| 仕事内容 | ■サービスの流れと具体的な業務内容 ①予約 ・カスタマー自ら希望来店日時を予約 ②接客 ・カスタマーの理想の住まいを深くヒアリング ・進め方や予算のご提案 ・会社をご紹介 ③フォロー ・カスタマーとクライアントのコミュニケーション齟齬を解消 ④ご成約 ・ご成約に至らなかった場合は、クライアントに理由を開示 課題解決支援を行い、安心して意思決定ができ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 【MUST】 ・社会人経験1年以上 --------------------- ・会話のキャッチボールが的確にできる方 ・他者に対する貢献にやりがいや喜びを感じられる方 ・周囲と協力しながら、チームで仕事に取り組む姿勢のある方 ・周囲からのアドバイスを素直に... |
| 給与 | 年収 350万円～400万円 |
| 勤務地 | ※ご希望の勤務地 主要駅近くのオフィスビルやショッピングセンター内の店舗勤務です。 ※エリアによっては、複数店舗を受け持つことや勤務地以外の店舗にヘルプに行く場合があります。 ※入社後に配属先、勤務地および担当職務の内容は、業務上の都合により変更することがあります。 ※通... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 担当エリアで無料の床下調査やハウスメンテナンスをご案内。 興味を持ってくださったお客様宅の床下調査を行ない、現状報告と必要な対策のご提案を行なう営業のお仕事です。 ※担当エリアは定期的に変わります。 ＜魅力＞ ●研修センターでの教育からスタート 座学研修と実技研修で基礎から習得し、営業所に配属後も先輩社員によるマンツーマン指導を実施。 ●国内売上No.1の実 |
|---|---|
| 応募資格 | 【年齢不問】40代・50代から始める方も多数 【未経験歓迎】95%が未経験入社！※要普免/AT限定可 ★業界・職種未経験の方歓迎 ★男性限定 ★学歴不問 ●未経験の40代・50代が多数活躍中 高卒の方など学歴も一切関係なし。 60歳定年後も嘱託社員（有期雇用）として働け... |
| 給与 | 年収 300万円～1000万円 |
| 勤務地 | 【全国64ヶ所の営業拠点】 ▼東北 宮城（仙台） 山形（山形） 福島（福島、郡山、いわき、会津若松） ▼関東 茨城（土浦、水戸） 栃木（宇都宮） 群馬（高崎） 埼玉（熊谷） 千葉（香取、茂原、館山） 東京（府中、東久留米、足立） 神奈川（横浜、藤沢、横須賀、大和、厚木、... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ?ポジション 部長、マネージャー、チームリーダー、一般職 ?営業スタイル 法人営業 コンサルティング営業 ルート営業 個人向け営業 インサイドセールス 海外営業 カウンターセールス など |
|---|---|
| 応募資格 | ?職種・業種、企業様規定により異なります。 ?55歳くらいまでの方。 |
| 給与 | 年収 400万円～2000万円 |
| 勤務地 | ご希望の勤務地でご提案します。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | クライアントのオフィス環境に関して、効率やコスト面も含めた 最適化を実現するソリューション営業を担当して頂きます。 一方的に商品を売りに行くのではなく、お客様とじっくり向き合い、 お客様のオフィスの通信環境や社内システム上の悩みを聞いて、 それを解決に導くソリューション提案型営業です。 また、既存のお客様への新商材、新サービスの提案、 既にご導入されている商材の入替提案、定期訪問等もおこないます。 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件 ・社内外に対するコミュニケーションを取れる ・普通自動車免許所持(AT限定可) 「結果を出しているのに、評価されない…」 「希望のキャリアを言い出しにくい…」 そんなお悩みをお持ちの方、頑張りがきちんと報われる当社で活躍できます！ ■歓迎条件 ■歓迎要件 ・... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 静岡県 静岡市葵区長沼南11-21 最寄り駅 東静岡駅徒歩8分 東静岡駅 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【具体的には】 ■主業務：形状検討、モデリング、設計変更提案、関係部門との折衝・調整 ■使用CAD：CATIA/NX/ProE(Creo)/solidworks ※製造や品質管理など設計以外の案件には配属いたしかねますので、あらかじめご了承願います。 【研修・フォロー環境】 ■入社時カスタマイズ研修（1～2か月） 大手メーカー様の技術研修代行も行っていた弊社独自のプログラムをもとに、 専任講師が |
|---|---|
| 応募資格 | ※55歳くらいまで 《必須要件》 ・理系出身かつ高専卒以上の方 もしくは ・機械設計実務経験がある方（3D CAD未経験可） ※設計実務経験がある方は、集合研修ではなくカスタマイズ研修となる可能性が高いです。 55歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都、神奈川県、埼玉県、栃木県、群馬県、静岡県、愛知県、大阪府など |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇◆仕事内容◆◇ 現在、当社では弊社の魅力を最大限、効果的に発信していく「マーケティングディレクター」を募集しております。 「マーケティングディレクター」は、 市場の動向に合わせた自社のプロモーションと現場の営業戦略に基づいたHP作成やSNS運用を推進する仕事です。 社長や営業リーダーとのミーティング、外部コンサルや広告会社と連携しながら、 モデルハウス来場や資料請求の問い合わせの獲 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須経験》 50歳前半まで 【必須】 ・住宅業界での集客業務経験 ・週3日以上の出社 24歳以上53歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～700万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ご希望の勤務地 ※一定の要件を満たせば在宅でも可 ※マイカー通勤OK（勤務地による） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◇◆仕事内容◆◇ 【業務内容】 ゲーム開発のクライアントエンジニアとして、 ・オンラインゲーム開発、運用 ・システム、インゲーム、UI、Animationなど様々な機能の設計と実装 ・エンジン機能の拡張 ・ツールの開発、運用 その他、ゲーム開発/運営に必要な一連の業務をお任せします。 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須経験》 45歳くらいまで 【応募条件】 ・UnrealEngine または、Unityを用いたゲームの開発経験（1年以上） ・C++を用いたゲームの開発経験（2年以上） 25歳以上47歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 東京都 ※原則リモート勤務 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務詳細 スマホメディアのコンテンツデザイナーとして、サムネイルやインフォグラフィックなどの各種デザインをお任せします。 - スマートフォン向け医学記事のサムネイルデザイン - 医療データを視覚化する図や表､ フローチャートの作成 - ビジュアルアブストラクトなど､ テキストベースの医学情報をインフォグラフィックに変換 - プロモーション用ダイレクトメールやランディングページのデザイン |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ※40歳くらいまで ■必須スキル/経験 - グラフィックデザインまたはインフォグラフィックデザインに関する実務経験3年以上（情報整理､ 情報デザインに関する理解が深く、チームでのメディア運営経験がある方を優遇） - コンテンツのモバイルファースト設計に関する理... |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 フルリモート勤務 ※東京本社での勤務も可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 【関わるプロダクト】 当社が提供するSaaS型保険システム 【業務内容】 ・アライアンスチームのマネジメント（戦略立案、チームゴールの設定、営業成績管理等のチームマネジメント業務） ・クライアント(大手保険会社やコンサルティングファーム)との信頼関係の構築 ・保険会社の既存業務 / 既存システムを理解した上でのソリューション営業 ・具体的には、以下を含む案件創出から実際のデリバー |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須要件》 【必須スキル】 - チーム（4～5名）のマネジメント経験 - 保険業界をクライアントとしたソリューション営業のご経験もしくはソフトウェア開発、ITコンサルの業務経験 26歳以上50歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等... |
| 給与 | 年収 700万円～1100万円 |
| 勤務地 | リモートワーク |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務詳細】 製造業向け生産計画立案SaaSにおけるカスタマーサクセス戦略の策定・実行を牽引するポジションをお任せします。 事業の急成長とともにカスタマーサクセスの組織や業務オペレーションを作り上げていただくとともに、 お客様のプロダクトを通じたサクセスの実現をリード頂きます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須（MUST）】 ※40歳後半まで - 5年以上の社会人経験がある方 - 以下のいずれかの経験がある方 ・法人向けセールスを経験されていた方 ・SaaSプロダクトを提案・販売した経験をもつ方 ・ソフトウェア導入におけるプロジェクトマネジメント経験者 ・... |
| 給与 | 年収 600万円～1000万円 |
| 勤務地 | ■フルリモートワークにつき原則自由 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ＜業務内容＞ ■業務内容： 自社の「連続ベルトコンベヤ」が稼働するトンネル建設現場に常駐し、点検を実施。異常を発見した際は応急処置や修理を行います。自身で解決できない場合は社員やお客様と協力して対応します。 ※工事終了後は別のトンネル建設現場（全国）に配属となります。 【変更の範囲：会社の定める業務】 ■詳細： ・ベアリング等の給脂（グリスアップ） ・クリーナの調整や交換／オ |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須要件》 ※24～50歳まで ・普通自動車免許（AT限定可） ・転勤可能な方（1～3年程度／全国）※月1回帰省のための手当あり 24歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 550万円～1000万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ・入社後は、現場研修も兼ねて岐阜県にて1~3ヶ月ほど勤務頂きます。 ・その後、勤務地のいずれかへ配属となる形です。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【仕事内容】 ★未経験OK！「未経験から手に職をつけたい」「大手メーカーで働きたい」という方歓迎いたします★ ものづくりエンジニアとして、自動車、航空機、宇宙関連機器などの最先端技術を用いた製品開発から、生活インフラを支える機器開発まで、さまざまなプロジェクトをご提案させていただきます。 【具体的には】 ■実験評価 ■生産技術 ■生産管理 ■品質保証 ■機械設計 ■回路設計 ■組込・制御設計 |
|---|---|
| 応募資格 | ■必須条件： ◆未経験歓迎・学歴不問 ★モノづくり業界に挑戦したい方はぜひご応募ください！ 20歳以上37歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～700万円 |
| 勤務地 | ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務概要】 中国～四国地方の食品スーパーを中心に、同社の商品を置いていただける小売店を増やすため、新規開拓営業をしていきます。 【具体的な職務内容】 ・既存取引先から小売業者を紹介頂くインバウンドの新規提案営業 ・既存取引先への、新商品の企画提案や売り場の提案を行うアップセル営業 ・新規取引先に対して電話をかけてアポイントを獲得するアウトバウンドの新規提案営業 ・カスタマーサクセスとしてお取引 |
|---|---|
| 応募資格 | 《必須》 ・普通運転免許資格（業務での運転必須） ▼以下いずれかのご経験をお持ちの方 ・メーカー新規提案営業のご経験3年以上 ・商社営業のご経験2年以上 25歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契... |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■仕事内容： 医薬品・化学品・健康食品の3つの事業を推進する当社にて、技術開発職をお任せします。 ■仕事内容： 医薬品原料及びその他化合物の開発を担う人材を求めています。 ＜実務内 |
|---|---|
| 応募資格 | 40歳後半まで ■必須条件：以下いずれかに当てはまる方 ・有機合成経験者（医薬品の合成経験であれば尚可） ・化学分析機器が使えること ・特許調査・文献調査が可能であること ・有機合成を専門とし、量産化へ向けた開発経験を有していること ※大卒以上 34歳以上48歳以下... |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 ◇千葉県 他にもご希望エリアご紹介いたします。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【注目度の高い開発案件がラインナップ！】 オープン系、ゲームアプリ、基幹系システム、組み込み系に加え、 未経験のステップアッププロジェクトとして ヘルプデスクやカスタマーサポートなどの案件も豊富にご用意。 さらにAI、IoT、ブロックチェーン、 仮想通貨プラットフォーム、英語を使う案件など、今話題の案件依頼も多数寄せられます。 新規問い合わせは毎月約7800件！ フルリモート |
|---|---|
| 応募資格 | 49歳まで 【必須資格】 ☆システム開発案件における実装、コーディング実務経験1年以上 49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 350万円～800万円 |
| 勤務地 | ※フルリモート前提 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 《AI・自動走行車・ロボット》プログラミングやテストなどの開発サポート等 ◎完全週休2日制 【具体的には】 先端のAI、IoT技術や、自動車先進運転支援システム（ADAS）、ウェアラブルデバイス、ロボットなどのさまざまな分野におけるソフトウェア開発をお任せ。未経験の方は研修からスタートも可能！ 《魅力的なプロジェクトが多数！》 ■システムのテスト スマホやカーナビなどが正常に動くかのテストを |
|---|---|
| 応募資格 | ＜実務未経験OK！＞ ・IT/情報業界での業務に興味関心がある方 ※ITに関する実務経験不問、学校や独学でプログラミング学んでいる方歓迎 ・Excelの基本操作が可能な方 （セル、シートの入力・編集、SUMやAVERAGE等） 32歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続による... |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | ・客先プロジェクトに配属されての勤務となります。 ・基本的には勤務地欄に記載の場所、および居住地から通勤可能なエリアでの勤務となります。 ・「より広いエリアでの勤務可能なので、そのぶん給与を上げたい」などのご要望に応じて、 「全国転勤可能」や「東日本・西日本エリアでの転勤... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 《CFO（管理本部）候補》 【仕事内容】 具体的には、 ＜財務・経理＞ - 経理・財務機能の強化 - 決算業務（月次・年次決算業務） - 連結業務 - 開示資料作成（有価証券報告書、決算短信等） - 予算策定および予算統制（中期経営計画策定、単年度予算管理、投資等貸出計画の調整） - 監査対応、税務対応、証券会社対応 等 《経理財務部候補》 【仕事内容】 具体的には、 ・経理全般のマネジメン |
|---|---|
| 応募資格 | 《CFO（管理本部）候補》 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・事業会社（上場・未上場問わず）での管理部?でのマネジメント経験 ・小売業界での管理本部長や CFO のご経験 ◆歓迎スキル ・公認会計資格をお持ちの方（監査法人出身者歓迎） 《経理財務部候補》 下記いず... |
| 給与 | 年収 800万円～1500万円 |
| 勤務地 | 静岡市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜医薬品関連＞ ①品質管理、品質保証 HPLC、GCなどを使用した分析業務、各種報告、洗浄・メンテナンスなどの付帯業務 ②理化学試験・分析業務 HPLC、UV、IR、溶出試験機などを使用した試験業務、試験方法の設定、その他付随業務 ③研究開発職 創薬に必要な基礎的知見を収集、実験業務、各種報告、検証試験 など ④合成プロセス業務 合成法・プロセス開発検討、スケールアップ検討、分析法検討 など |
|---|---|
| 応募資格 | 《必要要件》 ・未経験可能！！ 研修センターにてOJTあります。 ※化学・バイオ系学部卒は大歓迎！ 実務経験がある方もお待ちしております。（60歳くらいまで） ＜歓迎するご経験＞ ・HPLC、GCの経験 ・合成経験 ・理化学試験の経験 ・データ処理経験 ・細胞... |
| 給与 | 年収 350万円～1000万円 |
| 勤務地 | 〈勤務地〉 日本全国のご希望エリア内で就業可能です。 （経験やスキルによって範囲は応相談） 〈補足情報〉 ★寮・社宅完備で安心★ └全国で借り上げ社宅制度あり！ └ワンルーム寮月額約４万円を会社で負担！ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 ■業務内容： 大手製薬会社（国内／外資）を中心としたクライアントの全国各地のプロジェクト（PJT）への配属です。 担当エリアの医療機関に訪問し、医療従事者に対して医薬品情報の伝達や、安全性や有効性情報を提供いただきます。 有効性について情報の収集と会社への報告業務もお願いいたします。 PJT期間は1年～3年で、MRの資格をお持ちの方であればご活躍いただけます。 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須条件】 ■29歳~50歳まで ■大卒以上 ■必須条件： ・MRの資格をお持ちの方 ・経験2年以上 ・日本語ビジネスレベル 28歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 450万円～900万円 |
| 勤務地 | 全国ご希望の勤務地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■【具体的内容】 製造オペレーターリーダー、品質管理などの業務を担当 ■製造オペレーター 自動化されたライン各工程での機械操作・製造実務、オペレーター教育・管理 ■生産技術 生産設備のメンテナンス、トラブル対応 ■品質管理 製品の品質管理、品質評価、および改善業務 |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒 ■【必要要件】 ・食品の製造または品質管理の経験2年以上 （クリーンルーム内での製造業務経験者のイメージです） ■【歓迎要件】 ・メンバークラスの製造スタッフの管理、教育経験をお持ちの方 ・適宜生産設備メーカーとコミュニケーションをとり業務を進められる方 ・... |
| 給与 | 年収 450万円～750万円 |
| 勤務地 | ■富士裾野工場（静岡県裾野市須山2810番地の4） ★マイカ－通勤可(専用駐車場完備) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
静岡県の仕事の特徴
関東と関西の中心付近に位置する浜松市や磐田市周辺では、さまざまな業種の工場が存在しており、工場での求人募集が行われています。また、静岡市や沼津市などの都市部ではアパレルや販売スタッフなど、東京や大阪同様の求人・職業の募集が行われております。また、観光地である伊豆半島付近では旅館などでの求人もあり、多彩な仕事が存在する地域となっています。
| 静岡市葵区（729）｜ 静岡市駿河区（642）｜ 静岡市清水区（425）｜ 浜松市中区（189）｜ 浜松市東区（39）｜ 浜松市西区（26）｜ 浜松市南区（152）｜ 浜松市北区（92）｜ 浜松市浜北区（25）｜ 浜松市天竜区（29）｜ 沼津市（506）｜ 熱海市（123）｜ 三島市（258）｜ 富士宮市（223）｜ 伊東市（70）｜ 島田市（170）｜ 富士市（602）｜ 磐田市（744）｜ 焼津市（181）｜ 掛川市（308）｜ 藤枝市（231）｜ 御殿場市（173）｜ 袋井市（270）｜ 下田市（5）｜ 裾野市（171）｜ 湖西市（315）｜ 伊豆市（37）｜ 御前崎市（86）｜ 菊川市（94）｜ 伊豆の国市（66）｜ 牧之原市（188）｜ 賀茂郡東伊豆町（1）｜ 賀茂郡河津町（3）｜ 賀茂郡南伊豆町（5）｜ 賀茂郡松崎町（2）｜ 賀茂郡西伊豆町（4）｜ 田方郡函南町（41）｜ 駿東郡清水町（87）｜ 駿東郡長泉町（77）｜ 駿東郡小山町（46）｜ 榛原郡吉田町（83）｜ 榛原郡川根本町（3）｜ 周智郡森町（21）｜ |
