| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の電装設計グループに所属し、電装設計業務をお任せいたします。 【職務詳細】 ・新製品開発のための制御盤新規設計、製造中止部品の代替品による制御盤再設計 ・不具合解析業務 ・開発製品及び量産製品の設計進捗管理業務、委託先の管理業務 【製品について】 ・製品を販売するのではなくプロのコンサルタントが施設の方と一緒に 考えながら最も適した製品を提案★ ・施設のプランニングや機器 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・PLCを使用した制御盤の配線設計、およびラダー言語を使用した制御プログラム設計のご経験 ・CADを使用した配線図設計のご経験 ・実験報告書等のドキュメント作成ができる方 【尚可】 ・対外折衝のご経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県 白井市 平塚2668-3 北総鉄道 北総線 「新鎌ヶ谷」駅 車で25分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 光ファイバー関連線材の生産設備において、電気設計・設備導入・制御プログラム開発を中心にご担当いただきます。 【職務詳細】 ・製造設備の電気設計、仕様書の作成 ・設備購入の手配、工事手配、関係者との調整 ・生産設備の電気工事 ・装置制御用プログラムの作成（PLC） ・設備の据付・試運転・調整 ・保全職場への引き渡し対応 ・社内外（発注元・調達・保全・メーカー・工事会社）との折衝・調整 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・PLC（三菱またはキーエンス）・ACサーボ・タッチパネル等のいずれかのプログラミング or 取り扱い経験 ・電気回路に関する十分な知識を有し、設備導入・工事・試運転のいずれかに実務で関与した経験 【尚可】 ・設備据付工事管理・試運転調整・生産設備電気部品の取り... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県佐倉市 ※プロジェクト先により異なる プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 火力発電所等で使用されるガスタービン部品の製造工程において、 特殊な表面処理である「サーメテル塗装」の施工を担当します。 施工業者として、エネルギーインフラの品質を支える重要なポジションです。 【職務詳細】 発電用ガスタービン部品製造の機械オペレータをご担当いただきます。 ・手作業電塗装 ・砂を用いて表面をざらつかせるブラスト ・塗装を施さない箇所へのテープの貼り付け ・薬品を用い |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】☆★☆お人柄重視の採用です！☆★☆ ・高等学校卒以上の方 ・モノづくりへの興味をお持ちの方（未経験・文理不問） 【尚可】 ・製造現場での実務経験 ・手作業による精密な作業が得意な方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 千葉県山武郡横芝光町長山台1-8 成田事業所 JR総武本線「横芝」駅から車で11分 勤務地変更の範囲:当面は無し |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて化学プラント計装設備の新規設備建設工事を担当いただきます。 【職務詳細】 以下業務の取りまとめ ------------------------------- ・制御 ・メンテナンス ・検収 ・完成図書類 【業務フェーズ】仕様検討、計装制御設計、施工管理、メンテナンス 【使用ツール】PLC ◎魅力ポイント プラントのDX化が加速する中で、設備のモニタリング技術を向上させ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・計装設計のご経験がある方 【尚可】 ・PLC制御 【賞与実績】 年2回（6、12月） 合計1,644,690円 (2023年実績・管理職を除く社員平均） |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | ※配属先により異なる（千葉県） ※配属先により異なる（千葉県） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プラントにおける電気設計業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 ■下記における電気設計業務をご担当いただきます。 ・電気負荷一覧・単線結線図・危険場所区域図 ・電気ダクトルート図・動力設備配置図・照明設備配置図 ・静電設置図・避雷設備図 など 【配属先企業について】 空冷式熱交換器や電気集塵装置など数々の特許・開発技術があり、プラント事業、保全事業、医薬ファイン事業、環境設備事 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・プラント向けの電気設計・電気工事設計の経験 【尚可】 ■下記いずれかの資格を保有されている方 ・第三種電気主任技術者 ・第二種電気工事士 ・2級電気工事施工管理技士 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県習志野市 ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて自動車ボデー用部品の設計開発に従事していただきます。 【職務詳細】 ■自動車骨格／足回り、もしくはそれら向けの部品の設計（CADオペ含む） ■成形解析 ■試作（金型設計含む） ■性能評価 【業務フェーズ】 実務主担当 【使用ツール】 CATIA 【その他】 同社の社員として、メーカー各社のプロジェクトにてご活躍いただきます。案件の有無にかかわらず給与が支払われ、雇用の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・乗用車OEM経験 【尚可】 ・自動車部品の設計経験 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | ※配属先により異なる（千葉県） ※配属先により異なる（千葉県） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 様々なメーカーや大手企業と取引をする同社取引先にて、生産技術業務をお任せします。 【職務詳細】 主に生産設備の設計・改造・立上げ・メンテナンス・歩留まり向上・品質改善、製造装置の構築業務、電気設計などをお任せします。 大手メーカーの最先端プロジェクトが多数あり、培った技術と経験を活かし、第一線の現場で活躍できます。 【エンジニアファーストなフォロー体制】 「FOR Allianc |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・仕事内容欄に関連する経験が2年以上ある方 【尚可】 ・リーダー経験がある方 ・英語スキルがある方 【おすすめポイント】 ■幅広いスキル・経験の方が活躍中！ ■UIターン希望者も歓迎！ ■勤務先／常駐先については、できるだけ希望に沿えるよう提案します！ ■スキ... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先によって異なる プロジェクト先によって異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 千葉県内の火力発電所において、火力発電設備（ボイラ、タービン、発電機、計装制御装置ほか）の運転・監視・操作を担い、24時間365日、変化する電力需要に合わせた安定供給を実現する役割を期待します。最新鋭GTCCへ更新しDPPを先行導入した姉崎や、国内最大級の富津など主要拠点で、安全・安価・低環境負荷を両立した最適なオペレーションをリードいただきます（担当～課長代理）。 【職務内容 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■プラント、工場等の運転経験 ■技術系高校以上の知識 【歓迎要件】 ▼発電プラントの運転経験 ▼石油・ガス・化学プラント等の運転経験 ▼下記有資格者 二級ボイラー技士・危険物取扱者乙種４類・高圧ガス製造保安責任者乙種・BT主任技術者・電気主任技術者 |
| 給与 | 年収 350万円～1000万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★子会社「株式会社KMC」へ出向いただくポジションです。 【募集背景】 人員体制変更（異動）及び新工場建設・移転に伴う管理職を採用いたします。近い将来、工場長として活躍いただくことを想定しております。 当社の首都圏における生産拠点として製品の安定供給体制の強化や地域とのかかわり方や貢献などの視点で構想・行動できる工場経営体制を目指しております。その目線で生産及び組織マネジメントでご活躍頂ける方を |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※履歴書の写真の貼付をお願いします※ ■工場経営に携わった経験 （工場長・生産管理など） ■費用対効果の立案・分析などの経験 |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【商品のアフターセールス全般に関わっていただきます。】 事務と軽作業系のお仕事が入ってきます。 ＊送られてくる修理品の開封作業 ＊開封の際の添付内容物の目視チェック ＊修理品の袋詰め ＊出荷業務 ＊配送手配業務 ＊納品書等伝票オペレーション ＊他部署への受渡し、管理表記入 ＊簡単な入力作業(Oracleベースの専用端末) ※チームでお仕事していただきます ※教えていた |
|---|---|
| 応募資格 | 【未経験OK】 ・社会人経験1年以上お持ちの方 ※経験は求めません！ ※テキパキと臨機応変に業務を遂行してくださる方、大募集！！ 48歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | |
| 勤務地 | 東京都江東区 東陽町駅（徒歩7分）、住吉駅（バス8分）、錦糸町駅（バス12分） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 無印良品の自社倉庫でのお仕事！ 空調もばっちり効いてます！ 宅配荷物の整理（仕分け）を行っていただきます！ ＊配送地区ごとの仕分け ＊トラックごとの仕分け ＊トラック詰め込み 大きい商品はハンドリフトを使用いただきますので 身体への負担は少ないです！ 最大でも20キロ程度の重さの製品を取り扱っていただきます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【未経験OK】 |
| 給与 | 年収 250万円～ |
| 勤務地 | 埼玉県 / 比企郡鳩山町 東武東上線 高坂駅（バス20分） 車・バイク通勤OKです！ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 地球環境問題にも対応するため既存プロセスの改良や新規プロセスの導入を目指しており、これら新しい事に取り組んでいただきます。 ※UBE社での総合職採用となり、エラストマー事業の事業会社であるUBEエラストマー株式会社への出向勤務となります。 【職務内容】 石油化学（合成ゴム、ポリエチレン）製造プロセス及び製造装置の設計、運転解析および技術 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※履歴書へお写真添付をお願いいたします※ ■メーカーにおいてプロセス開発、生産技術、製造技術部門でのご経験を有する方 【歓迎要件】 ▽化学工学、化学系、機械系専攻の方 ▽危険物取扱者資格（甲種、乙四） ▽高圧ガス保安責任者 ▽第一種公害防止管理者（水質、大気） |
| 給与 | 年収 500万円～1000万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 当社化学プラントの製造オペレーターとして以下業務をお任せします。 【職務内容】 ・工場内のパトロール・点検・確認作業 ・工場内で異常があった場合の対応 ・分析用サンプル液の採取 ・圧縮機の起動／停止 ・各設備の温度・圧力の調整 等 ※工場では当社の強みである「オキソ技術」を活用して、塗料や潤滑油、化粧品等様々な場面で使用される化学品を製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造オペレータのご経験 ■変形労働時間制シフトのご経験 ■普通自動車第一種運転免許 【歓迎要件】 ●危険物取扱者 ●高圧ガス製造保安責任者 |
| 給与 | 年収 450万円～700万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★ものづくりエンジニア・製造職の募集です。主に下記業務を適性に応じてお任せします。 ■自動車、精密機械、産業機械、工作機械等への組立、組付け、配線、機械オペレーター、検査、調整 等 ※建物の改変を伴う業務は含まない これまでの経験・スキル・希望に応じて、最適なプロジェクトに配属いたします。 【未経験でも安心】 入社研修、Eラーニング、現場研修など、未経験の方がしっかりとスキルアップできる教 |
|---|---|
| 応募資格 | 【未経験歓迎！】 ■製造業でものづくりを通して専門性を身に着けたい方 ■他の職種からキャリアチェンジをしてスキルアップしたい方 ※製造業界の経験がある方や文系卒の方ももちろん大歓迎です！ 19歳以上41歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 青森県 宮城県 福島県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 富山県 石川県 福井 県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 滋賀県 京都府 大阪府 徳島県 香川県 福岡県 熊 本県 大分県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ♢体力に自信がない方でも安心して働けます。 作業は同じことを繰り返し行うので、未経験の方でもすぐに覚えられます。 ＜主な業務内容＞ 商品の検品・チェック 梱包・ピッキング 部品の組み立て・加工 機械オペレーター フォークリフト 溶接・はんだ付け 物流倉庫での作業 「自宅の近くで働きたい」など、どんなご希望でもお気軽にご相談ください。 ◇研修・スタッフ特典 「どんな仕事が向い |
|---|---|
| 応募資格 | ◼ 必須条件 ※男女不問 学歴：不問 ■自家用車について ①必須エリア： ◇北海・東北エリア：北海道、青森県、岩手県、秋田県、宮城県、山形県、福島県 ◇中四国エリア：香川県、徳島県、高知県、愛媛県、島根県 ※お住まいの地域においても、配属先との兼ね合いによっては、 マイ... |
| 給与 | 年収 200万円～500万円 |
| 勤務地 | 北海道 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 三重 県 滋賀県 京都府 大阪府 兵庫県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ・主に千葉、日光そして三重事業所の事業部門に対する開発を実施 ・製造工程におけるプロセスデータの取得・データベース化や見える化、またそれらの解析から問題工程の特定や歩留まり改善提案 ・検査工程の自働化や省人化に向けた画像処理技術や設備の制御技術開発 ・製造工程や設備からプロセスデータを取得するためのセンシング技術開発 【配属予定部署】 設備部 設備制御開発課 ■部署構成： ・職位 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Matlab/R/Python/C#などの計算機言語や、Power BIやSportfire等データ解析ツールになじみがある事。（コーディング実績は不問） ■Python/C#などの計算機言語や、Power BIやSportfire等データ解析ツールの活用、... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 次世代光半導体デバイスの評価技術開発（検査・信頼性） ・検査技術、信頼性評価技術開発を行う。 ・次世代光半導体デバイスの特性評価技術と信頼性評価技術の開発、評価工程の工程設計、高効率化を行う。 ・データ解析を行い、結果を前工程にフィードバックする。 【配属予定部署】 情報コンポーネント領域 光電融合デバイス事業部門 光デバイス製造改革チーム ■部署構成： ・職位ごと課長１名、基 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・半導体デバイスの特性評価の経験 ■半導体デバイスの評価工程設計、検査技術開発等の経験 ■大学レベルの数学、物理、化学の知識 ■コミュニケーションスキル（自分と意見の合わない人でも、意見を聞き出せ、場をうまくまとめられる力） ■PC、ソフト使用出来るスキル（W... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 次世代光半導体デバイスの実装技術開発。 ・デバイス実装技術開発を行う。 ・工程歩留改善、生産性向上、不良解析などを実施し、改善活動を行う。 ・前工程（ウェハ製造工程）と後工程（検査工程）との情報共有、連携しての改善活動を行う。 【配属予定部署】 次世代フォトニクス事業創造プロジェクトチーム 光デバイス製造改革チーム ■部署構成： ・職位ご |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■半導体実装技術開発の業務経験 ■大学レベルの数学、物理、化学の知識 ■コミュニケーションスキル（自分と意見の合わない人でも、意見を聞き出せ、場をうまくまとめられる力） ■PC、ソフト使用出来るスキル（Webアクセス、Excel、Word、PowerPoint... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 次世代光半導体デバイスに用いるシリコンフォトニクスと周辺技術の開発。 ・シリコンフォトニクスの設計・試作・特性評価（フォトディテクタ・偏波ダイバーシティを含むパッシブ要素光素子）。 ・変調デバイス-シリコンフォトニクス間の電気・光学接続を含む実装技術開発。 （シリコンフォトニクス外部ファブとの交渉、試作テープアウト経験。） ・共同研究先・関係部署との連携。 【配属予定部署】 次世代 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・光デバイス関連の設計経験と半導体作製プロセスの知識 ■シリコンフォトニクスの設計・試作・特性評価経験（フォトディテクタ・偏波ダイバーシティを含むパッシブ要素光素子） ■変調デバイス-シリコンフォトニクス間の電気・光学接続を含む実装技術開発経験 ■大学レベルの... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 世界最先端の光電融合デバイスの量産化に向けた中核業務として、光半導体ウェハ工程～集積実装まで含めた全体のプロセス工程設計をお任せ致します。 ・歩留改善、生産性向上、不良解析を通したプロセス改善活動 ・設備、要素技術担当と連携し、新規プロセス技術の開発 【配属予定部署】 光電融合デバイス事業部門 光デバイス製造改革チーム 第2課もしくは第3課 ■当課のミッション 次世代光半導体デバ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■半導体前工程プロセス開発の経験、もしくは半導体プロセスインテグレーションのご経験 ■英語力（目安：TOEIC 600点以上） ■コミュニケーションスキル（自分と意見の合わない人でも、意見を聞き出せ、場をうまくまとめられる） ■PCスキル（Excel、Word... |
| 給与 | 年収 550万円～900万円 |
| 勤務地 | 千葉県市原市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千葉市中央区（1,307）｜ 千葉市花見川区（242）｜ 千葉市稲毛区（179）｜ 千葉市若葉区（142）｜ 千葉市緑区（161）｜ 千葉市美浜区（1,145）｜ 銚子市（36）｜ 市川市（725）｜ 船橋市（1,236）｜ 館山市（44）｜ 木更津市（400）｜ 松戸市（653）｜ 野田市（172）｜ 茂原市（120）｜ 成田市（363）｜ 佐倉市（171）｜ 東金市（79）｜ 旭市（59）｜ 習志野市（228）｜ 柏市（887）｜ 勝浦市（13）｜ 市原市（790）｜ 流山市（210）｜ 八千代市（271）｜ 我孫子市（89）｜ 鴨川市（62）｜ 鎌ケ谷市（91）｜ 君津市（128）｜ 富津市（73）｜ 浦安市（338）｜ 四街道市（104）｜ 袖ケ浦市（117）｜ 八街市（95）｜ 印西市（162）｜ 白井市（112）｜ 富里市（78）｜ 南房総市（32）｜ 匝瑳市（4）｜ 香取市（72）｜ 山武市（49）｜ いすみ市（21）｜ 大網白里市（17）｜ 印旛郡酒々井町（56）｜ 印旛郡栄町（15）｜ 香取郡神崎町（3）｜ 香取郡多古町（26）｜ 香取郡東庄町（20）｜ 山武郡九十九里町（4）｜ 山武郡芝山町（40）｜ 山武郡横芝光町（12）｜ 長生郡一宮町（8）｜ 長生郡睦沢町（0）｜ 長生郡長生村（9）｜ 長生郡白子町（7）｜ 長生郡長柄町（11）｜ 長生郡長南町（2）｜ 夷隅郡大多喜町（4）｜ 夷隅郡御宿町（4）｜ 安房郡鋸南町（12）｜ |
