| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 半導体製造装置の次世代開発や製品化開発における電気設計をお任せいたします。 具体的には、エッチング装置の要素技術開発（コンセプト決定・仕様決め・試作・ベンダーとの協業・検証など）や 製品技術開発 （既存装置のデジタル・アナログ回路設計、センサー開発、制御システム設計、電気配線設計、電源設計、モーター設計など）といった幅広い領域で電気電子設計全般 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 【必須】 ■電気設計の業務経験（5年以上目安） 【いずれか必須】 ■以下の領域での実務経験（5年以上目安） └半導体／半導体装置・工作機械・搬送機／搬送装置・高電力／高電圧な製品・電源系 ■RF（高周波）回路設計の経験 【歓迎要件】 以下領域における実務経験... |
| 給与 | 年収 650万円～1500万円 |
| 勤務地 | 宮城県黒川郡大和町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社では、オープンポジションとして採用を実施しており過去のご経歴や求職者様のご意向を考慮し最も活躍可能性のある業務内容やポジションの提供をさせていただいております。 様々な業務事例がございますが、下記のような業務のサポートをメインとしてご担当いただきます。 ・製造管理に関連する業務（生産管理、品質管理など） ・機械設計などのエンジニア業務 ・ソフトウェアな |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 一般的なPC作業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 250万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県黒川郡大和町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【プラグ製造工場での機械オペレーター】 自動車のエンジン部品として使用されるプラグの製造オペレーターをお任せします。 【具体的には】 ・部品を機械にセット ・機械の操作（オペレーター業務） ・加工後の部品の検査 業務は一から学べる環境が整っており、先輩社員がしっかりサポートします。 未経験の方でも安心して取り組める職場ですよ。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 特に必須資格はありません 【外国籍の方】 就労可能なビザ ・永住者 ・定住者 ・日本人の配偶者 ・永住者の配偶者 日本語ネイティブでN1取得者 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 【勤務地】 鹿児島県薩摩郡 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 【定時】 3交替制 05:40 ～ 14:00（内休憩45分） 13:40 ～ 22:00（内休憩45分） 21:40... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ■建築内装材、LED照明、スポーツ施設用品、店舗什器の特注器具の設計・開発、外注加工手配! ! ■【具体的内容】 主に特注の建築内装材や、照明器具の改修（LED化）に伴う特注器具、店舗用什器の手配を担当 ・営業担当やクライアントとの製品仕様の打合せ ・製品企画、設計 ・外注業者への手配、納期管理 ・現地調査、施工立ち合い ★開発可能性製品例 ・天井材、壁材、床材など建築内装 |
|---|---|
| 応募資格 | ■【必要要件】 ・上記製品どれかの開発経験 ■【歓迎要件】 ・建築業界での開発業務経験 ・顧客対応開発の経験 ・ゼネコン対応の経験のある方 ・中国での開発経験 25歳以上48歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのな... |
| 給与 | 年収 450万円～800万円 |
| 勤務地 | ■角田IPO(宮城県角田市小坂上小坂1） JR「船岡駅」JR「槻木駅」TX15分 ■蒲田オフィス（東京都大田区南蒲田2） 京急「蒲田駅」徒歩7分 JR「蒲田駅」徒歩12分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◎ 正社員採用 ◎ 借上げ社宅や住宅手当、その他引っ越しを伴う費用負担などございます。 ■採用ポジション： ◎機械・電気・電子・半導体・制御・設計開発・生産技術・品質管理 ・機械設計エンジニア ・回路設計エンジニア ・組込開発エンジニア など いずれかになります。 ◎機械設計エンジニア： 自動車向けステアリング部分の研究、開発設計 車両用エンジンの設計開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 機械・電気・電子・半導体・制御・設計開発・生産技術・品質管理 ・機械設計エンジニア ・回路設計エンジニア ・組込開発エンジニア など いずれかの経験 19歳以上55歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～1100万円 |
| 勤務地 | 宮城県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＊正社員採用 ＊経験・未経験 同時採用 ＊積極採用 ■機械系技術職 ＜設計＞ 自動車・航空機・家電製品・ＡＶ機器・光学機器・産業用機械などの製品開発における 筐体設計、機構設計、金型設計、部品設計・CAD(機械系CAD)などの業務を担当して頂きます。 ＜ＣＡＥ解析＞ 自動車・航空機・家電製品・ＡＶ機器・光学機器・産業用機械などの製品開発における 強度・構造・流体 |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験採用になりますので、経験不問になります。 経験者は歓迎です。 19歳以上34歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◎ 正社員採用 ◎ 借上げ社宅や住宅手当、その他引っ越しを伴う費用負担などございます。 ■採用ポジション： ◎機械・電気・電子・半導体・制御・設計開発・生産技術・品質管理 ・機械設計エンジニア ・回路設計エンジニア ・組込開発エンジニア など いずれかになります。 ◎機械設計エンジニア： 自動車向けステアリング部分の研究、開発設計 車両用エンジンの設計開発 |
|---|---|
| 応募資格 | 機械・電気・電子・半導体・制御・設計開発・生産技術・品質管理 ・機械設計エンジニア ・回路設計エンジニア ・組込開発エンジニア など いずれかの経験 19歳以上55歳以下 【年齢制限理由】 定年年齢を上限として、労働者を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～1100万円 |
| 勤務地 | 宮城県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【一般事務】 航空機メーカーでの簡単な事務作業をお任せいたします。 【具体的には】 ・朝礼参加 ・電話応対 ・メール対応 ・ＰＣ入力（Ｅｘｃｅｌ） ・書類整理 ・データ作成 ・その他付帯業務 難しい業務はありません。経験が浅い方でも安心してご応募いただけます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 特に必須資格はありません 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職種において労働者数が相当程度少ない特定の年齢層に限定し、かつ、期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | |
| 勤務地 | 【勤務地】 岐阜県 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 08:00～17:00（内休憩1h） 実働8時間 平均残業 20h/月 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・業務の範囲は「アイディア出し、技術リサーチから基本仕様策定、デザイン検討、要件定義から基本設計」まで幅広くございます。 ・輸送機器、装置、民生製品、航空宇宙関連など幅広い分野における機械設計及び周辺業務等に携わっていただく予定です。 ・スキルアップやマネジメントのための研修制度が充実 【具体的な仕事内容例】 ・有機ELディスプレイ製造装置等の真空応用技術を利用した装置本体の設計 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 必須条件 ・CADを使用した一年以上の設計実務経験がある方 ・「ものづくり」に対して自発的に動ける方 ・スキルアップに意欲的な方 歓迎条件 ・何らかのPJでリーダーのご経験がある方 ・教育や育成に携わられていたご経験がある方 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市 仙台事業所より通勤可能な範囲内 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・業務の範囲は「アイディア出し、技術リサーチから基本仕様策定、デザイン検討、要件定義から基本設計」まで幅広くございます。 ・回路設計、LSI（ASIC）設計、制御設計、ファームウェア設計等に携わっていただく予定です。 【具体的な事例】 ・自動車、医薬品、食品など産業向けの製造装置における、制御系全般の制御盤設計開発業務 ・半導体製造における、FPDプラズマエッチング/アッシング装置の制 |
|---|---|
| 応募資格 | 必須条件 ・工業高校卒業以上 ・電気回路、HDL、実装、PLC、FPGA、ECU等いずれかの1年以上の経験 ・「ものづくり」に対して自発的に動ける方 ・将来的にはマネジメントやコンサルタントとして活躍されたい方 ・スキルアップに意欲的で、チャレンジし続けられる方 歓迎条件... |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市 仙台事業所から通勤可能な範囲内 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【同社の魅力】 ★高水準の給与体系！ 創立100年以上で安定した財務基盤があり、高水準の給与体系となっております！40代の平均年収おおよそ800万円以上です！ ★防災設備業界のリーディングカンパニー！ 日本で初めて火災報知器を開発・設置し、大規模物件において業界でトップクラスのシェアを誇ります！海外への事業投資も積極的に行っており、海外展開エリアとしては1 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 以下いずれかを満たす方 ■デジタル及びアナログ回路設計のご経験 ■試験、評価のご経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【自動車製造に関わる各種作業】 下記のお仕事は個人のスキルに合わせて配属となります。 【具体的には】 ＜組立＞ 自動車製造ラインでの組立作業 ・電動工具などを使用してボデーの組立 ＜加工＞ ボディーのプレスや溶接 ・製品を機械にセットして完成した製品を検査 ＜塗装＞ ボディーの塗装 ・前処理や塗装後の外観チェック ＜検査＞ 完成車両の検査 ・完成車両にキズやその他不 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 特に必須資格はありません 【外国籍の方】 就労可能なビザ ・永住者 ・定住者 ・日本人の配偶者 ・永住者の配偶者 日本語ネイティブでN1取得者 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職... |
| 給与 | 年収 400万円～ |
| 勤務地 | 【勤務地】 福岡県京都郡 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 二交代制 実働8時間 日勤:8:00～17:00 夜勤:20:00～5:00 ※配属先により3班3交替制、変則勤務の可... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【自動車製造に関わるリフトでの運搬業務】 自動車部品を製造工程に合わせてリフトで準備するお仕事 【具体的には】 ・製造工程別に部品を運搬 ・自動車部品の仕分け ・不用品の回収（空パレットなど） ・通い箱の整理 など ※リフト業務の他、手作業でのピッキング業務もございます。 自動車の製造工程ではさまざまな作業工程があるので面接時にも詳しくご説明いたします！まずは、最初は簡 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 フォークリフト技能講習修了証 【外国籍の方】 就労可能なビザ ・永住者 ・定住者 ・日本人の配偶者 ・永住者の配偶者 日本語ネイティブでN1取得者 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定... |
| 給与 | 年収 400万円～ |
| 勤務地 | 【勤務地】 福岡県京都郡 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 二交代制 実働8時間 日勤:8:00～17:00 夜勤:20:00～5:00 ※配属先により3班3交替制、変則勤務の... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【不燃ボードの製造オペレーター】 建築資材として使用される不燃ボードの製造業務をお任せします。 【具体的には】 ・古紙や石膏などの原材料の調合 ・専用の機械を使った製品の成型 ・乾燥、切断、検品 機械を使った業務がメインのため、身体の負担は多くありません。 経験豊富な先輩スタッフが丁寧にサポートいたしますので、安心して業務をスタートできます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 特に必須資格はありません 【外国籍の方】 就労可能なビザ ・永住者 ・定住者 ・日本人の配偶者 ・永住者の配偶者 日本語ネイティブでN1取得者 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職... |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 【勤務地】 福岡県筑後市 ※マイカー通勤可能 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 2交替制 ①08:30～16:30 （休憩時間：45分） ②16:30～00:30 （休憩時間：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【自動車のマフラー製造工場の機械オペレーター】 自動車部品である「マフラー」を製造している工場で、機械オペレーターを担当いただきます。 マフラーとは？ マフラーは、自動車のエンジンから出る排気ガスをスムーズに流し、音を静かにするための部品です。 車の下についている細長いパイプのような形をしていて、スチール（鉄）やステンレスなどの素材でできています。 【具体的には】 ・機械への材 |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 特に必須資格はありません 【外国籍の方】 就労可能なビザ ・永住者 ・定住者 ・日本人の配偶者 ・永住者の配偶者 日本語ネイティブでN1取得者 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職... |
| 給与 | 年収 250万円～ |
| 勤務地 | 【勤務地】 福岡県豊前市 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 2交替制 06:00～14:40（内休憩45分） 18:00～02:40（内休憩45分） 実働7時55分間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【建築資材の製造オペレーター】 建築資材を製造する工場にて機械操作などの製造業務をお任せします。 【具体的には】 ・原材料の搬送 ・原材料を機械に投入 ・機械操作 ・資材の成形（自動で加工） ・完成した製品の検査 最初は先輩社員が一から業務をお伝えします。 まずは簡単な仕事からお任せするので安心してくださいね！ |
|---|---|
| 応募資格 | 【学歴】 不問 【経験】 未経験OK 【必須条件】 特に必須資格はありません 【外国籍の方】 就労可能なビザ ・永住者 ・定住者 ・日本人の配偶者 ・永住者の配偶者 日本語ネイティブでN1取得者 55歳以下 【年齢制限理由】 技能・ノウハウの継承の観点から、特定の職... |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 【勤務地】 福岡県筑後市 ※マイカー通勤可能 社員寮完備に引越費用サポート(規定有)ありますので、全国からの応募可能です。 面接は基本的にオンラインです。 【勤務時間】 3交替制 ①08:30～16:30 （休憩時間：45分） ②16:30～00:30 （休憩時間：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社の画像検査システムの導入・運用支援を担当いただきます。 光学系の技術を活用し、要求を満たすための照明/カメラ選定による撮像条件の検証、クライアントへのデモ対応等、技術支援を通じ、顧客の製造工程の品質向上に貢献していただくポジションです。 【主な業務内容】 要求に応じた撮像・照明の選定の検証 外観検査装置立ち上げや納品時の現場支援 【魅力ポイント】 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・外観検査のカメラ・照明選定の検証業務経験 ・画像検査装置や画像処理工程の据え付けの経験 |
| 給与 | 年収 400万円～900万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 同社設備の技術サポートや装置の据え付け・メンテナンスを担当いただくポジションです。 主に製造現場での新規立ち上げや稼働調整を中心に、既存顧客のサポートを行います。 納品時には装置の設置からシステム立ち上げまで一貫して携わり、製造ラインの稼働に直結する業務を担っていただきます。 【主な業務内容】 ・AI外観検査用の画像データの制作及び画像処理・アノテーション |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・製造現場における産業機械または装置の据え付け経験、もしくは顧客先での納品対応経験 ・普通自動車第一種運転免許（AT限定可 ※AI画像処理の未経験者も広く活躍しています。 【歓迎要件】 ・製造現場におけるフィールドエンジニア職または技術営業職のご経験 ・電気制... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【未経験からチャレンジできる事務職】 事務職にご興味のある方で、簡単なPC操作ができる方であればご応募可能な求人をご紹介いたします。 未経験でも、安心してスタートいただけます！ ・一般事務 ・営業事務 ・管理事務 ・秘書 ・役員秘書 など、幅広いポジションをご用意しております。 事務職は人気の高い職種となっておりますので、少しでもご関心をお持ちいただけましたら、ぜひお早めにお |
|---|---|
| 応募資格 | こんなお悩みや希望はありませんか？ ・転職したいけど、一歩が踏み出せない ・自分に合う職種が分からない ・未経験で自信がない ・未経験の職種に挑戦してみたい ・人と接するのが好き ・人のために役立ちたい ・コミュニケーション力を活かしたい ・キャリアアップを目指したい ・... |
| 給与 | |
| 勤務地 | ★主に東海・関東など 全国各地の求人をお探しできます。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■ 同社グループのエンジニアリング部門の紹介 現在同社では、「同社グループ・ビジョン2027」（以下KV2027）実現に向け、食・医・ヘルスサイエンスの幅広い領域で事業展開しています。同社グループでは、「製造工場の生産設備は安全・高品質・高効率・高付加価値な商品づくりを支える重要な基盤である」という考えの元、生産技術やノウハウを蓄積、活用し最適な設備づくりを |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プラントの設計のご経験 ※ユーザーの立場で製造現場の課題探索・解決策立案を実施し、設備選定・調達・施工・試運転・保守まで一貫した業務プロセスを通じて、設備導入・工程改善を推進するエンジニア業務 ※勤務地について※ 応募の際は、初任地としてご就業可能なエリア... |
| 給与 | 年収 500万円～1200万円 |
| 勤務地 | 宮城県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 仙台市青葉区（2,718）｜ 仙台市宮城野区（780）｜ 仙台市若林区（591）｜ 仙台市太白区（286）｜ 仙台市泉区（418）｜ 石巻市（135）｜ 塩竈市（28）｜ 気仙沼市（42）｜ 白石市（94）｜ 名取市（194）｜ 角田市（231）｜ 多賀城市（85）｜ 岩沼市（129）｜ 登米市（58）｜ 栗原市（53）｜ 東松島市（15）｜ 大崎市（277）｜ 刈田郡蔵王町（30）｜ 刈田郡七ヶ宿町（0）｜ 柴田郡大河原町（24）｜ 柴田郡村田町（18）｜ 柴田郡柴田町（25）｜ 柴田郡川崎町（3）｜ 伊具郡丸森町（10）｜ 亘理郡亘理町（51）｜ 亘理郡山元町（6）｜ 宮城郡松島町（10）｜ 宮城郡七ヶ浜町（7）｜ 宮城郡利府町（72）｜ 黒川郡大和町（192）｜ 黒川郡大郷町（14）｜ 黒川郡富谷町（0）｜ 黒川郡大衡村（29）｜ 加美郡色麻町（4）｜ 加美郡加美町（23）｜ 遠田郡涌谷町（7）｜ 遠田郡美里町（22）｜ 牡鹿郡女川町（11）｜ 本吉郡南三陸町（6）｜ 富谷市（60）｜ |
