| 仕事内容 | ・データ入力・集計・加工(Excel、Accessなど) ・ITアシスタントとして資料作成 ・社内インフラの問い合わせ1次対応 ・社内システム導入・運用サポート ・PC・携帯電話などの資産管理 ・アプリ等のインストール ・ヘルプデスク ・資料作成サポート（Excel、Word、Accessなど） ・データ管理 ・PCの初期設定サポート ・ホームページ更新、修正 など IT |
|---|---|
| 応募資格 | ■ITサポート事務未経歓迎！ 下記いずれかの経験や資格がある方 ・データ入力・集計・加工(Excel、Accessなど)の経験 ・マイクロソフト オフィススペシャリスト（MOS）の資格保有 ・ITツールを使用した事務作業経験 ・社内ITサポート経験 ・カスタマーサポート、... |
| 給与 | 年収 300万円～800万円 |
| 勤務地 | あなたの希望する勤務地で働けます。勤務地は、北海道～九州まで46都道府県の各プロジェクト先になります。 全国42拠点（2024年4月現在） 北海道・岩手・福島・宮城・山形・茨城（水戸・つくば）・栃木・群馬・埼玉・千葉・東京（新宿・秋葉原・立川）・神奈川（横浜・厚木・平塚）... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 同社の親会社である日鉄ソリューションズ（NSSOL）と連携し、以下の案件を実施しています。 ・ECサイトの保守/エンハンス ・社内情報管理システムの保守/エンハンス 上記Webシステムの構築について要件定義～リリース 保守までを実施しております。 【業務詳細】 Webシステムの保守/エンハンスにおいて、要件定義、基本設計等の上流工程から、製造、UT～STまでのテスト工程、リリース、保守までシステム |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ※（１）、（２）いずれか又は、合計して3年以上の開発経験をお持ちの方 （１）フロントエンド開発経験 ※（言語）Typescript（フレームワーク）React、node.js等 （２）バックエンド開発経験 ※（言語）Java（フレームワーク）Spring bo... |
| 給与 | 年収 550万円～750万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区博多駅前 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＜上流工程～下流工程までご経験・スキルに合わせた業務に従事して頂きます。＞ 【業務概要】 システムエンジニア・プログラマーとしてWebアプリケーションをメインとした各種システムの受託開発プロジェクトに従事頂きます。 【業務詳細】 主に半導体、文教、エネルギー業界のお客様に向けたシステム開発案件を中心に、ご担当頂きます。 ■プロジェクト事例 ・半導体メーカー向け生産管理系のシステム開発 ・大学そ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■オープン系、Web系言語での開発経験をお持ちの方 【歓迎要件】 ▼Javaやスクリプト等の開発言語で指導を受けずに単独で開発出来る方 |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | 福岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ご経験に合ったプロジェクト先で、事務サポート業務をお任せ致します。 【具体的には】 今回募集するのは、IT事務サポート職。 ご経験に合ったプロジェクト先で、事務サポート業務をお任せ致... |
|---|---|
| 応募資格 | ■高卒以上 〜35歳 ※年齢制限理由：長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため 【求める人物像】 ■エンジニアになってみたい方 ■理系で学んだ知識を活かして転職したい方 ■ITエンジニアの経験を活かして働... |
| 給与 | ■月給20万円〜44万円 ※経験・能力・前給を考慮の上、決定 ※時間外手当支給 ※固定残業代... |
| 勤務地 | ■東北エリア：青森県・秋田県・岩手県・山形県・宮城県・福島県 ■北信越エリア：長野県・福井県・山梨県 ■関東エリア：東京都・埼玉県・神奈川県・千葉県・茨城県・栃木県・群馬県 ■東海エリア：静岡県・愛知県・三重県・岐阜県 ■関西エリア：大阪府・京都府・奈良県・兵庫県・滋賀県 ... |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■会社説明 クロスマートは外食産業の課題解決に挑戦している会社です。 第一弾プロダクトとして、食品流通の業務を効率化する受発注サービス「クロスオーダー」を開発・提供しています。 外食産業では、食材などを仕入れる際は電話やFAXを使うことが多く、注文する側も受注する側も多くの手間がかかっていました。 「クロスオーダー」は多くの人が使い慣れているであろうLINEを使って受発注できるシステムで、オンライ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・TypeScript、Vue.js、Reactを使用したWebエンジニア経験 ・要件定義?仕様策定?実装?保守まで一貫して携わった経験 【歓迎/尚可要件】 ・エンジニアマネジメント経験 ・自社サービスの開発経験 ・管理画面を伴うB2Bプロダクトの開発経験 ... |
| 給与 | 年収 500万円～800万円 |
| 勤務地 | 原則リモート 本社 住所：東京都中央区日本橋1-2-19 日本橋ファーストビル9F |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ITサポート業務からお任せし、ITエンジニアとして少しずつステップアップしていきます。 ■約1ヶ月の研修からスタート ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ アウトプット前提の実践的な内容を、教育担当がレクチャー。 ☆研修中も給与は全額支給します。 ■ITエンジニア デビュー ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 今後のキャリアパス、適性を考慮し、参加するプロジェクトを決定します。 まずは部分的・定型的 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 20歳～29歳、性別不問、高卒以上 短期離職（半年以内）を繰り返している場合、書類選考NGとなります。 面接前に適性検査（Web）が実施されます。当社の基準に満たないとNGになります。 |
| 給与 | 年収 250万円～600万円 |
| 勤務地 | 〒 812-0011 福岡県福岡市博多区博多駅前3-25-21 博多駅前ビジネスセンター3階 博多駅（博多口）から徒歩3分 常駐案件 … 福岡県内のプロジェクト先 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ●研修制度あり！福利厚生が充実！ ★情報処理・プログラミング系コースの学生への指導をしていただきます。 【具体的な仕事内容】 ・プログラミング等教科の指導 ・学生指導 ・資格取得指導 ・就職・進路指導 ・クラス運営 ・行事運営などご担当いただきます。 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜学歴＞ 専門卒以上 ※新卒歓迎 ◎未経験であっても講師を志したい方大歓迎！ ＜歓迎する経験・スキル＞ ◎システムエンジニアとしての実務経験３年以上 ◎プログラマーとしての実務経験３年以上 ◎基本情報技術者合格者 ◎応用情報技術者合格者 ＜こんな方にオスス... |
| 給与 | 年収 300万円～700万円 |
| 勤務地 | 福岡、小倉、大分、熊本 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 本社システム課に配属。 社内SEとして、社内システムの開発業務を行って頂きます（例）経理システムの業務効率化の為のシステム刷新/開発対応など ご経験に応じてお任せする業務は調整致しますのでご安心ください 「この企画、実現したらおもしろくないですか！」「それ、いいね！」のようなチャレンジをテーマにしている、本社システム課での社内ＳＥとしてのお仕事になります。 社内で利用しているシステムの総合的 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 開発プロジェクトに関わった経験がある方 普通自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 福岡拠点における各顧客のインフラ基盤の運用保守～構築業務をご担当いただきます。 【採用背景】 福岡拠点の請負組織立ち上げに伴い、 ネットワークにまつわる業務をお任せします。 製造会社/大手通信会社/電力会社など幅広い業界の顧客に対し、 インフラ領域のプロジェクトに携わっていただきます。 【組織について/配属部署】 インテグレーション事業本部 福岡インテグ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■設計書を理解した上での、Swicth、Router、Firewallなどの何かしらのネットワーク機器の設計・構築経験を2年以上お持ちの方 （ネットワーク機器メーカー不問） 【歓迎要件】 ■ネットワーク製品、セキュリティ製品等のインフラに対する積極的な興味... |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 福岡拠点の請負組織立ち上げに伴い、インフラ領域にまつわる業務をお任せします。 製造会社/大手通信会社/電力会社など幅広い業界の顧客に対し、インフラ領域のプロジェクトに携わっていただきます。 【組織について】 立ち上げメンバーは現在4名です。大手Nier出身の経験豊富なマネージャーの元、 福岡拠点のコアメンバーとして参画し、上流を目指しながらスキルアップを目 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■インフラPMのご経験 |
| 給与 | 年収 550万円～1000万円 |
| 勤務地 | 福岡県未定（博多駅近辺）※自社内 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【業務内容】 大手製鉄メーカー様へ向けたインフラ設計・構築・保守業務に携わっていただきます。 【業務内容詳細】 ・サーバー/端末NWに関する 開発：設計や構築作業の実施・管理等（スイッチ構成設計、パラメータ設計/設定、物理結線作業等） 保守：スイッチ、FWの設定確認/変更、NW構成図改廃、障害対応（ベンダーコントロール、調査、解析） 【担当職位】 ・上記企業案件におけるネットワーク関連エンジニ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■サーバーまたは端末のNWの設計、構築の経験（目安：3年～5年以上） ■メンバー１，2名程度の管理業務の経験 【歓迎要件】 ▼積極的なコミュニケーション ▼Cisco以外のNWスイッチの操作経験 ▼Firewall（Juniper,Fortigateなど）... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 福岡県北九州市戸畑区飛幡町 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■担当業務： 医療・介護福祉に関するシステムの導入をご担当頂きます。 増加している引き合いに対応するため、また九州地区の強化のための募集です。 ■業務詳細： 自社製品を中心とした医療系パッケ... |
|---|---|
| 応募資格 | 【募集背景】 事業拡大のための増員募集です。 （採用予定人数：） |
| 給与 | 想定年収：350-600万円 ※詳細は転職エージェントへお問い合わせください。 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区 ※福岡県福岡市博多区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ITインフラ（サーバ・ネットワーク）領域に関する設計・構築までインフラ基盤総合に関わる業務を担っていただきます。 ※プライム案件が中心です 【具体的には】 ・VMware、Hyper-Vなど仮想化環境の設計、構築 ・クラウド（Azure、AWS）へのコーディネート及び移行 ・Windows、Linuxサーバの設計、構築 ・ActiveDirectory、WSUS、バックアップなどサーバ機能の設計 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■以下いずれかの経験5年以上必須 【1】設計（クラウド環境、仮想化環境、Windows、Linux系サーバ、AD、ExchangeServer、ネットワーク） 【2】サイジング 【3】情報セキュリティ関連 【歓迎要件】 ▼チームリーダー又はプロジェクトマネ... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務内容】 世界最大規模のSIerである同社にて、大規模運用案件のリーダーとしてご経験に合わせてプロジェクトにご参画頂きます。同社の運用案件は200名規模のチームで行うような大規模運用が特徴であり、他の企業では経験できない規模での運用案件での経験を積むことができます。 DXC社の運用は、いわゆる24/365の監視とは異なります。長年DXC社が入り込んでいる、日系大手を中心とする顧客に対して、運 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・3～5 名のチームリーダ経験 ・ミッションクリティカルシステムの運用経験 ・サービス運用（アプリ寄り）経験 ・定常業務の効率化・改善 ・以下の技術要素について実践経験 ┗Windows, Linux（RH系）5年以上 ┗簡単なShell Scriptが読める... |
| 給与 | 年収 700万円～1000万円 |
| 勤務地 | 福岡県顧客サイト |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■入社後の流れ 研修中は同期と一緒に基礎から学習をしていただきます。 またご自身の志向性や適性をみて、Java研修だけでなく専門教育講座も受講いただくことも。 研修修了後は学びを活かしつつ、業務システムを中心とするシステムのテスト・保守などから始めていただき、 徐々に開発、設計など業務の幅を広げていただけます。 ※研修中に受けていただく理解度テストに合格された方は本採用（正社員）となります。 ■ |
|---|---|
| 応募資格 | ・何らかの社会人経験をお持ちの方（基本的なビジネススキルをお持ちの方） 目安：正社員雇用半年以上 ※ご経験が満たない場合も、まずはご相談ください。 20歳以上29歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象と... |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 東証プライム市場上場を果たした急成長企業【セラク】でＩＴエンジニアのお仕事★ 大手ならではの”充実した福利厚生と研修制度”だからプライベートと両立しながら未経験からはじめられる！ ＊年休120日以上 ＊現場に配属後も手厚いフォローあり ＊想定年収300万円～＆賞与年2回 ============================ セラクの顧客様（企業）の中でインフラエンジニアのお仕事です。 ITイ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜必須＞ ＊高校卒業以上 ＊未経験ＯＫ！ ＊新卒・第二新卒歓迎！ ＜歓迎＞ ・新しいことにチャレンジしたい方 ・スキルを身につけてキャリアを積みたい方 まったくの未経験の方も安心してご活躍いただける手厚い教育とフォローがるので 「やってみたい！」という前向きな気持ちがあ... |
| 給与 | 年収 300万円～450万円 |
| 勤務地 | 福岡県福岡市博多区博多駅前3丁目 福岡支社及び近郊のプロジェクト先 福岡支社 ・各線「博多駅」スグ ・地下鉄空港線「祇園駅」より徒歩8分 ※転居を伴う転勤無し |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | お客様からの問い合わせの電話対応やサービスのご提案、事務処理などの業務をお任せします。 携帯電話やインターネットの通信業界、 NTTドコモ・au・Softbank・楽天・J:COMなど、TVCMやWeb広告など知名度の高いクライアントを担当します！ ・サービスや商品に関してのお客様からのお問い合わせ対応 ・PCへの入力業務 ・書類の作成 など |
|---|---|
| 応募資格 | 未経験大歓迎！ 職務経験一切不問 20歳以上35歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 200万円～250万円 |
| 勤務地 | 【関東】東京23区内 【関西】大阪市内 【名古屋】名古屋市内 【札幌】札幌市内 【仙台】仙台市内 【広島】広島市内 【福岡】福岡市内 ◎転勤なし ◎UIターン歓迎 ◎各勤務地へ直行直帰OK |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | サーバー運用保守チームの立ち上げメンバーとして参画頂ける方を募集します！ 先輩SVと共に以下の業務をお願いします。 具体的には・・・ ■アラート対応（監視業務） スキルセット ┣PC基本操作（GUI操作） ┣マニュアルに従ってPC操作が可能 ┣マニュアルを理解して必要に応じて修正が可能 ┣Linuxの基本操作（コマンドの意味を理解できている) ┗サーバーの構成知識 ■問い合わせ対 |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・夜勤経験をお持ちの方 ・基本的なPC操作スキルをお持ちの方 ・コミュニケーション能力のある方 ・勤怠良好な方 ・言語：日本語(母国語) ◆尚可 ・マネジメント経験をお持ちの方 → アルバイトの新人育成やシフト管理程度で構いません。 ・右記資格をお持ちの方 →... |
| 給与 | |
| 勤務地 | 福岡県北九州市小倉北区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ■モニタリング業務 ・ECサイトの巡回を行い、違法・違反商品の削除対応 →「注文したのに商品が届かない」「明らかに適正価格ではないにもかかわらず売られている」などのチェックを行います。 ・決済サービスで不正決済が行われていないかの確認 →「明らかに不審な決済が繰り返し行われている」などのチェックを行います。 ■カスタマーサポート業務 ・ECサイトや携帯キャリアなどのユーザーから、電話やメ |
|---|---|
| 応募資格 | ◆必須 ・基本的なPCスキルをお持ちの方（Excelの入力が出来る程度で構いません） ・コミュニケーション能力がある ・勤怠良好な方 ・Word/Excel/PowePointが使用できる ・清潔感がある服装（スーツもしくはオフィスカジュアル） ・言語：日本語(母国語) ... |
| 給与 | 年収 350万円～ |
| 勤務地 | 福岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 大手メーカーのプロジェクトを中心に、ネットワーク/サーバの運用・保守、設計・構築 【案件例】 ◎クラウドプラットフォーム(AWS、Azure) 上の設計・構築 ◎ネットワークインフラの企画・提案・設計・ 構築・運用設計業務 ◎仮想化技術(Hyper-VやVMware)を用いた サーバ・クラウドの設計・構築 ◎LTE・スマホ関連ネットワークの構築・運用 ◎サーバ(Window |
|---|---|
| 応募資格 | ネットワークまたはサーバ関連の何らかの実務経験 【歓迎する経験(必須ではありません)】 ◎ネットワークまたはサーバ設計・構築、 保守・運用のいずれかの実務経験がある方 |
| 給与 | 年収 400万円～700万円 |
| 勤務地 | 北海道 / 茨城県 / 栃木県 / 群馬県 / 埼玉県 / 千葉県 / 東京都 / 神奈川県 / 富山県 / 石川県 / 山梨県 / 岐阜県 / 静岡県 / 愛知県 / 三重県 / 滋賀県 / 大阪府 / 兵庫県 / 広島県 / 愛媛県 / 福岡県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 北九州市門司区（129）｜ 北九州市若松区（244）｜ 北九州市戸畑区（127）｜ 北九州市小倉北区（789）｜ 北九州市小倉南区（328）｜ 北九州市八幡東区（144）｜ 北九州市八幡西区（574）｜ 福岡市東区（608）｜ 福岡市博多区（5,242）｜ 福岡市中央区（2,985）｜ 福岡市南区（443）｜ 福岡市西区（333）｜ 福岡市城南区（125）｜ 福岡市早良区（410）｜ 大牟田市（185）｜ 久留米市（642）｜ 直方市（85）｜ 飯塚市（216）｜ 田川市（67）｜ 柳川市（67）｜ 八女市（65）｜ 筑後市（68）｜ 大川市（37）｜ 行橋市（100）｜ 豊前市（42）｜ 中間市（35）｜ 小郡市（103）｜ 筑紫野市（127）｜ 春日市（118）｜ 大野城市（318）｜ 宗像市（139）｜ 太宰府市（98）｜ 古賀市（156）｜ 福津市（74）｜ うきは市（56）｜ 宮若市（106）｜ 嘉麻市（63）｜ 朝倉市（65）｜ みやま市（51）｜ 糸島市（116）｜ 筑紫郡那珂川町（4）｜ 糟屋郡宇美町（54）｜ 糟屋郡篠栗町（35）｜ 糟屋郡志免町（69）｜ 糟屋郡須惠町（38）｜ 糟屋郡新宮町（80）｜ 糟屋郡久山町（18）｜ 糟屋郡粕屋町（90）｜ 遠賀郡芦屋町（8）｜ 遠賀郡水巻町（61）｜ 遠賀郡岡垣町（25）｜ 遠賀郡遠賀町（34）｜ 鞍手郡小竹町（9）｜ 鞍手郡鞍手町（34）｜ 嘉穂郡桂川町（22）｜ 朝倉郡筑前町（18）｜ 朝倉郡東峰村（0）｜ 三井郡大刀洗町（26）｜ 三潴郡大木町（12）｜ 八女郡広川町（41）｜ 田川郡香春町（5）｜ 田川郡添田町（8）｜ 田川郡糸田町（4）｜ 田川郡川崎町（10）｜ 田川郡大任町（1）｜ 田川郡赤村（1）｜ 田川郡福智町（27）｜ 京都郡苅田町（156）｜ 京都郡みやこ町（18）｜ 築上郡吉富町（2）｜ 築上郡上毛町（4）｜ 築上郡築上町（4）｜ 那珂川市（38）｜ |
