| 仕事内容 | 【リーダー候補】社内SE／Office 365・Power Platform等の運用◆フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下5年以上の経験 ・Microsoft系アプリケーション ( Office 365 / Exchange / SharePoint / Skype /SQL / Windows Server ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 510万円～780万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル 勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 現在お住いの住所（フルリモート） 住所：全国 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 社内SEリーダー／生成AIアプリの機能追加・改善◆SIer出身歓迎／原則リモート／家庭との両立◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ＜経験＞ （1）以下5年以上の経験 ・要件定義などシステム開発上流工程の経験 ・システムアーキテクチャ設計経験（システム全体設計、データベース設計など） ・クラウド環境でのシステム開発、運用経験 （2）リーダーもしくはマネジ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 660万円～930万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル 勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 現在お住いの住所（フルリモート） 住所：全国 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【管理職候補】社内SE／Office 365・Power Platform等の運用マネージャー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須： （1）以下10年以上の経験 ・Microsoft系アプリケーション ( Office 365 / Exchange / SharePoint / Skype /SQL / Windows Serv... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 920万円～1,220万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区丸の内3-3-1 新東京ビル 勤務地最寄駅：地下鉄千代田線／二重橋前駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 現在お住いの住所（フルリモート） 住所：全国 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細3＞ ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【フルリモート】セキュリティ企画担当／リーダー（ガバメントクラウド）◆主要事業-／プライム上場◆ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・プロジェクト全体を俯瞰し、課題を見極め、率先して関係者を巻き込んで解決し、プロジェクトを完了まで導くことができるスキル ※上記に加えて下記いずれか ・ISMSやSOC2などのセキュリティ認証/監査などで企画、構築、運用のご経... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京支社 住所：東京都新宿区西新宿7-20-1 住友不動産西新宿ビル24F 勤務地最寄駅：東京メトロ・丸ノ内線／西新宿駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区大深町6-38 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／梅... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート可】エンジニア◆上流から携われる／自社開発／会計ソフトシェア23年連続トップクラス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・基本設計～詳細設計の経験 ・C＋＋（2年程度）とオブジェクト指向言語でのWindows向けデスクトップアプリケーションの開発経験が合計3年以上 【オブジェクト指向言語】 ◎C# ◎Java |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,164万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都千代田区外神田4-14-1 秋葉原UDX21F 勤務地最寄駅：JR山手線・京浜東北線・中央線／秋葉原駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】SREエンジニア＜自社100％開発＞金融機関と企業を繋ぐ／FinTechベンチャー |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須スキル：以下いずれも必須 ・ソフトウェア、Webサービスのネットワーク／サーバ構築実務経験 ・AzureまたはAWSの利用経験 ■歓迎スキル： ・MongoDB、MySQL ・KeyCloak ・GitHub、AzureDevOp... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 東京オフィス 住所：東京都港区南青山2丁目2番8号 DFビル1011 勤務地最寄駅：東京メトロ 銀座線／半蔵線／青山一丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート可】DX推進◆手を動かしながら最上流折衝／プライム100%◆欧米トップ級シェア |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・オープン系言語での開発経験をお持ちの方 （開発言語：Java/C#/C++/C/.NET） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 697万円～1,089万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 神田錦町 住所：東京都千代田区神田錦町1-19-1 神田橋パークビルヂング4階 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【山形市】開発・インフラ／エンジニアオープンポジション◆上流～下流まで◆残業ほぼなし／突発出勤なし |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問（必須資格の受験条件に準じた学歴が必要） ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件（以下のいずれかを満たす方）: ・webシステム開発経験 ・上流工程の経験 ・開発したプログラムの運用保守・サーバーのインフラ管理経験 ・サーバー構築、管理の経験 ・プログラミングスキル ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 300万円～675万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：山形県山形市飯田西4-5-22 グロースコート飯田ビル1F 勤務地最寄駅：奥羽本線／蔵王駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【Webアプリエンジニア】フルリモート◆プライム比率約4割◆設立以来連続増収で安定※A-6 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： Webアプリケーションの実務経験（3年以上） ※一人称で開発工程が可能な方を想定しております。 ■歓迎条件： ・Java、C++、C、.Net（C＃、VB、ASP）、PHP、Javascript、Ruby、COBOL、SQ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ ■本社 住所：東京都港区海岸3-20-20 ヨコソーレインボータワー4F 勤務地最寄駅：東京臨海新交通臨海線／芝浦ふ頭駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【プロフェッショナル採用】アジャイル開発エンジニア～クラウド・AWS案件多数／全国フルリモート |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・いずれかのプログラミング経験10年以上（Java、Python、JavaScript、Node.jsなど） ・クラウドサービス（AWS, GCPなど）を利用したWebアプリまたはネイティブアプリの開発経験10年以上 ・Gi... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～1,900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：大阪府大阪市 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：福岡県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
正社員
| 仕事内容 | 【プロフェッショナル採用】スクラムマスター～クラウド・AWS案件多数／KDDI系列／全国フルリモート |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・複数案件でのアジャイル（スクラム）開発経験（計10年以上） ・エンタープライズ領域におけるプロジェクトマネジメントもしくは開発リーダー経験（計10年以上） ・WEBアプリケーション開発経験 ・オフショア開発マネジメント経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～1,900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：大阪府大阪市 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：福岡県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【プロフェッショナル採用】POリード～アジャイル開発特化／KDDI系列／全国フルリモート～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・アジャイル開発のプロダクトオーナー経験（10年以上）、またはサービス要件定義やシステム要件定義の経験（10年以上） ・パブリッククラウド(AWS,GCP,Azure等)を用いたアプリケーション開発の経験（10年以上） ・デ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～1,900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：大阪府大阪市 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：福岡県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【プロフェッショナル採用】サービスデザイナー～アジャイル開発特／全国フルリモート／KDDIグループ～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・サービスデザイナーもしくはUXデザイナーとしての実務経験10年以上 ・デザイナーやエンジニアを含むプロジェクトのリード経験 ・HCD（人間中心設計）デザインに関する知識と実務経験 ・各OSに準拠したインターフェースとビジュ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,200万円～1,900万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：大阪府大阪市 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：福岡県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】サービスデザイナー《KDDIグループ》好きな場所・時間で自分らしく働きませんか？ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・サービスデザイナーもしくはUXデザイナーとしての実務経験3年以上 ・デザイナーやエンジニアを含むプロジェクトのリード経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】アジャイル開発エンジニア《クラウド・AWS案件多数》フルフレックス／KDDI系列 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プログラミング経験（Java、Python、JavaScript、Node.jsなど） ・クラウドサービス（AWS, GCPなど）を利用した開発経験 ■歓迎条件： ・アジャイル開発経験 ・ReactやVue.js等、Ja... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】スクラムマスター《KDDIグループ》好きな場所・時間で自分らしく働きませんか？ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・複数案件でのアジャイル（スクラム）開発経験（計2年以上） ・エンタープライズ領域におけるプロジェクトマネジメントもしくは開発リーダー経験（計2年以上） ・WEBアプリケーション開発経験 ■歓迎条件： ・エンタープライズ領... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【全国フルリモート】POリード～アジャイル開発特化／フルフレックス／KDDIグループ／専門性向上～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・アジャイル開発のプロダクトオーナー経験（3年以上）、またはサービス要件定義やシステム要件定義の経験（3年以上） ・パブリッククラウド(AWS,GCP,Azure等)を用いたアプリケーション開発の経験（3年以上） ■歓迎条... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都港区虎ノ門2-10-1 虎ノ門ツインビルディング東棟 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：大阪府大阪市 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 ＜勤務地詳細3＞ 全国からのフルリモート勤務 住所：福岡県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【フルリモート/勤務地不問】PM（システム構築）※大和ハウスグループのユーザー系企業／フルフレックス |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・プロジェクトリーダー経験がある方 ・基本情報技術者試験レベルの知識がある方 ・システム開発経験をお持ちの方（言語は問いません） ■歓迎条件： ・プロジェクトマネージメントをしていきたい方 ・応用情報技術者試験、PMP（P... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区南本町2-3-12 EDGE本町ビル10F 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京営業所 住所：東京都千代田区丸の内１丁目6番5号 WeWork丸の内北口10階（受付9階） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【フルリモート/勤務地不問】社内システム開発（BIツール）※大和ハウスグループのユーザー系企業 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発経験をお持ちの方（言語は問いません） ※使用されている言語特性をしっかり理解されていることを重視しております。 ■歓迎条件： ・BIツールに興味がある方 ・言われたことだけを開発するのではなく、自分で考えなが... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区南本町2-3-12 EDGE本町ビル10F 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京営業所 住所：東京都千代田区丸の内１丁目6番5号 WeWork丸の内北口10階（受付9階） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
正社員
| 仕事内容 | 【全国どこでも勤務可/フルリモート】RPAエンジニア/UiPath経験者大歓迎■大和ハウスグループ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・システム開発経験をお持ちの方（言語は問いません） ※使用されている言語特性をしっかり理解されていることを重視しております。 ■歓迎条件： ・RPA開発/運用経験をお持ちの方、もしくは興味をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区南本町2-3-12 EDGE本町ビル10F 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京営業所 住所：東京都千代田区丸の内１丁目6番5号 WeWork丸の内北口10階（受付9階） 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 山形市（663）｜ 米沢市（182）｜ 鶴岡市（216）｜ 酒田市（175）｜ 新庄市（57）｜ 寒河江市（37）｜ 上山市（40）｜ 村山市（24）｜ 長井市（26）｜ 天童市（99）｜ 東根市（59）｜ 尾花沢市（8）｜ 南陽市（39）｜ 東村山郡山辺町（8）｜ 東村山郡中山町（10）｜ 西村山郡河北町（5）｜ 西村山郡西川町（0）｜ 西村山郡朝日町（3）｜ 西村山郡大江町（13）｜ 北村山郡大石田町（3）｜ 最上郡金山町（3）｜ 最上郡最上町（2）｜ 最上郡舟形町（1）｜ 最上郡真室川町（1）｜ 最上郡大蔵村（0）｜ 最上郡鮭川村（0）｜ 最上郡戸沢村（2）｜ 東置賜郡高畠町（45）｜ 東置賜郡川西町（15）｜ 西置賜郡小国町（15）｜ 西置賜郡白鷹町（8）｜ 西置賜郡飯豊町（16）｜ 東田川郡三川町（19）｜ 東田川郡庄内町（14）｜ 飽海郡遊佐町（6）｜ |
