| 仕事内容 | 【職務概要】 半導体製造装置の機械設計をご担当いただきます。 【職務詳細】 ●半導体製造装置のチャンバーの設計／評価、及び、その周辺ユニットの設計／評価 ・市場問題の解析／評価業務 ・仕様に関する打ち合わせ ・構造検討 ・モデリング、図面作成 ・設計した部品の機能検証評価 【おすすめポイント】 ・エンジニアとしてスキルアップしたい方や技術を極めたい方はぜひ！ ・福利厚生◎！寮・社宅制度（家族・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・３D-CAD経験者 ・普通自動車運転免許（車通勤が必須となります） |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 〇生産技術系エンジニアとして、工程設計、ラインの施工計画立案・立会いなどの生産準備業務等を担当していただきます。 ※大手企業の受け入れが多数あり、受け入れ先企業での研修を受けることができます。 【案件・業務事例】 ・完成車メーカーでの生産ラインの工程設計 ・完成車メーカーでの新規生産ラインの施工計画の立案・立会い ・化学プラントでの排気管の経路設計 ・部品メーカーでの生産設備の導入 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・各分野で生産技術系業務の実務経験が3年未満の方。 ※品質管理、品質保証、生産管理、保全部署での業務経験は除く |
| 給与 | 年収 350万円～500万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※プロジェクト先による 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 機械設計エンジニアとして、製造業向けAI・IoTソリューションのうち、検査自動化のための装置設計、開発、現場立上げ業務を担当します。 【職務詳細】 ・仕様検討および構想設計 ・3DCADを用いた機械設計および図面作成 ・外注管理、部品購入、工程管理 ・装置の組立および納品後の現場立上げ対応 【プロジェクト事例】 ・大手自動車メーカー向け外観検査システム ・大手食品企業向け異物混入 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・生産設備の搬送ラインでの機械設計エンジニアの実務経験 ・自動化工程の仕様決め、現場立上げの経験 ・3DCADモデル作成スキル ・仕様検討、要件定義が可能な方（仕様書を読解できる方） ・普通自動車第一種運転免許（AT限定可） 【尚可】 ・C++、C言語などによる... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 宮城県仙台市青葉区中央一丁目6番35号 東京建物仙台ビル 4階 JR東北本線「仙台」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が受託しているプロジェクト先にて、半導体製造装置の機械設計、改造、評価業務を担当します。 【職務詳細】 ・半導体製造装置の筐体や機構の機械設計 ・既存装置の仕様変更に伴う改造設計 ・設計した装置の評価および検証業務 ・3DCADを使用したモデリング、図面作成 【使用ツール】 ・NX ・SolidEdge ・SolidWorks 【入社後の流れ】 当面は地域密着でプロジェクト |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・3DCADの使用が可能な方 ・機械設計に関する知見をお持ちの方 【尚可】 ・機械設計の実務経験をお持ちの方 ・NX、SolidEdge、SolidWorksのいずれかの使用経験 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 配属先により異なる 配属先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 「無機光学製品」を主力製品とするマイクロデバイス事業を展開する同社にて、プロセス開発・設計エンジニアとして、下記業務をお任せする予定です。 【職務詳細】 1．無機光学製品 プロセス開発・設計業務 ・無機光学製品（偏光板・波長板・拡散板）の量産プロセス開発・設計、 試作～生産導入 ・新規プロセス技術開発（コア技術、要素技術）、 顧客SPEC IN（技術課題・品質課題の解決、制御技 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 下記すべて、もしくはいずれかの実務経験 ・薄膜プロセス技術（薄膜成膜・フォトリソグラフィ・ドライエッチングなど）精密洗浄技術、光学技術、機械加工技術等の知識 ・量産プロセス設計・制御の経験 ・設備制御・設備改善の経験 【尚可】 ・光学設計シミュレーション技術... |
| 給与 | 年収 400万円～450万円 |
| 勤務地 | 宮城県登米市中田町宝江新井田加賀野境３０ JR東北本線「新田」駅より車で15分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＝＝＝☆☆おすすめポイント☆☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ●転勤なし／年間休日121日／残業20時間／福利厚生充実 ●自社の研究施設棟も完備！スピーディーな開発が可能です ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【職務概要】 同社で設計開発した製品を外部工場へ委託し生産するため、工場側のエンジニアと協力し量産開始までの導入～生産支援などの業務をお任せします。 【職務詳細 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●普通自動車免許 ●いずれかの経験がある方 ・製造技術・量産導入・生産支援の経験 ・電子機器や精密機器の製造・量産に関わった経験 ・製造工程や設備の仕様検討、協力工場との調整経験 ～～～★新社屋で就業できます。HPを確認ください★～～～ ・オフィスコンビニ：社内で... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 宮城県宮城郡利府町菅谷字赤坂5-3 JR東北本線「岩切」駅より車で8分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 プラスチック成形および金属プレス製品の量産工程において、自動化技術を活用した設備改善および安定稼働の推進を担当していただきます。 【職務詳細】 ・量産工程で使用されている自動化装置・ユニットの保守および改善 ・既存生産設備におけるトラブル発生時の原因調査および対策実施 ・再発防止を目的とした改善内容の水平展開 ・生産工程における作業効率・生産性向上に向けた改善提案 ・省力化・自動化 |
|---|---|
| 応募資格 | 【いずれか必須】 ●自動化装置またはユニットの保守、改善に関する実務経験 ●量産設備のトラブル対応および改善対応の経験 （原因分析、対策実施、水平展開を含む） ●製造現場において、関係部署や現場担当者と連携しながら改善業務を行った経験 ●製造現場における量産工程改善に携わった経験 |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 宮城県亘理郡亘理町逢隈神宮寺字袖ヶ沢45-7 JR常磐線「逢隈」駅より車で10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の自動化装置のソフト設計を行っていただきます。 【職務詳細】 オーダーメイドでお客様のご要望にお応えするため、構想から一貫して型にはまらず柔軟な開発を行っていただきます。 ☆★☆魅力☆★☆ ・日本の製造業を支える東北で数少ない生産設備メーカー ・更にいいモノを作りたいという向上心をお持ちの方を積極的に採用します。 ・東北エリアは生産設備に特化したメーカーが少ないため、大手クラ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 電気・ソフトに関する知識をお持ちの方（実務経験不問） ※シーケンサープログラム設計経験者優遇 ※実務経験がなくても、柔軟に技術を吸収できる方は歓迎します。 |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 宮城県黒川郡大和町テクノヒルズ31 東北自動車道 泉ICより車で12分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＝＝＝☆☆おすすめポイント☆☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ●東証プライム上場の総合電子部品メーカーで安定した事業基盤 ●国内外へ事業展開し、車載・民生・産機など多様な分野に製品提供 ●社員が長く働ける制度やサポート体制が整備されています ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【職務概要】 新製品組立設備における制御構想の検討から制御設計、プログラム作成、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・自動組立設備における画像検査の経験 |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 宮城県大崎市古川塚目字北原136-1 JR陸羽東線「塚目」駅より車で9分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の生産技術として、車載向けリチウムイオン電池生産業務を担当いただきます。 歩留改善、品質管理業務に加え工場内装置稼働状況のDB解析までのスキルが身につきます。 ■ツール：PLC ☆全国でも約700社との取引があり、東北の案件も多くあります。 ☆「人は財産」という理念があり、実際にリーマンショック時の解雇・内定取消数は０。退職率も4％台とかなり低いです（業界平均14％） ☆ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 生産技術のご経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定（配属先は希望勤務地を最大限考慮） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 自動車、家電、医療機器等の大手メーカーの開発現場にて、機械設計・開発業務に従事いただきます。 【職務詳細】 経験や希望を考慮したプロジェクトにて、ユニット（チーム）単位で業務に取り組みます。 ・車載製品、家庭用・業務用LED照明等の筐体設計、機構設計 ・半導体製造装置、生産設備の設計および設計補助 ・EV車用バッテリや医療用機器の製品立ち上げに伴う生産技術業務 ・各種設計データに基 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・機械設計エンジニアとして1年以上の実務経験（設計、評価、解析等）をお持ちの方 ・実務未経験の場合：理系（特に機械系）卒の素養をお持ちの方 【尚可】 ・CATIA、NX、SOLIDWORKS等の3D-CAD使用経験 ・上流工程（要件定義、仕様検討）への挑戦意欲が... |
| 給与 | 年収 400万円～500万円 |
| 勤務地 | ※宮城県内のプロジェクトを想定 ※宮城県内のプロジェクトを想定 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社の生産技術として、車載向けリチウムイオン電池生産業務を担当いただきます。 歩留改善、品質管理業務に加え工場内装置稼働状況のDB解析までのスキルが身につきます。 ■ツール：PLC ☆全国でも約700社との取引があり、東北の案件も多くあります。 ☆「人は財産」という理念があり、実際にリーマンショック時の解雇・内定取消数は０。退職率も4％台とかなり低いです（業界平均14％） ☆ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 生産技術のご経験がある方 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先による ※ご経験やスキルアップを考慮してプロジェクトを決定（配属先は希望勤務地を最大限考慮） 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＝＝＝☆☆おすすめポイント☆☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ●安定基盤：スタンダード市場上場企業の中核子会社！ ●エンジニアファースト：年間休日124日、平均残業時間15時間！ 待機時給与100％保証！各種福利厚生も充実しています！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【職務概要】 技術エンジニアとして、自動車、宇宙航空、産業用ロボット等の多種多様なプロジェクトにおける |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●生産技術系分野の業務経験2年以上 （生産技術、ライン立ち上げ、設備保全など） 【尚可】 ・機械系の業務経験がある方 ・理系の学部を卒業された方 ・プロジェクトマネジメント経験 ※全国転勤が基本となりますが、希望を考慮し、相談の上、決定いたします。 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＝＝＝☆☆おすすめポイント☆☆＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ●安定基盤：スタンダード市場上場企業の中核子会社！ ●エンジニアファースト：年間休日124日、平均残業時間15時間！ 待機時給与100％保証！各種福利厚生も充実しています！ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【職務概要】 技術エンジニアとして、自動車、宇宙航空、産業用ロボット等の多種多様なプロジェクトにおける |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ●生産技術系分野の業務経験2年以上 （生産技術、ライン立ち上げ、設備保全など） 【尚可】 ・機械系の業務経験がある方 ・理系の学部を卒業された方 ・プロジェクトマネジメント経験 ※全国転勤が基本となりますが、希望を考慮し、相談の上、決定いたします。 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | ※プロジェクト先により異なる ※プロジェクト先により異なる 勤務地変更の範囲:取引先(案件先)の勤務地により異なる |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆誰もが知る大手メーカーでの機械設計、解析、評価をお任せします。 【具体的には】 ★自動車・ロボット、半導体・家電・航空・宇宙・エネルギー・エコ関連と様々な分野で機械設計エンジニアとして活躍できます。 ≪プロジェクト例≫ ◎自動車の設計・開発（車体、エンジン、ハーネスレイアウト等） ◎次世代環境車の開発・実験・検証・解析 ◎自動車電装部品開発 ◎産業用ロボットの設計・開発・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 〇工業機械系知識があり、下記のいずれかの経験がある方 ・製造業で機械設計の経験が3年以上ある方。 ・３D-CADでの設計経験が3年以上ある方。（種類は不問） ・高校卒業以上 【WANT】 ・製品の機械設計・開発をした経験がある方。 ・リーダーの経験があ... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | ・全国各事業所 ※希望勤務地を最大限考慮。 ※U・Iターン歓迎。 ※住宅補助制度等あり！安心して働けます。 ※転勤：状況によっては隣接エリアへの異動可能性有 ・受動喫煙防止対策：あり（屋内全面禁煙） ・9:00～18:00 休憩60分（配属先により異なる） ・時間外勤務：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆誰もが知る大手メーカーでの機械設計、解析、評価をお任せします。 【具体的には】 ★自動車・ロボット、半導体・家電・航空・宇宙・エネルギー・エコ関連と様々な分野で機械設計エンジニアとして活躍できます。 ≪プロジェクト例≫ ◎自動車の設計・開発（車体、エンジン、ハーネスレイアウト等） ◎次世代環境車の開発・実験・検証・解析 ◎自動車電装部品開発 ◎産業用ロボットの設計・開発・解析 ◎家電製 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・製品の機械設計・開発をした経験が1年以上にある方。 ・3D-CADでの設計経験がある方。（種類は不問） 【WANT】 ・CAE解析・評価の経験がある方。 ・マネジメントの経験のある方。 ・若手の育成経験がある方。 【求める人物像】 ・安定的、長期的に就業... |
| 給与 | 年収 350万円～600万円 |
| 勤務地 | ・全国各事業所 ※希望勤務地を最大限考慮。 ※U・Iターン歓迎。 ※住宅補助制度等あり！安心して働けます。 ※転勤：状況によっては隣接エリアへの異動可能性有 ・受動喫煙防止対策：あり（屋内全面禁煙） ・9:00～18:00 休憩60分（配属先により異なる） ・時間外勤務：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ◆自動車・家電・半導体・ロボット・電子機器などの開発・設計・評価・管理・製造・組み立て等に携わっていただきます。 ◎先ずは、自動車大学校、半導体大学校にて職種、配属先に見合った研修（約1ヶ月）を受けて頂きます。その後、配属先にて未経験の方でも担当出来る領域の業務を担当していただきます。 ※配属先によっては配属先での研修となることがあります。 【具体的には】 ◎エンジン部品の組み立て、テスト、評価 |
|---|---|
| 応募資格 | 【MUST】 ・技術の仕事に興味のある方。 ・手に職付けたいと考えている方。 ・モノづくりにとにかく興味がある方。 ※初心者・完全未経験歓迎 ※第二新卒・既卒歓迎 【WANT】 ・理系学部・学科、専門学校で学んだ知識をお持ちの方。 ・製造業の現場経験がある方。 ・機械・自... |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | ・全国各事業所 ※希望勤務地を最大限考慮。 ※U・Iターン歓迎。 ※住宅補助制度等あり！安心して働けます。 ※転勤：状況によっては隣接エリアへの異動可能性有 ・受動喫煙防止対策：あり（屋内全面禁煙） ・9:00～18:00 休憩60分（配属先により異なる） ・時間外勤務：... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 当社がお取引している製造業さまへ着任していただきます。 製品開発に関する技術的な部署にて、下記いずれかの業務を担当していただく予定です。 ※希望に沿って配属 【 配属先企業 】 ソニー（グループ）、パナソニック（グループ）、レーザーテック、ヤマハ、デンソー 他 ＜機械設計業務＞ ■機構設計、筐体設計、板金設計、樹脂設計、金型設計、構造設計、解析 ■部品設計～試作～評価～量産化、作図、検図、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【業界・製品不問】それぞれの分野において、何らかの実務経験をお持ちの方 ＜下記いずれかに当てはまる方を歓迎＞ ◆機械設計評価の経験 ◆機械設計の経験（具体的な業界や製品は問いません） ◆設計職や技術職にチャレンジしたい方 ◆理系出身で技術知識を持っている方 ◆現在設計技術... |
| 給与 | 年収 400万円～800万円 |
| 勤務地 | 【日本全国および世界各国◆希望を「100％」優先して決定します！】 全国にある、以下いずれかのエリアのクライアント先で勤務となります。 ※転居を伴う配属はありません ※リモート（在宅勤務）勤務可能な案件も中にはあります 【 国内エリア 】 青森県、岩手県、宮城県、秋田県... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | システム装置向けの機器・ユニット機械設計 宮城県黒川郡 |
|---|---|
| 応募資格 | 年齢要件: ~ 60歳 日本語ネイティブレベルの方に限る 機械設計/検証経験（製品不問）がある方 半導体業界での就業経験がある方 |
| 給与 | 月収 27万円 〜 37万円 |
| 勤務地 | 宮城県黒川郡大衡村 |
PICK UP
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 仙台市青葉区（3,358）｜ 仙台市宮城野区（904）｜ 仙台市若林区（681）｜ 仙台市太白区（298）｜ 仙台市泉区（447）｜ 石巻市（136）｜ 塩竈市（29）｜ 気仙沼市（53）｜ 白石市（98）｜ 名取市（210）｜ 角田市（265）｜ 多賀城市（75）｜ 岩沼市（119）｜ 登米市（71）｜ 栗原市（62）｜ 東松島市（13）｜ 大崎市（291）｜ 刈田郡蔵王町（41）｜ 刈田郡七ヶ宿町（3）｜ 柴田郡大河原町（24）｜ 柴田郡村田町（16）｜ 柴田郡柴田町（29）｜ 柴田郡川崎町（7）｜ 伊具郡丸森町（11）｜ 亘理郡亘理町（56）｜ 亘理郡山元町（2）｜ 宮城郡松島町（9）｜ 宮城郡七ヶ浜町（9）｜ 宮城郡利府町（51）｜ 黒川郡大和町（167）｜ 黒川郡大郷町（20）｜ 黒川郡富谷町（0）｜ 黒川郡大衡村（47）｜ 加美郡色麻町（16）｜ 加美郡加美町（45）｜ 遠田郡涌谷町（16）｜ 遠田郡美里町（24）｜ 牡鹿郡女川町（14）｜ 本吉郡南三陸町（6）｜ 富谷市（57）｜ |
