| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 産業車両（フォークリフト等）においては、電動化およびカーボンニュートラル対応の加速を背景に、リチウムイオンバッテリの搭載比率が急速に拡大しています。特に欧州・北米市場を中心に電動化需要が高まっており、バッテリおよび制御コントローラに対する高性能化・高信頼化ニーズが一層強まっています。 こうした市場環境の中、競争力強化に向けてハードウェアからソフ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 システム設計、ハードウェア開発/回路設計の実務経験と知識を有すること ※特に車載電子機器（自動車やフォークリフトなど）に関わる業務経験があると尚良い 【歓迎要件】 以下いずれかの経験ある方歓迎 ・車載電子機器（ECU・BMS等）の開発経験 ・電源回路・アナログ... |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県愛知県碧南市浜町3番地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■募集背景： 物流業界で自動化・省人化のニーズが加速する中、L&Fカンパニーでは自動運転トーイングトラクターや水平搬送機器の開発を中心に、車両開発プロジェクトを継続的に立ち上げています。 開発は、個々の部品設計だけでなく、車両全体を俯瞰したレイアウト設計と、開発を前に進めるための設計統括力が重要になっています。 センサーや電装、制御との取り合い、使われ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 機械設計・車両レイアウトの実務経験 （目安：3年以上）、CATIAなどを使用し、モデリング、製図経験があること、基本的な強度計算が可能であること 【歓迎要件】 信頼性設計の経験、産業車両・自動車産業の実務経験、TOEIC600点以上 |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県高浜市豊田町２丁目１－１ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■募集背景： 物流業界で自動化ニーズが急速に高まる中、L&Fカンパニーでは自動運転トーイングトラクターや水平搬送機器の開発で、次世代物流を支える車両開発を推進しています。 求められるのは能力は、多様な現場環境や人との協調、安全性といった複雑な要件を、制御設計で成立させること。 自動運転を実現するためには、LiDARやカメラ、各種センサーなどの電気系部品を |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 電機設計の実務経験 （目安：実務経験3年以上）（例：産業機械、車両、ロボット、製造装置、FA機器、制御盤など） 【歓迎要件】 機能安全・信頼性設計の経験（ISO13849,ISO26262,FMEA,FTA等）,TOEIC600点以上 |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県高浜市豊田町２丁目１－１ |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■募集背景： カーボンニュートラル実現に向けて産業車両の電動化開発を推進しております。 多種多様な電動車両の走行・荷役駆動モータを制御するモータコントローラの開発人員の増強による開発推進を図り、環境配慮型社会へ貢献していきます。 ■業務概要: フォークリフトなどの産業車両に搭載されるモータコントローラの開発において、 電気・電子回路設計を中心に、設計・評価 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・電気・電子回路設計に関する知識、高電圧回路設計技術、回路・熱・電磁界シミュレーション技術、冷却設計技術、電気特性測定・評価技術 【歓迎要件】 ・海外関係会社との業務に携わる可能性があるため、英会話力があれば望ましい |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県大府市共和町茶屋8 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 ■募集背景： カーボンニュートラル実現に向けて産業車両の電動化開発を推進しています。 多種多様な電動車両の走行・荷役をつかさどる駆動モータの開発人員の増強による開発推進を図り、環境配慮型社会へ貢献していきます。 ■業務概要: 電動フォークリフトの走行・荷役・パワーステアリングを担うモータ制御コントローラの開発において、電気仕様設計から車両適合・実機評価まで |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 海外関係会社との業務に携わる可能性があるため、英会話力があれば望ましい 【歓迎要件】 ・海外関係会社との業務に携わる可能性があるため、英会話力があれば望ましい |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県大府市共和町茶屋8 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【ミッション】 重点プロジェクトの一つとして、安全衛生管理の強化に取り組んでいます。近年、M&A、企業買取により複数の海外企業を統合してきましたが、それぞれに異なる企業文化があるため、統一した取り組みが十分に浸透していない状況です。 また、一部の生産ラインにおいては、管理レベルの向上が課題となっています。 このような状況を踏まえ、海外拠点を訪問し、現場の課題 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・英語での実務経験がある方。（出張や駐在経験に限らず、海外拠点とのやり取りなどでもOK） ・製造業での安全衛生推進/生産技術/品質管理/品質保証いずれかの経験のある方。（業界不問） 【歓迎要件】 安全衛生に関する実務経験 リスクアセスメントの実施、災害... |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県刈谷市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【職務内容】 品質保証業務 次世代電池の品質保証計画、社内・仕入先の工程整備 既存ラインの工程改善 《具体的な仕事内容》 ・次世代電池の生産準備：品質保証計画の立案、保証度評価の実施、品質チェック標準の作成、検査法の作成、等 ・号口生産：初期管理の実施、工程変更の管理、出荷品質の評価、不適合品の是正処置、市場不具合品の調査・対策、等 ・品質監査：内部品 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※以下のいずれかの経験を有する ・電池の開発、または品質保証に関する実務経験 ・自動車用部品の品質保証に関する実務経験 |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県大府市共和茶町8番地 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【募集背景】 多様な事業を抱える同社において、外部環境変化を踏まえ、国内外の関係会社を含めた同社グループの品質マネジメントシステム強化に向けて一緒に企画・検討・推進してくれる仲間を求めています。 【職務内容】 ・同社グループの品質マネジメント体制強化に向け、同社の抱える課題整理と対応策の企画・検討 ・品質リスク管理体制強化に向けたしくみの構築、運用 【具 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 下記いずれも ■ISO/IATFに基づく品質マネジメントシステムの構築・運用・改善に関する業務に携わったことがあること ■メーカーでの製品開発・設計の経験のある方 【歓迎要件】 ■事業部、関係会社を跨いだ品質マネジメントシステム運用 ■顧客／取引先との品質保... |
| 給与 | 年収 550万円～1100万円 |
| 勤務地 | 愛知県刈谷市豊田町2－1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 トヨタ自動車などの大手自動車メーカーやEV車のバッテリー工場の製造ラインの搬送設備・専用機械やロボットハンド、自社開発AMR（自律型搬送ロボット）の機械設計業務です。 【具体的な業務内容】※建物に改変を加える業務を含みません。 ■各種生産設備の構想・設計・製作 ■ロボットシステムのハンド部分の機械設計・製作 ■無人搬送ロボットAGV ■AMRに積載する架台の設計・製作 ■自社開発のA |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■普通自動車免許 ■生産設備の機械設計経験（構想設計からのご経験をお持ちの方） |
| 給与 | 年収 550万円～800万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊田市西新町7-23-1 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【特色】 電動化の中核を担う、変化と挑戦が激しい電池領域において、生産準備・ものづくりの現場で培った経験を、実践の最前線で発揮できるポジションです。 単なる管理や調整に留まらず、 ・サプライヤーの生準管理・現場支援に主体的に関与 ・一人ひとりが学び合い、能力を高め続ける組織づくり ・既存のやり方にとらわれない業務改革・人材育成 に自ら手を挙げて挑戦してい |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■生技関連業務の経験 ■多くのステークホルダーを巻き込みながらプロジェクト推進した経験 ■英語：TOEIC 600点以上 【歓迎要件】 ・一般プレス・精密プレス ・電池材料設計、工法開発 ・電池Assy工程設計、工程準備 立上げから量産安定化までの一連のプロセ... |
| 給与 | 年収 500万円～1500万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊田市トヨタ町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ～3次元地図作成ソフトウェア「MAP IV Engine」、3次元データ計測システム「SEAMS」を開発している企業～ 空間を知覚・計測・位置を特定する技術（MAPPING、SENSING、LOCALIZATION、PERCEPTION）を研究・開発する当社にて、カスタマーサクセス（テクニカルサポート）をご担当いただきます。 ■業務内容： 自社プロダクトである「MAPIVEngine」や「SE |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■いずれか必須 ・コーディング経験 ・技術商材のカスタマーサポート経験 |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 愛知県名古屋市中区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【募集背景】 2026年度経験者採用枠 生産本部割り当て分の募集 【部署の役割】 （１）安全かつ効率的な製品の生産できる、安定した品質を確保できる設備を後工程の製造部門へ提供する （２）製造コストを下げるために日々設備の改善を行い企業の競争力を高める （３）低稼働ラインの集約を行う 【業務概要】 （１）産業用ロボットを使用した排気系部品の組み立て工程設計及び、導入、立ち上げ、改善業務 （ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 （１）前向きでコミュニケーションが得意 （２）周囲との協調性を大切にできる （３）わからないことは後回しにせずすぐに周りに聞くことができる （４）ルールを順守できる （５）すぐに行動にうつすことができる 【歓迎要件】 以下のいづれかの経験のある方 製造技術（生... |
| 給与 | 年収 500万円～650万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★ものづくりエンジニア・製造職の募集です。主に下記業務を適性に応じてお任せします。 ■自動車、精密機械、産業機械、工作機械等への組立、組付け、配線、機械オペレーター、検査、調整 等 ※建物の改変を伴う業務は含まない これまでの経験・スキル・希望に応じて、最適なプロジェクトに配属いたします。 【未経験でも安心】 入社研修、Eラーニング、現場研修など、未経験の方がしっかりとスキルアップできる教 |
|---|---|
| 応募資格 | 【未経験歓迎！】 ■製造業でものづくりを通して専門性を身に着けたい方 ■他の職種からキャリアチェンジをしてスキルアップしたい方 ※製造業界の経験がある方や文系卒の方ももちろん大歓迎です！ 20歳以上41歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、... |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 青森県 宮城県 福島県 栃木県 群馬県 埼玉県 千葉県 東京都 神奈川県 富山県 石川県 福井 県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 愛知県 滋賀県 京都府 大阪府 徳島県 香川県 福岡県 熊 本県 大分県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★★★私たちは、技術者の夢をサポートします★★★ 自分の生活基盤を大切にし、同じ地域で腰を据えて働ける環境を整えています。 設計に関する幅広い業務に対応する“設計開発のメインゾーン”。 確かな技術を身につけ、さまざまな製品の開発に携わりながら、 「どこでも通用するエンジニア」へと成長できる環境 を提供します。 【募集職種】 ◎製品開発領域 基本設計・詳細設計を中心とした、設計開発のメ |
|---|---|
| 応募資格 | 理学・理工系学科の大学院、大学を卒業、見込みの方 24歳以上41歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 400万円～550万円 |
| 勤務地 | 全国 派遣企業先 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【担当業務と役割】 空調技術（冷凍サイクル技術）と換気技術を融合させた新規商品の開発となります。 そのために、換気性能と空調性能の両立、さらには換気と空調の融合による新たな空気質価値を提案を期待します。 その価値は、日本市場に限らず、将来的には北米・中国等の海外へも展開し、グローバルに新しい事業を拡大していきたいと考えています。 【具体的な仕事内容】 ・空調技術（冷凍サイクル技術）と換気技術を融 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■冷凍サイクル技術に長けている方・商品開発実務経験がある方 ■3D/2DCADを用いた機構設計、設計製図のスキル、実務経験がある方 【歓迎要件】 【求める人物像】 ・周囲とコミュニケーションがスムーズにとれる ・自らの専門分野外の技術についても、常に学ぶこ... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 愛知県春日井市鷹来町字下仲田 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■業務概要：電機・自動車Tier1に対するフィールドアプリケーションエンジニア（半導体） 【業務内容】 愛知県における自動車Tier1メーカーへの半導体商品提案・技術サポートを行っていただきます。 扱う商材は、メモリ （DRAM、Flash（NOR、NAND）） ＜特定顧客に対する商品提案活動＞ メーカーと連携し、顧客ニーズ発掘・提案・売り込みを行って頂きます。 ＜技術サポート＞ 採用獲得に向 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■半導体を用いた電気回路設計のご経験がある方 特にメモリ知識（構造、タイミング、特性、インターフェース、ECC、リテンション等）を持っている方 ■顧客視点で課題解決型の思考ができる方 ■自ら考え主体的に活動出来る方 【歓迎要件】 ■自動車向けエレクトロニクスに... |
| 給与 | 年収 600万円～900万円 |
| 勤務地 | 愛知県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆ki-labsについて 当社が2024年10月に設立した「ki-labs（ケーアイラボ）」は、「次世代のコンピュータ技術とビジネスを融合させるための研究開発（R&D）組織」です。 従来のソフトウェア開発やコンサルティングの枠を超え、ハードウェアとソフトウェアの両面からAIの性能を極限まで引き出すことに注力しています。 ◆募集ポジションについて 本部門は、最先端のFPGA・デジタル回路技術を用いた |
|---|---|
| 応募資格 | 応募資格（必須） ・Verilog / SystemVerilogを用いた論理設計の実務経験（3年以上） ・FPGA開発ツール（Vivado / Quartus等）を用いた一連の開発経験 応募資格（歓迎） ・AXI4などの標準バスインターフェースを用いた回路設計経験 ・A... |
| 給与 | 年収 550万円～1200万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区大崎1-2-2アートヴィレッジ大崎セントラルタワー ※リモートワークを導入しています（ロケーションフリー制度あり） ※本社及び全国の拠点、顧客先での勤務の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■募集部・室の紹介 ・当社における製鋼技術部門は新卒の新入社員から役員まで幅広く、製鋼設備(溶銑予備処理・転炉・電気炉・二次精錬・連続鋳造)の生産技術エンジニアが全体で約200名在籍しております。製鋼工程では、高炉で製造された溶銑（溶けた銑鉄）やスクラップから不純物を除去し、成分・温度を調整した溶鋼を凝固させて鋼塊を製造しています。鉄鋼の製造プロセスにおいても重要な役割を担っており、製鋼技術室は、 |
|---|---|
| 応募資格 | 1．必須要件 ・専門性を発揮しながら、各部門の事業を理解して課題解決に向けて協働できる方 ・材料/機械/化学/電気を高専・大学・大学院で専攻 ２．あると望ましい経験・スキル ・化学/石油/製紙/製鉄プラント等でエンジニアリング・生産技術者とし... |
| 給与 | 年収 500万円～1400万円 |
| 勤務地 | 入社時の初任配置は国内の製鉄所を想定しておりますが、その後のキャリア形成においては国内・海外の事業所への異動の可能性がございます。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆担っていただきたい具体的な仕事内容 ・各案件において、要件定義と見積り仕様を作成し、残存リスクを解消します。 ・社内の営業担当および販売店のSE様からの問い合わせに対応します。 ・お客様に対して技術内容の説明を行い、必要に応じて交渉を行います。 ・導入後のシステムが安定して稼働するよう、適切な提案を行います。 ◆具体的な仕事内容に対しての期待する成果 ・顧客が納得する具体的な提案を実現すること |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須条件【経験】 ロボットを活用したシステムの導入経験 プロジェクト管理経験 顧客対応経験 チームでの協働経験 ◆必須条件【スキル】 システムインテグレーションの基礎知識 仕様書作成能力 コミュニケーション能力 ◆歓迎条件 プロジェクト管理能力 技術的な問題解決能力 ... |
| 給与 | 年収 500万円～900万円 |
| 勤務地 | 名古屋事業所 名古屋市西区名駅二丁目27番8号 名古屋プライムセントラルタワー19F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◎職務内容詳細 オフィス用のデジタル複合機の機械設計及び、先行技術開発 １）製品機械設計（デジタル複合機、周辺機器） ２）新規機構開発・設計 ３）各機能ブロックの機能性評価、検証 ◎事業内容 デジタルワークプレイス事業は、お客様のDXを実現するため、複合機と関連商材、ITサービスを組み合わせ顧客ニーズに合致する最適なソリューションを提案し、お客様との長期的な関係構築を目指します。 オフィス事 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須となる資格・スキル・経験など】 機械設計一般知識、スキル もしくは加工、組立調整などのモノづくり知識 【あれば望ましい資格・スキル・経験など】 ・CAD設計技術 ・CAE解析技術 ・電気系計測器の使用経験 【学歴】 大卒以上、高専卒以上が望ましい 23歳以上29... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 愛知県豊川市穂ノ原3-22-1 瑞穂サイト ◆瑞穂サイト 最寄り駅 JR「豊川駅」より 社用バスあり（朝夕のみ） ※自動車・バイク通勤可能 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 名古屋市千種区（474）｜ 名古屋市東区（1,304）｜ 名古屋市北区（318）｜ 名古屋市西区（1,475）｜ 名古屋市中村区（4,631）｜ 名古屋市中区（5,941）｜ 名古屋市昭和区（356）｜ 名古屋市瑞穂区（329）｜ 名古屋市熱田区（424）｜ 名古屋市中川区（596）｜ 名古屋市港区（550）｜ 名古屋市南区（362）｜ 名古屋市守山区（317）｜ 名古屋市緑区（431）｜ 名古屋市名東区（508）｜ 名古屋市天白区（261）｜ 豊橋市（777）｜ 岡崎市（1,526）｜ 一宮市（669）｜ 瀬戸市（264）｜ 半田市（370）｜ 春日井市（774）｜ 豊川市（380）｜ 津島市（127）｜ 碧南市（184）｜ 刈谷市（2,016）｜ 豊田市（2,342）｜ 安城市（1,000）｜ 西尾市（329）｜ 蒲郡市（99）｜ 犬山市（273）｜ 常滑市（136）｜ 江南市（112）｜ 小牧市（955）｜ 稲沢市（333）｜ 新城市（60）｜ 東海市（361）｜ 大府市（458）｜ 知多市（137）｜ 知立市（246）｜ 尾張旭市（180）｜ 高浜市（337）｜ 岩倉市（43）｜ 豊明市（122）｜ 日進市（237）｜ 田原市（117）｜ 愛西市（55）｜ 清須市（226）｜ 北名古屋市（240）｜ 弥富市（126）｜ みよし市（295）｜ あま市（188）｜ 長久手市（152）｜ 愛知郡東郷町（105）｜ 西春日井郡豊山町（156）｜ 丹羽郡大口町（205）｜ 丹羽郡扶桑町（32）｜ 海部郡大治町（37）｜ 海部郡蟹江町（74）｜ 海部郡飛島村（81）｜ 知多郡阿久比町（62）｜ 知多郡東浦町（91）｜ 知多郡南知多町（15）｜ 知多郡美浜町（24）｜ 知多郡武豊町（59）｜ 額田郡幸田町（110）｜ 北設楽郡設楽町（6）｜ 北設楽郡東栄町（2）｜ 北設楽郡豊根村（2）｜ |
