| 仕事内容 | 印刷会社の本社事務所にて、経理業務全般をお任せします。 《業務内容》 (1)売掛金管理業務 ・請求書の発行 ・入金の確認 ・未入金先の管理 ・月次のまとめ (2)買掛金管理業務 ・取引先からの請求書の取りまとめ ・支払い業務 (3)社員の立替経費の精算業務（月２回） (4)半期／年次決算アシスタント業務（勘定科目の整理程度） ※将来的には管理職を目指していただきます ◆経験のある方の募 |
|---|---|
| 応募資格 | ◎学歴不問 《必須》 経理の実務経験（3年以上） 日商簿記3級程度以上 PCスキル（Excel・Wordの基本操作） |
| 給与 | |
| 勤務地 | 埼玉県戸田市美女木東1-1-14 JR埼京線「北戸田駅」徒歩4分 通勤方法：バイク・自転車OK |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自治体などへ、水処理や空調に関する自社製品の営業を行っていただきます。 《業務内容》 ○既存のお客様へ訪問・ヒアリング ○ニーズに合った自社製品の提案 ○見積書の作成 ○自社工場への製作依頼 ○納品・アフターフォロー ※ご紹介、お問い合わせいただいたお客様へも訪問します ※空調や水質環境を最適にコントロールする装置を提案していただきます ▼取り扱う自社製品 ・浄化槽 ・タンク ・汚泥処理シス |
|---|---|
| 応募資格 | ◎未経験OK 《必須》 普通自動車運転免許（AT限定可） 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市岩槻区上野5丁目1番9号 東武野田線「東岩槻駅」車7分 ＪＲ東北本線「蓮田駅」車12分 通勤方法：車・バイク・自転車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 街づくりをサポートする、現場管理事務をお任せします。 《業務内容》 (1)資材の受渡し窓口業務 ・資材を受取りに来た運転手の窓口対応 └専用フォーマットに入力し、伝票の発行する (2)運転手への配送指示 ・運転手が工事現場で、スムーズに資材の荷下ろしができるよう、配送指示を行う └交通状況や現場までのルートを確認しながら、運転手が安全に移動できるよう無線で指示を出します ※輸送量の多い |
|---|---|
| 応募資格 | ◎未経験OK ◎学歴不問 《年齢条件》 18歳以上(22時以降の業務があるため) |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県戸田市川岸 1-1-20 ＪＲ埼京線「戸田公園駅」車8分 ＪＲ京浜東北・根岸線「川口駅」車8分 通勤方法：車・バイク・自転車OK ※無料の駐車場あり ★バスの場合川口駅西口より運行バス乗車約10分「戸田第二小学校バス停」下車徒歩9分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ソレノイド製品の法人営業を担当していただきます。 顧客のニーズに合わせた提案型の営業です。 ルートセールスが中心で、一部、新規営業も行っていただきます。 《業務内容》 (1)ルート営業 ・技術担当も同行した、顧客への訪問と要望伺い (2)新規営業 ・販売代理店に同行する販売支援 ・HPからの問い合わせ既存顧客からの紹介や展示会からの新規商談 ※無作為な飛び込みや、テレアポ、ノルマはありません |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 ・顧客折衝の経験をお持ちの方 《学歴》 大学卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県飯能市稲荷町11-8 西武池袋線「飯能駅」徒歩６分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 大手光学メーカーへの営業をお願いします。 《業務内容》 ○ルートセールスを含む既存・新規顧客への国内営業活動 ○自社生産品または外部調達品の販売 ○海外への販売展開 ◆未経験歓迎！ 入社後は経験豊富な先輩社員が丁寧に指導します。 営業のノウハウをイチから学び、徐々に活躍の幅を広げていきましょう。 ＊男女共に活躍している職場です ＊転勤の可能性：なし |
|---|---|
| 応募資格 | ◎未経験OK 《必須》 普通自動車運転免許（AT限定可） 《学歴》 理工系大学卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県東松山市大字新郷88-77 東武東上線「つきのわ駅」車4分 東武東上線「森林公園駅」車5分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり ※マイカー通勤の場合、任意保険への加入条件あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | お客様から発注された精密金属製品の生産管理をお願いします。 協力企業とアライアンスを組み、作業を行っていただきます。 《業務内容》 〇受注確認 〇社内在庫の確認 〇生産計画の立案 〇手配書類の発行 〇生産進捗の確認および、担当者への出荷予定の伝達 〇イレギュラー対応 ◆経験ある方の募集です 生産管理の経験が必須となります。 安定企業で、あなたのご経験を活かしませんか。 ＊男性が活躍している職 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 生産管理業務の経験（3年以上） 《学歴》 高校卒以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県草加市青柳町1-5-46 東武伊勢崎線「草加駅」車14分 東武伊勢崎線「獨協大学前駅」車17分 JR武蔵野線「吉川美南駅」車17分 通勤方法：車・バイク・自転車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 1. 機器・関連商品の提案営業 既存のお客様先を定期的に訪問し、 機器のご提案を行います。 あわせて、契約更新や機種変更のご案内もお任せします。 2. アフターフォロー・簡単なメンテナンス対応 トラブルなどに対し、 状況確認や簡単なメンテナンス、機器交換対応を行います。 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件： ・普通自動車免許(AT限定可能)をお持ちの方 ・22時を過ぎる時間帯での業務の対応が可能な方 朝遅めの出勤となります！！ ＜必要資格＞ 必要条件：普通自動車免許第一種 39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | 現在は茨城エリアのみの募集となります。 ※通勤時間を考慮し、配属します。 全国勤務可の方も大歓迎✨ ※転勤無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | オーダーメイドの産業用機械をつくるメーカーでの、営業技術職をご担当いただきます。 ≪業務内容≫ ■顧客ニーズのヒアリング └生産設備（製造装置・検査装置）に関するご要望をお伺いします。担当するのはほぼ既存顧客で、一人あたり2～4社を担当し、深耕営業を行います。 ■仕様決定 └お客様と構想段階から打ち合わせを重ね、製品仕様を決定します。カスタム製品のため、要望を丁寧に汲み取り、お客様が本当に必要 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 ○下記いずれかの経験をお持ちの方 └営業の実務経験／生産技術／品質保証／組立 ○普通自動車運転免許（AT限定可） 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県所沢市松郷１５４－２ JR武蔵野線「東所沢駅」車3分 西武池袋線「秋津駅」車14分 西武池袋線「所沢駅」車17分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 大手メーカーの新車・中古車販売店にて、営業をお任せします。 ≪新車・中古車の販売業務≫ ■顧客対応と管理 ■アフターフォロー ■データ入力 ≪車検・点検のフォロー業務≫ ■顧客対応 ■サービス部門との連携 ≪自動車保険の販売業務≫ ■加入手続き ■事故受け付け ※車検・点検のフォロー業務については、資格の取得を支援する制度があります ◆営業・販売経験を活かせる！ 民間企業での営業職、ある |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 民間企業での営業・販売職の経験をお持ちの方 普通自動車運転免許（AT限定不可） PCスキル（Word、Excelの基本操作が可能な方） 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県加須市愛宕１丁目９－５ 東武伊勢崎線「加須駅」車4分 東武伊勢崎線「花崎駅」車14分 東武伊勢崎線「羽生駅」車16分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 既存のお客様を訪問し、状況のヒアリングと受注対応といった営業業務をご担当いただきます。 《業務内容》 ・お客様との情報交換 ・注文の受注 ・納期調整 ・その他、付随業務 ◆メーカーでの営業経験がある方の募集です 前職の経験を活かして活躍しませんか。 ＊20代、30代、40代、50代の男性が活躍している職場です ＊転勤の可能性：なし |
|---|---|
| 応募資格 | ◎学歴不問 《必須》 ・製造メーカーの営業経験 ・普通自動車運転免許（AT限定可） |
| 給与 | |
| 勤務地 | 埼玉県行田市富士見町１丁目２１－１ 秩父鉄道「行田市駅」車9分 秩父鉄道「武州荒木駅」車9分 ＪＲ高崎線「吹上駅」車13分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | デイサービスでの事務をご担当いただきます。 ≪業務内容≫ ■電話応対、来客対応 ■掲示物の作成 ■その他、付随する事務業務 ※介護のお仕事はありません ◆事務経験が活かせます！ 業界や年数は問いません。 PCも基本的な操作ができれば大丈夫です。 業務については、先輩スタッフがしっかりお教えするのでご安心くださいね。 ＊転勤の可能性：なし |
|---|---|
| 応募資格 | ◎学歴不問 《必須》 事務の実務経験 PCスキル（基本操作ができる方） 普通自動車運転免許（AT限定可） |
| 給与 | 年収 300万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県蓮田市黒浜３５６１－２ ＪＲ東北本線「蓮田駅」車8分 ＪＲ東北本線「白岡駅」車10分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ダンボールケースや梱包資材、物流機器の営業をご担当いただきます。 営業活動は自家用車を使用して行います。 【業務内容】 ・御得意先へのルートセールス ・新規開拓訪問 ・見積書の作成 ◆未経験から始められる！ 必要なのは運転免許と基本操作程度のＰＣスキルのみ◎ 業務に必要な製品知識や営業ノウハウは、入社後に先輩社員がイチから丁寧にお教えします。 独り立ちまでしっかりサポートしますので、ご安心くだ |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 普通自動車運転免許（AT限定可） ＰＣスキル（基本操作程度） 自家用車の持ち込みができること └営業活動には自家用車を使用します（営業交通費は別途支給あり） 《学歴》 高校卒業以上 《年齢条件》 34歳以下（例外事由3号イ／長期勤続によるキャリア形成を図る観点から） |
| 給与 | |
| 勤務地 | 【本社】 埼玉県比企郡吉見町 ※勤務地は埼玉県内にある営業所となります。（希望は考慮いたします） 【本社】 ＪＲ高崎線「鴻巣駅」車16分 東武東上線「森林公園駅」車20分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 自社で開発をしている「段ボール製造機械」の提案営業をご担当いただきます。 99%が既存顧客の対応になります。 ≪業務内容≫ 機械の入れ替えは20～30年のスパンで行われます。 ■顧客への定期連絡 ■メンテナンス ■機械の改良（自動化や生産効率の改善など）の提案 これらがメイン業務になります。 ※1人あたり、20～30社を担当します。 ※新規営業はほとんどありません。 ※機械の販売もありますが、 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 法人営業の実務経験（業界不問） 普通自動車運転免許（AT限定可） 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県越谷市神明町１丁目２３３－１ 東武伊勢崎線「越谷駅」車8分 東武伊勢崎線「北越谷駅」車10分 ＪＲ武蔵野線「南越谷駅」車12分 通勤方法：車・バイク・自転車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 産業機械メーカーにて研究所や工場に向けた営業をお任せします。 ≪業務内容≫ ■顧客からニーズのヒアリング ■技術スタッフと機械や部品の仕様を調整・決定 ■自社工場に仕様を伝え、納期などを決定・見積もり ■価格交渉・受注 ■機械完成・納入 ■現場に立ち会い、試運転を実施 ■アフターフォロー ≪取り扱い製品≫ ■プラスチック押出成形用機械 ■ビーズミル（物質をナノ領域まで砕く機械 ） ※既存顧客 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 普通自動車運転免許（AT限定可） 《学歴》 高校卒業以上 《年齢条件》 30歳以下（例外事由3号イ／長期勤続によるキャリア形成を図る観点から） |
| 給与 | 年収 400万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県八潮市南後谷62番地 東武伊勢崎線「草加駅」車5分 東武伊勢崎線「谷塚駅」車10分 つくばエクスプレス「六町駅」車18分 通勤方法：車・バイク・自転車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建設機械・レンタル資材・備品関連の販売営業をご担当いただきます。 工事現場の状況を確認し、適切な商品サービスを提供・提案するお仕事です。 ※エリアは首都圏（主に都内）中心です ※普通自動車で運搬できる、備品部品関連の納品も行います ◆未経験歓迎 業務内容は丁寧に指導します。 安心してチャレンジくださいね。 ＊男女共に活躍している職場です ＊転勤の可能性：なし |
|---|---|
| 応募資格 | ◎未経験OK 《必須》 普通自動車運転免許（AT限定不可） PCスキル（Excel・Wordの基本操作） 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 450万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市岩槻区笹久保新田911-1 埼玉高速鉄道「浦和美園駅」車7分 東武野田線「岩槻駅」車18分 通勤方法：車・バイク・自転車OK ※無料の駐車場あり ★バスの場合 「浦和東高校バス停」下車徒歩8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | プラスチック製品を作るメーカーの本社・川越事業所でのお仕事です。 営業職をご担当いただきます。 ≪業務内容≫ ■既存取引先への定期的なフォロー ■要望や新規案件につながるような情報の伺い ■得た情報を製造・開発へフィードバック ■新規顧客の開拓 ※製品能力の向上、環境対策、コスト削減といった、あらゆる面で貢献できるようお客様と一緒に模索するお仕事です。 ◆未経験歓迎！ これまでの経験は問いま |
|---|---|
| 応募資格 | ◎未経験OK ◎学歴不問 《必須》 普通自動車運転免許（AT限定可） 《歓迎》 営業の実務経験 ※応募に必須ではありませんが、営業経験がある方は優遇します |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県川越市南台１－４－２ 西武新宿線「南大塚駅」徒歩15分 西武新宿線「新狭山駅」徒歩15分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 塗料や溶剤を製造・販売する会社での、営業職をご担当いただきます。 ■顧客の管理 ■新規顧客の開拓 ■一部、配送業務 ※勤務地は、川口市にある「東京工場」になります。 ◆営業経験は不問！ 体制強化のための採用です。 社会人経験が2年以上ある方の募集になります。 業務については、先輩社員がOJTを通じ丁寧にお教えするのでご安心ください。 ＊転勤の可能性：なし |
|---|---|
| 応募資格 | ◎未経験OK 《必須》 社会人経験（目安：2年以上） 普通自動車運転免許（AT限定可） 《学歴》 高校卒業以上 |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県川口市領家5-7-29 埼玉高速鉄道「川口元郷駅」車6分 日暮里・舎人ライナー「谷在家駅」車11分 通勤方法：車OK ※無料の駐車場あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 〇依頼データ確認 〇専用端末へ入力 〇帳票類の出力・発送 ※モニターを2つ使ってデータのチェックを行います！ ※3年後、就業先の直接雇用転換の制度あり！就業時間中に手が空いた場合、直接雇用転換に向けての勉強もOK！（その時間の時給は補償されます〇） |
|---|---|
| 応募資格 | 〇応募資格： ・PC基本操作レベルでOK（データ入力・コピペなど） ※業界未経験OK！ ※難しいスキルは必要ありません！ミスなく丁寧な対応重視！ |
| 給与 | 年収 250万円～ |
| 勤務地 | さいたま市中央区 北与野駅より徒歩3分 さいたま新都心駅より徒歩5分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 「ちゃんとしたお引越し」でおなじみの引越センターにて、反響型の営業職をお任せします。 CMやHPを見て、すでに引越しの見積もりを希望されているお客様への提案型営業がメイン。テレアポや飛び込みなどは一切ありません。 まずは約2ヶ月間～、引越し現場での研修からスタート。 「引越しは商品である」という考えのもと、商品を知らずにお客様に提案はできないという創業以来の価値観を大切にしています。 実際 |
|---|---|
| 応募資格 | 不通運転免許取得者 【求める人物像】 ・人と接するのが好きな方 ・チームで働きたい方 ・「まずは挑戦してみたい」と思える方 ・引越しの経験を武器に、営業として成長したい方 20歳以上45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | 埼玉 千葉 神奈川 静岡 愛知 大阪 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【営業事務】 加盟店の登録・運営・売上管理の支援業務 訪問や電話などで加盟店での登録手続き補助、スケジュール管理、売り明け向上に向けた各種支店を提供する業務 【カスタマーサポート・カスタマーサクセス】 加盟店の売上向上をもくろみ、メニュー構成や販促施策案などを提案 |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験歓迎 学歴不問 転勤なし 20歳以上45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 自宅から各加盟店様への直行・直帰が基本となります。 交通費は社内規定内にて支給。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| さいたま市西区（136）｜ さいたま市北区（443）｜ さいたま市大宮区（1,217）｜ さいたま市見沼区（240）｜ さいたま市中央区（510）｜ さいたま市桜区（130）｜ さいたま市浦和区（459）｜ さいたま市南区（334）｜ さいたま市緑区（141）｜ さいたま市岩槻区（200）｜ 川越市（739）｜ 熊谷市（564）｜ 川口市（795）｜ 行田市（174）｜ 秩父市（70）｜ 所沢市（431）｜ 飯能市（100）｜ 加須市（131）｜ 本庄市（240）｜ 東松山市（135）｜ 春日部市（359）｜ 狭山市（337）｜ 羽生市（80）｜ 鴻巣市（98）｜ 深谷市（222）｜ 上尾市（318）｜ 草加市（332）｜ 越谷市（468）｜ 蕨市（111）｜ 戸田市（327）｜ 入間市（225）｜ 朝霞市（348）｜ 志木市（62）｜ 和光市（298）｜ 新座市（179）｜ 桶川市（81）｜ 久喜市（240）｜ 北本市（84）｜ 八潮市（245）｜ 富士見市（90）｜ 三郷市（307）｜ 蓮田市（114）｜ 坂戸市（107）｜ 幸手市（70）｜ 鶴ヶ島市（113）｜ 日高市（132）｜ 吉川市（133）｜ ふじみ野市（149）｜ 白岡市（90）｜ 北足立郡伊奈町（89）｜ 入間郡三芳町（185）｜ 入間郡毛呂山町（37）｜ 入間郡越生町（18）｜ 比企郡滑川町（39）｜ 比企郡嵐山町（35）｜ 比企郡小川町（38）｜ 比企郡川島町（71）｜ 比企郡吉見町（42）｜ 比企郡鳩山町（18）｜ 比企郡ときがわ町（23）｜ 秩父郡横瀬町（9）｜ 秩父郡皆野町（7）｜ 秩父郡長瀞町（2）｜ 秩父郡小鹿野町（5）｜ 秩父郡東秩父村（4）｜ 児玉郡美里町（46）｜ 児玉郡神川町（28）｜ 児玉郡上里町（60）｜ 大里郡寄居町（50）｜ 南埼玉郡宮代町（17）｜ 北葛飾郡杉戸町（61）｜ 北葛飾郡松伏町（26）｜ |
