| 仕事内容 | 【職務概要】 電子部品、半導体関連の自動化・省力化機械の製造を行う同社にて、電気制御設計職の業務をご担当頂きます。 【職務詳細】 営業及び機械設計課で検討した計画と仕様を基に電気回路の設及びソフトの設計、配線全般を担当いただきます。 ・自動化、省略化設備の設計からプログラムの動作確認。 ・お客様工場での設備据付、立上げ、動作確認、ロボットティーチング。 納めた設備のメンテナンスや改造作業等もご |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・シーケンス制御、PLC制御の実務経験をお持ちの方。 ・セールスエンジニアやサービスエンジニアとして電気制御のご経験をお持ちの方。 【尚可】 ・半導体製造装置やFA設備の制御設計経験をお持ちの方。 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 【本社】〒018-0604 秋田県由利本荘市西目町沼田字新道下572-2 JR線「西目」駅より車で3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、メンテナンス営業の業務をお任せします。 【職務詳細】 自動車業界や化学業界などの民間企業のお客様に対して、 プラント設備、産業機械、工場設備など設備の導入計画、機種選定、 設置を行い、受注後の据付工事までをお任せします。 ※設備の安定操業のための修繕や改善の提案を お客様に行う場合もございます。 その後、協力業者に依頼を行い現場工事に従事し、 安全・品質・工程・原価管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ・機械設備業務に携わったご経験 【尚可】 ・設備メンテナンスのご経験 ・設備の新設または更新に携わったご経験 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岡山県岡山市南区福成2-19-6 岡山機工センター内 JR瀬戸大橋線「備前西市」駅より車で15分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 電子部品の検査・製造装置の機械設計をご担当いただきます。 【職務詳細】 カスタマイズが必要な製品を扱う部署のため、お客様の要望から仕様決めを行うといった上流工程から関わっていただきます。 仕様が決まった後は、カスタマイズ部分の設計を行い、必要に応じて部品図の設計をし、部品加工会社へ製作の依頼を行います。 常に電気やソフトの担当の方と連携をしながら1台の装置づくりを進めていきます。海 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※下記いずれかのご経験 ・機械系の学部/学科を卒業された方 ・機械系の業務に従事されていた方 【良好な就業環境】 年間休日121日・全社の平均残業時間は月20~30時間程度と良好な就業環境です。平均勤続年数も12年以上と長期就業が可能な環境です。 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 長野県飯田市下殿岡1394-3 JR東海飯田線「鼎」駅より車で11分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 電子部品の検査・製造装置の機械設計をご担当いただきます。 【職務詳細】 カスタマイズが必要な製品を扱う部署のため、お客様の要望から仕様決めを行うといった上流工程から関わっていただきます。 仕様が決まった後は、カスタマイズ部分の設計を行い、必要に応じて部品図の設計をし、部品加工会社へ製作の依頼を行います。 常に電気やソフトの担当の方と連携をしながら1台の装置づくりを進めていきます。海 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※下記いずれかのご経験 ・機械系の学部/学科を卒業された方 ・機械系の業務に従事されていた方 【良好な就業環境】 年間休日121日・全社の平均残業時間は月20~30時間程度と良好な就業環境です。平均勤続年数も12年以上と長期就業が可能な環境です。 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 長野県松本市空港東8953-5 JR東日本篠ノ井線「広丘」駅より車で11分 ※マイカー通勤可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 全社の開発担当として下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ・商品及び要素技術開発 金属材料の特性を応用し、塑性変形を基本ベースとした工業用締結/システムの開発で、電気/エアー/油圧を利用した工業用ファスナーの締結工具を開発を行います。 また、顧客要望のもと設計・制作・提案も行います。 お客様の声をもとに新しいツールを開発し市場へ展開します。 また、設計品質の検証、クレーム調査など |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気、制御系開発経験者 ・普通自動車免許 【評価制度】 ・公平な評価制度として、半期毎に期初面談、期中面談、期末面談を行い、 自己評価をもとに上司と面談をして評価を決定しています(絶対評価)。 【LOBSTERブランドについて】 ・エビは日本で縁起良く、腰が... |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪府東大阪市四条町12-8 近鉄奈良線「瓢箪山」駅徒歩8分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が受注する「自動車・食品メーカー向けの生産設備」の電気・制御設計をお任せします。 【職務詳細】 主に自動車・食品メーカー向けの生産自動化機械の電気制御設計を担当いただきます。シーケンス制御やPLCを用いた設計を行い、新規設備の設計や既存設備の改良に携わっていただきます。設計⇒配線・実装業務⇒試運転調整までを一貫してお任せする事を想定しています。 ■入社後の流れ: 入社後~1ヶ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 電気制御設計としての実務経験3年以上 【歓迎】 ◎モノづくりを全力で楽しめる方 ◎カタチにするための方法を考えることが好きな方 ◎一つの仕事を最後までやり遂げる責任感のある方 ◎体力に自信のある方(重い部品を持ち上げる力仕事もアリ) ★即戦力となってくださる【... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊田市駒場町元城90 名鉄三河線「三河八橋」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社事業所にて、造船に関わる生産工程の管理業務を担当していただきます。 【職務詳細】 資材手配や現場の方への指示出しや管理を行っていただきます。 具体的には、外業・船装・機装・塗装いずれかのポジションをお任せする予定です。 現場作業を行う協力会社のスタッフへの指示だし、他部署とも綿密に連携をしながら、竣工日に向けて工事を進めていただきます。 ・各工事における工程表の作成・現場進捗状 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産管理・工程管理・施工管理の経験がある方(業界不問) ・造船業界で製造などものづくりに携わったことのある方 ※造船・船舶に関する知識は不問です※ 【尚可】 ・造船業界で生産管理経験 |
| 給与 | 年収 450万円~600万円 |
| 勤務地 | 香川県丸亀市昭和町30番地 JR予讃線「讃岐塩屋」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車部品の設計・製作を素材から製品まで「一貫生産システム」を構築し、他にはない塑性加工技術を提供する同社にて、主任・課長補佐として生産技術業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 継続的に魅力的な製品をご提供するため、生産準備力の強化を担い技術力を活かしていただけるポジションです。 ・電気制御の設計業務(新規及び既存生産設備)と電気CAD(ECAD )にて電気図面の作成 ・PLC |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気回路図が読める方 ・第一種普通自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 450万円~600万円 |
| 勤務地 | 徳島県阿波市阿波町西長峰2-12 JR徳島線「川田」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★創業83年以上★ 製鉄機械部品の溶接修理や大型部品の機械加工等、幅広い修理のエキスパートとして請け負う企業。 ■抜群の働きやすさと「匠」としての技術力が同社の魅力です。 【概要】 製鉄所関係の大型機械装置部品の修理・補修を請け負う同社において、品質検査業務(非破壊検査業務)を行っていただきます。 【詳細】 工場内で行う非破壊検査業務および現場にて修理・補修した装置部品の検査業務を行っていただき |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■非破壊検査経験 ■第一種運転免許普通自動車 ■PCスキル(Word、Excel、PowerPoint) |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 福岡県鞍手郡鞍手町大字古門字兵丹3109-12 鹿児島本線「遠賀川」駅より車で13分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 電子機器向けのプリント基板の開発、製造業向けのライン制御システムやメカ開発の受託開発を行っている同社にて、ハードウェア設計担当を募集します。 お客様の要求に応じた様々な案件があり、産業用機器、医療用機器などの自社製品の開発業務もございます。 ■業務について 【開発案件】検査設備、通信機器、制御盤、医療機器など 【開発分野】製造、電力、運輸、装置、医療、気象など 【主なCAD】Alt |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・ハードウェア開発業務経験2年以上 【尚可】 ・FPGAの開発経験 ・マイコンなどのファームウェア関連の知識 |
| 給与 | 年収 400万円~500万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区栗生5-4-1 JR仙山線「愛子」駅より徒歩10分 ※車での通勤可 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社請負チームにて、各種専用機関連の機械設計をお任せします。 【職務詳細】 ・車両の組立ラインに関わる設備の設計業務 ・治具(ゲージ、アッタチメント、トレー)から台車、設備(コンベア、リフター)の設計 ・自動車部品の内装外装の設計業務(樹脂物の製品設計) ※改造設計がメインだが、稀に新規で設計することもあり ※使用CAD:CATIA-V5 ※一時的(1日~7日目安)にお客様先(豊田 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・何かしらの機械設計経験をお持ちの方 ★評価制度★ ・売上利益 ・スキル ・お客様からの評価 ・目標達成率 上記4つの軸で社員を評価し、賞与で還元しています。 目標は現役エンジニアの上長と半期ごとにミーティングを行い、設定していきます。 |
| 給与 | 年収 400万円~450万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中区錦1-7-15 各線「名古屋」駅徒歩16分 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の本社工場において、生産性向上のためのIoT化を推進しています。 今後新しく推進していただくためのPJリーダー候補としての採用となります。 【職務詳細】 ・工場や工程の生産プロセスの見える化/課題の洗い出し ・あるべき姿を設計 ・基幹システムと連携しながら最適な手法を策定 ご入社後は「どこに」「どんな」問題点があるかを、現場スタッフと一緒になって探り、1工程・1ラインから進めて |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・本業種での業務経験 ※生産工程における知見を有し、製造現場におけるシステム化を企画推進した経験 < 職場環境 > 部署内は風通しが良く話しやすい環境です。 ◎残業も月30時間程度と全社と比較しても働き方の良い部署になります。 |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 兵庫県神崎郡福崎町福田447-1 JR播但線「福崎」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 鋼橋、水門等における鋼構造物の生産管理業務をお任せいたします。鳴門の造船工場跡地に新たな機械を導入し、工場を新設していく予定です。現在ある工場を新たにリノベーションする過程もお任せします。 ※設備の導入や生産設計などについては、本社で行っています 【職務詳細】 ・資材(鋼板、ボルト等)発注および管理 ・工程管理 ・品質管理 ・出来形管理 ・安全管理 ・設備保全、メンテナンス など |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許(AT限定不可) ・製造現場などでの生産管理経験 【尚可】 ・鋼橋の生産管理 ・建築鉄骨の生産管理経験 ・一級土木施工管理技士 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 徳島県鳴門市里浦町里浦字恵美寿676 鳴門市地域バス 里浦粟津運動公園線「里浦南防災センター前」バス停より徒歩4分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 超精密金属部品の試作および量産加工に関する生産技術業務全般をお任せします。顧客の図面読み取りを行い、生産工程や工法の開発を担当していただきます。新規開発にチャレンジし、製造部門の中核メンバーとしての活躍を期待しています。 【職務詳細】 ・加工法の検討、加工プログラムの作成/改善 ・工具選定 ・加工治具や測定治具の設計作成 ・試作品の立案と製作 ・量産段階における工程設計、品質安定化 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記いずれかを満たす方 ・マシニングセンタまたはNC旋盤の操作経験 ・金属切削加工製品の工法開発(生産技術)の経験 【尚可】 ・図面を読むことができる方 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 岡山県真庭市中原324-8 第二工場 JR姫新線「久世」駅より車10分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 二次電池(繰り返し充電可能な電池)の性能を評価するための試験装置の電子回路の設計及びCPUのプログラミングなどを行っていただきます。 【職務詳細】 入社後は先輩社員に補助を受け、ご自身の強みとする技術領域からご担当頂き、製品理解に努めていただきます。 その後は積極的に上流工程に携わっていただく予定で、企画・仕様打ち合わせから開発、設計、評価、量産化まで一連の業務をお任せします。外注 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】以下、いずれもお持ちの方 ・ものづくりに興味のある方(未経験・文系も歓迎) ・自動車免許をお持ちで、通常の運転に支障が無い方 【尚可】 ・電気回路・基板回路設計のご経験をお持ちの方(アナログ回路・デジタル回路) |
| 給与 | 年収 350万円~500万円 |
| 勤務地 | 大阪府豊中市上新田4-16-7 阪急線「南千里」駅から徒歩15分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の制御設計職として下記業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・生産設備の電気ハード設計 ・制御プログラム作成(ラダー図) ・設備デバッグ ・納入先での設備設置立上げ ・デバッグ対応 ■仕事のやりがい・魅力 難しい設備だからこそ完成時の達成感が大きいです◎ 中小企業だからこそ、会社の歯車として埋もれる事なく 仕事ができるところも魅力です。 ■同社の事業内容について 携帯 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 PLC制御経験 ■人材育成について■ エンジニアの一人ひとりが「多能工」的に幅広く手掛けることを求められています。 仕事は個人の裁量に任せられる部分が多いのが同社の特徴で、このような社風のなかから、自律したエンジニアに育っていくのだと考えております。 また機構と... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 群馬県伊勢崎市西久保町3-641-2 JR両毛線「国定」駅より車で5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 経験やスキルに合わせさまざまなプロジェクトへ参画いただきます。 ご希望や能力に合わせて、下記いずれかの業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・自動車 ・自動車部品の開発 ・設計業務 [主な顧客先]:大手自動車メーカー ★補足★ 車両設計、ユニット設計、ハイブリッド設計、内外装部品設計、 開発・試作・実験と幅広いニーズに対応しています。 技術の向上に対する支援は全面的に行ってい |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※下記いずれか必須 ・自動車設計または機械設計の経験をお持ちの方 ・CATIA、NX、3D/CADオペレーター、C言語、C++、アセンブラ等のご経験 【尚可】 ・システム開発のプロジェクトリーダーorチームリーダーの経験がある方 ・クラウドサービス(AWS等)を... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 刈谷市、岡崎市、豊田市のいずれかを想定※案件先で異なる 案件先で異なる 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 経験やスキルに合わせさまざまなプロジェクトへ参画いただきます。 ご希望や能力に合わせて、下記いずれかの業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・シャーシ機能部品の仕様検討及び提案 ・シャーシ機能部品検証、完成車における実車性能適合、一台分動的性能検証 ・[主な顧客先]:大手自動車メーカー ★補足★ 車両設計、ユニット設計、ハイブリッド設計、内外装部品設計、 開発・試作・実験と幅 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・自動車の設計に携わったことがある方 例:外装設計、骨組み設計、サスペンションなど 【尚可】 ・シャーシ設計の経験がある方 ・リーダー経験、マネジメント経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 案件先で異なる(豊田市を想定) 案件先で異なる(豊田市を想定) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、高所作業車、クレーン、除雪車などの建設機械を中心とした整備業務をお任せいたします。 【職務詳細】 同社は、タダノ、アイチコーポレーション、NICHIJO等の岐阜県代理店・指定サービス工場であり、販売及びサービス全般(メンテナンス・修理)を幅広く担当しています。 【入社後の流れ】 大型の運転免許の取得や先輩のもとで仕事の流れや業務をお任せいたします。その他、メーカー主催の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 整備士免許をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | (1)岐阜県岐阜市神楽町19-2 (2)岐阜県岐阜市東鶉3丁目15番地 (1)名古屋鉄道名古屋本線「茶所」駅より徒歩15分 (2)名古屋鉄道名古屋本線「岐南」駅より車で10分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、サービスエンジニアの業務をお任せします。 【職務詳細】 油圧ショベルやクレーンを中心とする 建設機械の修理やメンテナンス等を行っていただきます。 ・定期点検、修理、メンテナンス (年次点検は事前にスケジュールされています) ・現場でのトラブル対応(出張あり) ・納車時の操作説明 ・お客様への技術的な提案やアドバイス 【職務の魅力】 ・重機のIoT化が進んでおり、衝突軽減 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許 ・建設機械、農機などの整備経験 ・自動車の整備経験(バス・トラックであれば尚可) ・航空機の整備経験 ・船舶の整備経験 ・大型産業用機械、プラント等の整備経験 |
| 給与 | 年収 400万円~550万円 |
| 勤務地 | 岡山県岡山市南区西市540-1 JR瀬戸大橋線「備前西市」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北海道・東北 | 北海道(0)| 青森県(0)| 岩手県(0)| 宮城県(0)| 秋田県(0)| 山形県(0)| 福島県(0)| |
|---|---|
| 関東 | 茨城県(0)| 栃木県(0)| 群馬県(0)| 埼玉県(0)| 千葉県(0)| 東京都(0)| 神奈川県(0)| |
| 北陸・北信越 | 新潟県(0)| 山梨県(0)| 長野県(0)| 富山県(0)| 石川県(0)| 福井県(0)| |
| 東海 | 岐阜県(0)| 静岡県(0)| 愛知県(0)| 三重県(0)| |
| 関西 | 滋賀県(0)| 京都府(0)| 大阪府(0)| 兵庫県(0)| 奈良県(0)| 和歌山県(0)| |
| 中国・四国 | 鳥取県(0)| 島根県(0)| 岡山県(0)| 広島県(0)| 山口県(0)| 徳島県(0)| 香川県(0)| 愛媛県(0)| 高知県(0)| |
| 九州 | 福岡県(0)| 佐賀県(0)| 長崎県(0)| 熊本県(0)| 大分県(0)| 宮崎県(0)| 鹿児島県(0)| 沖縄県(0)| |
| 海外 | アジア(0)| 中近東・アフリカ(0)| ヨーロッパ(0)| 北米(0)| 中南米(0)| オセアニア(0)| 海外(0)| |