| 仕事内容 | 【全国】工作機械の法人営業＜WEB面接可＞土日祝休／世界86拠点に展開・世界のモノづくりを支える企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～ 語学力に自信がなくても応募可能！手厚い研修/サポートを経て将来的に海外赴任を目指せる希少ポジション ～ ■必須条件：以下いずれも該当する方 ・普通自動車免許第1種... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 特記事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：愛知県丹羽郡大口町竹田1-131 勤務地最寄駅：名鉄犬山線／柏森駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 全国の各テクニカルセンタ 住所：全国の営業所で募集しています 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】法人営業（主任～）／半導体製品の提案・技術サポート等◆在宅勤務可／世界屈指の半導体商社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・半導体業界における営業経験2年以上 ・Excel、Word、PowerPointを用いた資料作成やデータ集計のスキル ・抵抗がない程度の英語知識 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～900万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 西日本支店 住所：大阪府大阪市中央区南船場4丁目11-28 JPR心斎橋ウエスト7階 勤務地最寄駅：御堂筋線線／心斎橋駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】法人営業／半導体製品の提案・技術サポート等◆土日祝休み／在宅勤務可／世界屈指の半導体商社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜半導体業界未経験可／異業種からの転職者も活躍中。商材の基本知識は技術系社員からのトレーニングや先輩社員の訪問同行等OJT＞ ■必須条件： ・法人営業経験（有形商材） ・Excel、Word、PowerPointを... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～750万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 西日本支店 住所：大阪府大阪市中央区南船場4丁目11-28 JPR心斎橋ウエスト7階 勤務地最寄駅：御堂筋線線／心斎橋駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪】海外営業（半導体業界向け樹脂製品）※英語力を活かせる・米国エリア／年休125日／残業20h |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・メーカーでの営業経験をお持ちの方 ・英語力を活かして仕事がしたい方（TOEIC(R)テスト 720点以上歓迎） ■歓迎要件： ・マネジメント経験 ・海外勤務、海外営業の実務... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 650万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪事業所 住所：大阪府大阪市中央区本町1-7-7 WAKITA堺筋本町ビル3階 勤務地最寄駅：地下鉄中央線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪／枚方】提案営業職※第二新卒歓迎！～転勤なし／国内全ての自動車メーカーと取引／福利厚生充実！ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜第二新卒歓迎＞＜業種未経験歓迎＞＜職種未経験歓迎＞ ■必須条件： ・営業経験（経験年数・個人、法人不問） ■歓迎条件： ・自動車業界に興味がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～520万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府枚方市野村中町62-1 勤務地最寄駅：JR学研都市線／津田駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：無 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪・大阪市】ソリューション営業※3Dプリンターでの試作・量産 / 自動車業界多数 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須】 ・メーカーでの提案営業の経験 ・普通自動車運転免許 ※営業業務の移動の際に自動車を運転いただくため |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ■特記事項なし ＜賃金内訳＞... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪営業所 住所：大阪府大阪市西区靱本町1-7-25 イトーダイ靱本町ビル4F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ★年休124日・業績好調★【大阪市】海外営業職※船舶用ポンプのメーカー/大手企業との取引多数 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験／第二新卒歓迎です！～ ■必須条件：下記いずれも満たす方 ・英語でのコミュニケーションができる方（目安：TOEIC(R)テストスコア600点以上） ・何らかの営業経験※業界・商材は問いません。 ■歓迎要... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市西区新町3-11-3 高六大阪ビル 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】法人営業／半導体製品の提案等◆業界未経験歓迎／土日祝休／在宅勤務可／世界屈指の半導体商社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜半導体業界未経験可／異業種からの転職者も活躍中。商材の基本知識は技術系社員からのトレーニングや先輩社員の訪問同行等OJT＞ ■必須条件： ・営業経験2年以上 ・Excel、Word、PowerPointを用いた資... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～600万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ＜賃金内訳＞ 年額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 西日本支店 住所：大阪府大阪市中央区南船場4丁目11-28 JPR心斎橋ウエスト7階 勤務地最寄駅：御堂筋線線／心斎橋駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】海外営業（トール油製品など）※英語を活かせる／トップシェア製品多数／年休120日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：＜業種未経験歓迎！＞下記いずれも必須 ・商社またはメーカーで海外営業経験を有する方 ・英語スキル（メールや電話でのやり取りができるレベル） ◎商社やメーカーで新規開拓のご経験をお持ちの方歓迎です！ |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪本社 住所：大阪府大阪市中央区今橋4-4-7 京阪神淀屋橋ビル5F 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／淀屋橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】法人営業 ◆航空機関連部品や素材の海外取引／既存顧客メイン／英語力を活かせる／JALグループ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：いずれも必須 ・英語スキル：TOEIC(R)テスト700点以上orそれと同等の英語力 ・工業製品の海外取引or海外営業経験 ■歓迎条件： ・航空機部品取扱い（又は関連業務）経験者 ・サプライチェーン管理... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 西日本営業所 住所：大阪府大阪市浪速区湊町1-4-1 大阪シティーエアターミナル 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／なんば駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 企画営業◆『ねるねるねるね』『甘栗むいちゃいました』等の提案◆業界経験者歓迎◆週２在宅可／全国拠点有 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・食品・消費財メーカーでの勤務経験 ・流通業界での営業・バイヤー経験 ※1月までに入社が可能な方 ■歓迎条件： ・消費財メーカーでの勤務経験... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～560万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項無し ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 全国 住所：全国のいずれかの拠点に配属となります。 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/堺市】海外営業＜油圧ハンドリフトのトップシェアメーカー＞/創業89年の安定企業/年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ＜業種未経験歓迎＞ ■必須要件：※いずれも必須 ・海外営業の経験もしくは貿易実務経験がある方 ・日常会話レベルの英会話ができる方 ■歓迎条件： ・物流機器や機械工具等に関連する業界での勤務経験がある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 485万円～705万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府堺市美原区丹上263 勤務地最寄駅：近鉄線／河内松原駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】提案営業（工業用製品）～未経験◎英語が活かせる /残業10時間/ノルマなし/老舗商社～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～職種未経験歓迎・業種未経験歓迎～ ■必須条件： ・社会人経験１年以上 ・ビジネスレベルでの英語力をお持ちの方（会話・メールでのやりとりが出来るレベル） ・普通自動車... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 404万円～600万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪営業所 住所：大阪府大阪市北区西天満4-12-5 勤務地最寄駅：JR・阪急・阪神線／大阪梅田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市_転勤なし】鋼材や機械の提案型海外営業～働き方が整う／残業10時間程度／定着率95％～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件 ・海外への営業経験をお持ちの方 ・英語で会話／メールなどができる方 ・普通自動車運転免許（AT限定可） ■歓迎要件 ・金属／素材業界での営業経験をお持ちの方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～650万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※給与は、経験やスキルを考慮の... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区上町1-19-5 勤務地最寄駅：各線／谷町六丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市_転勤なし】鋼材や機械の提案型海外営業～英語を活かす／残業10時間程度／定着率95％～ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ～業界未経験歓迎～ ■必須条件 ・営業職の経験をお持ちの方（業界不問） ・TOEIC(R)テスト600点程度の英語力をお持ちの方 ・普通自動車運転免許（AT限定可） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※給与は、経験やスキルを考慮の... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区上町1-19-5 勤務地最寄駅：各線／谷町六丁目駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/茨木】食品業界向け機械の法人営業◇機械営業の経験必須/年休124日/大手企業との取引 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・機械メーカーの営業経験 ■歓迎条件： ・産業用機械の業界経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪営業所 住所：大阪府茨木市中穂積3-1-23 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】ベトナム向け化粧品の提案営業※企画から携われる／51期連続増収増益企業※ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ベトナム語 ネイティブレベル ・提案営業経験か化粧品に関する業務経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・日本語ビジネス上級レベル以上 もしくは 日本語能力試験N1レベル以上 ＜語学力＞ 必要条件：ベトナム語上級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 333万円～350万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ セントラルオフィス 住所：大阪府大阪市中央区内本町1丁目1番1号 勤務地最寄駅：Osaka Metro 谷町線／谷町四丁目駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】ポルトガル向け化粧品の提案営業※裁量権大！企画から携われる／51期連続増収増益企業※ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ポルトガル語 ネイティブレベル ・提案営業経験か化粧品に関する業務経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・日本語ビジネス上級レベル以上 もしくは 日本語能力試験N1レベル以上 ＜語学力＞ 必要条件：ポルトガル語上級 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 333万円～350万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ セントラルオフィス 住所：大阪府大阪市中央区内本町1丁目1番1号 勤務地最寄駅：Osaka Metro 谷町線／谷町四丁目駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】インド向け化粧品の提案営業※裁量権大！企画から携われる／51期連続増収増益企業※ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・ヒンディー語が使える方で営業経験か化粧品に関する業務経験をお持ちの方 ■歓迎条件： ・日本語ビジネス上級レベル以上 もしくは 日本語能力試験N1レベル以上 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 333万円～400万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ セントラルオフィス 住所：大阪府大阪市中央区内本町1丁目1番1号 勤務地最寄駅：Osaka Metro 谷町線／谷町四丁目駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市】インドネシア向け化粧品の提案営業※裁量権大！企画から携われる／51期連続増収増益企業※ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・インドネシア語が使える方で営業経験か化粧品に関する業務経験をお持ちの方 ・社外を含む日本国内で日本語を使用して業務を進めていきます。 ■歓迎条件： ・日本語ビジネス上級レベル以上 もしくは 日本語能力試験N1レベル以上 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 333万円～350万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ セントラルオフィス 住所：大阪府大阪市中央区内本町1丁目1番1号 勤務地最寄駅：Osaka Metro 谷町線／谷町四丁目駅 受動喫煙対策：敷地内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（215）｜ 大阪市福島区（632）｜ 大阪市此花区（246）｜ 大阪市西区（2,626）｜ 大阪市港区（204）｜ 大阪市大正区（188）｜ 大阪市天王寺区（296）｜ 大阪市浪速区（794）｜ 大阪市西淀川区（339）｜ 大阪市東淀川区（313）｜ 大阪市東成区（194）｜ 大阪市生野区（162）｜ 大阪市旭区（82）｜ 大阪市城東区（211）｜ 大阪市阿倍野区（306）｜ 大阪市住吉区（172）｜ 大阪市東住吉区（151）｜ 大阪市西成区（138）｜ 大阪市淀川区（2,662）｜ 大阪市鶴見区（151）｜ 大阪市住之江区（532）｜ 大阪市平野区（189）｜ 大阪市北区（8,596）｜ 大阪市中央区（8,110）｜ 堺市堺区（666）｜ 堺市中区（195）｜ 堺市東区（59）｜ 堺市西区（305）｜ 堺市南区（125）｜ 堺市北区（243）｜ 堺市美原区（115）｜ 岸和田市（326）｜ 豊中市（789）｜ 池田市（417）｜ 吹田市（1,418）｜ 泉大津市（101）｜ 高槻市（633）｜ 貝塚市（107）｜ 守口市（526）｜ 枚方市（491）｜ 茨木市（559）｜ 八尾市（452）｜ 泉佐野市（228）｜ 富田林市（81）｜ 寝屋川市（253）｜ 河内長野市（85）｜ 松原市（184）｜ 大東市（221）｜ 和泉市（179）｜ 箕面市（260）｜ 柏原市（180）｜ 羽曳野市（76）｜ 門真市（842）｜ 摂津市（309）｜ 高石市（105）｜ 藤井寺市（85）｜ 東大阪市（1,061）｜ 泉南市（49）｜ 四條畷市（47）｜ 交野市（48）｜ 大阪狭山市（63）｜ 阪南市（17）｜ 三島郡島本町（30）｜ 豊能郡豊能町（6）｜ 豊能郡能勢町（7）｜ 泉北郡忠岡町（36）｜ 泉南郡熊取町（17）｜ 泉南郡田尻町（12）｜ 泉南郡岬町（7）｜ 南河内郡太子町（10）｜ 南河内郡河南町（7）｜ 南河内郡千早赤阪村（7）｜ |
