| 仕事内容 | 【幕張/標準必須特許業務/管理職】年休127日/シャープGで安定性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須スキル・経験】 ・知財実務経験がある方 ・SEPに興味をもって、意欲的に業務に取り組む意思のある方（SEPの実務経験は不問） 【望ましいスキル・経験】 ・通信規格技術（5G, 6G等）または映像規格技術（H.265/HEVC、H.... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 900万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 幕張事業所 住所：千葉県千葉市美浜区中瀬1-9-2 シャープ幕張ビル 勤務地最寄駅：JR京葉線／海浜幕張駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【幕張/スマホ関連/知的財産業務】年休127日/シャープGで安定性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須スキル・経験】 ・企業の知財部門または特許事務所での知的財産業務の経験のある方 【望ましいスキル・経験】 ・「スマートフォン関連」の技術に精通している方 ・弁理士資格を保有されている方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 幕張事業所 住所：千葉県千葉市美浜区中瀬1-9-2 シャープ幕張ビル 勤務地最寄駅：JR京葉線／海浜幕張駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【幕張/テレビ関連/知的財産業務】年休127日/シャープGで安定性◎ |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ 【必須スキル・経験】 ・企業の知財部門または特許事務所での知的財産業務の経験のある方 【望ましいスキル・経験】 ・「テレビ関連」の技術に精通している方 ・弁理士資格を保有されている方 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～1,000万円 ＜賃金形態＞ 月給制 補足事項なし ＜賃金内訳... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 幕張事業所 住所：千葉県千葉市美浜区中瀬1-9-2 シャープ幕張ビル 勤務地最寄駅：JR京葉線／海浜幕張駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【JR西日本G/フルリモート】法務◆0→1の仕組み構築◇新規事業立ち上げをはじめとした攻めの法務 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件： ・事業会社または法律事務所における法務実務経験 ※実務経験の目安は3年以上ですが、年数だけでなく、事業部門と信頼関係を築き、法務として価値を発揮してきたご経験を重視します。 ・契約審査、法務相談対応などのコントラクトマ... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 720万円～1,100万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 本社 住所：大阪府大阪市北区芝田2-4-24 西日本旅客鉄道本社ビル 勤務地最寄駅：各線／大阪駅 受動喫煙対策：屋内喫煙可能場所あり ＜勤務地詳細2＞ 東京オフィス 住所：東京都港区虎ノ門1-10-5 WeWorkKDX虎ノ門1丁目内 勤務地最寄駅：東... |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【千葉/袖ヶ浦】知財担当（知財戦略の策定など）※全固体リチウムイオン電池の主要素材となる固体電解質 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・企業/研究機関の知財関連部門もしくは特許事務所勤務経験を５年以上、 ・企業/研究機関の戦略的な特許出願および他社対策のご経験（特許事務所所属も含む） ・特許マップ等を活用した戦略的特許出願... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 580万円～1,170万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ リチウム電池材料部開発センター 住所：千葉県袖ケ浦市上泉1280 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【リスク管理・コンプライアンス経験者歓迎】内部統制担当／福利厚生充実／年休133日／セイコーグループ |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ 【いずれか必須】 ■J-SOXを含む内部統制業務の経験 ■リスクマネジメント、コンプライアンス推進、ISO事務局運営等の全社的な管理体制の整備・運用経験 【求める人物像】 ・... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 400万円～550万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細1＞ 東京本社 住所：東京都中央区八丁堀3-6-1 セイコー京橋イーストビル 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 ＜勤務地詳細2＞ 幕張ビル 住所：千葉県千葉市美浜区中瀬1-8 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所（リモートワーク含む） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【千葉/柏】法務・ガバナンス担当 マネージャー候補 ※日本初のmRNA医薬品開発・製造受託機関 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須要件： ・企業法務の実務経験（5年以上） ・和文および英文契約のレビュー経験 ・コーポレートガバナンスに関する基礎理解 ・社内外との調整 ・コミュニケーションスキル ＜語学補足＞ 英語：ビジネスレベル... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 657万円～1,071万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 柏の葉事業所 住所：千葉県柏市若柴226-39-144-15 勤務地最寄駅：つくばエクスプレス線／柏の葉キャンパス駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【海浜幕張】法務(契約書のチェック等からお任せ)／SEIKOグループ／年休132日／福利厚生充実 |
|---|---|
| 応募資格 | 学歴不問 ＜応募資格/応募条件＞ ■募集条件 【必須条件】 ・法律知識のある方 【歓迎条件】 ・法律事務所などまたは企業での法務業務経験のある方・契約書の修正等の業務の経験のある方 ・法律系の資格（弁護士、司法書士）、業務未経験でも法律系大学院を修了している方等 |
| 給与 | ＜予定年収＞ 467万円～684万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ＜賃金内訳＞ 月額（基本給）... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：千葉県千葉市美浜区中瀬1-8 勤務地最寄駅：京葉線／海浜幕張駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：本文参照 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【千葉/海浜幕張】管理部門(法務)/年間休日125日/住友林業グループのIT企業 |
|---|---|
| 応募資格 | ＜最終学歴＞大学院、大学、短期大学、専修・各種学校、高等専門学校、高等学校卒以上 ＜応募資格/応募条件＞ ■必須条件 ・企業法務の実務経験(5年以上)をお持ちの方 ・基本的なPCスキルをお持ちの方（Word, Excel, PowerPoint） ■歓迎条件 ・法務関連... |
| 給与 | ＜予定年収＞ 500万円～850万円 ＜賃金形態＞ 月給制 ※年齢・スキル・経験を考慮して... |
| 勤務地 | ＜勤務地詳細＞ 本社 住所：千葉県千葉市美浜区中瀬1-3 幕張テクノガーデンB棟7F 勤務地最寄駅：JR京葉線／海浜幕張駅 受動喫煙対策：屋内全面禁煙 変更の範囲：会社の定める事業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【期待する役割】 イオングループのプライベートブランド「トップバリュ」の商品開発・供給を支える取引法務担当として、国内外の製造委託先や原材料取引先、物流・倉庫会社、グループ企業などとの契約・取引管理を担っていただきます。 単に契約書を確認するだけではなく、契約締結から取引先マスター管理、公正取引の推進まで一連の取引基盤を整備し、事業上のリスクを未然に防止することがミッションです。 商品開発部門 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■事業会社もしくは法律事務所等における法務関連業務経験（3年程度） |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 【職務概要】 同社が構築したISOマネジメントシステム(品質・環境)を含む業務遂行上のシステムの統括管理をお任せします。 【職務詳細】 ・安全、品質、環境、情報セキュリティの統括管理 ・全社的な活動計画、技術的・法的指導 ・マネジメントシステム（MS）の維持管理 ・安全、品質、環境、情報セキュリティの社内啓蒙活動、全社教育 ・事故・災害・品質トラブルの統括管理 （事例周知と再発防止の継続的監視） |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・内部監査の実務経験5年以上 ・ISO MSの運営または統括管理の実務経験 【尚可】 ・ISO内部監査員（14001、9001）、ISO審査員資格 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 千葉県千葉市美浜区中瀬1丁目１番地 幕張テクニカルセンターE棟5階 JR京葉線「海浜幕張」駅より徒歩10分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ・各種グローバルリスクマネジメント施策の企画・立案やその徹底 ・欧米アジア等海外部門との連携を通じたグローバル保険プログラムの最適化、海外買収子会社への新規導入 ・欧州再保険子会社の最適なリスクファイナンス運用・管理 ・国内外グループ会社に対するリスクマネジメント活動（指導・支援・監督・モニタリング） ・リスクマネジメント規程類の策 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・以下いずれかの経験があること - プログラム保険またはコーポレートリスクマネジメントに関する実務経験 5～7年以上 - 保険会社またはブローカーとの交渉経験、契約条項の検討・修正経験 5～7年以上 ・海外拠点との業務調整やリモート会議運営の実務経験（目安TO... |
| 給与 | 年収 700万円～800万円 |
| 勤務地 | 千葉県市川市東大和田2丁目15－7 新宿線「本八幡」駅より徒歩12分 勤務地変更の範囲:総合職として、会社の定める国内外の事業所の範囲で転勤の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 経理部は、経理課・計画管理課など6つに分かれており、内部統制グループでは、統制環境の維持、向上及び業務効率化を目的としたアドバイザリ業務及び社内監査業務をメインに行っています。 【職務詳細】 （1）社内監査業務・統制評価（年次） （2）SOX統制評価サポート（四半期） （3）アドバイザリ業務（随時） （4）社内教育（随時） （5）不正調査 ・レポートラインは内部統制グループマネー |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■下記いずれかのご経験 ・コンプライアンス部門または監査業務の経験3年以上 【尚可】 ・英語：目安TOEIC500点程度 【資格】 ・日商簿記3級程度 |
| 給与 | 年収 450万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県柏市十余二313 つくばエクスプレス「柏の葉キャンパス」駅から車で10分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社および関係会社における契約書の作成・チェック、企業法務相談、訴訟対応、安全保障輸出管理などの実務全般を担当します。 【職務詳細】 ・同社および関係会社が締結する契約書の作成およびチェック ・企業法務に係る事項の相談窓口などの実務 ・訴訟に係る事項の弁護士との調整 ・安全保障輸出管理に関する実務 【ミッション・ポジションの魅力】 ・「攻めの法務」体制の確立：グループ全体のリスク |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・法務業務の経験（2年以上） ・英語力（TOEIC600以上） 【尚可】 ・大学卒（法律関係または外国語（英語）関係を専攻） ・Microsoft Wordの使用スキル ・普通自動車運転免許 |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 千葉県茂原市大芝629 JR外房線「八積」駅より車で7分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 法務総務統括部の管理職候補として、企業法務・契約法務を中心に上場会社法務から総務業務まで幅広くお任せします。 【職務詳細】 ・株主総会の企画、準備、運営 ・株式管理その他の上場会社実務 ・会社法、金融商品取引法等に関する法務対応 ・各種契約書の作成、審査、社内各部門からの法務相談対応 ・定款、社内規程等の制定、改廃 ・登記、訴訟その他の法務対応 ・個人情報保護、コンプライアンス関連 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業会社における企業法務または契約法務の実務経験 ・法務領域にとどまらず、 総務を含め管理部門の幅広い業務に携わることに意欲のある方 ・チームリーダー等として、メンバーや関係部門を巻き込みながら 業務を推進した経験 【歓迎】 ・上場企業における株主総会、株... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 千葉県八千代市勝田台北1-11-16 VH勝田台ビル 5階 京成電鉄京成本線「勝田台」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社グループの知財戦略の立案とその推進を強化するため、 下記業務をご担当いただきます。 【職務詳細】 知的財産戦略担当者として、下記業務に携わっていただきます。 ・海外子会社の特許出願・権利化、知財管理の支援 ・知財戦略の企画および施策の推進 ・知財情報の分析、IPランドスケープ ・模倣品対策 ・知財売却 ・知財関連契約対応など ＜業務の魅力＞ 近年、同社の事業活動はグローバル化 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・事業会社での知財実務(特許分析、出願、管理など)経験をお持ちの方 ・業務での英語もしくは中国語の活用経験 （電話、メール、会議等のコミュニケーション） ※英語はTOEIC目安600点以上 総合職として、転勤の可能性があります。 |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | 千葉県市川市東大和田2-15-7 JR各線「本八幡」駅より徒歩11分 ※マイカー通勤可※ 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 今回は、事業拡大に伴う、総務における業務量の増加や体制強化の必要性から、マネージャー候補の増員募集を行います。 【組織構成】 部長、課長クラス（今回のポジション）、係長クラス2名、社員1名、派遣1名、アルバイト1名 【業務内容】 ■会議体の運営：取締役会、経営会議、リスク委員会など社内重要会議の事務局 ■リスクマネジメント業務： －景品表示法・下請法などの法令順守体制の点検および改善 －リ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■総務経験（5年以上） ■マネジメント経験（人数問わず） 【歓迎要件】 ■取締役会や経営会議の事務局運営 ■リスクマネジメント経験 ■何かしらの業務改善の経験 |
| 給与 | 年収 650万円～800万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 今回は、事業拡大に伴う、総務における業務量の増加や体制強化の必要性から、マネージャー候補の増員募集を行います。 【組織構成】 部長、課長クラス（今回のポジション）、係長クラス2名、社員1名、派遣1名、アルバイト1名 【業務内容】 ■会議体の運営：取締役会、経営会議、リスク委員会など社内重要会議の事務局 ■リスクマネジメント業務： －景品表示法・下請法などの法令順守体制の点検および改善 －リ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ■総務経験（5年以上） ■マネジメント経験（人数問わず） 【歓迎要件】 ■取締役会や経営会議の事務局運営 ■リスクマネジメント経験 ■何かしらの業務改善の経験 |
| 給与 | 年収 750万円～900万円 |
| 勤務地 | 千葉県 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ◆全国各支店にて内部管理業務に従事していただきます。 支店の営業部署における内部管理業務 ・営業職に対するコンプライアンス指導・教育 ・投資勧誘・営業姿勢のチェック及びモニタリング ・その他、コンプライアンス業務全般 ※入社当初は希望地域を考慮しますが、その後人事異動により 全国各支店への転勤があります。 【同社について】 創業以来リテール重視の戦略を一貫して貫いて |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・証券会社での内部管理責任者、支店総務、コンプライアンス業務の いずれかの経験をお持ちの方 |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | 【関東】千葉県 (全国転勤あり：入社当初の支店はご希望を考慮します) 配属先によって異なる 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、下記業務をお任せします。 【職務詳細】 ・IP情報（特許出願動向など）の分析と可視化 ・ターゲット企業や技術のマクロ知財分析 ・IPランドスケープの作成 ・IP情報やIPランドスケープ等のIPインテリジェンスの事業部門への提示／提案 ・AI等の先端技術を活用した知財業務の効率化・高度化の検討および導入 ※ご入社後は、まず国内事業部門の知財分析と提言から業務をお任せし、将 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・知財に関する以下いずれかの要件 ‐ 知財分析やIPランドスケープ作成の経験 ‐ 国内外の出願・権利化業務（3年以上） ‐ 知財分析と戦略立案に関する強い興味とやる気 ・英語力：資料作成やメール等文面の読み書きが行えるレベル（目安：TOEIC 600／CEF... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 千葉県市川市東大和田2-15-7 八幡テクニカルセンター 新宿線「本八幡」駅より徒歩12分 勤務地変更の範囲:総合職として、会社の定める国内外の事業所の範囲で転勤の可能性があります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千葉市中央区（1,298）｜ 千葉市花見川区（265）｜ 千葉市稲毛区（187）｜ 千葉市若葉区（148）｜ 千葉市緑区（163）｜ 千葉市美浜区（1,173）｜ 銚子市（35）｜ 市川市（766）｜ 船橋市（1,268）｜ 館山市（50）｜ 木更津市（399）｜ 松戸市（650）｜ 野田市（178）｜ 茂原市（119）｜ 成田市（378）｜ 佐倉市（203）｜ 東金市（80）｜ 旭市（57）｜ 習志野市（256）｜ 柏市（922）｜ 勝浦市（12）｜ 市原市（818）｜ 流山市（222）｜ 八千代市（293）｜ 我孫子市（95）｜ 鴨川市（62）｜ 鎌ケ谷市（98）｜ 君津市（124）｜ 富津市（75）｜ 浦安市（341）｜ 四街道市（115）｜ 袖ケ浦市（136）｜ 八街市（104）｜ 印西市（185）｜ 白井市（96）｜ 富里市（78）｜ 南房総市（38）｜ 匝瑳市（5）｜ 香取市（69）｜ 山武市（50）｜ いすみ市（21）｜ 大網白里市（20）｜ 印旛郡酒々井町（48）｜ 印旛郡栄町（15）｜ 香取郡神崎町（3）｜ 香取郡多古町（26）｜ 香取郡東庄町（27）｜ 山武郡九十九里町（4）｜ 山武郡芝山町（40）｜ 山武郡横芝光町（10）｜ 長生郡一宮町（9）｜ 長生郡睦沢町（0）｜ 長生郡長生村（10）｜ 長生郡白子町（9）｜ 長生郡長柄町（11）｜ 長生郡長南町（1）｜ 夷隅郡大多喜町（5）｜ 夷隅郡御宿町（6）｜ 安房郡鋸南町（12）｜ |
