| 仕事内容 | リフォームプランの提案から工事・引き渡しまで一貫して担当。 【具体的には】 ホームページやチラシ、看板を見ての資料請求やイベント・相談会にお越しのお客様に対して、プランの提案、見積提示、契約、着工準備、施工管理、引渡し、1ヶ月目の定期点検まで一貫して担当していただきます。「お部屋や廊下を広く、そしてバリアフリーにしたい」「二世帯で住めるよう、間取りを一新したい」「築100年になる古民家を再生したい |
|---|---|
| 応募資格 | 資格不問(建築関連資格をお持ちの方歓迎)。 設計・施工管理・積算・ハウスメーカーの営業など、不動産業界・住宅・建築・リフォーム業界での経験をお持ちの方歓迎。 【具体的には】 ・設計事務所やハウスメーカー等での設計経験(構造・用途・規模問わず) ・ゼネコン、工務店などの施工管... |
| 給与 | 年収 500万円~800万円 |
| 勤務地 | 全国各地(沖縄以外)※UIターンも歓迎 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、分譲マンション管理フロント営業の専門職(社内呼称:リビングコーディネーター)として、お住まいのお客様に安心して快適に暮らしていただけるよう、トータルコーディネート業務全般をお任せします。 【職務詳細】 マンション管理組合の企画営業・サポート全般を担当します。 ・運営計画・予算案の立案 ・建物や各種設備の修繕・改修提案 ・理事会や総会支援(参加、議事録作成) ・提案資料や手 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・営業経験3年以上(個人法人問わず) ・普通自動車免許 ・Word、Excel、PowerPointの基本操作ができる方 |
| 給与 | 年収 350万円~400万円 |
| 勤務地 | 奈良県奈良市西大寺国見町1-4-2 近鉄各線「大和西大寺」駅より徒歩3分 勤務地変更の範囲:就業場所の変更の範囲:会社の定める事業所(会社都合による転居を伴う勤務地の変更は行わない) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 営業が仕入れた物件に対して、付加価値を付けていく建築工事の統括をする仕事です。 工事では、発注者側として「協力会社に現場監督から施工までを一括でお任せする」方法で効率化を図り、不動産仕入れの段階から、工事のプロとして打合せに参加することでプロジェクトに一貫して携わります。 【職務詳細】 ・工程管理(協力業者様の工事の進め方や人員の管理、各種検査、引き渡しの管理) ・安全衛生管理( |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 普通自動車免許 |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 奈良県橿原市醍醐町267-1 近鉄大阪線「耳成」駅徒歩17分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 中古戸建、中古マンション、土地などの不動産買取営業をお任せします。 【職務詳細】 誰に:地域の不動産業者や地主など 何を:中古戸建・中古マンション・土地などの様々な不動産 手法:買い取り営業 ◎買取後の販売方法も自由で、最も利益の出る方法を自分でプランニングし、販売できるところが多彩な不動産サービスを展開する同社の魅力です。 【同社の魅力】 ■東証プライム市場企業 不動産業者か |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■普通自動車免許(AT可) ■何かしらの営業経験 【尚可】 ・不動産仕入れの営業経験 ・不動産売買に関する何らかの営業経験 ・金融商材の営業経験(BtoB) ★☆オススメポイント☆★ ◎ワークライフバランスが整います! →残業時間は月平均15時間、サービス残業... |
| 給与 | 年収 400万円~650万円 |
| 勤務地 | 奈良県橿原市醍醐町267-1 近鉄大阪線 「耳成」駅 徒歩17分 JR桜井線「畝傍」駅 徒歩18分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新築注文住宅の提案営業業務 ○商品説明からプラン提案、契約、着工準備、お引渡しまでの全工程で一貫してお客様をフォロー 【具体的には】 ・商品説明 ・ニーズヒアリング ・現地調査 ・役所調査 ・設計担当へのプラン(間取図)作成依頼 ・お客様へのプラン提案 ・見積作成 ・資金計画 ・契約 ・詳細プランの打合せ ・インテリアコーディネート ・着工後の顧客窓口 ・代金お支払い ・引渡し まで 但し、プ |
|---|---|
| 応募資格 | 注文住宅営業未経験者可(約8割が未経験で入社) ※営業経験不問 ※お客様から信頼される誠実さ重視 <歓迎要件> ・住宅や建設、不動産業界での営業、設計、施工管理等の経験のある方 ・家づくりやインテリアが好きな方 経験例: ・注文住宅営業、設計、施工管理、積算、大工... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪 京都 兵庫 奈良 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新築注文住宅の提案営業業務 ○商品説明からプラン提案、契約、着工準備、お引渡しまでの全工程で一貫してお客様をフォロー 【具体的には】 ・商品説明 ・ニーズヒアリング ・現地調査 ・役所調査 ・設計担当へのプラン(間取図)作成依頼 ・お客様へのプラン提案 ・見積作成 ・資金計画 ・契約 ・詳細プランの打合せ ・インテリアコーディネート ・着工後の顧客窓口 ・代金お支払い ・引渡し まで 但し、プ |
|---|---|
| 応募資格 | 注文住宅営業未経験者可(約8割が未経験で入社) ※営業経験不問 ※お客様から信頼される誠実さ重視 <歓迎要件> ・住宅や建設、不動産業界での営業、設計、施工管理等の経験のある方 ・家づくりやインテリアが好きな方 経験例: ・注文住宅営業、設計、施工管理、積算、大工... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪 京都 兵庫 奈良 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新築注文住宅の提案営業業務 ○商品説明からプラン提案、契約、着工準備、お引渡しまでの全工程で一貫してお客様をフォロー 【具体的には】 ・商品説明 ・ニーズヒアリング ・現地調査 ・役所調査 ・設計担当へのプラン(間取図)作成依頼 ・お客様へのプラン提案 ・見積作成 ・資金計画 ・契約 ・詳細プランの打合せ ・インテリアコーディネート ・着工後の顧客窓口 ・代金お支払い ・引渡し まで 但し、プ |
|---|---|
| 応募資格 | 注文住宅営業未経験者可(約8割が未経験で入社) ※営業経験不問 ※お客様から信頼される誠実さ重視 <歓迎要件> ・住宅や建設、不動産業界での営業、設計、施工管理等の経験のある方 ・家づくりやインテリアが好きな方 経験例: ・注文住宅営業、設計、施工管理、積算、大工... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪 京都 兵庫 奈良 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新築注文住宅の提案営業業務 ○商品説明からプラン提案、契約、着工準備、お引渡しまでの全工程で一貫してお客様をフォロー 【具体的には】 ・商品説明 ・ニーズヒアリング ・現地調査 ・役所調査 ・設計担当へのプラン(間取図)作成依頼 ・お客様へのプラン提案 ・見積作成 ・資金計画 ・契約 ・詳細プランの打合せ ・インテリアコーディネート ・着工後の顧客窓口 ・代金お支払い ・引渡し まで 但し、プ |
|---|---|
| 応募資格 | 注文住宅営業未経験者可(約8割が未経験で入社) ※営業経験不問 ※お客様から信頼される誠実さ重視 <歓迎要件> ・住宅や建設、不動産業界での営業、設計、施工管理等の経験のある方 ・家づくりやインテリアが好きな方 経験例: ・注文住宅営業、設計、施工管理、積算、大工... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪 京都 兵庫 奈良 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆フェイス・トゥ・フェイスのコンサルティングを基本に、投資スタイルやライフプランにおいて、お客様の多様なニーズに合わせた最適な資産形成を提案 ◆お客さまのニーズにより的確にお応えすべく、事業経営者のお客さまアプローチに注力し、資産形成のご提案に留まらず、専門部署との連携による事業承継やM&A、不動産管理など多様なソリューションの提供 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ◆営業・企画営業経験者 【歓迎】 ◆証券外務員一種保有 ◆AFP、CFP、CMA保有 |
| 給与 | 年収 450万円~1000万円 |
| 勤務地 | 全国各支店(入社当初の配属はご希望を考慮) |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社は、仮設足場工事を原点に、現在では建築工事全体を手掛ける総合建設会社へと成長してきました。大手ゼネコンとの取引に加え、法隆寺や唐招提寺など歴史的建造物の修復実績もあり、伝統技術とドローン・AIなどの最新技術を融合した事業を展開しています。 【仕事内容】 既存顧客を中心とした提案営業と、工事現場の管理・サポート業務をお任せします。 ・既存顧客への訪問、要望のヒアリング ・工事内容や仮設足場の |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ・基本的なPCスキル(Word・Excel等)をお持ちの方 ・普通自動車運転免許 ※中型自動車運転免許をお持ちの方は歓迎いたします。 ・建築施工管理技士または土木施工管理技士(1級・2級)をお持ちの方 ・建設業界での施工管理経験をお持ちの方 ・建設現場での職... |
| 給与 | 年収 300万円~600万円 |
| 勤務地 | 磯城郡田原本町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 当社は、仮設足場工事を原点に、現在では幅広い建築工事を手掛ける総合建設会社です。ゼネコン案件や公共工事に加え、法隆寺・室生寺・唐招提寺など、歴史的建造物の修復にも携わっています。 【仕事内容】 建設現場における仮設工事の提案営業および現場管理をお任せします。 ・既存取引先への訪問、打ち合わせ ・現場調査、仮設計画の提案 ・見積書、各種書類の作成 ・受注後の工程調整 ・協力会社や職人の手配、調整 |
|---|---|
| 応募資格 | 【応募条件】 ・基本的なPCスキル(Word・Excel等)をお持ちの方 ・普通自動車運転免許 ※中型自動車運転免許をお持ちの方は歓迎いたします。 ・建築施工管理技士または土木施工管理技士(1級・2級)をお持ちの方 ・建設業界での施工管理経験をお持ちの方 ・建設現場での職... |
| 給与 | 年収 300万円~600万円 |
| 勤務地 | 御所市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | これまでのご経験を活かして、ご来店されたお客様との商談から店舗運営業務まで幅広く行っていただきます。 ・お客様との提案商談(自動車の販売、買取、その他サービスのご提案) ・自動車の査定業務 ・商品化作業登録 ・来店集客活動(webサイトへの情報登録、店舗ブログの更新など) ・展示車両の配置設計 ・その他店舗運営業務など |
|---|---|
| 応募資格 | 【高卒以上】 ・未経験可能 ・職歴:正社員(もしくは契約社員)経験1社以上のある方 20歳以上39歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円~450万円 |
| 勤務地 | 北海道・北東北・南東北・北関東・南関東、 甲信・東海・北陸・近畿・関西、中国・四国 北九州・南九州、沖縄 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 戸建住宅の企画開発職として、戸建住宅のあらゆる工程に携わって頂きます。 【職務詳細】 ・土地仕入れ、企画:土地の情報収集から区割り・間取りのプランニングまで担当。 ※仕入れ決済権限はブロック責任者にあるため、 迅速で柔軟な対応が可能です。 ・進捗状況を確認 :住宅の施工は社内の担当者が担当 ・販売管理 :設計、施工は社内担当、造成は外 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・不動産、建築業界での何かしらの経験 ・宅地建物取引士又は建築士、施工管理技士のいずれか1つをお持ちの方 ・普通自動車第一種運転免許(AT限定可) ☆おすすめポイント☆ ・ノルマなし :個人ノルマはなく、チームで目標達成を目指す! ・販売業務なし:営業は仲介業者... |
| 給与 | 年収 600万円~800万円 |
| 勤務地 | 奈良県奈良市杉ヶ町33-3フクダ不動産奈良駅クリスタルビル101号 各線「奈良」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 自社ブランドの規格注文住宅「クレイドルパレット」の営業をご担当していただきます。お客様へのアプローチはWEBサイトからのお問い合わせや仲介会社の紹介から始まる事がほとんどです。お客様のご要望に応える企画・プランニングに集中できる環境です。 ※住宅展示場での勤務ではございません。 ■誰に:個人顧客 ■何を:注文住宅 ■手法:反響 【職務詳細】 ▼お客様からの問い合わせ対応 土地をお持 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・普通自動車運転免許(AT限定可) ・一級建築士又は一級建築施工管理技士の資格をお持ちの方 ・不動産、建設業界で何かしらの経験1年以上 ※同業界での営業経験 【こんな方にオススメ!】 ・スキルや資格、経験を活かして働きたい方 ※1回の提案で決定する場合も多いた... |
| 給与 | 年収 500万円~750万円 |
| 勤務地 | 奈良県奈良市三条添川町1-1 SFI奈良ビル JR奈良線「奈良」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | <業務委託として契約!> 副業などでお金が必要なだけでもOKです。 もちろん販売ノルマなし。トスアップだけでもOK。 ※営業は行けないが顔合わせや紹介だけします。などでも全然OK 当社は、 求人広告・採用支援を行う 採用コンサルティング会社です。 今回募集するのは、 “業務委託の求人営業”。 売上ではなく、 「利益ベース」で還元するため、 やった分だけ収入へ直結します。 【具体的な委託内 |
|---|---|
| 応募資格 | ★副業でもOK★ 【未経験歓迎/学歴不問/第二新卒歓迎】 「やってみたい!」その気持ちがあればOKです◎ 今回の募集では、応募資格は全くなし! 営業経験や人材業界の知識は一切不要! とりあえず契約だけでもなどOK! 自分の知り合いの会社が・・・などでも問題なし。 |
| 給与 | |
| 勤務地 | ■勤務地はなし!全国どこでもOK◎ WEBでもやり取りや契約もOK 【当社事務所】 大阪市中央区石町1丁目1番1号 天満橋駅 徒歩3分 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 建物を通して「目に見える仕事」を担当いただきます。 建物という形で目に見えるからこそ、お客様に感動と満足を与えることが出来るやりがいのある仕事です。 ■職務詳細: お客様の要望をお聞きし、マ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須の経験・スキル・資格】 ・普通自動車運転免許(AT限定可) ・業界を問わず営業経験 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 (採用予定人数:) |
| 給与 | 想定年収:300-420万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
| 勤務地 | 奈良県橿原市南八木町2-3-35 マイカー通勤可(無料駐車場あり) ※奈良県橿原市南八木町2-3-35 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 中古物件の調査・仕入れ→リフォーム企画→販売戦略・成約まで、トータルで携わっていただきます。また、将来の幹部候補して、スピード感をもって成長できる環境のもと、キャリアアップを図っていただくことができます。 【業務詳細】 (1)仕入れ:現地に赴き、「どのような方に住んでいただきたいか」お客様像をイメージしながら中古物件の仕入れを行います。 (2)リフォーム企画:お客様が住まいに求めることはなにかを考 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■営業、接客、販売など顧客折衝の経験(業界は不問です) ■普通自動車第一種運転免許をお持ちの方 【歓迎要件】 ■コミュニケーション能力の高い方 ■成長意欲の高い方 ★介護・福祉経験のある方、教育に携わられてた方など多数の業界未経験者が活躍されています。 |
| 給与 | 年収 450万円~750万円 |
| 勤務地 | 奈良県北葛城郡河合町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 売却益を見込める不動産を見極め、買取り、商品化して、再販売する。 「何を作り、どんな不動産を仕入れるか」という企画まで営業が担当します。 ≪職務内容≫ ・中古戸建、戸建用地、マンション(一室・一棟)、収益不動産など不動産の買取り ・不動産マーケットを見据えたセールスプロジェクトの企画、プロデュース (新築建売事業、リノベーション事業、ビル・ホテル事業など) ・不動産売買における業 |
|---|---|
| 応募資格 | ≪必須≫ ・営業経験(商材、BtoB/BtoCは不問) ・普通自動車運転免許(AT限定可) ≪尚可≫ ・不動産販売に関する何らかの営業経験 ※未経験の場合は、まず仲介会社様を訪問し、情報収集する業務からスタート。 物件の情報が獲得できれば、先輩や上司に相談のうえ、アド... |
| 給与 | 年収 400万円~1500万円 |
| 勤務地 | ・京都本店(京都府京都市中京区)阪急「烏丸駅」、地下鉄「四条駅」より徒歩5分 ・京橋駅前店(大阪府大阪市都島区)各線「京橋駅」より徒歩3分 ・JR高槻北口店(大阪府高槻市)JR「高槻駅」より徒歩7分 ・山科中央店(京都府京都市山科区)JR、地下鉄「山科駅」より徒歩6分 ・大... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新築注文住宅の提案営業業務 ○商品説明からプラン提案、契約、着工準備、お引渡しまでの全工程で一貫してお客様をフォロー 【具体的には】 ・商品説明 ・ニーズヒアリング ・現地調査 ・役所調査 ・設計担当へのプラン(間取図)作成依頼 ・お客様へのプラン提案 ・見積作成 ・資金計画 ・契約 ・詳細プランの打合せ ・インテリアコーディネート ・着工後の顧客窓口 ・代金お支払い ・引渡し まで 但し、プ |
|---|---|
| 応募資格 | 注文住宅営業未経験者可(約8割が未経験で入社) ※営業経験不問 ※お客様から信頼される誠実さ重視 <歓迎要件> ・住宅や建設、不動産業界での営業、設計、施工管理等の経験のある方 ・家づくりやインテリアが好きな方 経験例: ・注文住宅営業、設計、施工管理、積算、大工... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪 京都 兵庫 奈良 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新築注文住宅の提案営業業務 ○商品説明からプラン提案、契約、着工準備、お引渡しまでの全工程で一貫してお客様をフォロー 【具体的には】 ・商品説明 ・ニーズヒアリング ・現地調査 ・役所調査 ・設計担当へのプラン(間取図)作成依頼 ・お客様へのプラン提案 ・見積作成 ・資金計画 ・契約 ・詳細プランの打合せ ・インテリアコーディネート ・着工後の顧客窓口 ・代金お支払い ・引渡し まで 但し、プ |
|---|---|
| 応募資格 | 注文住宅営業未経験者可(約8割が未経験で入社) ※営業経験不問 ※お客様から信頼される誠実さ重視 <歓迎要件> ・住宅や建設、不動産業界での営業、設計、施工管理等の経験のある方 ・家づくりやインテリアが好きな方 経験例: ・注文住宅営業、設計、施工管理、積算、大工... |
| 給与 | 年収 400万円~700万円 |
| 勤務地 | 大阪 京都 兵庫 奈良 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 奈良市(626)| 大和高田市(50)| 大和郡山市(249)| 天理市(77)| 橿原市(263)| 桜井市(115)| 五條市(52)| 御所市(33)| 生駒市(87)| 香芝市(57)| 葛城市(38)| 宇陀市(12)| 山辺郡山添村(4)| 生駒郡平群町(14)| 生駒郡三郷町(18)| 生駒郡斑鳩町(21)| 生駒郡安堵町(28)| 磯城郡川西町(20)| 磯城郡三宅町(12)| 磯城郡田原本町(38)| 宇陀郡曽爾村(0)| 宇陀郡御杖村(0)| 高市郡高取町(3)| 高市郡明日香村(1)| 北葛城郡上牧町(34)| 北葛城郡王寺町(58)| 北葛城郡広陵町(27)| 北葛城郡河合町(32)| 吉野郡吉野町(4)| 吉野郡大淀町(14)| 吉野郡下市町(0)| 吉野郡黒滝村(0)| 吉野郡天川村(0)| 吉野郡野迫川村(0)| 吉野郡十津川村(0)| 吉野郡下北山村(1)| 吉野郡上北山村(0)| 吉野郡川上村(0)| 吉野郡東吉野村(0)| |