| 仕事内容 | 【一般事務】 ■来客・電話対応 ■請求書作成 ■データ入力 ■伝票整理 などの事務作業を中心にお任せします。 配属先によっては総務事務、貿易事務、経理事務、営業事務、英語を使う事務などもあります。 【具体的には】 ・資料・見積作成 ・電話対応 ・ファイリングや資料整理 など 事務未経験でも大丈夫です。 複数名採用なので、同期の仲間と支え合い、 励まし合って一緒 |
|---|---|
| 応募資格 | 高卒以上 ■人物重視となります ※その他、必須の資格・経験はございません。 ※タイピング40文字/分が必要。ただし、現時点でそのスコアがなくとも、入社(配属先/派遣先/お客様先での就業開始)までに実現ができて いれば問題ありません。 【WANT】 〇オフィスワーク経験がある... |
| 給与 | 年収 200万円~250万円 |
| 勤務地 | 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川 県 新潟県 富山県 石川県 福井県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重県 滋賀県 京都府 大阪府 兵 庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県 山口県 徳島県 香川県 愛... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | メルディアでは、土地の広さや形、周囲の街並みなどを徹底的に調査し、1棟ごとに明確なコンセプト(テーマ)を定めて家づくりを行います。企画営業職は、分譲戸建住宅の企画から販売までのプロセス全体をプロデュースを担っています。 ※営業と記載がありますが、実際は売主と仲介の橋渡しを担うポジションです。 〈具体的には〉 ・プロジェクト管理 営業、設計、施工管理といった異なる職種のメンバーで構成される「P |
|---|---|
| 応募資格 | ■普通自動車運転免許(AT限定可) 営業、接客、販売サービス経験者は歓迎。 もちろん、建設/不動産業界で営業をされていた経験者も活躍中です! |
| 給与 | 年収 400万円~1500万円 |
| 勤務地 | さいたま市南区, 名古屋市中区, 市川市, 杉並区, 横浜市港北区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 将来の幹部候補およびエンジニアとして、クライアント先のプロジェクトに参画し、システム開発・運用・保守などの業務を担当していただきます。プロジェクト内容や工程は、スキル・経験・希望を考慮して決定します。 ■主な業務 ・Web/業務システムの設計・開発 ・フロントエンド/バックエンド開発 ・API開発、バッチ処理実装 ・要件定義、基本設計、詳細設計 ・技術選定、方式設計 ・クライアントとの仕様調整 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ・エンジニアとしての実務経験が3年以上ある方(開発、インフラ、組み込み) ・フルリモート案件への参画経験がある方 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | あきる野市, いすみ市, さいたま市中央区, さいたま市北区, さいたま市南区, さいたま市大宮区, さいたま市岩槻区, さいたま市桜区, さいたま市浦和区, さいたま市緑区, さいたま市西区, さいたま市見沼区, ふじみ野市, 三宅島三宅村, 三浦市, 三浦郡葉山町, 三... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 将来の幹部候補およびエンジニアとして、クライアント先のプロジェクトに参画し、システム開発・運用・保守などの業務を担当していただきます。プロジェクト内容や工程は、スキル・経験・希望を考慮して決定します。 ■主な業務 ・Web/業務システムの設計・開発 ・フロントエンド/バックエンド開発 ・API開発、バッチ処理実装 ・要件定義、基本設計、詳細設計 ・技術選定、方式設計 ・クライアントとの仕様調整 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ・エンジニアとしての実務経験が3年以上ある方(開発、インフラ、組み込み) |
| 給与 | 年収 450万円~700万円 |
| 勤務地 | あきる野市, いすみ市, さいたま市中央区, さいたま市北区, さいたま市南区, さいたま市大宮区, さいたま市岩槻区, さいたま市桜区, さいたま市浦和区, さいたま市緑区, さいたま市西区, さいたま市見沼区, ふじみ野市, 三宅島三宅村, 三浦市, 三浦郡葉山町, 三... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 ■こんな方に読んでいただきたい求人です 「今の現場では、同じ作業の繰り返しでスキルが伸びない」 「多重下請けの末端で、自分の仕事がどこに繋がっているのか見えない」 「客先で一人きり。相談できる仲間がいない」 開発・インフラ・運用保守など、ITエンジニアとして経験を積んできたからこそ感じるモヤモヤ。 当社なら、その経験を“次のキャリア”へ確実に繋げられます。 ■業務概要 セキュリテ |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ・ITエンジニア職への就業を希望されている方 ・1年程度の社会人経験がある方 ・PC使用経験がある方 - EXCEL:入力や表作成などができる方 - タイピング:ホームポジションで文字が打てる方(スピードは問いません) 【歓迎条件】 ・IT業界で就業経験... |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | あきる野市, いすみ市, さいたま市中央区, さいたま市北区, さいたま市南区, さいたま市大宮区, さいたま市岩槻区, さいたま市桜区, さいたま市浦和区, さいたま市緑区, さいたま市西区, さいたま市見沼区, ふじみ野市, 三宅島三宅村, 三浦市, 三浦郡葉山町, 三... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関東一円を中心の案件を担当】 設計事務所訪問、既存顧客回り、ルート営業、新規顧客開拓の営業活動 ■業務内容: (1)設計事務所に訪問により、新築工事の受注図る (2)システム建築の営業(グループ内シナジー) (3)既存顧客回りを行い、改修や新規案件伺い (2)地主・企業:土地の活用に関し訪問 (4)月2回営業会議 ※社用車で営業訪問 ※グループ内シナジー効果にて、開発から、システム建築によ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ・営業経験をお持ちの方 ・第一種運転免許証 以下の条件に当てはる方は大歓迎です! ・宅建をお持ちの方 ・建設会社での営業経験をお持ちの方 ・BtoBの営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 600万円~650万円 |
| 勤務地 | 加須市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 採用HP作成から求人掲載、応募者管理まで0円から使える採用支援ツールの有料・無料プランをすでに利用している、もしくは利用が止まってしまっている顧客に対しての継続利用やアップセル・クロスセルの営業。 トークスクリプトなどのマニュアルがある為、まずは研修を経て業務理解を深めていただきます。比率としてはアクティブ(現在利用中)な企業に対しての営業が多いです。わからない事や相談したい事が |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・転職回数2~3回以内(1社あたり最低1年以上) ※転職回数そのものでは判断せず、転職理由に合理性があれば評価いたします ・営業経験(法人・個人問わず)や接客販売経験など、対外的なコミュニケーションとたれれてきた方 【求める人物像】 ・目標設定に対してポ... |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 全国 ※フルリモート ※転勤:なし 【勤務時間】 固定時間制 9:00~18:00 ※月平均残業時間 20~30時間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 有料プランを利用する企業の採用活動をサポートします。求人原稿の作成代行や改善提案、企業との連絡・調整などを通じてより多くの求職者に情報が届くよう、採用活動を支援します。 【具体的には】 ・求人原稿の作成:企業から伺った情報をもとに、求人原稿の作成を行います。必要に応じて取材やヒアリングも実施します。 ・原稿の改善提案:掲載結果やデータをもとに、より応募につながる原稿への改 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・カスタマーサポート経験 ・1社あたり最低1年以上 ・転職回数2~3回以内 ※転職回数そのものでは判断せず、転職理由に合理性があれば評価いたします 【求める人物像】 ・スケジュール管理ができる方 ・コミュニケーションがスムーズにできる方 ・マルチタスクが... |
| 給与 | 年収 250万円~300万円 |
| 勤務地 | 全国 ※フルリモート ※転勤:なし 【勤務時間】 9:00~18:00 ※月平均残業時間 20時間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 採用HP作成から求人掲載、応募者管理まで0円から使える採用支援ツールの有料・無料プランをすでに利用している、もしくは利用が止まってしまっている顧客に対しての継続利用やアップセル・クロスセルの営業。 トークスクリプトなどのマニュアルがある為、まずは研修を経て業務理解を深めていただきます。比率としてはアクティブ(現在利用中)な企業に対しての営業が多いです。わからない事や相談したい事が |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・転職回数2~3回以内(1社あたり最低1年以上) ※転職回数そのものでは判断せず、転職理由に合理性があれば評価いたします ・営業経験(法人・個人問わず)や接客販売経験など、対外的なコミュニケーションとたれれてきた方 【求める人物像】 ・目標設定に対してポ... |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 全国 ※フルリモート ※転勤:なし 【勤務時間】 固定時間制 9:00~18:00 ※月平均残業時間 20~30時間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 有料プランを利用する企業の採用活動をサポートします。求人原稿の作成代行や改善提案、企業との連絡・調整などを通じてより多くの求職者に情報が届くよう、採用活動を支援します。 【具体的には】 ・求人原稿の作成:企業から伺った情報をもとに、求人原稿の作成を行います。必要に応じて取材やヒアリングも実施します。 ・原稿の改善提案:掲載結果やデータをもとに、より応募につながる原稿への改 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・カスタマーサポート経験 ・1社あたり最低1年以上 ・転職回数2~3回以内 ※転職回数そのものでは判断せず、転職理由に合理性があれば評価いたします 【求める人物像】 ・スケジュール管理ができる方 ・コミュニケーションがスムーズにできる方 ・マルチタスクが... |
| 給与 | 年収 250万円~300万円 |
| 勤務地 | 全国 ※フルリモート ※転勤:なし 【勤務時間】 9:00~18:00 ※月平均残業時間 20時間 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【募集背景】 同社のMDチームは、伸びている自社IP・コンテンツを使って、ファンの皆さまに手に取っていただける商品を作り上げるチームです。約2ヶ月に1回のペースで新商品を展開しており、ECサイトに加えてイベントグッズやライブグッズまで、ファンとの接点が広がっています。企画の中心を担うプロデューサーとして、一緒に商品づくりを進めていただける方を募集します。 【主な業務内容】 同社が展開する |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須スキル ・商品企画/開発の経験3年以上 ※カテゴリは不問 ・Adobe Illustrator/Photoshopの実務使用経験 ・リモート勤務経験1年以上 ・エントリー時、ポートフォリオのご提出ができる方 ▼歓迎スキル ・キャラクターグッズ/IPグッズ/推し活... |
| 給与 | 年収 600万円~750万円 |
| 勤務地 | フルリモート(撮影・展示会などで外出いただくことがあります) ※本社は東京都品川区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ・資料作成(会議・会見書類・文章管理) ・チーム内調整 ・備品整理・購入、電話対応、郵便物、配布書類集配業務 ・他付随業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・マイクロソフトオフィスの一般的な活用ができるかた。 ・事務の実務経験を1年以上有すること。 ・コミュニケーション能力を活かす仕事に抵抗がない方 |
| 給与 | 年収 300万円~500万円 |
| 勤務地 | 西武新宿線 航空公園駅 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 大手医薬品メーカーにて、品質管理に関わるサポート業務をお任せします。 【具体的な仕事内容】 ・試験に使用するサンプルの回収・運搬 ・サンプルに関する書類作成や管理 ・データ入力や管理台帳の整理 ・備品の発注などの事務作業 ・その他、部署内のサポート業務 サンプルの取り扱いなどの軽作業と、書類作成・データ入力などの事務作業を組み合わせたお仕事です。 医薬品の品質を支える部 |
|---|---|
| 応募資格 | ・コツコツと正確に作業を進めることが得意な方 ・基本的なPC操作ができる方 ・周囲とコミュニケーションを取りながら業務に取り組める方 検体採取・運搬やGMP環境での業務経験がある方は、経験を活かせます。 |
| 給与 | |
| 勤務地 | JR高崎線 北本駅 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 製造現場がスムーズに進むよう、専用システムへの入力や書類管理など、幅広い事務業務をお任せします ・専用システムへのデータ入力 ・生産に関する伝票・書類の処理、ファイリング ・他部門との書類の受け渡し ・指図書の発行・印刷・仕分け・配布 ・生産スケジュール管理表の更新サポート ・製造マスタレシピ作成のサポート ・電話対応、課内の事務サポート ・その他、部門内の事務業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ・周囲とコミュニケーションを取りながら業務を進められる方 ・Word・Excelの基本操作ができる方 ・整理整頓や書類管理など、細かな業務にも前向きに取り組める方 ・事務所内の清掃や庶務業務にも抵抗なく対応できる方 |
| 給与 | 年収 300万円~500万円 |
| 勤務地 | JR川越線 的場駅 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 青果部門のバイヤーとして、国内外の青果物の仕入れ・商品戦略の立案から、売上・利益管理、スタッフマネジメントを担っていただきます。 【職務内容】 ■青果物の仕入れ・交渉(国内外サプライヤーとの取引) ■青果部門の売上・利益管理(担当規模:100億円クラス) ■販売戦略の企画立案 ■鮮度管理基準の策定と運用徹底 【当社の魅力】 ■事業拡大期 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■青果の仕入れ・バイヤー経験 【歓迎要件】 ■小売(スーパー・ドラッグストア・食品量販店)で青果部門経験 |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市大宮区桜木町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 鮮魚部門のバイヤーとして、国内外の水産物の仕入れ・商品戦略の立案から、売上・利益管理、スタッフマネジメントを担っていただきます。 「鮮度・品質・価格」のバランスを追求し、地域密着型ドラッグストアにおける鮮魚部門の競争力強化をリードしていただくポジションです。 【職務内容】 ■鮮魚・水産物の仕入れ・交渉(国内外サプライヤーとの取引) ■鮮魚 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■鮮魚の仕入れ・バイヤー経験 【歓迎要件】 ■小売(スーパー・ドラッグストア・食品量販店)での鮮魚部門経験 ■産地直送や輸入商材の仕入れ経験 ■鮮度維持や歩留まり改善の実績 |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市大宮区桜木町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ・国内のサプライヤーや市場関係者との精肉の仕入れ、価格交渉 ・鮮肉部門の売上・利益管理 ・市場動向、季節性、消費者ニーズを踏まえた販売戦略・商品戦略の立案 ・鮮度・品質管理基準の策定および運用改善 ・仕入れ計画、販売計画、在庫管理の最適化 ・店舗や物流部門と連携した商品供給体制の構築 ・部門スタッフの教育・マネジメント 【当社の魅力】 ■事業拡大期のため様 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■牛・豚・鶏の取り扱い経験 ■包丁・スライサー加工等の実務経験 【歓迎要件】 ■小売(スーパー・ドラッグストア・食品量販店)での精肉部門経験 ■コスト削減・粗利改善などの実績をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 550万円~700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市大宮区桜木町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 ベネッセグループでは、30年以上にわたり、入居・在宅介護事業、保育・学童事業を通して、「その方らしさに深く寄りそい」お一人おひとりの「よく生きる」の実現に取り組んでまいりました。 2025年1月にはベネッセスタイルケアグループを設立し、介護・保育領域を横断するホールディングス体制のもと、以下子会社の各事業の成長を最速で最大化するべく動いています。 ・入居介護事業:ベネッセスタイル |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■丁寧なコミュニケーションが取れ、相手のニーズを理解するのが得意な方 ★前職は接客販売、教師、営業でキャリアチェンジした社員も活躍しています。 ■普通自動車運転免許(AT限定可)をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼丁寧なコミュニケーションが取れる方 ▼運転に抵抗がない方 |
| 給与 | 年収 350万円~450万円 |
| 勤務地 | 埼玉県さいたま市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 粉末冶金法を用いた軸受・機械部品等の専門メーカーである同社において、経営企画業務をお任せします。 経営に直結する業務を通じて、会社の成長を肌で感じられるポジションです。 【主な業務内容】 以下の業務を中心に、ご経験や適性に応じて担当頂きます。業務としては原価計算や会計業務を中心に対応いただきながら企画業務にも携わっていただく予定です。 ・原価計算/管理会計 ・予算作成/予実管理 ・中期経営計画の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■財務会計/管理会計/経営企画/IRのいずれかのご経験 ■Excelを用いたデータ集計・分析経験 【歓迎要件】 ▼製造業での原価管理経験 ▼予実管理経験 ▼連結決算経験 |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 埼玉県北足立郡伊奈町小室 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【配属先ミッション】 事業部スタッフとして、経理面での触媒事業戦略推進・管理機能統括 (国内2拠点経理実務+海外7拠点連結管理) 【職務内容】 触媒事業部管理部経理課にて経理職(想定役職:主査)として従事 初任地は埼玉県上尾市、早くて2-3ヵ月で弊社タイ拠点へ赴任予定。赴任後は経理だけでなく総務人事含めた管理部門責任者として現地スタッフのマネジメントに従事 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※履歴書またはキャリアシートへ【顔写真の添付】※ ・8年程度以上の経理実務経験(財務会計・管理会計) 【歓迎要件】 ・事業部門での損益総括経験 ・製造業での原価計算経験 ・SAP基幹システムの使用経験 ・会計士・税理士資格の知識、受験経験 ・管理職・リーダ... |
| 給与 | 年収 700万円~1300万円 |
| 勤務地 | 埼玉県上尾市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| さいたま市西区(153)| さいたま市北区(465)| さいたま市大宮区(1,422)| さいたま市見沼区(264)| さいたま市中央区(537)| さいたま市桜区(145)| さいたま市浦和区(528)| さいたま市南区(346)| さいたま市緑区(166)| さいたま市岩槻区(225)| 川越市(874)| 熊谷市(655)| 川口市(898)| 行田市(216)| 秩父市(79)| 所沢市(450)| 飯能市(137)| 加須市(146)| 本庄市(234)| 東松山市(162)| 春日部市(387)| 狭山市(361)| 羽生市(90)| 鴻巣市(120)| 深谷市(242)| 上尾市(365)| 草加市(383)| 越谷市(512)| 蕨市(117)| 戸田市(385)| 入間市(262)| 朝霞市(383)| 志木市(75)| 和光市(328)| 新座市(246)| 桶川市(105)| 久喜市(379)| 北本市(183)| 八潮市(369)| 富士見市(123)| 三郷市(338)| 蓮田市(124)| 坂戸市(135)| 幸手市(75)| 鶴ヶ島市(132)| 日高市(170)| 吉川市(157)| ふじみ野市(181)| 白岡市(89)| 北足立郡伊奈町(105)| 入間郡三芳町(247)| 入間郡毛呂山町(42)| 入間郡越生町(20)| 比企郡滑川町(56)| 比企郡嵐山町(29)| 比企郡小川町(48)| 比企郡川島町(79)| 比企郡吉見町(45)| 比企郡鳩山町(15)| 比企郡ときがわ町(28)| 秩父郡横瀬町(9)| 秩父郡皆野町(10)| 秩父郡長瀞町(6)| 秩父郡小鹿野町(5)| 秩父郡東秩父村(6)| 児玉郡美里町(48)| 児玉郡神川町(42)| 児玉郡上里町(67)| 大里郡寄居町(59)| 南埼玉郡宮代町(19)| 北葛飾郡杉戸町(61)| 北葛飾郡松伏町(116)| |