| 仕事内容 | 【職務概要】 不動産の売買仲介業務をお任せします。 【職務詳細】 インターネットやチラシをみて問い合わせのあったお客様へ提案を行う反響営業になります。 店舗に来店したお客様の要望(立地・予算・間取り)などを聞き、適した物件や土地の提案を行います。実際に契約してもらえることになった際は、不動産のプロとしてローンを組むためのアドバイスを行ったり、契約取り交わしの準備を進めます。 ※事務処理はアシスタ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・営業、販売、接客いずれかの経験者 ・普通自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 400万円~600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県羽島郡岐南町三宅5丁目215 名鉄各務原線「切通」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 住宅展示場に来場された、既に同社の「魅力ある住宅」に興味がある方を中心に営業活動をお任せいたします。 【職務詳細】 ■誰に:展示場やWEB・チラシ等から問い合わせいただいたお客様 ■何を:同社の住宅 ■どうやって:反響営業 ・展示場やWEB・チラシ等からの問い合わせ対応 ・お客様の要望をヒアリングし、お客様へ同社の注文住宅をご案内・コンセプト決め ・設計部門・施工部門などと連携し |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・不動産業界での営業経験 |
| 給与 | 年収 600万円~700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市薮田東1丁目2-6 東海道本線「西岐阜」駅から車で6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 住宅展示場に来場された、既に同社の「魅力ある住宅」に興味がある方を中心に営業活動をお任せいたします。 【職務詳細】 ■誰に:展示場やWEB・チラシ等から問い合わせされたお客様 ■何を:同社の住宅 ■どうやって:反響営業 ・展示場やWEB・チラシ等からの問い合わせ対応 ・お客様の要望をヒアリングし、お客様へ同社の注文住宅をご案内・コンセプト決め ・設計部門・施工部門などと連携しなが |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・不動産業界での営業経験 |
| 給与 | 年収 600万円~700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県土岐市土岐津町土岐口1372番地1 JR中央本線「多治見」駅から車で13分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 まずはアドバイザー業務を担当いただき、店舗スタッフや 1店舗の店長を経験した後、複数店舗の店長や新店舗の立ち上げを経て、 将来的にはエリアマネージャーを担っていただく予定です。 【職務詳細】 ■アドバイザー業務 ・お客様のヒアリング ・住宅会社への紹介 ・面談日時の設定 ・相談後のお客様、住宅会社のフォロー(お電話、LINE@) ■店長業務 ・店舗運営 ・店舗スタッフの指導育成、採 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通免許をお持ちの方(車の運転ができる方) ・以下いずれかのご経験をお持ちの方 - 折衝経験(販売、接客、営業など) - マネジメント経験(店長・店舗責任者、SV、エリアマネージャーなど) |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市正木中1丁目2-1 マーサ21 各線「岐阜」駅より車で15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、リフォーム営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 同社の営業スタイルは、チラシやホームページ、紹介や口コミからお問い合わせされたお客様とお付き合いをする「完全反響型営業」です。 ★「飛び込み営業」は一切なし! ◎現地調査 ◎プラン作成 ◎見積り事務 ◎リノベーションの打ち合わせ ◎工事スケジュールの作成 ◎職人・スタッフ・資材の手配 ◎積算・申請などの各種業務 ★お |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】★学歴不問★ ・接客経験または顧客折衝のご経験をお持ちの方 ・普通自動車免許をお持ちの方 【歓迎】 何らかの営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市正木中4-10-35 JR東海道本線「岐阜」駅より車で15分 ★車通勤OK★ 勤務地変更の範囲:採用時の勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、リフォーム営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 同社の営業スタイルは、チラシやホームページ、紹介や口コミからお問い合わせされたお客様とお付き合いをする「完全反響型営業」です。 ★「飛び込み営業」は一切なし! ◎現地調査 ◎プラン作成 ◎見積り事務 ◎リノベーションの打ち合わせ ◎工事スケジュールの作成 ◎職人・スタッフ・資材の手配 ◎積算・申請などの各種業務 ★お |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】★学歴不問★ ・接客経験または顧客折衝のご経験をお持ちの方 ・普通自動車免許をお持ちの方 【歓迎】 何らかの営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県羽島郡笠松町長池403番地1 名古屋鉄道竹鼻線「西笠松」駅より車で8分 ★車通勤OK★ 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、リフォーム営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 同社の営業スタイルは、チラシやホームページ、紹介や口コミからお問い合わせされたお客様とお付き合いをする「完全反響型営業」です。 ★「飛び込み営業」は一切なし! ◎現地調査 ◎プラン作成 ◎見積り事務 ◎リノベーションの打ち合わせ ◎工事スケジュールの作成 ◎職人・スタッフ・資材の手配 ◎積算・申請などの各種業務 ★お |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】★学歴不問★ ・接客経験または顧客折衝のご経験をお持ちの方 ・普通自動車免許をお持ちの方 【歓迎】 何らかの営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県各務原市蘇原青雲町3丁目28番地1号 名古屋鉄道各務原線「六軒」駅より車で4分 ★車通勤OK★ 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、リフォーム営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 同社の営業スタイルは、チラシやホームページ、紹介や口コミからお問い合わせされたお客様とお付き合いをする「完全反響型営業」です。 ★「飛び込み営業」は一切なし! ◎現地調査 ◎プラン作成 ◎見積り事務 ◎リノベーションの打ち合わせ ◎工事スケジュールの作成 ◎職人・スタッフ・資材の手配 ◎積算・申請などの各種業務 ★お |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】★学歴不問★ ・接客経験または顧客折衝のご経験をお持ちの方 ・普通自動車免許をお持ちの方 【歓迎】 何らかの営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県大垣市上面1丁目70番地 樽見鉄道樽見線「東大垣」駅より車で7分 ★車通勤OK★ 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、リフォーム営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 同社の営業スタイルは、チラシやホームページ、紹介や口コミからお問い合わせされたお客様とお付き合いをする「完全反響型営業」です。 ★「飛び込み営業」は一切なし! ◎現地調査 ◎プラン作成 ◎見積り事務 ◎リノベーションの打ち合わせ ◎工事スケジュールの作成 ◎職人・スタッフ・資材の手配 ◎積算・申請などの各種業務 ★お |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】★学歴不問★ ・接客経験または顧客折衝のご経験をお持ちの方 ・普通自動車免許をお持ちの方 【歓迎】 何らかの営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県高山市三福寺町251 JR高山本線「高山」駅より車で8分 ★車通勤OK★ 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の岐阜支店にて、個人のお客様に対する分譲住宅の完全反響営業を担当します。 【職務詳細】 インターネットや住宅専門誌などの広告媒体を見て、展示場へご来場されたお客様への対応を行います。飛び込み営業は一切ありません。 ・お客様の展示場案内:住宅設備の特徴や周辺環境のご案内 ・資金計画のアドバイス:生活スタイルのヒアリング、不安や悩みの解消、購入後のライフプラン提案 【商品力と売り |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許をお持ちの方 ・顧客折衝経験 【尚可】 ・住宅関係の営業経験をお持ちの方 ・宅地建物取引士の資格保有者 |
| 給与 | 年収 550万円~650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市菊地町2-3 岐阜支店 JR東海道本線「岐阜」駅より徒歩12分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、住宅展示場を中心に注文住宅の営業をお任せします。 【職務詳細】 ●誰に:同社の住宅展示場へ来場したお客様 ●何を:戸建て住宅、低層集合住宅 等 ●手法:展示場での接客 (使用ソフト:Excel/Wordを中心にCADソフトを使用) 【製品について】 ・長期優良住宅/住宅性能評価7項目で最高等級に標準対応した、高い基本性能を誇る自由設計/注文住宅「MOMIJI」をベースに |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・第一種普通自動車運転免許(AT限定可) ・住宅営業経験がある方 【尚可】 ・宅地建物取引士の資格をお持ちの方 ・二級建築士の資格をお持ちの方 【こんな方におすすめ】 ◇不動産営業の経験がある方 ◇社内外において円滑なコミュニケーションをとることができる方 ◇... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県各務原市蘇原青雲町3丁目48 名古屋鉄道各務原線「六軒」駅より徒歩14分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務詳細】 同社の営業担当として、業務に携わっていただきます。 <具体的には> ■展示場での接客…同社の住宅展示場へ来場くださったお客様へ、 同社が扱うブランドの、案内および提案に携わっていただきます。 ■間取りや予算のヒアリング…お客様のライフスタイルや予算などを ヒアリングしながら、資金計画の作成や、間取りのご提案など、 プランニングを進めます。 ■設計や契約…設計士などチームメンバ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・営業経験 ・普通自動車運転免許 ・転勤に問題がない方 【尚可】 ・宅地建物取引士をお持ちの方 ・ファイナンシャル・プランナー2級以上をお持ちの方 ・不動産業界における就業経験 ・住宅メーカーでの営業経験 |
| 給与 | 年収 500万円~700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市橋本町2丁目20 東海道本線「岐阜」駅 徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて下記業務をお任せします。 【職務詳細】 住宅に興味があるお客様からの「お問い合わせ」に対する分譲住宅営業をお任せします。 【本ポジションの魅力】 ■幅広いキャリアパス 住宅営業、リフォーム営業、土地仕入営業など、入社後にご自身の希望や適性を鑑みてキャリアチェンジ可能な制度があります。 ■管理職ポスト多数 支店長クラスの役職を30代で任せられることもあり、誰でも平等に評価さ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・不動産業界での営業経験(売買・賃貸仲介・用地仕入など) ・宅地建物取引士の有資格者 ※転勤は当面ありませんが将来的に転勤になる可能性はあります。 |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市宇佐三丁目17番16号 JR東海道本線「西岐阜」駅より徒歩18分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 不動産仲介営業・物件仕入れや中古物件の買取再販をお任せします。 【職務詳細】 ・不動産仲介 ・一般媒介 ・自社分譲地の販売 ・買取再販物件の販売 ・用地仕入れ 等 【同社の魅力】 岐阜県の中濃・東濃・飛騨地方を中心に、パナソニックホームズの住まいのご提案から販売・施工・アフターフォローまで行っています。 独自のサービス『ふれあいシステム』において、お引渡し後も1・2・5・10・1 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・宅地建物取引士の資格をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県 各務原市 蘇原東栄町2丁目133 東海旅客鉄道高山本線「蘇原」駅より徒歩12分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ホームページやTVCM、SNSを見ての問い合わせ、モデルハウスのイベントや紹介で来店されたお客様への企画提案営業を担当していただきます。 【職務詳細】 お客様から丁寧に話をうかがい、「理想の家づくり」をサポートしていただきます。 1組あたり、5、6回の打ち合わせを行っています。 お客様が納得されるまで、じっくり時間をかけて提案するスタイルです。 入社後は先輩や上司について業務を |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・住宅業界経験のある方 ※職種、年数は不問 ・普通自動車免許(AT限定可)をお持ちの方 営業未経験でも住宅業界経験があれば歓迎です! ☆こんな方にお勧めです☆ ・「もっともっとお客様の要望にあった家づくりがしたい!」という情熱溢れる方 ・メーカーにとらわれな... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市薮田中2丁目11-1 東海旅客鉄道東海道本線「西岐阜」駅より徒歩21分 ※車通勤可 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 新築戸建(注文住宅)をご検討されているお客様に向けた提案やサポートを行っていただきます。 【職務詳細】 同社の家づくりにおけるポリシーを理解し、お客様への説明や、モデルハウス案内、購入に伴う事務手続等をしていただきます。 ◎先輩社員が業務をサポートするブラザー制度もありますので、住宅業界未経験者でも安心です。 ●営業担当はお客様へのご提案に集中できる環境! 成約後の「注文住宅の |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・不動産業界での営業経験 ・普通自動車第一種運転免許 【尚可】 ・宅地建物取引士 ・住宅業界経験者 ・接客経験者 ●住宅1棟の契約につき、着工時と完工時に歩合を支給! この歩合だけで、年間200万円~300万円を手にしている社員もいます。 また、店舗の目標を達... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市宇佐南2丁目4-3 東海道本線「西岐阜」駅より徒歩31分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、注文住宅営業をご担当いただきます。 【職務詳細】 ・同社事務所に来店するお客様に対する、注文住宅の提案営業全般 ※全受注件数のうち、顧客紹介率が3~4割、顧客来店による反響型が4~5割です。 ・モデルハウス案内、現地調査、プラン作成、見積やローン計算作成等 【昇給・昇格に関して】 同社ではインセンティブ制度を設けておらず、営業実績は賞与や次年度の昇給・昇格に繋がります。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 住宅営業、またはそれに類するご経験をお持ちの方 【尚可】 ・宅地建物取引士資格保有者 ・住宅やマンションの営業経験者 【同社の魅力】 ★設計から施工管理まで自社で手掛けており、東海エリアでも実績ある企業。 ★自社オリジナルの木造注文住宅により売上を伸ばしています。 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市薮田中2丁目10 JR東海道本線「西岐阜」駅車で5分 ★車通勤可 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 取引のある不動産仲介会社に対し、自社ブランドの戸建分譲住宅をご提案いただきます。将来的に、新規開拓にもチャレンジ可能です。 【職務詳細】 ■戸建住宅のご案内 新しい分譲地の特長や販売価格など詳細をご説明します。 ■販売戦略のご提案 自社ブランドの魅力を伝えるとともに、お客様の売上アップにつながる販促のご提案も行ないます。 【提案先について】 既存取引先である不動産仲介会社が中心。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車免許第一種(AT可) 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・何らかの営業経験を2年以上お持ちの方 ・不動産営業の経験を累計1年以上お持ちの方 【尚可】 ・不動産売買仲介の経験を1年以上お持ちの方 ・接客・販売など人と接する業務の経験 ・不動産に関する知... |
| 給与 | 年収 350万円~550万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市金町8-1 フロンティア丸杉ビル4階D 東海道本線「岐阜」駅 徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 チラシやホームページを見た方、展示会・販売会に来られた方に対して住宅のご案内をするお仕事です! 【職務詳細】 ・同社の営業は完全反響型! ※電話営業や飛び込み営業などは一切行いません。 (1)定期的に掲載しているチラシやフリーペーパーなどの広告やホームページを見て問い合わせいただいた方、毎週実施しているモデルハウス内覧会会場に来てもらった方を対象に住宅のご案内をします。 (2) |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・営業経験がある方 ・販売サービス接客経験のある方 【尚可】 ・宅地建物取引士の資格をお持ちの方 ・建築士資格をお持ちの方 ・建築施工管理技士資格をお持ちの方 ※有資格者優遇します※ |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県羽島郡岐南町上印食8-82 名鉄各務原線「細畑」駅から徒歩20分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 木造の完全注文住宅を手掛ける同社の住宅営業職としてご活躍いただきます。 【職務詳細】 全国にある住宅展示場やHPからの資料請求等をしたお客様と折衝し、家づくりのお手伝いを行います。 ■住宅間取りのご提案 ■土地探し ■資金計画 ■税金などのご相談など住まいづくりにおけるお客様の悩み相談 【一日の流れ】 10時00~ 朝礼 10時30~ MTG (担当のお客様の進捗状況の報連相など) |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・住宅営業経験をお持ちの方 【尚可】 ・Excel、word、PowerPoint(中級レベル) ・不動産/建築系会社での営業経験 【年収例】 例)800万円/36歳・入社7年目・営業主任 (月給35.4万+賞与160万+報奨金)年10棟 例)630万円... |
| 給与 | 年収 450万円~650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県内の展示場(岐阜・各務原・土岐のいずれか) 岐阜県内の展示場(岐阜・各務原・土岐のいずれか) 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 岐阜市(1,245)| 大垣市(752)| 高山市(160)| 多治見市(265)| 関市(215)| 中津川市(156)| 美濃市(70)| 瑞浪市(64)| 羽島市(85)| 恵那市(105)| 美濃加茂市(112)| 土岐市(329)| 各務原市(541)| 可児市(276)| 山県市(49)| 瑞穂市(88)| 飛騨市(67)| 本巣市(119)| 郡上市(50)| 下呂市(59)| 海津市(101)| 羽島郡岐南町(115)| 羽島郡笠松町(55)| 養老郡養老町(49)| 不破郡垂井町(99)| 不破郡関ケ原町(33)| 安八郡神戸町(38)| 安八郡輪之内町(58)| 安八郡安八町(54)| 揖斐郡揖斐川町(71)| 揖斐郡大野町(35)| 揖斐郡池田町(81)| 本巣郡北方町(40)| 加茂郡坂祝町(18)| 加茂郡富加町(25)| 加茂郡川辺町(24)| 加茂郡七宗町(16)| 加茂郡八百津町(13)| 加茂郡白川町(16)| 加茂郡東白川村(0)| 可児郡御嵩町(52)| 大野郡白川村(3)| |