| 仕事内容 | 【職務概要】 電子コミックサービス「LINEマンガ」、電子書籍販売サービスの「ebookjapan」、紙書籍オンライン販売サービスの「bookfan」を運営する同社の日韓通訳翻訳（同時通訳）担当をお任せします。 【職務詳細】 ・日韓同時通訳(オンライン6割、対面4割)、ウィスパリング通訳、逐次通訳 ・各種資料の翻訳、電子メール翻訳(ex.法律資料、各種提案書等) ・その他チーム運営のため必要なサ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・日韓通訳経験３年以上 ・論理的思考力を基にした適切な言語転換能力 【尚可】 ・ネイティブ水準の日本語・韓国語の言語能力 ・インハウスでの通訳翻訳経験 ・電子書籍及びエンターテインメント、IT業界での通訳翻訳経験 ・多数の同時通訳経験 ★グローバルに成長して... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都港区赤坂九丁目７番１号ミッドタウン・タワー11F 都営大江戸線「六本木」駅より直結 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 空港や店舗での販促ツール制作を中心に、翻訳会社や社内デザイナー、制作チームと連携しながら、企画立案から制作進行、運用まで一貫して担当していただきます。 海外顧客への効果的なプロモーションを推進するポジションです。 【職務詳細】 ・空港や店舗で使用する店舗販促ツールの企画、制作 ・外部翻訳会社への依頼や納品物の確認・監修（表現やニュアンスがブランドに合っているか精査） ・制作進行管理 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・販促ツールやPOP、広告制作に関わった経験（業種不問） 【尚可】 ・外国人顧客を意識した広告・POP・翻訳などの制作経験 ・中国市場・海外市場のトレンドや海外顧客特性に関する知識 ・多言語対応（英語以外の言語スキルも歓迎） ・翻訳会社等との折衝・調整経験 4... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都杉並区阿佐谷南1-33-2 JR「阿佐ヶ谷」駅徒歩７分／東京メトロ丸ノ内線「南阿佐ヶ谷」駅徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 テクニカルライターとして取扱説明書や自社製品のカタログ文章の作成や英文翻訳、ドキュメント制作等をお任せします。 【職務詳細】 ・ドキュメント制作および校閲業務（自社ネットワーク製品のカタログ作成など） ・Webページ更新業務（製品等リリース時、ドキュメントやソフトウェア更新） ・英語ベースの仕様書の和訳 ※ツール：Adobe Photoshop、Adobe Illustrator、 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・テクニカルライターとして技術文書の作成のご経験 ・英語の読み書きが問題なくできること ※会話は不要 【尚可】 ・Windows版Adobe製品（Indesign,Photoshop, Illustrator）の使用経験 ★同社の魅力★ ・週2回まで在宅勤務が... |
| 給与 | 年収 350万円～450万円 |
| 勤務地 | 東京都品川区東五反田2-7-18 ＳＯＷＡ五反田ビル2F JR山手線「五反田」駅から徒歩1分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | ウクライナ復興支援 道路、橋梁、トンネル、地下鉄、上下水道等 建設コンサル側として翻訳、通訳 |
|---|---|
| 応募資格 | ウクライナの方 日本語、ウクライナ語が可能な方 31歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ウクライナ復興支援 道路、橋梁、トンネル、地下鉄、上下水道等 建設コンサル側として翻訳、通訳 |
|---|---|
| 応募資格 | ウクライナの方 日本語、ウクライナ語が可能な方 31歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ウクライナ復興支援 道路、橋梁、トンネル、地下鉄、上下水道等 建設コンサル側として翻訳、通訳 |
|---|---|
| 応募資格 | ウクライナの方 日本語、ウクライナ語が可能な方 31歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ウクライナ復興支援 道路、橋梁、トンネル、地下鉄、上下水道等 建設コンサル側として翻訳、通訳 |
|---|---|
| 応募資格 | ウクライナの方 日本語、ウクライナ語が可能な方 31歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ウクライナ復興支援 道路、橋梁、トンネル、地下鉄、上下水道等 建設コンサル側として翻訳、通訳 |
|---|---|
| 応募資格 | ウクライナの方 日本語、ウクライナ語が可能な方 31歳以上49歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象として募集・採用するため |
| 給与 | 年収 300万円～400万円 |
| 勤務地 | 千代田区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【パソナキャリア経由での入社実績あり】 【業務内容】 ・スケジュールマネジメント 役員の会議・出張・来客などの予定を戦略的に調整し、効率的かつ的確なスケジュール運営を行う。 ・社内外との調整・コミュニケーション対応 社内外の関係者との連携窓口として、意思疎通を円滑に行い、スピード感をもって対応する。 ・出張・会食アレンジメント 交通機関や宿泊施設の手配、会食場所の選定・予約などを主体的に進め |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ・英語の読み書きに抵抗がないこと（メールで海外とのやりとりができる方） ・複数業務を正確かつ効率的に進められること（マルチタスク・優先順位を考えて行動できる方） ・高いコミュニケーション能力・対人対応力（相手の意図をくみ取り、礼節があり、状況に応じた対応ができ... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社で働く国籍も文化も違うメンバーたちが事業を成長させていくために、 コミュニケーションの側面でサポートを行ないます。 通訳業務がメインですがそれだけではなく、通訳業務が安定稼働できるための 社内業務等も行っていただきます。 【職務詳細】 ・プロジェクトの進捗会議・リリース判定、セキュリティ対策等技術的な 社内会議の同時通訳 ・経営陣と来賓の商談・交渉等、正確性が求められ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・日⇔英同時通訳経験（直近1年以上） ・企業での社内通訳経験（目安3年以上） ・同時通訳を一人で30分～60分間行える経験値 ・日⇔英翻訳スキル（※英訳が大半ですが和訳能力も必要です） 【尚可】 ・社内通訳者以外の職種での経験がある方（営業職、カスタマーサポート... |
| 給与 | 年収 800万円～1000万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区四谷1-6-1 YOTSUYA TOWERまたはリモート JR中央線「四ツ谷」駅徒歩2分 ※所属組織のルールおよび業務指示に応じて出社／リモート対応して頂きます。 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
転職したいけど、求人を探す時間がない人は、| 仕事内容 | 二次元コンテンツ販売市場は今まさに伸び盛りの市場です。日本発祥の二次元コンテンツは海外利用ユーザーからも高い注目を集めています。DMMはこの市場で国内外No.1プレイヤーとなることを目指し海外市場にもチャレンジします。今回海外での事業拡大に向け、既存サービスだけではなく新たなサービスやコンテンツの企画・提案を統括して頂く方を募集いたします。日本が誇る二次元コンテンツをDMMという器を使い海外に発信 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ■ローカライズ業務経験 ■外国籍の場合、日本語能力試験N1をお持ちの方 ■中国語／英語、いずれかの語学力 【尚可】 ■何かしらのコンテンツをカルチャライズまで行った経験 ■美少女ゲームやアニメが好きな方 ■プログラミングに関する知見（C++） ■画像処理ソフトの取... |
| 給与 | 年収 450万円～600万円 |
| 勤務地 | 【本社】東京都港区六本木三丁目2番1号 住友不動産六本木グランドタワーDMMグループ総合受付24階 東京メトロ南北線「六本木一丁目」駅直結 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【業務内容】 海外メーカーとのWeb会議やトレーニング時のアシスタント・通訳（技術的な内容） 海外メーカーとのコレポン（トラブルレポートの日英翻訳など） 医療機器、診療サポート機器の品質保証業務 一般消費者向け美容家電の品質保証業務 美容医療レーザーに着目し国内で先駆者になることで海外メーカーから高い信頼獲得。 美容・医療用機器等のメーカーである当社にて、輸入、自社開発医療機器の品質保証業務を主体 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須要件】 ◎品質保証業務のご経験（業務の流れを理解している方） ◎実務ベースで英語対応をされている方（目安TOEIC550点以上、メールでのコレポン、翻訳業務、海外メーカーとのWEB会議） 【歓迎要件】 ▼仕事もしくは日常的な英語の使用経験2年以上 ▼医療機器関連会社... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | ＝＝＝★オススメ求人★＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 東証プライム市場上場企業のIR部門で、経営層と近い距離で働ける貴重な環境です。単なる事務業務ではなく、会社の成長戦略に関わるコミュニケーションを担うため、経営に近い視点でキャリアを積みたい方に最適です。週2日の在宅勤務やフレックス制度もあり、柔軟な働き方が可能です。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【職務概要】 東証プライム市場上場 |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・IR業務経験、またはIR業務に関する知識・理解を有する方 【尚可】 ・金融機関での業務経験 ・株式市場、財務・会計、不動産事業に関する知識 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成を図る観点から、若年者等を期間の定めのない労働契約の対象とし... |
| 給与 | 年収 750万円～900万円 |
| 勤務地 | 東京都港区芝浦四丁目5番4号 田町トーセイビル JR各線「田町」駅 徒歩8分 都営三田線、浅草線「三田」駅 徒歩9分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 1．固有名詞の統合・統一管理（グロッサリーリストの作成） 言語や地域によって表現が異なる固有名詞（作品に登場するキャラクター名、技名、地名など）の整合性を取るため、 各地域のパートナー企業と連携し、散在している情報を集約して「グロッサリーリスト」と呼ばれる用語集を作成・更新していただきます。 将来的には、これらの情報をシステムで一元管理し、誰でも正確な情報にアクセスできる仕組みの構築も |
|---|---|
| 応募資格 | 必須要件 ・ローカライゼーション業務の実務経験（業界不問） ・プロジェクトマネジメントまたは制作進行管理の経験 ・ビジネスレベルの英語力（海外スタジオとの電話や打ち合わせなど、実務での使用経験） 歓迎/尚可 ・多言語展開のローカライゼーション経験 ・映像作品のローカラ... |
| 給与 | 年収 450万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区 リモートワーク可能 ※最初の一ヶ月程度は出社いただいた後リモートワーク可能になります。 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くための重要な役割を担います。 年4～5回のWeb会議、年1～3回の海外出張、海外からの来訪者対応における英⇔日の同時・逐次通訳を担当します。 |
|---|---|
| 応募資格 | 〈必須要件〉 ◎通訳の実務経験 ◎技術文書翻訳の経験 〈歓迎〉 ◎技術系の翻訳・通訳の実務経験 ◎製造業の知見がある方 ◎CAD/CAM知識、実務経験 ◎ITや精密部品、金型、機械部品等の知識 ◎TOEIC900点以上 ◎チームで切磋琢磨できる方 ※45歳くらいまでの方... |
| 給与 | 年収 500万円～750万円 |
| 勤務地 | ■勤務地 本社：神奈川県横浜市都筑区 【アクセス】 横浜市営地下鉄ブルーラインセンター南駅 徒歩2分 横浜市営地下鉄グリーンライン南駅 徒歩2分 【転勤】 なし ■勤務時間 09:00~18:00 ■試用期間 3か月（条件変更ありません） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。 【職務詳細】 原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるような ローカライズ業務にあたっていただきます。 ------------------------------- ＜同社について＞ ▼ベンチャー企業でありながらも、サイバーエージェントグループの一員として、 福利厚生はサイバーエージェントと同様のものが利用されています |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・英語が第一言語かつ日本語が堪能な方 ・文章を書くのが好きな方 ・和英翻訳の経験が1年以上ある方 【尚可】 ・北米の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方 ・英語圏のスマホゲームを日常的にプレイしている方 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャ... |
| 給与 | 年収 400万円～650万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区南平台町16番17号 住友不動産渋谷ガーデンタワー ／ 東京都目黒区青葉台3丁目6番28号 住友不動産青葉台タワー 渋谷ガーデンタワー：井の頭線「神泉」駅より徒歩7分 ／ 青葉台タワー：田園都市線「池尻大橋」駅より徒歩9分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にて、下記業務をお任せします。 【職務詳細】 1. グローバルマーケティングチームの活動把握と差異分析 ・日本と海外のマーケティング活動の比較を行い、差異を分析。 ・マーケティング活動でのギャップを埋める戦略を策定。 2. KPI（マーケティング活動の目標）の達成 ・業績達成：日本市場における売上向上に向けた、AWS・MSとの関係構築、交渉、および日本の営業チームとの連携。 ・ |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・営業またはパートナーマネジメントにおける経験3年以上 ・マーケティングの経験3年以上 ・日本語：ネイティブレベル ・英語：TOEIC900点以上 【尚可】 ・AWS、Microsoftなどのグローバルテクノロジー企業に関わる業務経験 ・マーケティング戦略・施策... |
| 給与 | 年収 600万円～800万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区西新宿6-8-1 住友不動産新宿オークタワー27F 丸ノ内線「西新宿」駅より徒歩5分 勤務地変更の範囲:本社及び全国の事業場、支社、営業所 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 【職務概要】 同社にてゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 【職務詳細】 海外版翻訳業務：簡体字 ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 ※応募後、同社の課題を対応いただきます。 【同社の魅力】 ・安定した企業基盤と充実した福利厚生 同社は、月商数億円規模のオリジナルタイトルを開発・運営している上場企業であり、品質にこだわったオリジナルの |
|---|---|
| 応募資格 | 【必須】 ・対象言語（簡体字）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル） ・ゲーム、エンタメ業界での翻訳事業従事経験が一年以上ある方 【尚可】 ・簡体字使用地域（中国、シンガポール、マレーシア等）の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方 ・対象言語のスマホゲームを日常的... |
| 給与 | 年収 350万円～550万円 |
| 勤務地 | 東京都新宿区新宿6-27-30 新宿イーストサイドスクエア3F 副都心線「東新宿」駅より徒歩6分 勤務地変更の範囲:勤務地からの変更はなし |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 海外旅行会社とのアライアンス営業、コミュニケーション（英語） 海外富裕層客向けの旅程作成・プランニングおよび見積り提案（英語） 旅マエ（企画・コンサルティング）から旅ナカ（実施・品質管理）、旅アト（フォローアップ）まで一気通貫で寄り添う業務 ゲスト旅行中の品質管理 高付加価値体験コンテンツ開発支援（視察・アドバイス） |
|---|---|
| 応募資格 | ４５歳くらいまで ●必須 当社事業に共感いただける方 英語ビジネスレベル以上 英語を使った業務経験（目安3年以上） Microsoft Office（Word, Excel, PowerPoint）基本的スキル 45歳以下 【年齢制限理由】 長期勤続によるキャリア形成... |
| 給与 | 年収 500万円～700万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区 リモート勤務との併用も可能。（応相談） |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
| 仕事内容 | 新規開発のローカライズをお任せいたします。 外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 業務の担当範囲としては、簡体字を中心としつつ、繁体字領域の業務も一部ご担当いただきます。 ＜具体的な業務内容＞ ・関連部署や外注先との折衝 ・日本語から簡体字、繁体字への翻訳、校正 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・資料作成、編集、管理 ・ローカライズの方向性 |
|---|---|
| 応募資格 | ▼必須要件 ・ネイティブレベルの簡体字、繁体字の執筆力・テキストチェック力をお持ちの方 ・日本語能力試験N2レベル以上 or 同等の日本語力をお持ちの方 ・日本と簡体字圏、繁体字圏のゲームや漫画など、エンターテインメントが好きでやり込んでいる方 ▼歓迎要件 ・ゲームやアニ... |
| 給与 | 年収 400万円～600万円 |
| 勤務地 | 東京都渋谷区 |
気になるリストに保存できる件数は20件までです。
20件以上保存するにはログインが必要です。
ログイン後は、今までログイン中気になるリストに入っていた案件も見ることができます。
紹介会社に登録して非公開求人を見る(無料)
| 千代田区（23,297）｜ 中央区（14,386）｜ 港区（32,939）｜ 新宿区（11,480）｜ 文京区（2,324）｜ 台東区（2,334）｜ 墨田区（1,276）｜ 江東区（5,177）｜ 品川区（8,440）｜ 目黒区（2,099）｜ 大田区（2,442）｜ 世田谷区（1,698）｜ 渋谷区（15,452）｜ 中野区（1,566）｜ 杉並区（1,102）｜ 豊島区（2,984）｜ 北区（648）｜ 荒川区（411）｜ 板橋区（1,351）｜ 練馬区（1,001）｜ 足立区（1,136）｜ 葛飾区（528）｜ 江戸川区（1,036）｜ 八王子市（1,139）｜ 立川市（887）｜ 武蔵野市（638）｜ 三鷹市（479）｜ 青梅市（175）｜ 府中市（821）｜ 昭島市（377）｜ 調布市（430）｜ 町田市（694）｜ 小金井市（170）｜ 小平市（262）｜ 日野市（457）｜ 東村山市（239）｜ 国分寺市（231）｜ 国立市（139）｜ 福生市（67）｜ 狛江市（82）｜ 東大和市（101）｜ 清瀬市（97）｜ 東久留米市（135）｜ 武蔵村山市（118）｜ 多摩市（374）｜ 稲城市（149）｜ 羽村市（142）｜ あきる野市（72）｜ 西東京市（323）｜ 西多摩郡瑞穂町（71）｜ 西多摩郡日の出町（30）｜ 西多摩郡檜原村（1）｜ 西多摩郡奥多摩町（5）｜ 大島町（9）｜ 利島村（2）｜ 新島村（3）｜ 神津島村（0）｜ 三宅島三宅村（0）｜ 御蔵島村（0）｜ 八丈島八丈町（4）｜ 青ヶ島村（0）｜ 小笠原村（1）｜ |
