| 仕事内容 | 【職務概要】 石灰製造設備の電気に関するメンテナンスや点検、部品交換、修理、整備などを行っていただきます。 【職務詳細】 ・既存設備等の更新、企画・設計 ・生産工程で使用される設備・機械の保全管理 ・既存設備等の更新、企画・設計 ・電気及び機械に携わる部門運営のサポート ・人材の育成、修理技術の技術伝承 ・機械・設備メーカーとの折衝 ・事務職７割、保全管理職３割です。 ・今後、マネジメントや役職 |
|---|---|
| 応募資格 | 【下記いずれか必須】 ・電気系または機械系の高校もしくは大学を卒業 ・機械電気メーカーもしくはプラントでのメンテナンス経験がある方 ・製造業での設備保全の経験 ・サービスエンジニアの経験 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県大垣市昼飯町1290-1 JR東海道本線「美濃赤坂」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 各プロジェクト先にて自動車部品の機械設計・開発をお任せします。 社内受託案件もしくは大手メーカーを中心としたクライアント先が主な配属先です。 【職務詳細】 設計検討、要素開発、詳細設計、治具設計、形状設計、解析業務、図面作成、関連部署との打ち合わせ、評価検討、見積書作成、報告書の作成 など ★豊富な案件数：電気自動車や自動運転技術などの開発激化に伴い、既存の取引先からのニーズが年 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・何らかの設計経験または生産技術経験をお持ちの方 ★評価・解析・CADオペレーターの経験者も歓迎 【尚可】 ・解析業務のご経験をお持ちの方 ・折衝・調整業務のご経験をお持ちの方 【補足】 2024年4月以降入社可能な方を募集しております！ 40歳以下 【年... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県 顧客先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の設計職として、下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ■精密NC旋盤と共に使用される超精密ダイアフラム式エアチャック及び 爪スライド式エアチャック、それらのチャックに使用される爪、 ストッパー、ノズル等の加工品の設計 ■機械装着の為のアダプター、ASA（エア供給装置）取付の為の アダプター類の設計 ■工作機械メーカー、各種エンドユーザー（精密部品メーカー）との打ち合わせ ■新 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・精密金属加工部品、ワーク保持具（チャック、爪など）の設計経験 ・AutoCAD LT使用経験 ・金属加工、金属材料の知識 ・普通自動車運転免許 【尚可】 ・NC旋盤で各種アプリケーションの設計経験がある方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県岐阜市茜部大川1-88-2 名古屋鉄道竹鼻線「西笠松」駅車で8分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 同社のセラミック電子部品、石英ガラスの品質保証・品質管理 新商品の開発や量産プロセスにおける品質問題にかかわる製造工程の技術的改善業務など品質に関して責任を持って取り組んでいただきます。 ・品質向上のための改善活動、仕組みづくり ・品質クレーム撲滅活動（社内、社外・顧客対応含む） ・新製品立ち上げにともなう、工程品質の確立 ・顧客監査対応 【勤務地→担当製品】 岐阜・愛知→セラミック |
|---|---|
| 応募資格 | ■最終学歴 ・大学院卒 大学卒 ■必須 ・品質保証、品質管理を経験されており、品質の知識・経験をお持ちの方 ※リーダーもしくはマネジメント経験のある方は次期マネージャー候補としても検討させていただきます ■歓迎 ・石英ガラス製品の知見がある方 ・半導体業界の知見がある方 ・... |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知・岐阜・新潟・福島 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて車載ヒューズの設計業務をお任せいたします。 【職務詳細】 具体的には、下記の業務をお任せいたします。 車載ヒューズの既存製品に対する仕様設計や、新規製品に対するトレース設計等をお任せいたします。同社では利益額の多くを研究開発に投資しており、日本でも有数の高電圧試験機等の導入等も行っています。樹脂特性、電気特性、金属（スズや亜鉛等）特性、熱量などの知識を活かし、「金属が切れ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製図法の業務に関わる知識をお持ちの方 27歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県大垣市桧町450 各線「大垣」駅より車で12分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手自動車メーカーや自動車部品メーカー向けにプレス製品や樹脂製品の製造を行う同社にて、ボデー部品、樹脂部品の品質保証業務を募集します。 【職務詳細】 生産準備活動全般および測定の自動化などをお任せします。 ・新規車型のボデー部品、樹脂部品の生産準備等に関する業務（客先との品質基準取り交わし、品質検査治具の手配など） ・仕入先のクレーム対応、不具合対策、工程監査、工程変更手続き等に関す |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・品質保証業務経験がある方 40歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県大垣市久徳町100 JR東海道本線「大垣」駅より車で約10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ～リーマンショックでも全社員を守った稀有な技術者派遣企業／『チームアルプス』を掲げ、技術者として、人として成長できる場を提供～ 【職務概要】 ・機械設計 ・工程設計 ・治具設計 ・生産技術業務 ・設備検討 ・治具設計 ・サービスエンジニア等 【職務詳細】 ・大手メーカーの最新技術の開発に携わるだけでなく、社内の研修や勉強会などのコンテンツも充実しており、エンジニアとしてスキルアップを目指すことがで |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械系・電気系のエンジニアとしての実務経験をお持ちの方 （機械設計、生産技術、工程設計、工程改善、生産準備、治具の設計、電気設計、サービスエンジニア等） 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | お客様先による お客様先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 建設機械の点検・整備、修理、カスタマイズをお任せします。 【職務詳細】 ■点検・整備／定期点検、オイル・部品の交換、新車整備など ■修理／故障・トラブルを起こした車両の修理 ■カスタマイズ／用途に応じたカスタマイズ、外装の板金・塗装など 【扱う建設機械】 土や岩の掘削、荷積みなどに使用する「油圧ショベル」や道路の舗装工事などで使われる「アスファルトフィニッシャ」など、SUMITO |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・何らかの整備経験または自動車整備士（2級以上）の資格をお持ちの方 ・普通自動車第一種運転免許（AT限定不可） 【尚可】 ・建設機械整備技能士 ・大型特殊車両免許 ・玉掛け技能講習 ・フォークリフト免許 ・車両系建設機械資格 ・各種クレーン関連 ・ガス溶接技能講... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 配属先により異なる 配属先により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の製造課として、下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ■製造工程の生産管理 ■製造現場の改善活動 ■作業者（パート・派遣）への作業教育 ■同社の魅力： 自社開発力の高さ：同社は、Drからの認知度の高い、質の高い製品を多く生み出してきました。 更に、ニプロ株式会社の親会社ということもあり、海外のユニークなアイディアや技術を有するベンチャーメーカーの積極的な買収・資本提携に |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・製造現場の改善業務を5年以上経験されてきた方 【尚可】 ・第一種衛生管理有資格者 ・製造現場改善（工数削減、5S活動、安全対策等）に日常的に携わられてきた製造管理者又は生産技術者 ・改善チームリーダーやテーマ担当などで主体的に改善活動を進めて来られた方 40... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 岐阜県関市上白金501-2 各線「小金田」バス停より徒歩4分 ※マイカー通勤可 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の取引先にて機械設計業務をお任せします。 【職務詳細】 自動車や航空機／船舶／工作機械等の機械設計を担当していただきます。 〈プロジェクト例〉 ・自動車エンジン部品の詳細設計、試作検討 ・特装車両（ダンプやミキサー車等）のカスタム設計 ・人工衛星部品の解析、信頼性評価業務 ・航空機エンジンの設計開発、モデリング、解析、試験評価 ・船舶エンジンルームの艤装設計 ・各種航海 |
|---|---|
| 応募資格 | ★未経験歓迎！★ 【必須】下記いずれか必須 ・理系学科を卒業もしくは職業訓練校にてCADソフトの学習経験がある方 ・工場等の製造現場で作業・業務経験がある方（生産管理・品質管理なども含む） 【尚可】 ・CAD（電気系、機械系）の使用経験 ・エンジニアとして開発・設計・評価... |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | プロジェクト先によって異なる プロジェクト先によって異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 長期安定的に市場価値向上が期待できる開発の上流工程を、エンジニアの希望を最大限考長期安定的に市場価値向上が期待できる開発の上流工程を、エンジニアの希望を最大限考慮し、お任せします！ 【職務詳細】 ・ECU製造ラインの生産技術業務 ・工程設計・設備検討・治具設計等 【特徴】 請負の設計事務所として1968年にスタートした同社は、技術者派遣／請負・受託開発を中核として事業を展開してい |
|---|---|
| 応募資格 | ～未経験歓迎～ 【必須】 ※下記いずれかを満たす方 ・機械系の学部、学科を卒業された方 ・工業高校で機械系の基礎知識を学んだことがある方 ・CADを用いた実務経験が何かしらある方 35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | お客様先により異なる お客様先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 SiC製品の後工程（主に洗浄工程）の製造および製造管理業務 後工程業務 ・加工後受け入れ検査 ・レーザーマーカー刻印 ・製品洗浄（洗浄は設備で洗浄） ・検査梱包 ・熱処理炉作業 ・各種分析（純度分析、特性分析、寸法測定） ・出荷梱包などの作業、および管理 ・在庫管理、部材発注管理、製造での管理等 【仕事のやりがい・魅力】 半導体製造装置向けの製品のため、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■Excel等、ある程度の表計算などできる方 |
| 給与 | 年収 300万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県土岐市鶴里町柿野広畑2322-3 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 組織強化のため製造部門の課長候補の採用となります。 メインミッションは同社のプラスチック製品向けの金型製造の工程において、マネジメントをお任せします。 【職務詳細】 金型製造の各工程において、機械加工、仕上げ作業（磨き、組立て）の現場のマネジメントになります。具体的には、作業メンバーの教育や納期管理、製造現場が円滑に作業が行えるように管理監督をして頂きます。 ■入社後の流れ ご入 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記、いずれかのご経験をお持ちの方 ・NC旋盤やマシニングセンターなどの機械加工の経験がある方 ・機械加工製造において部下のマネジメント経験がある方 ・金型製造において部下のマネジメント経験がある方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図... |
| 給与 | 年収 600万円～700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県瑞穂市十七条793 樽見鉄道樽見線「美江寺」駅から徒歩17分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 大手食品・飲料メーカー向けに、樹脂容器や成型機の製造と販売をしている同社の金型製造部設計部門に所属いただき、顧客の求める金型の設計・製造を担っていただきます。 【職務詳細】 ・CADを使った金型設計 ・顧客との打ち合わせ(営業に同行) ※補足：案件は常時複数ご担当いただいています。 【配属部署の業務の流れ】 1.CADを使った金型設計 2.縦型・横型マシニングセンター、NCフライ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・金型設計のご経験 【尚可】 ・マネジメント経験（チームリーダー等可） 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 600万円～700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県瑞穂市十七条793 樽見鉄道樽見線「美江寺」駅から徒歩17分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、製造オペレーター業務をお任せいたします。 【職務詳細】 冷間鍛造(金属に圧力を加え変形させながら形を造る技術)の電動工具・自動車部品等の精密金属部品の製造を行っている同社において、部品加工オペレーター業務をご経験頂き、将来設計業務をお任せいたします。 【設計業務】 ・加工作業に使用される金型の設計をお任せいたします。（CADを使用） ※研修期間で加工業務の基礎力を身につ |
|---|---|
| 応募資格 | ★未経験歓迎★ 【尚可】 ・図面を読むことに抵抗が無い方 ・良いものを作りたいという思いを強くお持ちの方 ・向上心の高い方 39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 岐阜県美濃加茂市牧野1968 東海旅客鉄道高山本線「古井」駅より車で5分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ダイキャスト製品の加工段階において、NC旋盤またはマシニングセンタの加工プログラムを計算・作成して頂きます。最終的には、新規で受注した製品の工程設計等にも携わって頂きます。 【職務詳細】 主に、ダイカストによる自動車ターボ部品を製造しており、金型製作から鋳造→加工まで社内にて一貫生産しております。 ●携わる製品 ほぼ自動車部品ですが、新規受注の際は食品、衛生用品以外となり幅広くな |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・NC旋盤またはマシニングセンタの経験、知識がある方 【尚可】 ・新規製品立上げ時の加工工程設計業務等(CAD,CAM使用)の経験者 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 岐阜県中津川市茄子川字鯉ケ平1143 JR東海中央本線「恵那」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 アルミダイカスト製品の工程設計や管理をお任せします。 【職務詳細】 現在の主力の自動車分野以外の部品製造を進めています。 新規案件を受注した際に、CAD・CAMを用いた図面作成や工程設計がメイン業務です。 ●製造品の特徴 ※数少ない製品を量産してお客様に提供しています 本来、ダイカストは大量生産に適した製造法ですが、同社では100個以下からでも鋳造が可能です。 さらに加工であれば |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・CAM、CADを用いて図面が作成できる方 【尚可】 ・新規製品立上げ工程設計業務等（CAD、CAM使用）の経験 ・ＮＣ旋盤orマシニングセンタ経験 ・NC、マシニングの工程設計経験 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 岐阜県中津川市茄子川字鯉ケ平1143 JR東海中央本線「恵那」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 羽島工場は主にふっ素樹脂製品、ガスケット、パッキンを製造しています。昨今の半導体需要増に伴い受注が増えている状況のため、積極的増員を行っております。配属先である品質管理課にて、以下の業務をお任せします。 【具体的な業務】 ◆品質保証システムの運用管理 ・規格、標準、管理標準類の作成 ・工程不具合に対する再発防止処置の実施と効果確認 ・工場内品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■理系学部ご出身の方 ■ISO9001の知見をお持ちの方（職種不問：品質管理、品質保証、検査分析等もOKです。） |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 岐阜県羽島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 当社ではプラント・自動車部品・建材に加え、近年は半導体業界向け製品の好調が続いており、増産体制の構築を加速させるための増員を目的とした募集を行います。まずは既存ラインの改善等を通じて当社製品や生産体制への理解を深めて頂きます。 【期待する役割】 当社の製造課メンバーとして下記業務をお任せします。製造ライン毎に分かれて幅広く業務をお任せする予定 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■製造ラインの生産性向上や工程改善のご経験をお持ちの方 ※生産管理（原価管理、需給予測など）のご経験をお持ちの方も歓迎です! |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県羽島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【期待する役割】 羽島工場は主にふっ素樹脂製品、ガスケット、パッキンを製造しています。昨今の半導体需要増に伴い受注が増えている状況のため、積極的増員を行っております。配属先である品質管理課にて、以下の業務をお任せします。 【業務内容】 ◆品質保証システムの運用管理 ・規格、標準、管理標準類の作成 ・工程不具合に対する再発防止処置の実施と効果確認 ・工場内品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■理系学部ご出身の方 ■ISO9001の知見をお持ちの方（職種不問：品質管理、品質保証、検査分析等もOKです。） |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 岐阜県羽島市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 岐阜市（956）｜ 大垣市（553）｜ 高山市（114）｜ 多治見市（191）｜ 関市（136）｜ 中津川市（114）｜ 美濃市（38）｜ 瑞浪市（54）｜ 羽島市（80）｜ 恵那市（79）｜ 美濃加茂市（92）｜ 土岐市（222）｜ 各務原市（357）｜ 可児市（181）｜ 山県市（36）｜ 瑞穂市（57）｜ 飛騨市（38）｜ 本巣市（65）｜ 郡上市（39）｜ 下呂市（31）｜ 海津市（61）｜ 羽島郡岐南町（65）｜ 羽島郡笠松町（42）｜ 養老郡養老町（34）｜ 不破郡垂井町（40）｜ 不破郡関ケ原町（16）｜ 安八郡神戸町（23）｜ 安八郡輪之内町（35）｜ 安八郡安八町（40）｜ 揖斐郡揖斐川町（54）｜ 揖斐郡大野町（17）｜ 揖斐郡池田町（61）｜ 本巣郡北方町（32）｜ 加茂郡坂祝町（20）｜ 加茂郡富加町（14）｜ 加茂郡川辺町（13）｜ 加茂郡七宗町（11）｜ 加茂郡八百津町（7）｜ 加茂郡白川町（10）｜ 加茂郡東白川村（0）｜ 可児郡御嵩町（43）｜ 大野郡白川村（2）｜ |
