求人数452,772件(12/29 更新)

  • type
  • イーキャリア
  • イーキャリアFA
  • ワークゲート
  • 女の転職type
  • doda
  • アルバイトEX

フランス語に一致した転職・求人情報

検索条件

勤務地
職種
業種
雇用形態
希望年収
会社名
キーワード
こだわり条件 会社・社風 就業環境 採用情報 福利厚生 キャリアアップ 年代別おすすめ
Search btn arrow + 詳しい条件を指定する

122件中 1~20件目を表示中

求人の特徴
  • 交通費支給
  • 祝い金あり
仕事内容 <大口町>〜ニッチだけど重要〇世界でも数少ないガスバルブの量産可能なメーカー〜の海外営業
応募資格 <必須>
・海外営業経験
 ※メーカーまたは商社
・ビジネスレベルの英語力をお持ちの方
・短大、大卒以上

<歓迎>
・英語以外の語学力
 ※韓国語・フランス語・ドイツ語など
給与 年俸:492万円〜818万円
勤務地 愛知県丹羽郡大口町外坪5-98
20251211 46666 kw44sz PICK UP

この求人は提携サイトへの応募求人です。

求人の特徴
  • 上場企業
  • フレックス勤務
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【グループ経営戦略室】 ブランドプロデューサー※ディレクター・リーダー(フード&ライフスタイル領域)
応募資格 <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校卒以上 <応募資格/応募条件> <必須要件> ・ブランドライセンス関連の実務経験 ・英語での実務遂行が可能であること(※フランス語ができれば尚可) ・日本語ネイティブレベルでの表現力・交渉力
給与 <予定年収> 600万円~900万円 <賃金形態> 年俸制 <賃金内訳> 年額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都渋谷区千駄ヶ谷4-23-5 プライム千駄ヶ谷ビル 勤務地最寄駅:JR線/千駄ヶ谷駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 女性活躍
  • 週休2日
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【横浜】資金調達※金融業界経験歓迎◆ベテラン活躍/事業拡大中の不動産コンサル◆年休120日/転勤無
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・金融機関での実務経験または財務経理経験 ■歓迎条件: ・融資、資金調達に関する実務経験がある方 ・銀行・地方銀行・信用金庫・信用組合・証券会社などの金融機関での実務経験 ・カードローン会社や消費者金融などの実務経験
給与 <予定年収> 500万円~800万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:神奈川県横浜市中区常盤町1-5 関内BSビル3F 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 女性活躍
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 <新宿>海外営業(営業企画)※地理空間情報のリーディングカンパニー、充実の福利厚生95
応募資格 <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:  ・ODAコンサルタント、官公庁、建設コンサルタント、ゼネコンいずれかでの営業経験が5年以上ある方 ■歓迎条件: ・海外駐在経験 ・英語力(TOEIC(R)テスト:870点以上、または同等レベルの資格...
給与 <予定年収> 430万円~850万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳> ...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都新宿区北新宿2-21-1 新宿フロントタワー 勤務地最寄駅:西新宿駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
仕事内容 【大阪/中央区】UHA味覚糖◇ショコラトリーのブランド・事業戦略(企画立案)/安定業績
応募資格 <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:下記いずれかを有する方<業界経験は不問> ・百貨店での営業経験 ・事業計画立案、ブランド戦略立案のご経験をお持ちの方 ■歓迎条件: ・店舗でのマネジメント経験をお持ちの方
給与 <予定年収> 430万円~550万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:大阪府大阪市中央区神崎町4-12 勤務地最寄駅:大阪メトロ長堀鶴見緑地線/松屋町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 女性活躍
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【東京】ローカライザー(和仏)◆フランス語スキルを活かせる/億超えヒットゲーム輩出/福利厚生充実
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・フランス語がネイティブレベル以上かつ日本語がビジネスレベル以上の方 ・和仏翻訳の経験が1年以上ある方 ・文章を書くのが好きな方 ■歓迎条件: ・フランスの文化(テレビ、映画、ゲーム等)に詳しい方 ・ゲームを日常的にプレイ...
給与 <予定年収> 400万円~1,000万円 <賃金形態> 年俸制 <賃金内訳> 年額(基本...
勤務地 <勤務地詳細1> 本社 住所:東京都渋谷区南平台町16-17 住友不動産渋谷ガーデンタワー15F 勤務地最寄駅:京王井の頭線/神泉駅 受動喫煙対策:その他(屋内原則禁煙(加熱式たばこ専用喫煙室あり)) <勤務地詳細2> 青葉台タワー 住所:東京都目黒区青葉台3-6-28 住...

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 【東京】英語を使用した編集業務◆社史や周年誌を手掛ける専門出版社
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須条件:※下記2点を満たす方 ・書籍・雑誌の編集・制作業務のご経験 ・ビジネスレベル以上の日本語・英語力
給与 <予定年収> 480万円~580万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(基本...
勤務地 <勤務地詳細> 東京本部 住所:東京都中央区新川1-8-8 アクロス新川ビル4F 勤務地最寄駅:東西/日比谷線/茅場町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 女性活躍
  • 第二新卒歓迎
  • 学歴不問
  • 未経験歓迎
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【自由が丘/未経験歓迎】アパレル販売員※多彩なキャリアを描ける/時短・育休・産休
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> <業界未経験歓迎!職種未経験歓迎!> ◆必須条件: ・販売・サービスでの顧客折衝経験がある方 ・『Liesse(リエス)』のブランドへの興味 ◆歓迎条件: ・アパレル業界での接客経験
給与 <予定年収> 280万円~450万円 <賃金形態> 月給制 インセンティブ制度あり。達成手...
勤務地 <勤務地詳細> Liesse 自由が丘 住所:東京都目黒区自由が丘2-9-6 Luz自由が丘 1F 受動喫煙対策:敷地内喫煙可能場所あり 変更の範囲:本文参照

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 週休2日
  • 年間休日120日以上
  • 採用枠5名以上
  • 第二新卒歓迎
  • 未経験歓迎
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【大阪/未経験OK】引越しをする外国人向け手続きサポート※ガス・水道など/多国籍の方も活躍中◎
応募資格 <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> <業種未経験歓迎!職種未経験歓迎!販売、営業、秘書など先輩たちの前職は様々> 【必須条件】下記、いずれも満たす方 ●基本的なPC操作ができる方 └文字入力ができればO...
給与 <予定年収> 330万円~450万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 新本社 住所:大阪府大阪市中央区材木町1-8 SRビル本町東10F 勤務地最寄駅:OsakaMetoro谷町線線/谷町四丁目駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:無

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 外資系企業
  • フレックス勤務
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
仕事内容 【東京】歯科技工士(歯科技工物の設計担当)◆グローバルブランドメーカー◆先端の歯科医療技術◎
応募資格 <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・歯科技工士の資格をお持ちの方 ・普通自動車免許 ■歓迎条件: ・CAD/CAMシステムでの歯科技工物の設計・製造経験 先端技術に触れながら、安定した...
給与 <予定年収> 400万円~550万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> DTIとちぎ 住所:栃木県鹿沼市野尻113-6 受動喫煙対策:その他(屋外に喫煙可能場所あり) 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 女性活躍
  • 上場企業
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【経営企画部関連事業室】国内外M&Aおよび出資提携先管理/一部英語活用
応募資格 <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須要件: ・保険会社を始めとする金融機関や事業会社等における経営企画部門の経験、あるいは企画業務の経験 ・複数部門との調整業務経験、または同等のコミュニケーション力・調整力 ・財務・会計の基礎知識 ■歓迎要件:...
給与 <予定年収> 520万円~1,220万円 <賃金形態> 月給制 補足事項なし <賃金内訳...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:千代田区大手町二丁目3-1 大手町プレイスウエストタワー 勤務地最寄駅:東京メトロ丸ノ内線/大手町駅 受動喫煙対策:屋内喫煙可能場所あり 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職したいけど、求人を探す時間がない人は、
まずは登録して情報収集から!
求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 海外営業◆映像作品の販売や権利交渉などをお任せ/グッズの企画・商品化にも携われる/年休130日
応募資格 <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・映像作品の海外セールス経験をお持ちの方(3年以上) ・日本語・英語力(ビジネスレベル以上) ■歓迎条件: ・作品関連グッズの商品化業務経験 ・IPコンテンツの海外ライセンスの経験 ・映像作品のプロモ...
給与 <予定年収> 700万円~1,000万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都千代田区神田神保町2-10-4 PMO神保町11F 勤務地最寄駅:東京メトロ半蔵門線/神保町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む)

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【第二新卒歓迎】開発エンジニア(オープン・汎用機)◆有給取得率80%/離職率5%/土日祝休み
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> <業界・経験年数は不問です> ■必須条件: ・SE/PGとしての開発経験がある方(Java、C#、PHP、Swiftなど) ■歓迎条件: ・SAPのコンサル資格や実務経験者の方(ABAP開発)
給与 <予定年収> 450万円~900万円 <賃金形態> 日給月給制 <賃金内訳> 月額(基本...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都千代田区岩本町1-4-4 マイカ91ビル3F 勤務地最寄駅:日比谷線/小伝馬町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【PM】プロジェクトマネージャー◆有給取得率80%/離職率5%/土日祝休み
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> <業界・経験年数は不問です> ■必須条件: ・システム開発における上流工程のご経験をお持ちの方 ■歓迎条件: ・SAPのコンサル資格や実務経験者の方(ABAP開発)
給与 <予定年収> 600万円~900万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都千代田区岩本町1-4-4 マイカ91ビル3F 勤務地最寄駅:日比谷線/小伝馬町駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
  • 未経験歓迎
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【東京/平和島】食品の品質管理アシスタント◆英語活かす◆在宅可◆土日祝休◆外資系食品商社◆未経験歓迎
応募資格 <最終学歴>大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 <応募資格/応募条件> <職種未経験歓迎> ■必須条件: ・食品衛生、品質管理の知識をお持ちの方 ・TOEIC(R)テスト(R)850点以上または同等の英語スキル ・Excelスキル中級以上 ■歓迎...
給与 <予定年収> 360万円~480万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都大田区平和島6-1-1 東京流通センターB棟5F 勤務地最寄駅:各線/流通センター駅 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む)

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 女性活躍
  • 第二新卒歓迎
  • 学歴不問
  • 未経験歓迎
仕事内容 【新店/横浜ニュウマン/未経験歓迎】BRILL(ブリル) 販売スタッフ/~アンドエスティHDG~
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ※業界未経験歓迎 以下、いずれも必須 ■必須条件: ・社会人経験1年以上をお持ちの方 ・接客販売経験をお持ちの方 ・ブランドに興味・関心をお持ちいただける方 ■歓迎条件: ・アパレル業界での接客販売経験をお持ちの方・同社と近しい価格帯での...
給与 <予定年収> 300万円~450万円 <賃金形態> 月給制 前払い退職金制度有(退職金を毎...
勤務地 <勤務地詳細> BRILL ニュウマン横浜店 住所:神奈川県横浜市西区南幸1丁目1‐1 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
  • 管理職・マネージャー職採用
  • 社宅・家賃補助あり
仕事内容 【山梨県南巨摩郡】海外事業推進担当・国際秘書/語学力を活かせる/山梨を代表する大手グループ
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須条件 ※幅広い世代活躍中 ・英語をビジネスでご利用されたご経験がある方 (上記語学以外でも、中国語・ヒンディー語・フランス語等がご利用できる方は是非ご応募ください。一定の人口がある国と連携を取れる方がいらっしゃれば、ご経験に応じて色...
給与 <予定年収> 300万円~680万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:山梨県南巨摩郡富士川町鰍沢2227 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む)

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
仕事内容 【セントレア】Finance Controller◇転勤なし/経営陣へ経理アシスト/イベント運営事業
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須要件: ・USCPAまたは経理経験3年以上または管理会計業務経験5年以上 ・国際財務報告基準(IFRS)に関する知識をお持ちの方 ・ビジネスレベルの英語力、又はフランス語力(フランス親会社に対するレポートで必要)、日本語力
給与 <予定年収> 600万円~1,000万円 <賃金形態> 年俸制 月次給与は年棒の12分制 ...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:愛知県常滑市セントレア5-10-1 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:無

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
  • 転勤なし・勤務地限定
  • 管理職・マネージャー職採用
仕事内容 【セントレア】財務マネージャー◇戦略的財務計画/経営陣へ財務アシスト/会議場・イベント運営事業
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須要件: ・USCPAまたは経理経験3年以上または管理会計業務経験5年以上 ・簿記2級/CPAに類する資格を有する方 ・日本企業における会計、税務の知識をお持ちの方 ・国際財務報告基準(IFRS)に関する知識をお持ちの方 ・ビジネスレ...
給与 <予定年収> 950万円~1,300万円 <賃金形態> 年俸制 月次給与は年棒の12分制 ...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:愛知県常滑市セントレア5-10-1 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 変更の範囲:無

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • 年間休日120日以上
  • 学歴不問
仕事内容 【渋谷/原宿】「HUMAN MADE」店舗運営責任者 ※正社員/制服支給あり/年休121日/週休2日
応募資格 学歴不問 <応募資格/応募条件> ■必須条件: ・アパレル業界での管理職経験(1年以上) ・店舗運営経験※売上・利益の目標管理、MD構築、人材育成など(1年以上) ・社内外問わず円滑なコミュニケーションをとれる方 ・基本的なPCスキル ■歓迎条件: ・新店舗の立ち上げ経験...
給与 <予定年収> 368万円~468万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細1> HUMAN MADE OFFLINE STORE 住所:東京都渋谷区神宮前2丁目6-6 1F 受動喫煙対策:屋内全面禁煙 <勤務地詳細2> HUMAN MADE SHIBUYA PARCO 住所:東京都渋谷区宇田川町15-1 渋谷パルコ1F 受動喫煙対策...

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

求人の特徴
  • フレックス勤務
  • 週休2日
  • 土日祝休み
  • 年間休日120日以上
  • 第二新卒歓迎
仕事内容 【浅草】欧米向けトレーディングカードゲームのセールス◇海外代理店営業◇シェア拡大中◇
応募資格 <最終学歴>大学院、大学卒以上 <応募資格/応募条件> ■必須条件:※いずれかに該当する方 ・海外向けの代理店営業などの営業実務経験者 (2年以上)  ・あるいは、英語または他の言語を使用して、商談ができる方 ■歓迎条件: ・トレーディングカードゲームに興味がある方 ・...
給与 <予定年収> 724万円~920万円 <賃金形態> 月給制 <賃金内訳> 月額(基本給)...
勤務地 <勤務地詳細> 本社 住所:東京都台東区駒形1-4-8 勤務地最寄駅:各線/浅草駅 受動喫煙対策:敷地内全面禁煙 変更の範囲:会社の定める事業所(リモートワーク含む)

気になるリストに保存できる件数は20件までです。

20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。

転職求人をお探しのあなたへ、『非公開求人』のご案内 紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)

122件中 1~20件目を表示中

応募に関するよくある質問(転職EXによく寄せられる一般的な質問)

Q他の人は何社くらい応募していますか?
A 人によって異なりますが、内定をもらっている人の平均応募数は10社、約半数は6社以上受けています。
Qなんとなくいいなとは思うけど、応募を悩んでるときは応募しない方がいいですか?
A「求人情報だけではよくわからない」「自分で大丈夫なのか」という不安もあるかと思いますが、
応募して面接を受けるのは会社を知る良い機会ですし、会社にとってもあなたのことを知る良い機会と捉えると良いと思います。
ページの先頭へ