| 仕事内容 | 【難波／2025年4月入社】グループ社員への損保営業＜管理職候補＞◆大手南海グループの総合保険代理店 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：下記いずれも該当する方 ・損害保険の営業経験 ・何かしらのマネジメント経験（規模は不問／チームリーダーレベルでも可） ■歓迎条件： ・個人営業、法人営業... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市浪速区難波中1-10-4 南海SK難波ビル12F 勤務地最寄駅：大阪メトロ線／なんば駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/地域限定職】法人営業（工事受注・まちづくり推進）※業界未経験歓迎／大手ゼネコン／大和ハウスG |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： 法人営業経験 ■歓迎資格： 建設不動産や金融業界ご出身の方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 460万円～700万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支店 住所：大阪府大阪市北区堂島2-1-16 フジタ東洋紡ビル（受付2F） 勤務地最寄駅：地下鉄四つ橋線／西梅田駅 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】ウェルスアドバイザー（富裕層・資産家向け営業）※MUFG連携で、証券・信託など幅広い提案が可 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必要条件： ・金融機関や志士業界等で法人、企業オーナー、資産家のお客さまを担当した経験 ・資産承継、事業承継、不動産領域何れかの業務の実務経験 ■歓迎条件： ・各種税制や法律、事業承継や自社株対策、金融マーケットや... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 900万円～1,500万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪本部 住所：大阪府大阪市中央区伏見町三丁目5番6号 三菱UFJ銀行大阪ビル 勤務地最寄駅：地下鉄御堂筋線／淀屋橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【大阪市／証券・銀行出身者歓迎】アナリストアシスタント◇在宅可能／フレックス／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎！業種未経験歓迎！＞ ■必須条件：※いずれか必須 ・証券業界出身者 ・銀行で融資経験のある方 ・個人投資家（一般の仕事をしながら個人投資家で投資を学び、研究されている方） 将来的にアナリストを目指した... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング23F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【フルリモート】アナリスト◆投資顧問会社／投資知識・分析力を活かせる／フルフレックス／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※下記業務の経験3年程度以上 ・証券営業経験者 ・株式マーケット分析、企業分析経験者 ・証券アナリスト ・金融資産の運用業務（アシスタント的な内容でも可） ■歓迎状況： ・米国株や海外投資に詳しい人 ※... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 700万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング23F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市／未経験OK・個人投資家歓迎】アナリストアシスタント◇在宅可能／フレックス／年休125日 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜職種未経験歓迎！業種未経験歓迎！＞ ■必須条件： ・個人投資家（一般の仕事をしながら個人投資家で投資を学び、研究されている方） ■歓迎条件： ・証券業界出身者 ・銀行で融資経験のある方 ・投資について自分で勉強や... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～700万円 ＜賃金形態＞ その他 半期年俸制（６分割した金額を月... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区安土町2-3-13 大阪国際ビルディング23F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 資産運用ビジネス推進 （法人向け/東京・名古屋・大阪）◆圧倒的顧客基盤/中途入社多数活躍◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：※初期配属は東京・名古屋・大阪のいずれかで問題がない方 ・金融機関等での法人営業経験が5年以上 ・債券や投資信託等の運用商品知識を有し、お客さまへ説明・提案ができる方 ■歓迎条件： ・当行の注力事業である... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 600万円～1,200万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：東京都千代田区丸の内2-7-1 勤務地最寄駅：JR、丸の内線／東京（丸の内南口）駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 名古屋本部 住所：愛知県名古屋市中区錦2-20-15 勤務地最寄駅：各線／栄駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪市／転勤無】暗号資産オペレーション担当◆土日祝休み／実力評価／経営手腕◎急成長ベンチャー |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、専修・各種学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・専修・専門学校卒業以上 ・暗号資産交換業でのオペレーション担当経験のある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～520万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区天満2-1-12 天満橋SEビル6F 勤務地最寄駅：OsakaMetro谷町線／天満橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】財務職（資金調達・金融機関折衝等）◇東証プライム企業／年休126日※金融機関経験者も歓迎 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必須条件＞ 大卒以上かつ、下記3つのうち2つ以上満たすこと ・金融機関での融資業務等の経験 ・事業会社での資金調達や金融機関と折衝経験(業種不問) ・ストラクチャードファイナンスにご理解がある方 ＜歓迎条件＞... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 550万円～800万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪本社 住所：大阪府大阪市淀川区西宮原1-8-39 S-BUILDING新大阪 勤務地最寄駅：JR各線・大阪メトロ線／新大阪駅 受動喫煙対策：その他（屋内禁煙（喫煙専用室設置）） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】サポートデスク◆住友生命グループの安定性/定着率抜群の就業環境◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・金融業界での職務経験5年以上 ・土日祝勤務可能な方 ■歓迎条件： ・FP2級資格保持者 ・コールセンターまたはサポートデスク経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～750万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 年俸額を12等分し、12分の1... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支店 住所：大阪府大阪市中央区本町1-4-8 エスリードビル本町６階 勤務地最寄駅：堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ＜社員の士気が高い企業＞１位！【関西】営業職※入社半年でマネージャー登用実績あり／月給33万円～ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■■業界未経験・職種未経験、第二新卒の方も大歓迎！まずはご応募ください！■■ ※入社までに普通運転免許の取得をお願いしています。 ◎幅広いバックグラウンドを持つ方が活躍しています：美容師・エステティシャン・スポーツ選手・飲食店店長・警察... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 528万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支社／大阪梅田ツインタワーズ・ノース23階 住所：大阪府大阪市北区角田町8-1 大阪梅田ツインタワーズ・ノース23階 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】外国為替セールス◆関西No.1地銀G｜地域密着型｜長期キャリア形成◆ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・為替ディーラー業務の実務経験をお持ちの方（目安3年以上） |
| 給与 | ＜予定年収＞ 450万円～750万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区備後町2-2-1 勤務地最寄駅：OsakaMetro堺筋線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】総合職（勤務地限定型）◆健康経営優良法人2023／U・Iターン／リモート／全社残業平均20h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※こちらの求人の再応募・重複応募（他のエージェント経由・他媒体含め）できませんのでご注意ください※ ■必須条件： ・普通自動車免許 ・金融機関での営業経験をお持ちの方（地方銀行、信用金庫ご出身の方も歓迎いたします。） ■歓迎要件： ・保... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 335万円～661万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支店 住所：大阪府大阪市北区西天満1-2-5 大阪JAビル 11F 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西エリア】総合職（ワイドエリア型）◆健康経営優良法人2023／リモート／全社残業平均20h |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ※こちらの求人の再応募・重複応募（他のエージェント経由・他媒体含め）できませんのでご注意ください※ ■必須条件： ・普通自動車免許 ・保険代理店、自動車ディーラー、損害保険会社、共済事業いずれかの業務経験のある方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 358万円～739万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西エリア内の事業所 住所：大阪府・京都府・滋賀県・和歌山県・奈良県・兵庫県エリア内の事業所 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】ウェルスマネジメント業務（プロフェッショナル人材）／20期連続黒字の独立系証券会社 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ＜必須＞ 高度な専門性をお持ちで、お客様と強いリレーションを築き、証券会社あるいは外資系銀行で高い実績を上げてきた方 ＜歓迎＞ ・FP、アナリスト、不動産等の専門知識をお持ちの方（有資格者） ・ビジネスレベルの英語... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 1,000万円～2,000万円 ＜賃金形態＞ 年俸制 ■想定年収：基本年俸（... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支店 住所：大阪市中央区南本町1-7-15 明治安田生命堺筋本町ビル5階 勤務地最寄駅：大阪メトロ、中央線／堺筋本町駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】クレジットソリューション（金融営業） ※自由診療等を下支えする”医療ローン”を展開 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・営業経験2年以上（法人・個人問わず） ・販売経験2年以上 ■歓迎条件： ・金融業界、信販業界での実務経験をお持ちの方 【第二新卒、就業ブランクがある方、社会人経験豊富な方、どなたも歓迎です！あなたの... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 448万円～602万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：大阪府大阪市中央区今橋2-4-10 大広今橋ビル7F 勤務地最寄駅：京阪本線／淀屋橋駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪】 保険営業アシスタント※土日祝休み/残業10H程度/転勤なし/福利厚生◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件：以下いずれかのご経験 ・金融機関でのご就業経験 ・損害保険の知見がおありの方 ■歓迎条件： ・OA基本操作可能な方 ・顧客対応能力、コミュニケーション能力 ～第二新卒歓迎の募集です！～ 「相手の立場で... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 350万円～400万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳＞ ... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 関西支店 住所：大阪府大阪市中央区今橋2-4-10 淀屋橋北浜センタービル6階 勤務地最寄駅：京阪本線／北浜駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/MR・医療機器営業の方歓迎】M&Aアドバイザリー※未経験からM&A仲介にチャレンジが可能です |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※業界未経験/職種未経験の方歓迎です※ ■必須要件 ・医療業界にて営業経験をお持ちの方 ■歓迎要件 ・医療業界での業務経験 ・アウトバウンド営業経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 520万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支社 住所：大阪府大阪市北区大深町4番20号 グランフロント大阪 タワーＡ 31F 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【大阪/未経験歓迎】M&Aアドバイザー/マイナビグループ/インセンティブあり |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ※業界未経験歓迎※ ■必須条件 ・法人営業経験をお持ちの方（窓口営業ではなく、テレアポ、飛込をやっていた方を募集しています。）※業界不問 ■歓迎条件 ・金融機関での業務経験 ・アウトバウンド営業経験 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 520万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪支社 住所：大阪府大阪市北区大深町4番20号 グランフロント大阪 タワーＡ 31F 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【関西】住宅ローン営業（不動産事業者向け） |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須要件】以下、いづれかのご経験をお持ちの方 ・不動産業界にて住宅販売、仲介などで営業経験 ・金融業界にて営業経験をお持ちの方（個人・法人不問） ※ノンバンク、信用金庫、保険会社等は問いません。 【歓迎要件】 ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 大阪、兵庫、奈良など関西圏内の各営業店舗 住所：大阪府、兵庫県、奈良県など関西圏内の各営業店舗 受動喫煙対策：敷地内喫煙可能場所あり |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 大阪市都島区（215）｜ 大阪市福島区（633）｜ 大阪市此花区（248）｜ 大阪市西区（2,629）｜ 大阪市港区（206）｜ 大阪市大正区（190）｜ 大阪市天王寺区（298）｜ 大阪市浪速区（801）｜ 大阪市西淀川区（342）｜ 大阪市東淀川区（316）｜ 大阪市東成区（196）｜ 大阪市生野区（164）｜ 大阪市旭区（84）｜ 大阪市城東区（214）｜ 大阪市阿倍野区（307）｜ 大阪市住吉区（175）｜ 大阪市東住吉区（151）｜ 大阪市西成区（138）｜ 大阪市淀川区（2,663）｜ 大阪市鶴見区（151）｜ 大阪市住之江区（532）｜ 大阪市平野区（188）｜ 大阪市北区（8,596）｜ 大阪市中央区（8,105）｜ 堺市堺区（666）｜ 堺市中区（194）｜ 堺市東区（59）｜ 堺市西区（305）｜ 堺市南区（125）｜ 堺市北区（242）｜ 堺市美原区（115）｜ 岸和田市（326）｜ 豊中市（789）｜ 池田市（417）｜ 吹田市（1,418）｜ 泉大津市（101）｜ 高槻市（634）｜ 貝塚市（107）｜ 守口市（526）｜ 枚方市（489）｜ 茨木市（558）｜ 八尾市（452）｜ 泉佐野市（228）｜ 富田林市（81）｜ 寝屋川市（253）｜ 河内長野市（84）｜ 松原市（183）｜ 大東市（221）｜ 和泉市（178）｜ 箕面市（260）｜ 柏原市（180）｜ 羽曳野市（76）｜ 門真市（842）｜ 摂津市（310）｜ 高石市（105）｜ 藤井寺市（85）｜ 東大阪市（1,061）｜ 泉南市（48）｜ 四條畷市（47）｜ 交野市（48）｜ 大阪狭山市（63）｜ 阪南市（17）｜ 三島郡島本町（30）｜ 豊能郡豊能町（6）｜ 豊能郡能勢町（7）｜ 泉北郡忠岡町（36）｜ 泉南郡熊取町（17）｜ 泉南郡田尻町（12）｜ 泉南郡岬町（7）｜ 南河内郡太子町（10）｜ 南河内郡河南町（7）｜ 南河内郡千早赤阪村（7）｜ |
