| 仕事内容 | 家電製品や車載品などの製品開発における回路設計、評価、解析業務 【具体的には】 家電製品や車載品などの製品開発における設計、 シミュレーション、評価、解析業務などをお任せ致します！ ... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【歓迎される経験・スキル・資格】 ■電気・電子分野の知識をお持ちの方 ■テスター、オシロスコープなど測定器を扱ったことがある方 ■CR-5000/3000、Or-CAD、SPICE、Auto-CADなどを扱ったことがある方 【求める人物像】 ■ものづくりが好... |
| 給与 | ■月給21万5000円〜55万円 ※首都圏勤務の場合、月給23万5000円以上 ※残業手... |
| 勤務地 | 北海道・東北・北陸・関東・東海・関西・中国・四国・九州の各都道府県（派遣先による） 北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県 茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県 新潟県、山梨県、長野県、富山県、石川県、福井県 岐阜県、静岡県、愛知県、三... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 食品・医薬品・住宅関連部品等の製造サポートスタッフのお仕事をお任せします。 【具体的には】 食品・医薬品・住宅関連部品等の製造サポートスタッフのお仕事をお任せします。 【具体的には... |
|---|---|
| 応募資格 | ■学歴不問 【歓迎される経験・スキル・資格】 【これまでの経験ではなく、意欲や積極性などの人物重視の採用を行います！】 ◆未経験歓迎（当社スタッフの約8割が未経験入社です） ◆学歴・職歴不問 ※定年制度あり（60歳） 【求める人物像】 ◎コツコツ作業することが得意 ◎も... |
| 給与 | ■月給20万〜30万円(月給+その他手当) ※勤務地により異なります ※経験・能力などを最大... |
| 勤務地 | 全国（全国約400ヶ所の勤務地あり） ※勤務先は、経験・スキル、希望勤務地などを考慮して決定いたします。 ◎社宅費全額補助の勤務地も多数（本人移動費交通費は当社負担） 【配属エリア】 ■北海道・東北：岩手県、山形県、青森県、宮城県 ■北陸、甲信越：新潟県、石川県、富山県 ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | あらゆる製品や機械を作動させ、エラーが発生しないかチェックするお仕事です。 【具体的には】 ◎あらゆる製品や機械を作動させ、エラーが発生しないかチェックするお仕事です。 【扱うもの... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【求める人物像】 ■ものづくりが好きな方 ■最先端の技術を身につけたい方 ■チームで協力して仕事に取り組むのが好きな方 【未経験者へのメッセージ】 ★★未経験者歓迎★★ 当社独自のキャリアサポートシステムにより、あなたの成長を応援します！ 「機械や家電が好き... |
| 給与 | ■月給21万5000円〜50万円 ※首都圏勤務の場合、月給23万5000円以上 ※各種手当... |
| 勤務地 | ★転勤なし！面接地エリアでの就業率92％以上 ★在宅勤務・リモートワーク実績あり ★就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 ■東北：北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県 ■関東：茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県 ■北... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 自動車などの製品開発における設計、CADオペレーション、実験、シミュレーション、評価、解析業務など 【具体的には】 仕事内容は、自動車などの製品開発における筐体設計や機構設計、 部品... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 【必須の経験・スキル・資格】 ■機械・機構設計のご経験、CADスキルをお持ちの方 【歓迎される経験・スキル・資格】 ■理系の高校・専門学校・高等専門学校・大学卒の方 ■機械工学、製図、材料力学、物理、金属結晶・超精密工学・熱機関・ロボティクスなどの知識をお持ち... |
| 給与 | ■月給21万5000円〜55万円 ※首都圏勤務の場合、月給23万5000円以上 ※各種手... |
| 勤務地 | ★テレワーク実績あり ★転勤なし！面接地エリアでの就業率92％以上 ★就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 ■東北：北海道、青森県、岩手県、宮城県、秋田県、山形県、福島県 ■関東：茨城県、栃木県、群馬県、埼玉県、千葉県、東京都、神奈川県 ■北信越：新潟県、... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 半導体製造装置の機械設計、試作及び実験・評価を担当いただきます。 ★数字で見る同社の魅力 ・資本金1億2,000万円※株式会社メイテック100％出資 ・平均有給取得日数12.66日／年（2021年度） ※時間単位有給休暇制度あり ・社内技術研修：566講座（2022年3月末時点） ※各業界に絞った研修など様々な分野の研修を全国各地で開催します。 ・稼働率96.6％※新入社員除く |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 機械系の実験評価、あるいは設計実務経験 ■ツール／開発環境：Solid Edge 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクトにより異なる ※プロジェクトにより異なる ※転勤の可能性がございます。 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて半導体製造装置の設計ならびに開発業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■Dry Etching 装置のプロセスチャンバー及び 付帯するユニットのメカ部品の設計・製図 ■装置機能改善の為の調査、分析、考案 ■評価品の施策、設計、実験、評価及びトラブル対応 ■BOM、ドキュメント作成等のサポートワーク業務 ★【魅力ポイント】★ 日本最大級のエンジニア集団である同社。 充 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■2DCAD 図検討／作成の実務経験者 ■3DCAD 図検討／作成の実務経験者 ■改善・改良などの業務に携わったご経験のある方 ★経験や希望を考慮し案件を決定します★ まずは面接であなたの経験内容と希望を教えてください！ 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※宮城県内のプロジェクトを想定 ※宮城県内のプロジェクトを想定 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 半導体装置メーカーにて、半導体製造装置のプロセス開発に携わっていただきます。 【職務詳細】 主な業務としては、プロセス評価・実験・解析及び分析と評価報告書の作成などをお任せいたします。 ☆最先端の半導体プロセス開発に携わることが出来ます。 論理立てて仮説・検証を行う能力やソフト・メカ等他職種と協働して開発を進めるためプロセスの知識のみでなく、エンジニアとして総合力を高めてスキルア |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・半導体製造の前工程の業務経験をお持ちの方 【尚可】 ・SEM、TEM、FIBを利用しての業務経験をお持ちの方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | ※配属先による ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定（配属先は希望勤務地を最大限考慮） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 お客様に高品質の製品をお届けできるよう、市場投入前の開発製品で製品から出るノイズや、環境ノイズによる製品動作への影響を評価します。 【職務詳細】 車載電子機器のEMC試験実施。 主な内容は、試験要求の確認、規格に準拠した試験セッティング、発生するノイズの測定、ノイズ印加による製品の誤動作判定等。 ★電波暗室やアンテナなど、特殊な設備・計測機器を多用して行う専門的な業務で、電気回路 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】下記のいずれか ・電気系高等学校出身以上の学歴を有すること ・EMC試験または関連業務経験者 【尚可】 ・電気・電子・無線機器の経験者歓迎 ※英文の規格書を、辞書などを使用して読解できる方が望ましい 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県大崎市古川中里６丁目３－３６ JR陸羽東線「古川」駅より車で12分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車メーカの要求試験を社内で実施するために、外部試験所としてISO17025認証を維持する使命を担っており、正しい環境で正しい評価を行うための設備維持管理、ドキュメント更新、要員教育を行いながら、試験／報告業務を行っています。 【職務詳細】 EMC試験（車載製品の電磁放射レベル測定および電磁波耐性の評価）、試験報告書作成、評価設備管理（日常点検、故障修繕、定期メンテ、測定機器ソフ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 電気系高専出身以上の学歴を有すること、もしくはEMC試験または関連業務経験者 【尚可】 電気・電子・無線機器の経験者歓迎 英文の規格書を、辞書などを使用して読解できる方が望ましい 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 宮城県大崎市古川中里６丁目３－３６ JR陸羽東線「古川」駅より車で2分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 購入部品の品質向上業務をおこなっていただきます。 グローバルで購入しているお取引先様の部品の品質を見極め、品質向上する仕事です。社内の海外拠点やお取引先様のモノづくり現場へ足を運び改善を推進するのが役目です。 【職務詳細】 機構部品の品質保証業務 1) サプライヤーマネージメント／サプライヤー監査 2）是正処置業務 3）品質記録の確認／管理 ★業務・研修を通じて国際規格に基づく品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機構系の知識(基礎でも可) ・品質管理に関する知識 【尚可】 ・TOEIC 470点レベルの英語力がある方 ・図面が読める方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県大崎市古川中里６丁目３－３６ JR陸羽東線「古川」駅より車で2分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車向けソフトウェアの自動評価ツール設計業務を担当いただきます。 【職務詳細】 自動車に搭載される制御ソフトが正しく機能するかを検証するテストツールの開発業務とテスト業務を対応いただきます。 ◆業務フェーズ：実務主担当 ◆開発環境・ツール：VtestStudio、C言語、CAN・CANoe ☆自動評価ツールの開発を行うため、車載に限らず様々な製品に応用できる技術の習得に繋がり、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 C言語を用いた設計経験 【尚可】 Vector製品の使用経験、CAN・CANoeの知識、電気系測定機器（オシロスコープ等）の使用経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 宮城県大崎市 ※非公開※受注状況によって必ずしも当案件に配属になる訳ではございません。 ※非公開 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社は、海外製造拠点にも商品開発の組織があります。 現地での開発力強化にあたり、現地エンジニアの育成・マネジメントを行う人材を募集しています。日本で同社のモノづくりのスキルを習得していただき、将来的に現地に着任していただく予定です。 【職務詳細】 ●ＬＥＤ照明の電気回路設計開発業務全般。 ＬＥＤ照明用の電源回路設計・評価 ＬＥＤ照明を制御するための制御回路、システム開発・評価 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・電気回路設計の実務経験3年以上（製品分野不問） 【尚可】 ・スイッチング電源設計経験者 ・仕様作成から量産立ち上げまでの経験がある方 ・アイデアを商品化したい方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのな... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 宮城県角田市小坂上小坂1 阿武隈急行線「東船岡」駅より車で8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【半導体製造装置の機械設計/評価業務】 ・Dry Etching 装置のプロセスチャンバー及び付帯するユニットのメカ部品の設計・製図 ・メカ開発設計業務、装置機能改善のための調査・分析、評価品の施策や設計、 ・実験、評価及びトラブル対応。 また、BOM、ドキュメント作成等のサポートワーク業務等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■3D CAD オペレーション（3D Model 作成）実務経験者 ■機械工学の基礎知識（熱、材料、流体、機械力学等） ■シミュレーション解析（強度解析、構造解析など） ■設計した装置の実験計画及び実行・検証 ■PC 操作（Word、Excel、PowerPo... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県黒川郡大和町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ・自動車用エンジンECUの開発業務（製品企画、スペックの検討、システム検討、試作の検討業務において、Cプログラムによる組込制御） ・MATLAB／Simulinkを用いた制御システム開発 詳細設計～評価業務 ・その他付随する業務 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■ECU開発経験あるいはエンジン、モーター関連の開発経験 |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 加工・組立業務に携わっていただきます。 ・設計部の方から降りてきた図面を見て、図面通りの大きさに加工します。 ・アルミ建具の加工、組み立て(ビル関連)…主にドライバーを使用して行います。 1日に作る個数を決めて納期に合わせて作業します。ライン作業ではなく、1人で完結する業務です。 ・3年～5年で一人前になり、徐々に生産の部署をまとめる立場をお任せいたします。 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須経験》 ・普通自動車第一種運転免許 37歳以下 【年齢制限理由】 労働基準法等法令の規定により年齢制限が設けられているため |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ※滋賀県 他案件では、全国エリアございます。 ご相談ください。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・機械系エンジニア：機構設計・筐体設計・金型設計・解析・実験・評価 ・電気/電子系エンジニア：電気/電子回路設計及び解析・評価・実験 ・生産技術系エンジニア：生産設備の設計・改造・立上げ・メンテナンス ・プロセスエンジニア：歩留まり向上・品質改善、製造装置の構築業務 ・組込制御エンジニア/要件定義・設計・開発・機器選定 等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】下記に該当する方。 【実務経験者】高卒以上 【未経験者】理系学科卒業の方。（理学系、工学系学科を指します） ※主な対象学科：機械/電気/電子/物理/数学/情報/化学 【WANT】下記の知識、スキル、経験がある方、尚可。 ・モノづくりに関わる何らかの経験があ... |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・機械系エンジニア：機構設計・筐体設計・金型設計・解析・実験・評価 ・電気/電子系エンジニア：電気/電子回路設計及び解析・評価・実験 ・生産技術系エンジニア：生産設備の設計・改造・立上げ・メンテナンス ・プロセスエンジニア：歩留まり向上・品質改善、製造装置の構築業務 ・組込制御エンジニア/要件定義・設計・開発・機器選定 等 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】下記に該当する方。 ・高校卒業以上の方。 ・何かしらのエンジニア経験をお持ちの方（実務経験２年以上） ※エンジニア業務とは左記業務内容を指します。 【WANT】下記の知識、スキル、経験がある方、尚可。 ・リーダー経験をお持ちの方 ・英語スキルをお持ちの方 4... |
| 給与 | 年収 400万円～750万円 |
| 勤務地 | ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 下記、いずれか ※エリアにより異なる ・航空機部品（エンジン部分のファンブレードやファンケース）の製造、検査 ・シリコンウェーハーの断面を走査電子顕微鏡を用いて観察（※クリーンルーム内クリーンスーツを着用してのお仕事） ・観察前サンプル用意 ・半導体ウエハSEM解析業務 ・半導体製造設備保守保全 ・半導体製造装置向け整合器の検査、組立業務 ・半導体製造装置の保全・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】下記に該当する方。 ・ものづくりに関心があり、エンジニアとして活躍していきたい方。 ・高校卒業以上の方。 ・経験不問：エンジニア未経験の方大歓迎 【WANT】下記の知識、スキル、経験がある方。 ・モノづくりに関わる何らかの経験がある方。 ・工場等の製造現場で作... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 下記いずれか ①図面（説明書・手順書・指示書）を見ながら大きな機械を組み立てる業務 ・対象：半導体製造装置、工場自動化装置、省力化設備など ・業務例1：半導体製造装置の組立て、据付け、試運転、調整 ・業務例2：工作機械の組立て、調整 ②自動車・自動車部品などの試作、実験、評価、品質保証 ・内装/外装/駆動系など各種自動車部品の耐久試験、耐環境試験、評価、部品解析 ・市場 |
|---|---|
| 応募資格 | ★未経験OK★ ・実務未経験可 ・同一企業で6ヶ月以上の就業経験が必須 34歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | ※ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜先端技術に関わるプロジェクト多数＞ ◆大手半導体製造装置メーカーにて… プロセス開発、装置の組み立て・調整、動作確認、 ティーチング、メンテナンス、トラブル対応など 5G需要でニーズが急増している「半導体」の製造装置！ 今話題の製品に携われるチャンスです！ ■座学と実機を使用する研修を行います！ ■熟練のベテラン講師陣が対応！ ■全国どこの方でも受講可能！受講中の宿泊先を当社で準備します |
|---|---|
| 応募資格 | ＜実務未経験OK！＞ ・機械や電気に関するモノづくり業務に興味・関心のある方 ◆エンジニアとして成長したい方歓迎！20代～30代を中心に活躍中です！ モノづくりに伴う実験、評価に関する様々な分野にチャレンジできます。 理工系学校卒の方、エンジニア経験のある方歓迎！ ... |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | ・客先プロジェクトに配属されての勤務となります。 ・基本的には勤務地欄に記載の場所 および居住地から通勤可能なエリアでの勤務となります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 仙台市青葉区（2,773）｜ 仙台市宮城野区（946）｜ 仙台市若林区（573）｜ 仙台市太白区（341）｜ 仙台市泉区（435）｜ 石巻市（148）｜ 塩竈市（35）｜ 気仙沼市（46）｜ 白石市（60）｜ 名取市（168）｜ 角田市（173）｜ 多賀城市（109）｜ 岩沼市（139）｜ 登米市（41）｜ 栗原市（63）｜ 東松島市（27）｜ 大崎市（247）｜ 刈田郡蔵王町（24）｜ 刈田郡七ヶ宿町（0）｜ 柴田郡大河原町（45）｜ 柴田郡村田町（20）｜ 柴田郡柴田町（31）｜ 柴田郡川崎町（19）｜ 伊具郡丸森町（21）｜ 亘理郡亘理町（55）｜ 亘理郡山元町（19）｜ 宮城郡松島町（19）｜ 宮城郡七ヶ浜町（21）｜ 宮城郡利府町（87）｜ 黒川郡大和町（169）｜ 黒川郡大郷町（21）｜ 黒川郡富谷町（0）｜ 黒川郡大衡村（47）｜ 加美郡色麻町（13）｜ 加美郡加美町（64）｜ 遠田郡涌谷町（16）｜ 遠田郡美里町（8）｜ 牡鹿郡女川町（2）｜ 本吉郡南三陸町（6）｜ 富谷市（37）｜ |
