させる重要な役割です。 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須要件＞ ・住設・建材・内装業界でのご経験 ・営業事務、営業サポートのご経験 ＜歓迎条件＞ ・基幹システム（SAP）の使用経験 ・多機能な調整能力 ～ご経験に不安がある方もお気軽にエントリーください～ 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 勤務地：東京都品川区 最寄り駅：JR山手線 品川駅 徒歩5分、 京浜急行電鉄 京急本線 品川駅 徒歩5分 京浜急行電鉄 京急本線 北品川駅 徒歩12分 ※品川駅直結のビルです |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 統括部門方針・内部監査要領・システム監査手順書に基づき、ITを軸としたシステム監査の実務を担当いただきます。 【職務詳細】 ・事前調査～本調査～報告・フォローアップまでの一連の監査遂行 ・システム監査フレームワークの継続的な改善（PDCA） ※システム監査課長のもと、3～4名のチームで推進します。 国内外のグループ会社・拠点を対象とした監査にも携わり、必要に応じて海外拠点への出 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・システム監査の実務経験年数として5年以上（事業会社または監査法人等、業界経験不問） ・情報セキュリティ、サイバーセキュリティの評価実務経験 ・表面的な課題などの指摘に留まらず、本質的な原因について監査先と対話・考察しながら、経営視点で組織の課題改善に貢献... |
| 給与 | 年収 800万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 業種や規模および設立背景が異なる各社について理解しつつ単に教科書的な一般論を適用するのではなく、当社にとって最適な監査のあり方とスキームを企画構築し実際に運用していただくところまで担当いただきます。 あわせて以下の実務などについても担当いただきます。 ・稟議決裁等の運用確認 ・グループガバナンスを構築するうえでの各社の規程体系整備 ・監査を通じた業務改善の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■複数企業で構成されるエンタープライズ企業の経理や内部監査、上場準備などの経験（10年程度） 【歓迎要件】 ■監査法人出身者 ■J-SOXに関する知識や実務経験 ■監査法人とのコミュニケーション経験がある方 |
| 給与 | 年収 800万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 ・当社並びに国内外のグループ会社の内部監査業務 ・現状100近くある対象部署/グループ会社を5年スパンで監査を行う （将来的には対象を減らしてく予定） ・客観性を持つため単独監査は行わず、2名体制で監査を行う ・管理状況や法令遵守を始めとする内部統制全般 【補足】 ・業務監査を中心に実施しておりますが、各監査対象拠点に合わせテーマを設定し監査 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・製造業もしくは商社での監査経験（3年程度）のある方 ・業務監査の経験 【歓迎要件】 ・管理部門での業務経験がある方 ・海外駐在経験がある方 ・TOEIC600点以上 ・CIA、QIAを取得されている方 |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都中央区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道（334）｜ 青森県（170）｜ 岩手県（177）｜ 宮城県（225）｜ 秋田県（166）｜ 山形県（161）｜ 福島県（201）｜ |
|---|---|
| 関東 | 茨城県（202）｜ 栃木県（147）｜ 群馬県（152）｜ 埼玉県（424）｜ 千葉県（390）｜ 東京都（3,064）｜ 神奈川県（524）｜ |
| 北陸・北信越 | 新潟県（202）｜ 山梨県（168）｜ 長野県（198）｜ 富山県（172）｜ 石川県（169）｜ 福井県（165）｜ |
| 東海 | 岐阜県（198）｜ 静岡県（266）｜ 愛知県（478）｜ 三重県（145）｜ |
| 関西 | 滋賀県（187）｜ 京都府（269）｜ 大阪府（602）｜ 兵庫県（277）｜ 奈良県（169）｜ 和歌山県（160）｜ |
| 中国・四国 | 鳥取県（150）｜ 島根県（103）｜ 岡山県（226）｜ 広島県（262）｜ 山口県（165）｜ 徳島県（202）｜ 香川県（189）｜ 愛媛県（172）｜ 高知県（151）｜ |
| 九州 | 福岡県（345）｜ 佐賀県（164）｜ 長崎県（159）｜ 熊本県（168）｜ 大分県（157）｜ 宮崎県（152）｜ 鹿児島県（177）｜ 沖縄県（168）｜ |
| 海外 | アジア（0）｜ 中近東・アフリカ（0）｜ ヨーロッパ（0）｜ 北米（0）｜ 中南米（0）｜ オセアニア（0）｜ 海外（12）｜ |
