求人数453,253件(12/28 更新)

  • type
  • イーキャリア
  • イーキャリアFA
  • ワークゲート
  • 女の転職type
  • doda
  • アルバイトEX

12/28更新!ゲーム・マルチメディア関連職(その他)の転職・求人情報・4ページ目 495件

検索条件

勤務地
職種
業種
雇用形態
希望年収
会社名
キーワード
こだわり条件 会社・社風 就業環境 採用情報 福利厚生 キャリアアップ 年代別おすすめ
Search btn arrow + 詳しい条件を指定する

495件中 61~80件目を表示中

仕事内容 同社が手掛けるゲームタイトルにおける、SpineやAfterEffectを使用した2Dアニメーション制作をお任せします。 ・ゲーム内で使用されるシーンのアニメーション制作 ※年齢制限のあるタイトル、シーンに関わります
応募資格 ■必須スキル: ・Spineでの制作が可能なこと ・AfterEffect利用のご経験 ■歓迎要件: ・美少女系のかわいいモーションが得意な方 ・Photoshop利用のご経験 ■求める人物像: キャラクターの魅力を引き出す動きを追求できる方 チームメンバーと円滑なコミ...
給与
勤務地 ■勤務場所: ご自宅(フルリモート) ■本社住所: 東京都豊島区東池袋3丁目1−1 サンシャイン60 45階

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 ゲームの特設Webサイトのデザインをはじめとした、さまざまなWebデザイン業務を幅広くご担当いただきます。 ・自社ホームページのWebデザイン・実装 ・ゲーム特設サイトのWebデザイン・実装 ・イベント出展情報ページや、キャンペーンページのWebデザイン・実装 レイアウト設計、UI設計、必要なデザインパーツ類の作成から、実装までおまかせいたします。 実装はWix、Wordpress等
応募資格 ▼必須要件 ・Webデザインの経験。特にエンタメ系Webサイトで使用されるようなUIアニメーションの実装経験も必須となります。 ・Wix、Wordpress等の製品を使ったWebサイト構築経験(HTML、CSS、Javascriptで実装した構築経験でも可) ▼歓迎要件 ...
給与
勤務地 東京都品川区東五反田2-10-2 東五反田スクエア

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 新作スマートフォンゲームプロジェクトにてグラフィック制作に関わる業務です。 仕様に合わせてイラストを描き起こすだけでなく、企画から携わっていただき、 ゲームのコンセプトに合わせた新しいキャラクターを生み出す業務をお任せします。 世界中のユーザーに愛されるキャラクターを生み出したい!という方のご応募をお待ちしております。 <具体的な業務内容> ゲーム内に登場するキャラクターのデザイン及び
応募資格 ▼必須要件 キャラクターイラストの制作経験 Photoshop もしくは、同種のデジタルペイントアプリケーションを使った2Dペイントの操作スキル 日本語ネイティブもしくは日本語能力試験N1レベル以上同等の日本語力をお持ちの方 ▼歓迎要件 キャラクターコンテンツにおけるイラ...
給与 年収 450万円~800万円
勤務地 東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 現在開発中の新規タイトルにて、世界観やキャラクター設定などをもとに、 衣装・防具等のデザインを担当していただきます。 <具体的な業務内容> コンセプトに合わせた、新規キャラクターの衣装や防具、ガジェットや装飾具のデザイン 3Dモデルを制作するための設定画や三面図、細部資料画像等の制作 ※入社いただく方の特性によって内容は変動します <業務の魅力> 衣装・防具のデザインにこだわ
応募資格 ▼必須要件 キャラクターの衣装デザインの制作経験 Photoshop もしくは、同種のデジタルペイントアプリケーションを使った2Dペイントの実務スキル 日本語ネイティブもしくは日本語能力試験N1レベル以上同等の日本語力 ▼歓迎要件 ゲーム業界のアートワーク業務経験 CG映...
給与 年収 450万円~1000万円
勤務地 東京都渋谷区宇田川町40番1号 Abema Towers

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
  • 社宅・家賃補助あり
  • 資格取得支援制度
仕事内容 より良いものづくりのために課題解決をする、カルチャー推進担当を募集! ゲーム開発を行う当社のカルチャー推進担当として、組織課題の解決やカルチャー浸透に紐づく施策の立案、設計、実行などを担当していただきます。 <具体的な業務内容> 組織課題に対して、カルチャー面から課題解決を実行 課題、目的、ターゲット、達成条件、具体的な手法などを検討 施策の実行における進行管理、ディレクション
応募資格 ▼必須要件 企画立案、実行から運用改善までの経験がある方   各所との調整/進捗管理など、ディレクション業務の経験がある方 日本語ネイティブもしくは日本語能力試験N1レベル以上同等の日本語力をお持ちの方 ▼歓迎要件 ゲームなどのエンタメコンテンツへの興味、関心が強く、普段...
給与 年収 400万円~700万円
勤務地 東京都渋谷区宇田川町

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
  • 社宅・家賃補助あり
  • 資格取得支援制度
仕事内容 自社ECサイトのお客様満足度や売上アップのための施策考案・実行するEC担当を募集! ▼業務内容 同社が運営するECサイトの運用〜ロジ・倉庫対応、それに伴う効率化や改善まで幅広く業務をおまかせいたします。 <具体的な業務内容> 自社EC運営、管理 ロジ対応 委託、協業先への指示 自社ECサイトの運営全般をご担当いただきます。 WMS・OMSを使用した在庫管理や注文管理、ロジ・
応募資格 ▼必須要件 以下全て当てはまる方 ECサイト運営経験、ロジ対応経験 ECサイトの注文登録、ロジシステムとの連携など、販売に関わる一通りのご経験 ロジシステムを使用した業務経験 問題解決能力が高い方 能動的に動ける方 エンタメコンテンツが好きな方 ▼歓迎要件 「Shopi...
給与 年収 450万円~650万円
勤務地 東京都渋谷区宇田川町

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 日本のみならず、海外でも知名度や人気の高いゲームソフトの企画・開発を行う同社が、2020年9月に新たな開発拠点として立ち上げるプラチナゲームズTOKYOにて、ご自身のご経験を活かしていただけるポジションでご活躍いただきます。 今までのご経験をもとに、プラチナゲームズ社内でポジションを検討いただきます。 【同社の魅力】 ■世界最大のゲーム会社テンセント社からの出資 →テンセント社は、世界で最もプ
応募資格 【必須要件】 ■ゲーム業界での何かしらのご経験  ※業界出身者限定
給与
勤務地 大阪府

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 急募(締め切り間近)
仕事内容 ■職種:シナリオディレクター候補 ■職務内容 ・シナリオディレクション業務 ・演出実装(SE・BGM・表情・ゲーム内の演出効果全般) ・プロット作成・監修 ・他部署共有用の指示書、仕様書の作成 ※上記業務からご希望や適性に合わせてお任せする業務をアレンジします。 企業の特色 同社は、スマホ向けモバイルオンラインゲームを軸に、女性向けエンタメ市場をリードするコンテンツメーカー
応募資格 <必須> ・シナリオ執筆、監修のいずれかのご経験がある方 (シナリオ執筆の基礎的なスキルをお持ちの方) 歓迎 ・女性向けゲームの業務経験をお持ちの方 ・外部作家様との制作進行に関するご経験をお持ちの方 ※いずれも年数は問いません。 求める人物像 ・「もっと面白く」という...
給与 年収 300万円~400万円
勤務地 〒108-0073 東京都港区三田1-4-1 住友不動産麻布十番ビル 3階

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
  • 資格取得支援制度
仕事内容 ゲームの面白さを追求し、仕様やゲームシステムの決定を担うディレクターを募集! 現在運用中の『プロジェクトセカイ カラフルステージ! feat. 初音ミク』もしくは開発中の新作タイトルにてゲームのディレクションをお任せします。 いつか人生を振り返ったときに「あの作品に触れていてよかった」と感じてもらえるような最高の作品を一緒につくりましょう。 <具体的な業務内容> プロジェクト
応募資格 ▼必須要件 コンシューマゲーム、もしくはスマホゲームにおけるプランナー経験(目安3年以上) 企画立案、仕様書作成、レベルデザイン、などの企画業務のご経験 一部業務のディレクション経験 ▼歓迎要件 ゲーム業界でのディレクター経験 工数管理、スケジュール管理、予算管理の経験 ...
給与 年収 600万円~1000万円
勤務地 東京都渋谷区宇田川町

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
  • 資格取得支援制度
仕事内容 ゲームの面白さを追求し、仕様やゲームシステムの開発を担うプランナーを募集! ゲームプランナーとして、スマートフォンゲームプロジェクトのゲームプランニングを担っていただきます。 プロデューサー・ディレクターと緊密に連携をとりながら、ゲームの企画・仕様作成・開発・運用をお任せ致します。 ※スキルやこれまでのご経験、適性をもって、既存タイトルまたは新規開発タイトルへの配属を決定いたします
応募資格 ▼必須要件 コンシューマゲーム、もしくはスマホゲームにおけるプランナー経験(目安3年以上) ▼歓迎要件 企画立案、仕様書作成、レベルデザイン、などの企画業務のご経験 ▼求められる人物像 ものづくりに強い情熱をお持ちの方 ゲーム、アニメ等のコンテンツが大好きな方 チームで...
給与 年収 400万円~800万円
勤務地 東京都渋谷区宇田川町

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • 中途入社30%以上
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 資格取得支援制度
仕事内容 ライトフライヤースタジオを含む、グリーグループが提供するサービスにおいて、CSの業務全般をご担当いただきます。 お客さまとの直接のメール、電話対応は発生しません。 【主な業務内容】 ・問い合わせ、各種KPIからのデータ分析および改善提案 ・ゲームプロダクト/開発/QAなど関係各所との折衝業務 ・応対拠点からのエスカレーション対応およびクオリティコントロール ・サービスリリース時等の
応募資格 ▼必須要件 ・顧客応対拠点からのエスカレーション対応、および応対拠点の品質管理の経験 ・サービスや製品等における開発チーム、関連部署との定常的な調整、折衝業務の経験 ▼歓迎要件 ・日本もしくは海外のCS業務経験 ・ゲーム、エンタメ業界での経験 ・データ分析の知識、経験 (...
給与
勤務地 東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー ■雇入れ直後、変更の範囲※ 当社のオフィス、「オンラインオフィス勤務に関する細則」に規定する就業場所または当社が指定する場所 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る就業場所の範囲を指す。

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 中途入社30%以上
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 資格取得支援制度
仕事内容 同社及びグループ会社が手掛ける作品の、韓国語翻訳業務を担っていただきます。 【主な業務内容】 ・ゲーム内テキスト及びプロモーション関連テキストや、お客さまへ発信するお知らせ文などの翻訳・編集 ・バナーやPV関連の翻訳・レビュー及び修正対応 ・用語集やスタイルガイドの作成および更新 ・チームメンバーのトレーニング実施 ・LQAの翻訳関連不具合報告をうけての修正対応 ・翻訳テキストの
応募資格 ▼必須要件 ・韓国語の高い言語能力と表現力 ・・TOPIK 6級以上程度 ・ビジネスレベル以上の日本語力(読み書き、コミュニケーション) ・・日本語能力試験 N1 相当 ・ゲーム業界での翻訳、編集実務経験 ・Excelの基本知識と使用経験 ・モバイルゲームのプレイ経験 ▼...
給与
勤務地 東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー ■雇入れ直後、変更の範囲※ 当社のオフィス、「オンラインオフィス勤務に関する細則」に規定する就業場所または当社が指定する場所 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る就業場所の範囲を指す。

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 中途入社30%以上
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 資格取得支援制度
仕事内容 同社の韓国語ローカライゼーションディレクターとして、海外配信における各種ローカライズ業務でご活躍頂きます。 【主な業務内容】 ・ローカライズ業務の実行と統括(翻訳、編集、監修、用語集やスタイルガイド作成など) ・翻訳品質向上とユーザーレビューの収集 ・翻訳会社との連携(質疑応答、フィードバック提供など) ・開発メンバーとのコミュニケーションや、翻訳データ入稿作業 ・チームメンバーの
応募資格 ▼必須要件 ・韓国語の高い言語能力と表現力 ・・TOPIK 6級以上程度 ・ビジネスレベル以上の日本語力(読み書き、コミュニケーション) ・・日本語能力試験 N1 相当 ・ゲーム業界での翻訳、編集、監訳/監修実務経験 ・memoQ使用経験 ・Excelの基本知識と使用経験 ...
給与
勤務地 東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー ■雇入れ直後、変更の範囲※ 当社のオフィス、「オンラインオフィス勤務に関する細則」に規定する就業場所または当社が指定する場所 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る就業場所の範囲を指す。

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 中途入社30%以上
  • 服装自由
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 資格取得支援制度
仕事内容 同社のUI/UXデザイナーとして、新規開発タイトルあるいは運営中タイトルの ユーザーインタフェイス制作業務でご活躍頂きます。 ・ワイヤフレーム、画面遷移の制作 ・UI画面レイアウトやアセットのビジュアルデザイン制作 ・UIアニメーションや演出に必要なパーティクルなどのデザイン、実装 ・UI制作における関係者との調整
応募資格 ▼必須要件 ・ゲームのUIを、エンジニアやプランナーとコミュニケーションを取りながら、設計から制作した経験 ・Photoshop / Illustlatorなどグラフィック系ソフトに熟練していること ・Unity / Unreal Engineなどのゲームエンジン、フレーム...
給与
勤務地 東京都港区六本木6-11-1 六本木ヒルズゲートタワー ■雇入れ直後、変更の範囲※ 当社のオフィス、「オンラインオフィス勤務に関する細則」に規定する就業場所または当社が指定する場所 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る就業場所の範囲を指す。

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 上場企業
  • 年間休日120日以上
  • 未経験歓迎
  • 転勤なし・勤務地限定
  • 育児支援制度
  • 資格取得支援制度
仕事内容 ・カスタマーサポートチームのメンバー管理(勤怠管理、シフト管理) ・応対品質管理(進捗確認、メンバーのフォロー、品質改善) ・クライアント折衝(業務進捗報告、工数見積りの作成/説明など) ・プロジェクトの売上/収支状況の把握 ・業務改善(サービストラブルに対する原因分析/対応指揮など) ・新規プロジェクト開始準備実務 ・新規リーダーの発掘/OJT など
応募資格 ・メールorチャットでのカスタマーサポート業務経験 ・リーダー経験もしくはチームを率いた経験 ・ゲームをやり込むのが好きな方、普段からゲームをすることが多い方 【歓迎条件】 ・ゲーム案件のカスタマーサポート(メール・チャット)SV経験 ・英語・中国語(繁体字・簡体字)の文...
給与
勤務地 ■秋葉原センター 東京都千代田区 <求人変更範囲> 《就業場所》 上記記載の勤務地及び出張作業先 ※変更の範囲:会社の定める場所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 急募(締め切り間近)
仕事内容 メカ、キャラクター、背景等のポリゴンモデリング、テクスチャマテリアル、スカルプト、リグやコンポジット等のベースセットアップ作業を担当。
応募資格 ■必須 ・3ds MAX、Maya、Modo、ZBrush、 After Effectsでの実務経験、もしくはそれ相応のスキルをお持ちの方 ■尚可 リギングやマットペイント等のアートワークが得意な方
給与 年収 350万円~
勤務地 東京都新宿区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 急募(締め切り間近)
仕事内容 3ds MAX、MAYA、After Effectsの支援ツールやスクリプト開発を担当。
応募資格 ■必須 ・3ds MAX、Maya、Motion Builder、After Effectsでのプログラミング実務経験、もしくはそれ相応のスキルをお持ちの方 ・MAX Script、Python、MEL等の実務経験、および知識をお持ちの方、または興味をお持ちの方 ※3DCG...
給与 年収 400万円~
勤務地 東京都新宿区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 急募(締め切り間近)
仕事内容 レイアウト~モーション~コンポジットまでの一連の作業を担当。
応募資格 ■必須 ・3ds MAX、Maya、Motion Builder、 After Effectsでの実務経験、もしくはそれ相応のスキルをお持ちの方 ■尚可 作画アニメーションの好きな方
給与 年収 350万円~
勤務地 東京都新宿区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 急募(締め切り間近)
仕事内容 デザイン業務/データ製作業務(キャラクター・背景・エフェクト・モーション・UI) やりがいポイント ファンタジーからリアル、可愛いデザインまで縛られない方向性 データ制作職人ではなくゲーム開発者としてゲーム内容に意見や提案することを推奨 プログラマーと二人三脚で作業ができるスピード感と、プログラマーを掌で転がす快感 将来的にリードアーティスト候補、コンセプトアート候補を目指す方も歓迎
応募資格 ゲーム創りやコンテンツ創り、もの創りを愛して止まないこと よい物創りは協調性と個人能力の両方が必要であると理解していること 安易に妥協せず、問題にはアイデアや情熱で積極的に立ち向かっていく精神を持っていること
給与
勤務地 東京都中野区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 急募(締め切り間近)
仕事内容 プランニング業務/データ管理業務 やりがいポイント 面白さ重視。 ジャンルに縛られない社風。 スクリプトやゲームエンジンを使った実装も ショウやイベントへの出展などリアルイベントの企画や運営もお任せ 他のパートのスタッフに微妙な仕様を出すとボコボコにされる味わい深い環境 将来的にディレクター候補を目指す方も歓迎
応募資格 ゲーム創りやコンテンツ創り、もの創りを愛して止まないこと よい物創りは協調性と個人能力の両方が必要であると理解していること 安易に妥協せず、問題にはアイデアや情熱で積極的に立ち向かっていく精神を持っていること
給与
勤務地 東京都中野区

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職求人をお探しのあなたへ、『非公開求人』のご案内 紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)

495件中 61~80件目を表示中

応募に関するよくある質問(転職EXによく寄せられる一般的な質問)

Q他の人は何社くらい応募していますか?
A 人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
Qなんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
A「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、
応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。

勤務地を選んで求人を検索

北海道・東北 北海道(32)青森県(9)岩手県(11)宮城県(12)秋田県(11)山形県(11)福島県(11)
関東 茨城県(11)栃木県(11)群馬県(11)埼玉県(17)千葉県(18)東京都(362)神奈川県(18)
北陸・北信越 新潟県(12)山梨県(11)長野県(11)富山県(11)石川県(11)福井県(11)
東海 岐阜県(12)静岡県(12)愛知県(25)三重県(13)
関西 滋賀県(11)京都府(23)大阪府(76)兵庫県(13)奈良県(11)和歌山県(11)
中国・四国 鳥取県(9)島根県(11)岡山県(11)広島県(11)山口県(11)徳島県(9)香川県(11)愛媛県(11)高知県(9)
九州 福岡県(25)佐賀県(11)長崎県(11)熊本県(12)大分県(12)宮崎県(11)鹿児島県(11)沖縄県(9)
海外 アジア(0)中近東・アフリカ(0)ヨーロッパ(0)北米(0)中南米(0)オセアニア(0)海外(1)
ページの先頭へ